পর্ব ৩৫: রক্তের রহস্য
দুয়ান ফেই ও তার সঙ্গীদের নিয়ে যখন পরবর্তী ঘটনাস্থলের দিকে এগিয়ে চলেছিলেন, শি ইউফেং বরং আরও চাঙ্গা হয়ে উঠলেন। তিনি চমকে উঠে বললেন, "ওয়াং শানগুইকে হত্যার পর খুনি যেন আরও নিষ্ঠুর হয়ে উঠেছে, এমনকি নারীও রেহাই পায়নি। আমরা একসময় সন্দেহ করেছিলাম হয়তো ওয়াং পরিবারের কোনো শত্রু এ কাজ করেছে, কিন্তু ওয়াং পরিবার জানায় তাদের কোনো শত্রু নেই, হাইআন শহরের লোকজনও বলতে পারেনি ওয়াং পরিবারের কারও সঙ্গে শত্রুতা আছে কি না। এ এক অদ্ভুত ব্যাপার, খুনি যেন একের পর এক শূকর জবাইয়ের মতো ওয়াং পরিবারের লোকদের হত্যা করছে, অথচ আমরা কোনো সন্দেহভাজন খুঁজে পাচ্ছি না।"
"ব্যবসায়ও কি ওয়াং পরিবারের শত্রু নেই? সব ব্যবসা কি তাদেরই একাধিকার?" সন্দেহ প্রকাশ করল দুয়ান ফেই, "তারা যতই সদয় হোক, ব্যবসায় লাভ-ক্ষতির প্রশ্ন থাকেই, সবাই তো আর সমানভাবে লাভবান হয় না।"
শি ইউফেং বললেন, "এই কারণেই ঘটনাটি আরও রহস্যজনক মনে হয়। আমরা অনেক দিন ধরে প্রকাশ্য ও গোপনে তদন্ত করেছি, কিন্তু ওয়াং পরিবারের সঙ্গে কারও এমন গভীর শত্রুতা আছে বলে কিছু পাইনি। অবশেষে কেউ চিঠি লিখে অভিযোগ করল, ওয়াং পরিবার জাপানি জলদস্যুদের সঙ্গে মিলে চোরাচালান করছে। তখন মনে হলো কিছুটা আলোর রেখা পাওয়া গেল, কিন্তু আমরা চোরাচালানের কোনো প্রমাণই খুঁজে পেলাম না। বরং তদন্তে জানতে পারলাম ওয়াং পরিবারের পেছনে বেশ জটিল সংযোগ রয়েছে, আমরা সন্দেহ করছি তারা কোনো বড় ব্যক্তির কালো টাকা সাদা করছে—তবে এটা কেবল অনুমান।"
দুয়ান ফেই মনে মনে সতর্ক হলেন, বুঝলেন, এই মামলাটি মোটেই সহজ নয়, হয়তো নিজের অজান্তেই প্রাণ হারাতে হতে পারে।
শি ইউফেং নিচু স্বরে বললেন, "এখন উপর মহলের নির্দেশ, খুনিকে ধরতে পারলেই যথেষ্ট, ওয়াং পরিবারও চাইছে বিষয়টি এখানেই মিটে যাক, চোরাচালানের ব্যাপারটি আর ঘাঁটাঘাঁটি না হোক। সুতরাং আমাদের কাজ কেবল খুনিকে খুঁজে বের করা।"
দুয়ান ফেই বুঝতে পারলেন, এমন ঘটনা ছোটখাটো ইয়াংজু প্রশাসন চেপে রাখতে পারত না, নিশ্চয়ই উপর মহলের কেউ বিশেষভাবে নজর রাখছে, তাই তো কোনো খবর চাউর হয়নি।
এই সব পেছনের ঘটনা নিয়ে দুয়ান ফেইয়ের এখনকার অবস্থানে মাথা ঘামানোর দরকার নেই, তার কাজ হলো সূত্র ধরে খুনিকে খুঁজে বের করা।
তারা ওয়াং পরিবারের দ্বিতীয় পুত্রের বাড়িতে পৌঁছালেন। তাঁর স্ত্রী নিজ বাড়িরই পাঠাগারে নিহত হয়েছিলেন।
