চতুর্দশ অধ্যায়: কে দেহস্থল স্পর্শবিদ্যা জানে?
দ্বিতীয় দফায় যাদের শি ইউফেং নিয়ে এলেন, তারা ছিলেন পাঁচজন ভিক্ষু। তাঁদের মধ্যে যিনি সবচেয়ে খ্যাতিমান, তাঁর ধর্মীয় নাম ছিল ‘বৃত্তিসিদ্ধি’—তিনি শাওলিন মঠের বৃত্তি-পরিচিত শিষ্যদের অন্যতম। বাকি চারজন তাঁরই সহপাঠী, নাম যথাক্রমে বৃত্তিময়, বৃত্তিফল, বৃত্তিসংগ্রহ ও বৃত্তিদর্শন। সকলেই চল্লিশ-পঞ্চাশের মধ্যে বয়সী, ধূসর ভিক্ষুবেশে, গলায় একশো আটটি চন্দনমণির জপমালা। বৃত্তিসিদ্ধি ছাড়া অন্য চারজন ভিক্ষু মাথা নিচু করে, এক হাতে প্রণাম জানিয়ে শি প্রধান গোয়েন্দাকে কৃতজ্ঞতা জানিয়ে এক পাশে চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইলেন, আর কোনো কথা বললেন না।
এই পাঁচজন ভিক্ষুকে দেখে, দ্বীপের একবিংশ শতাব্দীর মন্দিরে দেখা সাধুদের সঙ্গে তাঁদের কোনো মিল নেই বলে মনে হলো। তাঁরা খুবই সরু-পাতলা, কিন্তু ত্বক উজ্জ্বল—যেন অদৃশ্য কোনো হীরক দীপ্তি গায়ে মিশে আছে, কিন্তু তা তেলতেলে নয়, বরং স্বচ্ছ ও কোমল। প্রথম দর্শনেই তাঁদের প্রতি শ্রদ্ধা জাগে, বিশেষ করে বৃত্তিসিদ্ধির প্রতি।
তাঁর দৃষ্টি দ্বীপের দিকে নিবদ্ধ, চোখে শান্ত, পবিত্র দীপ্তি। তাঁর মুখের দিকে তাকাতেই দ্বীপ যেন অজান্তেই মানসিক অস্থিরতা ভুলে গেল। শি প্রধান গোয়েন্দা দুই পক্ষের পরিচয় করিয়ে দিলে দ্বীপ আবার আগের প্রশ্নটি করল। বৃত্তিসিদ্ধি নম্রস্বরে বললেন, “আমরা পাঁচজন ১৪ই চৈত্র প্রধানের নির্দেশ পেয়ে হুয়াইআন এলাকা থেকে এসেছি, ১৬ই চৈত্র এখানে হাজির হই, পথ-পরিচয়ের প্রমাণ রয়েছে।”
‘পথ-পরিচয়’ ছিল লোকজনের গতিবিধি নিয়ন্ত্রণের এক গুরুত্বপূর্ণ কাগজ। কেউ নিজের স্থায়ী বসতি থেকে একশো মাইল দূরে গেলে, স্থানীয় প্রশাসন থেকে একটি বিশেষ চিঠি বা পাশ নিতে হতো। এটিই ছিল ‘পথ-পরিচয়’। কারও কাছে এই কাগজ না থাকলে বা তা জাল হলে আইনানুযায়ী শাস্তি হতো।
গন্তব্যে পৌঁছে, আবার অন্য কোথাও যেতে চাইলে, নতুন পথ-পরিচয় নিতে হতো—একটা ট্রেনের টিকিট বদলের মতো। তাতে যাত্রার সময়, যাত্রীসংখ্যা, চেহারার বিবরণ থাকত এবং সরকারি সিল থাকত, যা সত্যিকারের প্রমাণ হিসেবে গণ্য হতো।
দ্বীপ এসব বিষয়ে তেমন কিছু জানত না, তাই আগে হে শেং ও তাঁর সঙ্গীদের পথ-পরিচয় পরীক্ষা করেনি। এখন জানার পর, আর ঢাকঢোল না পিটিয়ে তদন্ত শুরু করল।
