একশ আট অধ্যায়: লড়াইয়ে জয়লাভ
রাত, কালো অন্ধকারের মতো গাঢ়। সু লিয়াংচেন প্রথমবার নয় লিন সেংয়া-কে বাড়ি পৌঁছে দিচ্ছে, তাই তিনি পরিচিত পথে গাড়ি চালিয়ে লিন সেংয়া-এর বাড়ির প্রধান দরজার সামনে দাঁড়ালেন। লিন সেংয়া তার ব্যাগ তুলে আজকের ঘটনার কথা মনে করে বলল, "আজ তোমাকে ধন্যবাদ।"
"ধন্যবাদ দেওয়ার কথা থাকলে চু ঝি শিনকেই ধন্যবাদ দেওয়া উচিত," সু লিয়াংচেন ঠাণ্ডা স্বরে বলল, "আমি তো কিছুই করিনি।"
এই কথায় লিন সেংয়া থমকে গেলো, কিছু বলার মতো মুখ পায়নি। সত্যি বলতে পারি, সে উত্তর শহরের বিখ্যাত পাণ্ডিত্যপূর্ণ বক্তা ‘সু চাংশেং’ হওয়ার লজ্জা দেয়নি।
"আমি তোমাকে ধন্যবাদ দিচ্ছি আমাকে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য," লিন সেংয়া ঠোঁট টিপে বলল।
সে ভাবছিল সে তাকে কিছুর জন্য ধন্যবাদ দিচ্ছে? সু লিয়াংচেনের সাদা, সুস্পষ্ট হাড়ের আঙুলগুলো স্টিয়ারিং হুইল চেপে ধরেছিল, হাতের পেছনের শিরা ফুলে উঠেছিল।
"তোমরা ওখানে কিভাবে গেল?" সে ভ্রু উঁচিয়ে জিজ্ঞেস করল।
লিন সেংয়া বলল, "বছরের সহপাঠীদের মিলনমেলা।"
"হাঃ..." সু লিয়াংচেন হাসতে হাসতে বলল, "তোমরা তো বড় হয়ে গেছো, এখনো কি এমন বালক বালিকাদের মিলনমেলায় যাও?"
এখনকার সহপাঠীদের মিলনমেলা এক ধরনের প্রতিযোগিতার মাধ্যমে পরিণত হয়েছে, নানা ভাবে তুলনা করা হয়। সে কখনও অংশ নিয়েছে না, এমনকি যেতে ইচ্ছুকও নয়।
তারা এতটা বোকামী করেছিলো এমন মিলনমেলায় যাওয়ার জন্য, ভাবছো না কি, যদি সে ও চু ঝি শিনের সঙ্গে না মিলতো, তাহলে তারা দুজনের কি হতো?
সু লিয়াংচেন মনে করে ও কিছু পুরুষের লজ্জাজনক অভিব্যক্তি দেখে তার কালো চোখ ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল, ইচ্ছে করেছিল তাদের চোখ গুঁড়িয়ে দিতে।
লিন সেংয়া তার সঙ্গে জিদ করল না, বলল, "হ্যাঁ, আমরা সবাই বোকা, শুধু তুমিই একমাত্র সু বড় আইনজীবী বোকা নও, আমরা সবাই বোকা হই।"
কথা শেষ করে সে গাড়ির দরজা খুলে নামল, দরজা বন্ধ করার সময় সে বলল, "ধন্যবাদ, সু বড় আইনজীবী, বাড়ি ফেরার পথে ধীরে গাড়ি চালানোর জন্য, বিদায়।"
লিন সেংয়া তার দিকে হাত নাড়িয়ে ফিরে গিয়ে বাগানের দিকে গেল।
সু লিয়াংচেনের কালো চোখ সরাসরি তাকে দেখছিল যতক্ষণ না সে বাগানের ভিতরে ঢুকল, তারপর গাড়ি চালিয়ে চলে গেল।
***
অবশেষে সু লিয়াংকিউ হাত তুলে হাল ছেড়ে দিল।
এর পর থেকে সু লিয়াংকিউর কষ্টকর টাইকোয়ানডো জীবন শুরু হলো।
টাইকোয়ানডো শিখার প্রথম কয়েক দিন সু লিয়াংকিউ কান্নাকাটি করত, দিনগুলো কষ্টকর ছিলো, টাইকোয়ানডো হল থেকে ফিরে আসার পর সারাটা শরীর ব্যথায় ভরা, ক্লান্ত ও ক্ষুধার্ত।
সে এই জীবন আর চালিয়ে যেতে চায়নি।
লি মা’র নাতির অসুখ ভালো হয়ে হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেল, লি মা আবার কাজে যোগ দিলেন, তাই রান্নাবান্নার কাজ আর স্যু লিয়াংকিউকে করতে হয়নি।
সে টাইকোয়ানডো হল থেকে ফিরে এসে বিছানায় শুয়ে একটুও নড়তে চায়নি, কোমর আর পিঠ ব্যথায় ভরপুর, মনে হচ্ছিল জীবন আর চালিয়ে যাওয়া সম্ভব নয়।
চু ঝি শিন কাজ থেকে ফিরে এসে তাকে এ অবস্থা দেখে বলল, "তুমি কী করছ?"