"গিন্নি খুব ভালো ছবি আঁকতেন, গৃহস্থালির কাজ শেষে প্রায়ই পাঠাগারে বসে ফুল-পাতা আঁকতেন, সময় কাটাতেন। সেদিনও তিনি সেখানে আঁকছিলেন, দাসীরা তাঁকে বিরক্ত করতে সাহস পায়নি। দুপুরের দিকে রান্নাঘর থেকে কেউ এসে জানতে চেয়েছিল, রাতের খাবারে কী রান্না হবে, তখনই দেখা গেল গিন্নি মারা গেছেন..." ঘুম ভেঙে আসা গৃহপরিচারক ঝাপসা চোখে ঘষে দেখালেন, এটাই দুয়ান ফেইয়ের চোখে পড়া প্রথম সম্পূর্ণ রক্তের দাগ।
"তাঁর মৃত্যু কীভাবে হলো? এত কম রক্তের দাগ কেন?" রক্তের দাগের দিকে তাকিয়ে দুয়ান ফেই জিজ্ঞেস করলেন।
গৃহপরিচারক একটু ইতস্তত করলেন, বললেন, "ফরেনসিক বলেছে গিন্নি ধারালো অস্ত্র দিয়ে গলায় আঘাত পেয়ে মারা গেছেন, কিন্তু রক্ত কম কেন, সেটা আমি জানি না।"
"আমি ময়নাতদন্তের রিপোর্ট পড়েছি, তাতে তাই লেখা আছে, কারণ স্পষ্ট নয়, হয়তো শ্বাসনালী কাটা পড়ে মারা গেছেন, রক্তনালী ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি," বললেন প্রধান গোয়েন্দা শি।
"হয়তো? ওই ফরেনসিককে ডেকে আনো, আগে বিশটি বেত মারো!" দুয়ান ফেই ক্রুদ্ধ কণ্ঠে বললেন, "সুং সি যখন থেকে 'শিয়েন ইউয়ান জি লু' প্রণয়ন করেছিলেন, তখন থেকেই ময়নাতদন্তে কঠিন নিয়ম চালু হয়েছে; সেখানে স্পষ্ট লেখা—‘পরীক্ষা শেষে সত্যনিষ্ঠভাবে লিখতে হবে’। মৃতের মৃত্যুর কারণই যদি স্পষ্ট না হয়, তবে ওই ফরেনসিক নিশ্চয়ই শাস্তি পাওয়ার যোগ্য!"
দুয়ান ফেইয়ের হঠাৎ এই ক্রোধে শি ইউফেংও চমকে উঠলেন। তিনিও মনে করলেন ফরেনসিক ঠিকমতো কাজ করেননি, তবে দুয়ান ফেইয়ের মতো এতটা ক্ষুব্ধ তিনি নন। তিনি সমর্থন দিয়ে বললেন, "ঠিক বলেছেন, ওই ফরেনসিকের শাস্তি উচিত। ভোর হলে আমি নিজেই ওকে বেদম পেটাব, দেখব আবার সে দায়সারা কাজ করতে সাহস পায় কি না।"
এরপর শি ইউফেং জিজ্ঞেস করলেন, "আ ফেই, তুমি আর কী সূত্র খুঁজে পেলে?"
দুয়ান ফেই একবার ঠোঁট পাকিয়ে গৃহপরিচারকের দিকে তাকিয়ে ঠান্ডা হেসে বললেন, "এটা আদৌ আসল ঘটনাস্থল নয়, কিছু বোঝা গেলে সেটাই বরং অদ্ভুত।"
"আ!" পাঠাগারে কয়েকজন বিস্ময়ে চিৎকার করল। শি ইউফেং দুয়ান ফেইয়ের কথায় পুরোপুরি আস্থা রেখে সঙ্গে সঙ্গে গৃহপরিচারকের কলার চেপে ধরলেন, গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, "কত বড় সাহস তোমার! ঘটনাস্থল জালিয়াতি করে আমাদের বিভ্রান্ত করতে চাও!"
গৃহপরিচারক বিস্ময়ে হতবাক হলেও দ্রুত নিজেকে সামলে নিলেন, আরজি জানিয়ে বললেন, "দয়া করে, মশাই, আমরা কেনই বা ঘটনাস্থল জালিয়াতি করব? আপনি ওঁর কথায় কান দেবেন না, এটাই তো আমাদের গিন্নির মৃত্যুর স্থান!"