পথ-পরিচয় দেখে, কোনো জালিয়াতি বা কাটা-ছেঁড়ার চিহ্ন না পেয়ে, নিশ্চিত হলো—শাওলিনের এই পাঁচ ভিক্ষু মিথ্যা বলেননি, আর তাঁদের অপরাধ সংঘটনের সময়ও ছিল না। দ্বীপ তাঁদের একটি নির্জন কক্ষে বিশ্রামের ব্যবস্থা করল। এরপর শি প্রধান গোয়েন্দা ওঁদের ভিতরে ডাকলেন—তিনজন ওয়ুদাং সম্প্রদায়ের সাধুকে। তাঁদের নাম যথাক্রমে নির্মলশূন্য, নির্মলবায়ু ও নির্মলবারি। ওয়ুদাংয়ের তিন প্রজন্মের মধ্যে তাঁরাই সেরা, নির্মলশূন্য তো বিশেষভাবে খ্যাত।
তাঁদেরও বয়স চল্লিশ-পঞ্চাশের মধ্যে। প্রত্যেকেই ঋষিসুলভ, শান্ত। কারও মধ্যে অপরাধের কোনো ছায়া নেই। তাঁদেরও নির্ভুল অজুহাত ছিল।
এরপর এলেন কিং-হাং নিরাপত্তা সংস্থার প্রধান ইয়ান শিচি ও তাঁর দুই ছেলে, কুনলুনের যাযাবর যুবরাজ হো ইউলাং, আর খোংথুং থেকে বহিষ্কৃত ‘আঁচলের-তলোয়ার’ গুয়াং তানসুং।
ইয়ান নিরাপত্তা সংস্থার প্রধান—একজন নামকরা ব্যক্তি, দারুণ দক্ষ, প্রচুর পরিচিতি। দক্ষিণাঞ্চল ও দুই রাজধানীর মাঝে তাঁর ব্যাপক যোগাযোগ, প্রশাসনেরও সম্মান পান। তিনি স্বতঃপ্রবৃত্ত হয়ে দুই ছেলেকে নিয়ে সাহায্য করতে এসেছেন। তিনি চতুর, দুই ছেলের একজন চালাক, অন্যজন সাদাসিধে। এমন অভিজাত মানুষ খুনি হওয়ার কথা নয়।
যুবরাজ হো ইউলাং ও গুয়াং তানসুং—একজন সুদর্শন, অন্যজন বিদ্বানসুলভ। তাঁদের অতীত বেশ জটিল। কুনলুন সম্প্রদায় এখন দুর্বল, যুবরাজের নৈতিকতা নিয়ে বিতর্ক আছে—শোনা যায়, বেশ্যাগৃহে বেশি সময় কাটাতেন বলে তাঁর নাম হয়েছে। গুয়াং তানসুং ততটাও ভদ্র নন—গোপন চক্রান্তে খোংথুং প্রধান হতে চেয়েছিলেন, ব্যর্থ হয়ে বহিষ্কৃত, এরপর আর কোনো বড় অপরাধ বা মহৎ কাজের খবর শোনা যায়নি।
এই তেরোজন ছাড়াও, হাইআন শহরে আরও কয়েকজন আছেন যাঁদের কৃতিত্ব শি গোয়েন্দার চেয়ে বেশি। তাছাড়া, সম্রাটের গোয়েন্দাপ্রধান ও তাঁর সহযোগীদের ডাকার সাহস কারও নেই। আরও কিছু মানুষ রয়েছেন যাঁরা রাজপরিবারের ভাড়াটে রক্ষী—তাঁদের পরিচয় বা শক্তি সম্পর্কে শি প্রধান গোয়েন্দার ধারণা নেই।
এ ছাড়া, শতাধিক মার্শাল শিল্পী এই ছোট শহরে জড়ো হয়েছেন—কেউ পুরস্কারের আশায়, কেউ বা শাওলিন-ওয়ুদাংয়ের শিষ্য, কেউ আবার ইয়ান প্রধানের লোক। তাঁদের কারও দক্ষতা শি প্রধান গোয়েন্দার সমান নয়, তাই সন্দেহের তালিকা থেকে বাদ।
সন্দেহভাজন কেবল দশ-বারোজন দক্ষ যোদ্ধা, তবে তাঁদের অধিকাংশ ঘটনাস্থলে পরে এসেছেন—তাঁদের বিরুদ্ধে যথেষ্ট প্রমাণ বা সাক্ষী রয়েছে। বাদবাকিদের মধ্যে...