"আমার সঙ্গে কথা বলো না, আমার কথা বলারও শক্তি নেই," সু লিয়াংকিউ বিছানায় শুয়ে দুটো আওয়াজ করল।
চু ঝি শিন তার স্যুটের জ্যাকেট খুলে শার্টের হাতা উপরে তুলল, এক পা মেঝেতে রেখে অন্য পা বিছানার ধারে ঠেকিয়ে, আঙুল দিয়ে তার কাঁধ চেপে ধরল।
হঠাৎ সু লিয়াংকিউ চেঁচিয়ে উঠল, "তুমি তো মানুষ হত্যা করছো, এটা ঠিক করেছো!"
ভাল অবস্থায় থাকার বদলে তাকে টাইকোয়ানডো শিখতে পাঠানো হলো, এখন আবার তাকে জোর করে কাঁধে চেপে ধরে, এটা একদম অন্যায়।
"হল না।" চু ঝি শিনের বড় হাত যেন লোহার পিন্ডের মতো চেপে ধরল তার কাঁধ, কণ্ঠস্বর গম্ভীর ও মোহনীয়, তার হৃদয় স্পর্শ করল।
এক মুহূর্তে সু লিয়াংকিউর ছোট মুখ লাল হয়ে গেল, মুখ বিছানায় ঢেকে একটুও শব্দ করল না।
চু ঝি শিনের হাত ধাপে ধাপে নিচে নামল, কাঁধ থেকে কোমর পর্যন্ত, তার হাত স্থির, শক্তিশালী ও আরামদায়ক।
সু লিয়াংকিউর অনুভূতিও শুরুতে যন্ত্রণাদায়ক থেকে ধীরে ধীরে আরামদায়ক হয়ে উঠল, শেষ পর্যন্ত সে চোখ বন্ধ করে উপভোগ করতে লাগল।
ম্যাসাজের পর সেরকম হালকা লাগল তার শরীরে, প্রথমে ব্যথা ছিল, পরে আরাম।
চু ঝি শিন কব্জি নাড়িয়ে বলল, "কেমন লাগল? একটু ভালো লাগছে?"