"হুঁ, আমি মিথ্যা বলছি? ঘটনাস্থল জালিয়াতি করে তদন্ত বাধাগ্রস্ত করার জন্য কী শাস্তি হবে প্রধান গোয়েন্দা?" দুয়ান ফেই ঠান্ডা হাসি দিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
শি ইউফেং কটাক্ষ হেসে বললেন, "খুনির সহচর হিসেবে সাজা হবে, অন্তত একশো বেত আর নির্বাসন, একটু কড়া হলে এমন ধারাবাহিক হত্যা মামলায় সহচরদের মৃত্যুদণ্ডও হতে পারে।"
কিন্তু গৃহপরিচারক বেশ দৃঢ়চেতা, কোনো ভয় দেখালেই ভেঙে পড়লেন না, বরং মুখোমুখি প্রতিবাদ করতে লাগলেন। দুয়ান ফেই ধমক দিয়ে বললেন, "থামো! রক্ত কম থাকার বিষয়টি তো আমার সন্দেহের সবচেয়ে ছোট অংশ। মেঝেতে গোলাকার রক্তের দাগ দেখাচ্ছে, যা থেকে বোঝা যায় রক্ত সোজা নিচে পড়েছে। ভাবো, কারও শুধু শ্বাসনালী কাটা হলে সে সঙ্গে সঙ্গে মরবে না, নিশ্চয়ই ছটফট করত, হাতে গলা চেপে রক্ত লাগত, ঘরের এ-প্রান্ত ও-প্রান্তে রক্ত ছিটে যেত। অথচ তোমরা রক্ত ছিটানোর দাগও বানিয়েছ, কিন্তু আমি এক নজরেই বুঝে গেছি, এগুলো আসলে আঙুল কেটে ছিটানো রক্ত, প্রকৃত ছিটকে পড়া রক্ত নয়!"
অনেক সময় উত্তর না জানা থাকলে সাধারণের পক্ষে ভুল ধরা কঠিন, কিন্তু দুয়ান ফেই যুক্তিগুলো ব্যাখ্যা করার পর উপস্থিত সবচেয়ে বোকা লোকটিও সব বুঝে গেল; চতুর গৃহপরিচারকের তো কথাই নেই। তিনি বুঝলেন আর কিছু গোপন রাখা যাবে না, কিন্তু শি ইউফেং যত জিজ্ঞেসই করেন, তিনি মুখ খুললেন না।
দুয়ান ফেই মেঝেতে পড়ে ধুলো লাগা হাত ঝেড়ে ঠান্ডা হেসে বললেন, "তুমি না বললেও আমি আন্দাজ করতে পারি, আসল ঘটনাস্থল নিশ্চয়ই শোবার ঘর, স্নানঘর, কিংবা শৌচাগারের মতো জায়গায়। চাইলে এখনই প্রধান গোয়েন্দা খুঁজে দেখতে পারেন।"
"তার দরকার নেই।" হঠাৎ পাঠাগারের বাইরে থেকে এক মধ্যবয়স্ক পুরুষের শান্ত ও দৃঢ় কণ্ঠ ভেসে এল। ওয়াং পরিবারের দ্বিতীয় পুত্র ওয়াং শানগং দরজা ধরে দাঁড়িয়ে।
"ছোট মশাই, এই বুড়ো অক্ষম..." গৃহপরিচারক হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইলেন। ওয়াং শানগং হাত তুলে থামালেন, "আমি নিজেই ঘটনাস্থল জালিয়াতি করতে বলেছিলাম, এতে তোমার দোষ নেই। অবশেষে প্রশাসন থেকে বুদ্ধিমান কেউ এসেছে, এবার হয়তো রহস্য উদ্ঘাটন হবে, তোমার দোষারোপ করতে চাই না। যাও, এখানে আমি সামলাব।"
শি ইউফেং-এর মুখ ভার হয়ে গেল, ওয়াং শানগং-এর কথার ইঙ্গিত বোঝা কঠিন নয়। তিনি গম্ভীর স্বরে বললেন, "ওয়াং দ্বিতীয় পুত্র, ঘটনাস্থল জালিয়াতি করা গুরুতর অপরাধ!"
ওয়াং শানগং তাচ্ছিল্যের হাসি হেসে বললেন, "হ্যাঁ, আমি ঘটনাস্থল জালিয়াতি করেছি, তা কী? আমার স্ত্রী অস্বাভাবিক অবস্থায় মারা গেছে, এতে পরিবারের সুনাম ক্ষুণ্ণ হতে পারে বলে কিছুটা গোপন করেছি, এতে অপরাধ কী?"