দ্বীপ হো ইউলাং ও গুয়াং তানসুংয়ের তথ্যপত্র নিয়ে অনেকক্ষণ চুপচাপ ভাবল—এদের মধ্যেই খুনির ছায়া সবচেয়ে বেশি।
“আফেই, তুমি কি মনে করো খুনি এদেরই একজন?”—ইয়ান গোয়েন্দা নিচু গলায় জিজ্ঞেস করলেন।
“না,” দ্বীপ মাথা নাড়ল, বলল, “এরা দু’জন চরিত্রে দুর্বল হলেও বড় কোনো অপরাধ করেনি, আবার রাজপরিবারের সঙ্গে শত্রুতা থাকার কথাও শোনা যায়নি—তবে কেন বিলাসবহুল হত্যাকাণ্ড ঘটাবে? যদিও ওরা একা এসেছে, সঙ্গে পথ-পরিচয়ের প্রমাণ নেই, তবুও নির্ভরযোগ্য কোনো প্রমাণ নেই যে ওরাই খুনি...”
শি প্রধান গোয়েন্দা অস্বস্তিতে কানে হাত দিলেন, বললেন, “তাহলে এত বড় আয়োজন কি বৃথা গেল?”
দ্বীপ বলল, “তা নয়, প্রধান গোয়েন্দা। হতে পারে, এদের কেউই খুনি নয়, আবার খুনি এদের মধ্যেই লুকিয়ে আছেন—এমনকি একাধিক ব্যক্তি। আপাতত কোনো প্রমাণ নেই, সবটাই অনুমান, সব সম্ভাবনাই খোলা। ওঁরা সবাই বিচ্ছিন্নভাবে অনুসন্ধান করছেন, আপনি কি তাঁদের একটি সংগঠিত ব্যবস্থায় আনতে পারবেন, যাতে কার্যকর পাহারা ও নজরদারি হয়, আর একে অপরকে পর্যবেক্ষণ করেন?”
শি প্রধান গোয়েন্দা হতাশ হেসে বললেন, “চাইলে তো ভালো হতো, কিন্তু এঁদের কেউ অভিজাত, কেউ অতি উদ্ধত—আমি তাঁদের নির্দেশ দিতে পারব না।”
দ্বীপ চোখ ঘুরিয়ে জিজ্ঞেস করল, “হে দাদা, আপনার কোনো উপায় আছে?”
হে শেং ও ইয়ু ইয়ুচি এগিয়ে এলেন। হে শেং অপ্রসন্ন হেসে বললেন, “প্রধান গোয়েন্দা ঠিকই বলেছেন, মার্শাল শিল্পের দশ মহারথী বা দশ প্রধানগুরু না আসা পর্যন্ত কাউকে শাসন করা যাবে না।”
“ঠিক আছে...” দ্বীপ দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “ইয়ান গোয়েন্দা, ওই দক্ষ যোদ্ধাদের একসঙ্গে ডাকুন, আমি একটা চেষ্টা করতে চাই, অন্তত চেষ্টা তো করা যেতেই পারে, তাই না?”
“তাঁদের অবস্থান জটিল, সাবধানে কথা বলবেন...” শি প্রধান গোয়েন্দা সাবধান করলেন। দ্বীপ সম্মতি দিলে তিনি নিশ্চিন্তে বাইরে ব্যবস্থা নিতে গেলেন।
“হে দাদা, অনুগ্রহ করে!” দ্বীপ হে শেংকে বলল, “আবারও একটু সাহায্য লাগতে পারে...”