সু লিয়াংকিউ মিথ্যা বলবে না, মাথা নাড়ল।
"শুরুতে একটু অসুবিধা হয়, শরীরের কিছু ব্যথা থাকা স্বাভাবিক।" চু ঝি শিনের কালো চোখ যেন এক হিম জলাশয়।
সু লিয়াংকিউ বেশ আরাম পেয়েছে, "ধন্যবাদ।"
"ধন্যবাদ দেওয়ার কিছু নেই, এটা আমার করণীয়।" চু ঝি শিন তার শার্টের হাতা নামিয়ে বলল, "আমার কিছু কাজ আছে, খাওয়ার সময় আমাকে ডেকে নিলে হবে।"
সে ব্রিফকেস নিয়ে শোবার ঘর থেকে বেরিয়ে পড়ল, পড়াশোনার কক্ষে ঢুকল।
সু লিয়াংকিউ আরাম পেয়েছে, তবে ঘুম আসছে, বিছানায় শুয়ে চোখ বন্ধ করে পড়ে গেল।
***
সপ্তাহে তিন দিন টাইকোয়ানডোর ক্লাস হয়, বুধবার, শনিবার ও রবিবার, প্রতিটি ক্লাস চলবে পঁইত্রিশ মিনিট।
সু লিয়াংকিউ অবসর সময়ে টাইকোয়ানডো শিখতে শুরু করল।
শুরুতে সে বিরক্ত ছিল, পরে মেনে নিল, এখন পছন্দ করে।
এটি একটি ধাপে ধাপে পরিবর্তনের প্রক্রিয়া।
আকাশ মেঘলা, ধূসর, মনে হচ্ছে বৃষ্টি হতে পারে।
টাইকোয়ানডো হল ভিড়, অনেকেই প্রাথমিক ও মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ছাত্র ছাত্রী, ছুটির দিনে শিখতে এসেছে।
ক্লাস শেষ হওয়ার সাথে সাথে অভিভাবকরা অনেকেই এসে তাদের নিয়ে যাচ্ছে।
সু লিয়াংকিউ হঠাৎ করে ক্লাস পরিবর্তন করল না, বরং নিজে নিজে অনুশীলন করতে লাগল।
হল থেকে অনেকেই ধীরে ধীরে চলে গেল, সে আজকের কোচের শেখানো ধাপে ধাপে অনুশীলন করল, এক একটি কৌশল সুন্দরভাবে।
টাইকোয়ানডো শিখে সে হাত ও পায়ের শক্তি বেড়েছে অনুভব করল।
হঠাৎ তার সামনে একজন একই পোশাক পরিহিত মানুষ হাজির হল।
সু লিয়াংকিউ চিনতে পারল, চু ঝি শিন কবে এসেছে?
সে টাইকোয়ানডো পোশাক পরে দাঁড়িয়ে ছিল, কোমর ঠিক, ঠোঁটের কোনা একটু হাসছিল, চোখ তাকে তাকিয়ে ছিল।
সু লিয়াংকিউর মনে কিছুটা বিভ্রান্তি হল, কোচের শেখানো সব কিছু ভুলে গেল।
"তুমি এখানে কিভাবে?"
"আমি তোমাকে বাড়ি নিয়ে যেতে এসেছি, বাইরে বৃষ্টি হচ্ছে।" চু ঝি শিন সরাসরি তাকিয়ে বলল, "কি বলো, একটু লড়াই করবি?"
"লড়াই করবই," সু লিয়াংকিউ মাথা উঁচু করে ঠাণ্ডা স্বরে বলল, "আগেই বলছি, আমি নতুন, তুমি আমাকে ছেড়ে দিবে।"
চু ঝি শিন তার হাসি দেখে হাসল, "ঠিক আছে, কোনো সমস্যা নেই।"
সে তার বেল্ট বাঁধল, প্রথমে আক্রমণ করল, পা ও মুষ্টি মিলিয়ে সুন্দর করে লড়াই করল।
চু ঝি শিন ভেতরে তার প্রশংসা করল, ভালো করছে, যা সে আশা করেছিল তার চেয়ে ভাল।
সে ভাবছিল এই কয়েক দিনের অভ্যাসে সে নতুন মাত্র।
অপ্রত্যাশিতভাবে এত দ্রুত শিখেছে।
চু ঝি শিন ধৈর্যের সঙ্গে আক্রমণ প্রতিরোধ করল, লড়াই সমান অবস্থায় চলল।
ধীরে ধীরে চারপাশে অনেক লোক জমায়েত হল, মাঝে মাঝে তাদের প্রশিক্ষণের উপর মন্তব্য করত।
টাইকোয়ানডো কোনো অপ্রয়োজনীয় ফ্যান্সি নয়, সব চালগুলো লড়াই ও আত্মরক্ষার ওপর ভিত্তি করে।
সু লিয়াংকিউ দ্রুত, শক্তি কম, কিন্তু আঘাতের প্রভাব ভালো।
কিন্তু তার ধৈর্য কমতে লাগল, সে বিশ্বাস করলেও হারবে না, শরীরের শক্তি কমে গিয়েছিল।
চু ঝি শিন সুযোগ পেয়ে আক্রমণ শুরু করল।
ঠিক তখনই যখন সে তার পোশাক ধরে তাকে মাটিতে ফেলার মত অবস্থায় ছিল, সু লিয়াংকিউ হালকা কন্ঠে বলল, "তুমি একজন পুরুষ হয়ে আমাকে মাটিতে ফেলা ঠিক হচ্ছে? এত মানুষ দেখছে, তোমার কি কোনো ভদ্রতা নেই?"
