অধ্যায় ৬৫: সুন দেগং-কে হত্যার চেষ্টা

বহিরাগত অতিথিশালার ঘরে পৌঁছে, সান ইউয়েলিং অবশেষে সিদ্ধান্ত নিলেন এই ঘটনা চি লিয়াওকে জানাবেন।毕竟, দুজনের মধ্যে রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ হয়েছিল লিয়াওনানে, তাঁদের মধ্যে যথেষ্ট সখ্যতা গড়ে উঠেছে। তিনি চি লিয়াওকে টেনে বললেন, “চতুর্থ ভাই, তুমি কি জানো, এই সান দে গঙ আসলে জুরচেনদের গুপ্তচর?”

তিনি জানেন না এই মুহূর্তে সান দে গঙ জুরচেনদের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছেন কিনা, তবে তাঁর ধারণা, সেটা শুধু সময়ের ব্যাপার। তিনি এখানে আসার পর ইতিহাসে কোনো পরিবর্তন হয়নি, মনে হয় সবকিছু পূর্বের পথেই এগোবে।

চি লিয়াও শুনে বিস্মিত হয়ে বললেন, “তুমি কী বলছ?”

সান ইউয়েলিং আবারও নিচু স্বরে বললেন, “চতুর্থ ভাই, আমি বলছি সান দে গঙ জুরচেনদের গুপ্তচর!”

চি লিয়াও অবিশ্বাস নিয়ে বেশ কিছুক্ষণ চেয়ে ছিলেন তাঁর দিকে, যেন এক অজানা লোকের দিকে তাকিয়ে আছেন। অবশেষে শান্ত হয়ে বললেন, “তুমি কীভাবে এমন বলছ?”

যদিও লিয়াওডং অঞ্চলে জিন ই ওয়েই বহু গুপ্তচর ছড়িয়েছে, এমনকি লিয়াওয়াং ও শেনইয়াংয়েও তাদের অনেক গুপ্তচর রয়েছে, কিন্তু কেউই এ ধরনের খবর জানে না। সান ইউয়েলিং কীভাবে জানলেন, এবং এত নিশ্চিতভাবে বলছেন?

সান ইউয়েলিং তাঁর মনে গেঁথে রাখা কাহিনী বললেন, “আমি ও পাহাড়ি শহরের ভাইরা যখন কোরিয়ার ঈজউ শহরে ব্যবসা করছিলাম, তখন লিয়াওয়াং থেকে আসা মঙ্গোলদের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে পরিচিত হয়েছিলাম। এদের মধ্যে অনেকেই হোউজিনের প্রভাবশালী ব্যক্তিদের সঙ্গে যোগাযোগ রাখে। তারা একবার আমাদের বলেছিল, সান দে গঙ বারবার দূত পাঠিয়ে জুরচেনদের চতুর্থ ‘বেইলে’ হুয়াং তাইজি-র সঙ্গে যোগাযোগ করেন এবং গোপনে লিয়াওয়াংয়ে গিয়ে হুয়াং তাইজি ও নু কিউ-এর জামাই লি ইয়োংফাং-এর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছেন।”

এই কথাগুলো তিনি মনে মনে অনেকবার ভেবেছেন, জানেন না চি লিয়াও বিশ্বাস করবেন কিনা।

চি লিয়াও শুনে কপালে ভাঁজ ফেলে বললেন, “এমন কথা হেলাফেলা করে বলা যায় না, মঙ্গোলদের কথা শুনে বিশ্বাস করো না। এত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, তারা কীভাবে জানবে?” তিনি চিন্তায় পড়ে গেলেন, মনে পড়ল লি রুকুই তাঁর সঙ্গে কিছু গোপন কথা বলেছিলেন।

এ সময় ওয়াং হুয়াঝেন সান দে গঙ-কে লি রুকুইয়ের কাছে পাঠিয়েছেন, মূল উদ্দেশ্য হলো লি রুকুইয়ের কাছ থেকে লিয়াওয়াংয়ের খবর ও অবস্থার বিস্তারিত জানা, লিয়াওয়াংয়ের বিভিন্ন পরিস্থিতি খোঁজ নেওয়া। এছাড়াও, লি ইয়োংফাং-কে ফিরিয়ে এনে আবার মিং রাজসভায় যোগ দেওয়ার পরিকল্পনা রয়েছে; জিন ই ওয়েই-কে ভালোভাবে সহযোগিতা করতে বলা হয়েছে।

যদি সান দে গঙ দুপক্ষের গুপ্তচর হয়ে থাকেন, ইতিমধ্যে হুয়াং তাইজি ও লি ইয়োংফাংয়ের সঙ্গে যোগাযোগ করেছেন এবং শত্রুপক্ষের সঙ্গে যোগ দিতে প্রস্তুত, তাহলে তাঁর আসার উদ্দেশ্য নিদারুণ কুটিল। তিনি লি রুকুইয়ের মুখ থেকে জিন ই ওয়েই-এর লিয়াওয়াংয়ের গুপ্তচরদের অবস্থান ও ব্যবস্থা জানতে পারবেন, এতে তাঁর শত্রুপক্ষের কাছে যাওয়ার ঝুঁকি অনেক কমবে, এবং জিন ই ওয়েই-এর পরিকল্পনা দেখে পরবর্তী পদক্ষেপ ঠিক করতে পারবেন।

এই চিন্তা মাথায় আসতেই তাঁর মুখ গম্ভীর হয়ে গেল।

সান ইউয়েলিং দেখলেন তিনি গভীরভাবে ভাবছেন, বললেন, “এটা একদম সত্যি, আমি আমার প্রাণ দিয়ে নিশ্চয়তা দিতে পারি!”