শি ইউফেং-এর মনে পড়ল, দুয়ান ফেই যেসব জায়গার নাম বলেছিলেন, সবই যথাযথ, তিনি আরও শ্রদ্ধার দৃষ্টিতে দুয়ান ফেইয়ের দিকে তাকালেন।
দুয়ান ফেই আবারও ঠোঁট পাকিয়ে বললেন, "প্রধান কাজ হলো রহস্য উদ্ঘাটন, এ সব নিয়ে আর কথা বাড়াতে চাই না। এখন তোমার স্ত্রী তো দাফন হয়ে গেছে, গোপন করার কিছু নেই। এবার আমাদের আসল ঘটনাস্থলে নিয়ে চলো।"
"এতদিন পরে সেখানে আর দেখার কি আছে?" ওয়াং শানগং বিস্ময়ে প্রশ্ন করলেন।
দুয়ান ফেই ঠান্ডা হাসি দিয়ে বললেন, "তোমাকে সত্যিই বুদ্ধিমান ভেবেছিলাম... এই বানানো ঘটনাস্থল এতদিন পরেও আমি এতটা ত্রুটি পেয়েছি, আর আসল ঘটনাস্থলে তো আরও গুরুত্বপূর্ণ সূত্র থাকতে পারে। যদি এবারও তুমি গড়িমসি করো, তবে বুঝব তুমি ইচ্ছাকৃতভাবে তদন্তে বাধা দিচ্ছ। তুমি কি খুনিকে চেনো?"
"ভুল কথা বলো না! যেহেতু দেখতে চাও, চলো।" ওয়াং শানগং অবশেষে রাজি হলেন, তাদের নিয়ে এলেন নিজের শোবার ঘরে।
"আমার স্ত্রী এখানেই মারা গেছেন," বিছানার ধারে ইঙ্গিত করে বললেন তিনি।
মেঝের রক্তের দাগ অনেক আগেই পরিষ্কার করে ফেলা হয়েছে, এমনকি দুয়ান ফেই দেখলেন কাঠের মেঝেও নতুন করে বদলে ফেলা হয়েছে। ওয়াং শানগং ঘটনাস্থল পরিষ্কারে বেশ দক্ষ।
"ওয়াং পরিবারের লোকেরা মনে হয় সবাই কাঠের মেঝে পছন্দ করে..." শি বিন দুয়ান ফেইয়ের পাশে বসে কাঠের মেঝে ছুঁয়ে ফিসফিস করল, "কিছুটা আঁচড় পড়লেই তো আবার বদলাতে হবে, এভাবে টাকা খরচ করারও একটা সীমা আছে!"
দুয়ান ফেইয়ের মনে একটু সন্দেহ জাগল, সত্যিই ওয়াং পরিবার কাঠের মেঝে পছন্দ করে। একবিংশ শতাব্দীর চীনে প্রায় প্রতিটি বাড়িতেই কাঠের মেঝে দেখা যায়, তাই আগে মনোযোগ দেননি, কিন্তু শি বিনের মন্তব্যে খটকা লাগল। তবে মিং সাম্রাজ্যের ধনী পরিবারে কাঠের মেঝে আসলেই জনপ্রিয় ছিল কি না, সে বিষয়ে নিশ্চিত নন, আর মামলার সঙ্গে এর কোনও সম্পর্ক আছে বলেও মনে হলো না, তাই কথাটি এড়িয়ে গেলেন।
"কাঠের মেঝে ছাড়া এই শোবার ঘরে দ্বিতীয় পুত্র আর কী বদলেছেন?" চারপাশে নজর রেখে দুয়ান ফেই প্রশ্ন করলেন।
"আর কিছু না, আমি তো আর এখানে থাকব না বলে ভাবছিলাম, তাই কিছু বদলানোর প্রশ্নই নেই," ওয়াং শানগংও নির্বিকার উত্তর দিলেন।
"মিথ্যে!" দুয়ান ফেই ঠান্ডা হাসলেন, "থাকব না বললে শুধু মেঝে বদলালে হয়? এই সেগুন কাঠের খাটের পালিশ একেবারে নতুন, গন্ধও এখনও তীব্র, পুরাতন খাটে নতুন পালিশ? দ্বিতীয় পুত্র, এসব জিনিস তোমার স্ত্রীর সম্মানের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট নয়, তাহলে কী গোপন করছো?"
