পঁচাত্তরতম অধ্যায়: শেন ইউয়ের প্রতিশোধ

চেং পরিবারের সবাইকে নিয়ে মূল কক্ষের দিকে এগিয়ে গেলেন, হাঁটতে হাঁটতে তিনি শু লিয়ানের সঙ্গে গল্প করছিলেন। মূল কক্ষে পৌঁছানোর পর চেং প্রবেশ করলেন, ঘরে দুটি অগ্নিকুণ্ড ছিল, ঘরটি বেশ উষ্ণ। ঘরের তুলো পর্দাগুলো একেবারে নতুন, আসনগুলোতে নতুন আসনঢাকনা ছিল, টেবিলে নতুন চা-সামগ্রী রাখা, সবকিছু দেখে বোঝা যায় নববর্ষের জন্য শু রং আগে থেকেই প্রস্তুতি নিয়েছিলেন, না হলে এত কম সময়ে এত কিছু প্রস্তুত করা সম্ভব নয়।

সবাই বসে পড়ল, শু চং ও শু ই চা এনে দিলেন। চেং পরিবারের খোঁজখবর নিতে লাগলেন, শু রং একে একে উত্তর দিলেন। শেন চেনশিয়াং ও শেন চুপচাপ পাশে বসে ছিলেন, শেন চেনহুই মায়ের পাশে শান্তভাবে বসে ছিল। কিছুক্ষণ গল্প করার পর শু রং উঠে দাঁড়ালেন, "শেন মহিলার, আপনি একদিন বাইরে ছিলেন, নিশ্চয়ই ক্লান্ত, একটু বিশ্রাম নিন, রাতে আবার আসব।"

চেং মাথা নাড়লেন, "ঠিক আছে, তোমরা ঘর গোছাতে অনেক ক্লান্ত হয়েছ, একটু বিশ্রাম নাও।" শু লিয়ানও উঠে দাঁড়িয়ে ফুবাওকে আবার চেং-এর হাতে দিলেন। কোমর বাঁকিয়ে ফুবাওকে আদর করলেন, "ফুবাও, পরে আবার দেখতে আসব, ভালো থাকো।" ফুবাও হাসতে লাগল। সবাই চলে গেল। চেং শেন চেনহুই ও ফুবাওকে নিয়ে মূল কক্ষে বিশ্রাম নিতে গেলেন। শেন চেনশিয়াং পূর্ব দিকের কক্ষটি দখল করলেন, শেন ইউ পশ্চিম দিকের কক্ষটি নিলেন। তিনি পশ্চিম কক্ষে ঘুরে দেখলেন, কিছুই কম নেই, তারপর বেরিয়ে শু রং-কে খুঁজে পেলেন।

"শু দাদু, একটি অনুরোধ আছে।" শেন ইউ গম্ভীর মুখে বললেন। "ইউ, বলো?" শু রং শেন ইউ-এর মুখ দেখে বুঝলেন কিছু ঘটেছে। তিনিও গম্ভীর হলেন। শেন ইউ মুখ শক্ত করে বললেন, "আমরা আসার পথে পশ্চিম রাস্তার জিয়া দেরেনের সঙ্গে দেখা হয়েছিল, সে আমার মাকে অপমান করেছে, অন্ধদ্বিতীয় তাকে শাস্তি দিয়েছে। আপনি ব্যবস্থা করুন যেন সে আমার মাতুলালয়ে ঝামেলা না করে। আর আমি চাই না সে ধানচেং-এ থাকুক, আপনি ব্যবস্থা করুন যেন সে দেউলিয়া হয়ে যায়।"

শু রং শুনে রাগে ফেটে পড়লেন, "এই অপদার্থ竟敢 আমাদের মহিলাকে অপমান করল, আমি তাকে এমন শিক্ষা দেব যে সে মৃত্যু কামনা করবে।" শেন ইউ মাথা নাড়লেন, "আপনি ব্যবস্থা করুন।" শু রং সম্মতি জানিয়ে চলে গেলেন, শেন ইউও পশ্চিম কক্ষে ফিরে গেলেন। তিনি বিছানায় উঠে ঝটিতে নিজের গোপন জায়গায় প্রবেশ করলেন। সেখানে কিছু অজ্ঞান করার ওষুধ বানালেন, তারপর ফসলের খবর নিলেন, এখন তিনি একবার গম, একবার ভুট্টা চাষ করেন। আগে যেখানে এক মাসে দুইবার ফসল পেতেন, এখন তিনবার পাচ্ছেন। শেন ইউ বিক্রি করছেন অনেক বেশি খাদ্যশস্য। ওষুধি গাছও অনেক বড় হয়েছে। আঙ্গুরের গাছগুলোও অনেক বড় হয়েছে, নতুন গাছগুলোও বড় হয়েছে। গাছে ঝুলে আছে একগুচ্ছ বেগুনি আঙ্গুর। তিনি একটি তুলে মুখে দিলেন, খুব মিষ্টি আর সুস্বাদু।