দু’জনে নিচুস্বরে কথা বলতে বলতে পাশাপাশি বেরিয়ে এল, একটি ছোট বাগানের দিকে। সেখানে ইতিমধ্যেই টেবিল-চেয়ার সাজানো—দ্বীপের অনুরোধে দুটি আট仙 টেবিল জোড়া দিয়ে লম্বা টেবিল বানানো হয়েছে। দক্ষিণমুখী আসন ছাড়া, দুই পাশে তিনটি করে সরকারি চেয়ার।
বাগানে ঢুকে ইয়ু ইয়ুচি বলল, “দাদা, এখানে আমার কাজ নেই, বরং আমি সরাসরি সরাইখানায় গিয়ে অনুশীলন করি।” হে শেং সম্মতি দিলেন। ইয়ু ইয়ুচি দেয়াল টপকে চলে গেল। কিছুক্ষণ পর শি প্রধান গোয়েন্দা পাঁচজনকে নিয়ে এলেন—শাওলিনের বৃত্তিসিদ্ধি, ওয়ুদাংয়ের নির্মলশূন্য, ইয়ান নিরাপত্তা সংস্থার প্রধান, যুবরাজ হো ইউলাং ও গুয়াং তানসুং।
তাঁরা সবাই একে অপরকে চেনেন। হে শেংকে দেখে শুধু মাথা নেড়ে সম্ভাষণ জানালেন। শি প্রধান গোয়েন্দার ব্যবস্থাপনায় সবাই নির্দিষ্ট আসনে বসে পড়লেন। শাওলিন ও ওয়ুদাং প্রতিনিধি দুই পাশে, হে শেং বৃত্তিসিদ্ধির নিচে—হুয়াশান শাওলিন-ওয়ুদাংয়ের মতো খ্যাতি না পাওয়ায় তাঁর এই আসন স্বাভাবিক। ইয়ান নিরাপত্তা সংস্থার প্রধান হে শেংয়ের বিপরীতে, যুবরাজ হো ইউলাং তাঁর পাশে। তাঁর বিপরীতে গুয়াং তানসুং।
দ্বীপ ধীরে প্রধান আসনে বসল। শি ও ইয়ান গোয়েন্দা দু’জনেই হাতে হাত জড়িয়ে দ্বীপের পেছনে দাঁড়ালেন—দেখলে মনে হয়, দ্বীপের ব্যক্তিগত দেহরক্ষী। সবাই জানে দ্বীপের পরিচয়, একটু আশ্চর্য হলেও আর কেউ কিছু বলল না। দ্বীপ আঙুল জোড়া দিয়ে টেবিলের উপর রাখল, শরীর সামান্য টেবিলের দিকে ঝুঁকে, অদ্ভুত হাসিতে একে একে সবাইকে দেখতে লাগল। যেন কোনো লম্পট সুন্দরীকে দেখছে, আর একটু হলে ঝাঁপিয়ে পড়বে—হে শেং ছাড়া বাকিদের মনে অস্বস্তি জাগল।
“এখানে সবাই দক্ষ যোদ্ধা... কেউ কি আমায় মার্শাল শিল্প শিখাতে পারেন?” দ্বীপের মুখে কথাটি শুনে সবাই হতবাক—শাওলিন-ওয়ুদাংয়ের সাধুরাও চমকিত। দ্বীপ হাসতে হাসতে বলল, “খুব উচ্চস্তরের বা গোপন বিদ্যা চাই না, সাধারণ কিছু হলেই চলবে। যেমন, এক লাফে তিন গজ যাওয়া, এক হাতের আঘাতে গাছ ফাটানো, ফুলপাতা ছুড়ে আঘাত করা, আর... আঙুল দিয়ে হালকা চাপ দিলেই কাউকে স্থির করে ফেলা—সবচেয়ে ভালো হয় দূর থেকে স্থবির করার কলা... এসব তো সাধারণ ব্যাপার, তাই তো?”
ইয়াংঝৌর প্রধান গোয়েন্দা শি ইউফেং-এর মুখ অন্ধকার হয়ে গেল। তিনি তো অর্ধেক মার্শাল শিল্পী, নিয়ম জানেন—এ ধরনের বিদ্যা তো সেরা যোদ্ধারাও দেখাতে পারেন না, আর দ্বীপের শুরুটা এত নাটকীয় হবে ভাবেননি। মার্শাল শিল্পীরা গম্ভীর, গোপনীয়—এমন ছেলেমানুষি হাস্যকরই বটে!
যাঁরা ভিতরে ভিতরে ধৈর্যশীল, তাঁরা চুপচাপ রইলেন। কুনলুনের যুবরাজ হো ইউলাং অবশেষে ঠাণ্ডা গলায় বললেন, “প্রধান গোয়েন্দা, এটা কিসের ইঙ্গিত?”
দ্বীপ গম্ভীর হয়ে বলল, “সবাইকে একটু হাসিয়েছি, নেবেন না। অবশ্য, কেউ শিখিয়ে দিলে আমি কৃতজ্ঞ থাকব। এখন আসল কথায় আসি—আপনারা সবাই দক্ষ যোদ্ধা, আপনাদের কাছে একটা সাধারণ প্রশ্ন—বিন্দু...স্থবির...বিদ্যা...এটা সত্যিই আছে? কেউ এটা করলে মানুষ কি সত্যি স্থবির হয়ে যায়? আর, এমন কিছু হলে রক্তের প্রবাহ কি অনেকটা কমে যায়?”