চু ঝি শিন তখন দ্বিধায় পড়ল, ফেলা বা না ফেলা।
সে দ্বিধার মুহূর্তে সু লিয়াংকিউ আবার আঘাত করল, এক পা ঘুরিয়ে তাকে মাটিতে ফেলে দিল।
চারপাশে প্রশংসার হাততালি উঠল, কেউ কেউ তাকে হাঁটুর ইশারা করল।
সু লিয়াংকিউ গর্বিত হাসল।
সে আশা করেনি যে চু ঝি শিনকে মাটিতে ফেলে দিতে পারবে, কিন্তু হঠাৎ এমন হলো।
অপ্রত্যাশিত ঘটনা এমনই আসে।
সে স্বাভাবিকভাবেই সকলের প্রশংসা মেনে নিল।
চু ঝি শিন উঠে দাঁড়িয়ে নাক মুছে সামনে ছোট মেয়েটিকে দেখল, লাজুক ছাড়া প্রশংসা গ্রহণ করল, মুখে হাসি ফুটল।
তারকে ফেলা গেলো, তো কী হয়েছে?
যদি সে দ্বিধা করত না, সুযোগ পেত না, হয়তো সে হত।
সে নিজেকে বলল, তাকে দেখে এত আনন্দ পেয়ে সব কিছু মূল্যবান হয়ে গেল।
লড়াই শেষে সু লিয়াংকিউ পোশাক পরিবর্তন করে দরজার দিকে গেল, হঠাৎ ঠাণ্ডা অনুভব করল, সে জামাটা আরও আঁকড়ে ধরল, দরজায় দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করল।
চু ঝি শিন তার পাশে এসে বড় ছাতা নিয়ে তার কাঁধে হাত রেখে গাড়ির দিকে এগোল।
বৃষ্টি ঝরছিল, ঝড়ো হাওয়া বইছিল।
চু ঝি শিন পথ দেখে ছাতা সামলাচ্ছিল, যাতে বৃষ্টি তার শরীর না ভিজায়।
সু লিয়াংকিউ গাড়িতে উঠল, চু ঝি শিন ড্রাইভারের সিটে গেল।
সে অনায়াসে তার কাঁধ ও বাহু ভেজা দেখল, যদি আগেরবারটা কাকতালীয় হয়, এইবারও কি কাকতালীয়?
হাওয়া প্রবল ছিল, তার হাত শক্ত করে কাঁধে আঁকড়ে ধরে ছিল, ছাতাও তার মাথার ওপর ছিল।
সু লিয়াংকিউ বোকা নয়।
যদি চু ঝি শিন শক্তভাবে ছাতা ধরে না রাখত, সম্ভবত তার শরীরও ভিজে যেত।
হঠাৎ তার হৃদয় নড়ে উঠল।
চু ঝি শিন…
ই ঝি চেন…
এই দুই নাম বারবার তার মনের মধ্যে ঘুরপাক খাচ্ছিল, তাদের মুখ স্পষ্ট করে দেখছিল।
***
আকাশ ধূসর, মেঘলা।
ঠিক যেমন ই ঝি চেনের মনের অবস্থা, ধূসর সাদা।
কয়েকদিন ধরে টু সিয়া-কে দেখেনি, ভাবেনি আবার দেখা হবে হাসপাতালের জরুরি বিভাগের বাইরে।
উত্তর শহরের সিটি সেন্টার পিপলস হাসপাতাল, সব জায়গায় তীব্র জীবাণুনাশক গন্ধ।
ই ঝি চেন হতাশ হয়ে করিডোরের বেঞ্চে বসে মাথা চুলে চুলে নিচ্ছে, চোখ উঠিয়ে জরুরি বিভাগের বড় বড় তিনটি অক্ষর দেখছে, নিঃশ্বাস ফেলে বলল, "হায়..."