শেন ইউ গোপন স্থানে যথেষ্ট বিশ্রাম নিয়ে বাইরে এলেন। বাইরের রান্নাঘরে শেন চেনশিয়াং রান্না করছিলেন, শেন ইউ রান্নার কাজ হাতে নিলেন, শেন চেনশিয়াং চুলা ধরলেন।

"দাদা, আজ কি খেতে চাই?" শেন ইউ বললেন। শেন চেনশিয়াং একবার তাকিয়ে বললেন, "যা আছে তাই বানাও, এমনিতেই তেমন কিছু নেই।" শেন ইউ মাথা নাড়লেন, "তাহলে রুটি বানাই, আর একবার বাঁধাকপি ভাজি করি।" শেন চেনশিয়াং মাথা নাড়লেন, "ঠিক আছে, রুটি বানাও।"

পরিকল্পনা শেষ করে শেন ইউ রান্না শুরু করলেন, শেন চেনশিয়াং চুলা ধরলেন। খাওয়া শেষ হলে, সবাই ঘুমিয়ে গেলে, শেন ইউ অন্ধদ্বিতীয়কে ডাকলেন, "অন্ধদ্বিতীয়, চল জিয়া দেরেনের বাড়ি যাই।" অন্ধদ্বিতীয় ঝটিতে বেরিয়ে এলেন, "মালিক, আপনি অপমানিত হয়েছেন।" বলেই তিনি শেন ইউকে পিঠে নিয়ে উড়ে উঠলেন, উঁচু দেয়াল পেরিয়ে জিয়া দেরেনের বাড়িতে পৌঁছালেন।

জিয়া দেরেনের বাড়িতে আলো জ্বালিয়ে ডাক্তার আসছেন একের পর এক, ঘর থেকে জিয়া দেরেনের চিৎকার শোনা যাচ্ছে, "মারা যাবো, একটু আস্তে!" এক নারীর কণ্ঠ শোনা গেল, "ঠিকই হয়েছে, তুমি আবার বিদ্বানদের স্ত্রীর সঙ্গে খারাপ ব্যবহার করেছ, চেং পরিবারের সঙ্গে ঝামেলা করার সাহস কিভাবে হয়, আগেরবার শেন শাওচং তোমাকে কিভাবে শাস্তি দিয়েছিল ভুলে গেছো?" শেন ইউ শুনে অবাক হলেন, আগেরবার, অর্থাৎ জিয়া দেরেন তার মাকে দীর্ঘদিন ধরে পছন্দ করছিল। মনে হয় আরও কিছু ঘটনা আছে, আগেরবার বাবার কী ব্যবস্থা ছিল জানেন না।

ঘরে জিয়া দেরেন বললেন, "সে তো মারা গেছে, কে জানত গাড়িতে থাকা পুরুষ আরও কঠোর, সেই চালকও খুব শক্তিশালী।" নারী জিয়া দেরেনকে বোঝাতে লাগলেন, "আমাদের বাড়িতে টাকা আছে, চাইলে যে কোনো নারীই পাওয়া যায়, কেন তুমি ওই মহিলার জন্য এত মরিয়া?" জিয়া দেরেনের কণ্ঠ শোনা গেল, "আমি ওর ঝাঁঝালো স্বভাবটাই পছন্দ করি, একদিন তাকে আমার করবোই। হুম!" নারী বললেন, "তুমি করতে থাকো, একদিন বিপদে পড়বে।"

শেন ইউ শুনে রেগে গেলেন, অজ্ঞান করার ওষুধ ছড়িয়ে দিলেন, তারপর সব চাকরদেরও অজ্ঞান করলেন, শুরু করলেন জিয়া বাড়ি খালি করা। সোনাদানা, কাপড়, সাজসজ্জা, খাদ্য, সবকিছু গোপন স্থানে রাখলেন। ঘরের পর ঘর খালি করলেন, শেষে গুদাম খুঁজে পেলেন। মাথার চুলের ক্লিপ খুলে তালার কোরে ঘষে তালা খুলে গেল।