চি লিয়াও তাঁর দিকে তাকিয়ে গম্ভীরভাবে বললেন, “তুমি শুধু শোনা কথা বলছ, কোনো প্রমাণ আছে?”

সান ইউয়েলিং উত্তেজিত হয়ে বললেন, “মঙ্গোলদের কথা একদম সত্য, সান দে গঙ অবশ্যই শত্রুপক্ষের হয়ে যাবে, তাঁকে তাড়াতাড়ি ধরে ফেলা উচিত!”

চি লিয়াও একটু রাগ নিয়ে বললেন, “মঙ্গোলরা তো সবসময় দুই পক্ষের খেলা করে, দেশে অশান্তি চাই, তুমি কীভাবে তাদের কথা বিশ্বাস করো? ধরো তাদের কথাই সত্যি, আমি তোমাকে বলি, তুমি আমাকে কী যুক্তিতে সান দে গঙ-কে জেলে ঢোকাবো? শুধু মঙ্গোলদের বলা কথা শুনে?”

সান ইউয়েলিং তর্ক করে বললেন, “তোমার নিশ্চয়ই কোনো উপায় আছে, সান দে গঙ অবশ্যই叛变 করবেন, যদি না করেন আমি তোমার সামনে আত্মহত্যা করব!”

“অযৌক্তিক!” চি লিয়াও অবশেষে রাগ করে বললেন, “একজন সম্মানিত লিয়াও সেনাপতি, তোমার শোনা কথা ও শপথের ভিত্তিতে তাঁকে জেলে পাঠানো যায়? তাহলে তো জিন ই ওয়েই-র কোনো কাজই নেই!” তিনি আর সান ইউয়েলিং-এর কথায় কান দিলেন না, তলোয়ারের মুঠি ধরে ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন।

সান ইউয়েলিং দেখলেন চি লিয়াও দরজা খুলে বেরিয়ে গেলেন, তিনি ঘরের মধ্যে অন্যমনস্ক হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন, তাঁর মনে কেমন লাগল তা বুঝতে পারলেন না।

রাতের খাবার শেষ হলে, সান ইউয়েলিং দেখলেন সান দে গঙও তাঁদেরই কাছাকাছি, গুরুদেবের মন্দিরের গলিতে, অতিথিশালা থেকে মাত্র একশো পা দূরে। চি লিয়াওকে বুঝাতে না পারলে, তাহলে তিনি কি একা কিছু করতে পারেন?

সান ইউয়েলিং ঘরে বসে ভাবতে লাগলেন, অবশেষে সিদ্ধান্ত নিলেন, মধ্যরাতে সান দে গঙ-কে হত্যা করবেন, তাঁকে জীবিত রেখে নিং ইউয়ান থেকে যেতে দেওয়া যাবে না।

এই ব্যক্তি বেঁচে থাকলে, আমার মিং রাজ্যের লিয়াওডং আর যুদ্ধ করতে পারবে না, জুরচেনরা শুধু গুয়াংনিং দখল করে বসেনি, পুরো লিয়াওহে নদীর সমতলভূমিতে শক্ত ভিত্তি গড়ে তুলেছে, ভবিষ্যতে রাজধানীতে প্রবেশের পথ সুপ্রস্তুত করেছে। এই ব্যক্তি মারা গেলে পরিস্থিতি পালটে যাবে, একবারে হোউজিনকে নিশ্চিহ্ন করতে না পারলেও, অন্তত মিং রাজ্যে লিয়াওডংয়ে প্রতিরক্ষা ও প্রত্যাঘাতের আশা থাকবে।

তিনি আর বেশি কিছু ভাবলেন না, মনে এক অদম্য হত্যার সংকল্প নিয়ে, নিজের অজান্তেই পুরোপুরি নিজেকে একজন মিং রাজ্যের লোক হিসেবে ভাবতে শুরু করলেন।

নিং ইউয়ান দুর্গ শহরটি একটি সামরিক কেন্দ্র, তাই শহরের মধ্যে অনেক সৈন্য-পরিবার রয়েছে, এছাড়া অস্ত্রের দোকান রয়েছে। তিনি একটি লোহার তলোয়ার ও মোটা কাপড়ের পোশাক কিনলেন, যাতে কেউ চিনতে না পারে। ঘরে রাত গভীর হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করলেন, এরপর মোটা কাপড়ের পোশাক পরে, লোহার তলোয়ারটি হাতে নিয়ে, চুপচাপ ঘর থেকে বেরিয়ে সান দে গঙ-এর থাকার জায়গার দিকে রওনা দিলেন।