ওয়াং শানগং-এর চোখ কাঁপতে লাগল, তিনি বললেন, "হ্যাঁ, সবই নতুন করে বদলেছি, এ-ই বা কী? যেখানে একজন মারা গেছে সেখানে সব বদলালেই বা কী? তুমি তো কিছুই খুঁজে পাচ্ছো না বলে অকারণে বিতণ্ডা করছো। এবার দেখেছো তো? সকালবেলা অতিথি আসবে, তাই একটু ঘুমাতে হবে, তোমরা চাইলে অন্য কোথাও গিয়ে দেখো।"
এ সময়ে সকাল হতে শুরু করেছে, দুয়ান ফেই গভীর শ্বাস নিয়ে আরেকবার চারপাশে ভালো করে দেখলেন, ফিরে যাবেন ভাবছিলেন, হঠাৎ কিছু খেয়াল করলেন। তিনি জানালার কাছে এগিয়ে গিয়ে মনোযোগ দিয়ে কিছুক্ষণ দেখলেন, তারপর বিদায় নিয়ে বেরিয়ে এলেন।
ওয়াং শানগং শুধু শোবার ঘর পর্যন্ত এগিয়ে দিয়ে দরজা জোরে বন্ধ করে দিলেন।
"এমন লোকও কি শানগং নামে পরিচিত?" গুও ওয়েই বিড়বিড় করে বললেন, "এমন লোক ব্যবসা করে কেমন করে শত্রু জমায়নি?"
"হয়তো স্ত্রী মারা যাওয়াতে মনটা খারাপ," ইয়ান গোয়েন্দা বললেন, "প্রধান গোয়েন্দা, এবার কি একটু বিশ্রাম নেওয়া যায়? সারারাত খাটুনি, সকাল হয়ে এসেছে।"
"অত তাড়া নেই, আরেকটি ব্যাপার আছে... সেটা সেরে তারপরই খাবার আর বিশ্রাম," দুয়ান ফেই রহস্যময় হাসি দিলেন, থেমে গিয়ে পেছনে ওয়াং শানগং-এর শোবার ঘরের পাশের ছোট বাগানের দিকে তাকালেন, মনে হলো লক্ষ্য পেয়েছেন, দ্রুত সেখানে এগিয়ে গেলেন।
আলো ফোটার আগমুহূর্ত, সবাই দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে লণ্ঠন হাতে নিয়ে দুয়ান ফেইয়ের পেছনে বাগানে ঢুকলেন। দুয়ান ফেইয়ের দৃষ্টি বাগানে ঘুরে বেড়াচ্ছে, মাঝে মাঝে জানালার দিকে তাকাচ্ছেন, যেন কিছু খুঁজছেন।
সবাই অবাক হয়ে আছে, হঠাৎ দুয়ান ফেই ডাক দিলেন, "দ্বিতীয় পুত্র, দয়া করে জানালাটা খুলে দিন।"
ওয়াং শানগং দ্রুত জানালা খুলে বাইরে উঁকি দিলেন, বিরক্ত স্বরে বললেন, "তোমরা এখনো কেন গেলে না? আমার বাগানে কী করছো?"
দুয়ান ফেই জানালা দিয়ে ভেতরে তাকিয়ে বিছানার ধার দেখা যায় এমন একটি জায়গা খুঁজে পেলেন, হাসলেন, "অনেক ধন্যবাদ জানালা খুলে দেখানোর জন্য, মনে হচ্ছে আমি প্রায় পেয়ে গেছি..."
তিনি ফিরে এসে নিজেই লণ্ঠন তুলে খুঁজতে লাগলেন, দ্রুতই একট গাছের গায়ে চাপা, চ্যাপ্টা ক্ষত খুঁজে পেলেন, মনে হলো তলোয়ার বা ছুরির ফলা দিয়ে করা, তবে ছুরির চেয়েও সরু এবং গভীর।
দুয়ান ফেই খুশি হয়ে সেই ক্ষতের দিকে ইঙ্গিত করলেন, "প্রধান গোয়েন্দা, আমি এই ক্ষতটা নিয়ে যেতে চাই, এটাই এখন পর্যন্ত ঘটনাস্থলে পাওয়া একমাত্র বস্তু প্রমাণ।"
শি ইউফেং কিছু না বলে তলোয়ার বের করলেন, উপরে এক ইঞ্চি ও নিচে এক ইঞ্চি কেটে গাছটা মাটিতে ফেলে দিলেন। দুয়ান ফেই তার দক্ষতা দেখে প্রশংসা করতে যাচ্ছিলেন, তখনই দেখলেন কাটা অংশ থেকে টকটকে লাল রস বের হচ্ছে, যেন রক্ত।