শেন ইউ গুদামে ঢুকলেন, সেখানে দশটি বড় সিন্দুক রাখা, তিনি হাতের এক ভঙ্গিতে সব গোপন স্থানে রাখলেন। খালি জিয়া বাড়ি দেখে মনে তৃপ্তি পেলেন।

"অন্ধদ্বিতীয়, চল জিয়া দেরেনের কাপড়ের দোকানে যাই।" বলেই অন্ধদ্বিতীয়কে নিয়ে উড়ে গেলেন। কাপড়ের দোকানে পৌঁছে একই কৌশলে সবাইকে অজ্ঞান করলেন, শুরু করলেন মালামাল নেওয়া। সব কাপড় তুলে নিলেন, কাউন্টারে খুঁজে পেলেন কয়েক হাজার রূপার চেক, সব গোপন স্থানে রাখলেন।

সবকিছু তুলে নিয়ে মনে মনে বললেন, "তোমার কাছে টাকা নেই, আর মহিলাদের নিয়ে খারাপ কাজ করতে পারবে না, এটাই তোমার কাজের ফল।"

সবকিছু নিয়ে নিলে, শেন ইউ-এর রাগও কমে এলো। দোকান থেকে বেরিয়ে অন্ধদ্বিতীয়কে দিয়ে পশ্চিম কক্ষে ফিরে গেলেন। পোশাক বদলে বিছানায় শুয়ে পড়লেন।

পরের দিন সকাল হতেই শেন ইউ উঠে পড়লেন, শেন চেনশিয়াংও উঠে কসরত শুরু করলেন। অন্ধদ্বিতীয় পাশে থেকে তদারকি করলেন। কসরতের পর অন্ধদ্বিতীয় তাদের পাঞ্জা শেখাতে লাগলেন, আট ধাপের পাঞ্জা শেষে শেন ইউ-এর গায়ে হালকা ঘাম। দুজনেই নিজেদের ঘরে গিয়ে গোসল করলেন।

সকাল সাড়ে সাতটা নাগাদ সবাই খেয়ে-দেয়ে প্রস্তুত হল, ফিরবে কুমড়ো গ্রামে। তখন শু রং শু জিয়া হে-কে নিয়ে এলেন। শু রং বললেন, "ইউ, আজ হে ভাই তোমাদের সঙ্গে যাবে।" শেন ইউ শু জিয়া হে-র দিকে তাকিয়ে বললেন, "তুমি কি আমার সঙ্গে যেতে চাও?" শু জিয়া হে মাথা নত করে বললেন, "আমি যেতে চাই।" শেন ইউ মাথা নাড়লেন, "তাহলে বিদায় জানিয়ে আসো।"

শু রং বললেন, "ইউ, গতকাল আমরা ঠিক করেছি, হে ভাই তোমার সঙ্গে যাবে, আমি ও ফানগুয়াং এখানে থাকব ব্যবসা দেখাশোনা করতে, শু চং ও শু ই সৈন্যদলে ফিরে যাবে।" শেন চেনশিয়াং হাসলেন, "তুমি যা ঠিক করো, আমাকে যদি কোথাও পাঠাও, আমার উত্তরসূরী গড়ে দিও।" শু রং গুরুত্ব সহকারে মাথা নাড়লেন, "সবকিছু ঠিক রাখব, ইউ যেন চিন্তা না করেন।" শেন ইউ মিষ্টি হাসলেন, "আমি শু দাদুকে বিশ্বাস করি।" বলেই চেং-এর সঙ্গে বাইরে চলে গেলেন। শেন চেনশিয়াং শেন চেনহুইকে কোলে নিয়ে, শু জিয়া হে পেছনে চললেন।

তারা শহরের ফটকে পৌঁছালে দেখলেন, সেখানে অনেক সৈন্য তল্লাশি করছে। সবাই সারিবদ্ধ হয়ে শহর ছাড়ার অপেক্ষা করছে। শেন ইউ ভাবলেন, "জিয়া পরিবারের জিনিসপত্র চুরি গেছে, তারা প্রশাসনকে খবর দিয়েছে। এতে সমস্যা নেই, গোপন স্থানে কেউ কিছুই খুঁজে পাবে না।"

শেন ইউ ও তার দল জনতার সঙ্গে এগিয়ে গেলেন, তাদের পালার সময় সবাই গাড়ি থেকে নেমে পড়লেন, গাড়িতে কিছুই নেই, সৈন্যরা খুঁজে দেখলেন, কিছুই পেলেন না, ছেড়ে দিলেন। চেং তাদের আবার গাড়িতে উঠিয়ে কুমড়ো গ্রামে রওনা দিলেন।