এই মুহূর্তে গলিতে লোকজন নেই বললেই চলে, তিনি কারও সঙ্গে দেখা করেননি। সান দে গঙ-এর ঘরের বাইরে এসে, পকেট থেকে একটি কালো কাপড় বের করে মুখ ঢেকে চুপচাপ দেয়াল টপকে ভেতরে ঢুকলেন।

এই গলির কাঁচা দেয়াল খুব একটা উঁচু নয়, তাঁর বর্তমান শক্তির জন্য, আস্তে চড়তে কোনো সমস্যা নেই।

দেয়াল টপকে বাড়ির ভেতরে গিয়ে ঘরের বাইরে এসে দেখলেন, কাঠের দরজা ভেতর থেকে বন্ধ, ঠেলে খোলা যাচ্ছে না। জানালার কাছে গিয়ে দেখলেন, সেটাও বন্ধ।

সান ইউয়েলিং-এর মন বেগে দৌড়াতে লাগল, এটা তাঁর আবেগের ঝড়ে নেওয়া বিপজ্জনক সিদ্ধান্ত; মিং রাজ্যে আসার পর কখনও এত সাহসী ও সক্রিয় হননি।

একজন সম্মানিত লিয়াও সেনাপতিকে হত্যা করা, যদি ব্যর্থ হন তাহলে এর পরিণতি ভয়াবহ।

তাঁর মনে ভয় ছিল, তবুও দ্বিধা কাটিয়ে উঠলেন; যদি এতটুকু কাজ করতে না পারেন, তাহলে এই অশান্ত সময়ে বাঁচবেন কীভাবে, এবং কীভাবে ওয়েনশিয়াং হুই-এর হাত থেকে মু ইউয়ানকে উদ্ধার করবেন?

এই ভাবনা মাথায় আসতেই আর দ্বিধা করলেন না, একটু পিছিয়ে গিয়ে দ্রুত দৌড়ে কাঠের দরজায় জোরে লাথি মারলেন।

একটি শব্দ হলো, দুর্বল দরজা তাঁর লাথিতে চুরমার হয়ে গেল, দরজার পাত উল্টে গেল। তিনি সঙ্গে সঙ্গে ঝাঁপিয়ে ভিতরে ঢুকলেন, হালকা চাঁদের আলোয় ঘরের ভেতরে শুয়ে থাকা সান দে গঙ-এর বুক লক্ষ্য করে তলোয়ার চালালেন।

কিন্তু ঘুমন্ত সান দে গঙ দরজার ভেঙে যাওয়ার শব্দে জেগে উঠলেন, দেখলেন কেউ হঠাৎ ঢুকে তলোয়ার চালাচ্ছে, দ্রুত প্রতিক্রিয়া দিলেন;枕ের পাশে থাকা দীর্ঘ ছুরি তুলে তলোয়ারের আঘাত ঠেকালেন।

তিনি একজন সৈনিক, সবসময় ছুরি সঙ্গে রাখার অভ্যাস, কিন্তু তখনও ছুরি বের করার সময় পাননি, শুধু ছুরির খাপ দিয়ে সান ইউয়েলিং-এর লোহার তলোয়ার ঠেকালেন।

একটি শব্দ হলো, সান ইউয়েলিং-এর তলোয়ার কয়েক ইঞ্চি উপরে সরে গেল।

এই তলোয়ারের আঘাতে তিনি সান দে গঙ-এর বুক বিদীর্ণ করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু সান দে গঙ ছুরির খাপে ঠেকিয়ে দিলেন, তলোয়ার বুকে না গিয়ে “শিস” শব্দে ডান কাঁধে ঢুকে গেল।

তলোয়ারের আঘাত প্রবল, তলোয়ারের ফলা সান দে গঙ-এর কাঁধে প্রায় এক尺 ঢুকে গেল, আবার বিছানার কাঠের পাতেও ঢুকে তাঁকে বিছানায় পিন করে দিল।

সান দে গঙ ব্যথায় চিৎকার দিলেন, তবুও উঠে বসতে পারলেন না। বাঁ হাতে ছুরির খাপ ধরে, আঘাতকারীর মুখ লক্ষ্য করে আঘাত করতে গেলেন। সান ইউয়েলিং তলোয়ারের আঘাত এত প্রবল ছিল যে তাঁর মুখ ও মাথা পুরোপুরি উন্মুক্ত হয়ে গেল।

কিছু করার নেই, তিনি তলোয়ার টেনে বের করে পিছিয়ে গেলেন, আঘাত এড়িয়ে আবার তলোয়ার চালালেন, সান দে গঙ-এর বুক লক্ষ্য করে দ্রুত আঘাত করলেন।