মূল অংশ বাইশতম অধ্যায় সে ইচ্ছাকৃতভাবে করেনি
“তুমি যদি দেখতে, ঠিক বিয়ের মুহূর্তে উপস্থিত কতজন পুরুষ তোমার দিকে মুগ্ধ দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিল! সত্যি বলছি, তুমি দুনিয়ার সবচেয়ে সুন্দর কনে।” লিন সেনয়া হাসল, “আসলে, আমি একটু ভয়েই ছিলাম তুমি হঠাৎ বিয়ে না করার কথা বলে বসো।”
“না, আমি কখনোই তা করতাম না।” সু লিয়াংচিউ হালকা হেসে বলল। সে যখন বিয়েতে রাজি হয়েছে, হোটেলে চলে এসেছে, তখন আর পিছু হাঁটার উপায় নেই।
“লিয়াংচিউ, তুমি অবশ্যই সুখী হবে।” লিন সেনয়া তাকে জড়িয়ে ধরল, আন্তরিকভাবে বলল।
শীঘ্রই, অতিথি আপ্যায়নের ভোজ শুরু হলো।
নবদম্পতি সামনের সারিতে অতিথিদের অভ্যর্থনা জানিয়ে মদ পরিবেশন করতে লাগল, পাশে পাশে ছিল বউয়ের বান্ধবী লিন সেনয়া এবং সু লিয়াংচেন। অতিথিরা যখন মদ চাইল, তখন তারা সামলে নিল।
পুরো অনুষ্ঠানে সবচেয়ে বেশি মদ খেল সু লিয়াংচেন, গলাবন্ধ খুলে সে সবার সঙ্গে মদ খেল।
লিন সেনয়ারও মদের সহ্যক্ষমতা মন্দ নয়, মাঝেমধ্যে সে-ও এগিয়ে এসে মদ সামলালো।
শেষ পর্যন্ত, নবদম্পতির একটুও নেশা হয়নি, বরং সঙ্গী-সঙ্গিনীরা একেবারে নেশায় ডুবে গেল।
তু সিয়া ই ঝি চেনের হাত ধরে তাদের সামনে এসে দাঁড়াল।
“কাকা, কাকি, তোমাদের অভিনন্দন।” সে হাতে থাকা গ্লাস তুলে ধরল, মুখে বিজয়ী হাসি। এখন সে নিশ্চিন্ত, যতক্ষণ সু লিয়াংচিউ অন্য পুরুষকে বিয়ে করল, ই ঝি চেনের একমাত্র দাবিদার সে-ই।
“ধন্যবাদ।” চু ঝি সিন রহস্যময় ভঙ্গিতে বলল, তার গভীর কালো চোখ সামনে দাঁড়ানো পুরুষটির দিকে স্থির, “তোমাদেরও শীঘ্রই বিবাহের শুভেচ্ছা রইল।”
“ধন্যবাদ কাকা।” তু সিয়া লাজুক হেসে মাথা নিচু করল।
তার বিশ্বাস, সু লিয়াংচিউ না থাকলে সে-ই এবং ই ঝি চেন একসঙ্গে হবে, সুখী হবে।
ই ঝি চেন শক্ত করে গ্লাস চেপে ধরল, চোখ লাল হয়ে উঠল। কেউ জানে না, তার বুকের যন্ত্রণাটা কেমন তীব্র। তার সামনে ছোট পোশাক পরা নারীটি, সে-ই তার ভালোবাসার মানুষ। আগে সে ভাবত, একদিন না একদিন তারা এক হবে, শুধু সময়ের অপেক্ষা।
এখন, সে হঠাৎ বুঝল, সমস্যা সময়ের নয়, হয়তো সবই ভাগ্যের খেলা।
সু লিয়াংচেন এগিয়ে এল, মদ রক্ষা করতে চাইল।
চু ঝি সিনের ঠোঁটে রহস্যময় হাসি ফুটল, “এই গ্লাস আমাদের নিজেদেরই পান করতে হবে, এখন তো আমরা সবাই একই পরিবারের।”
নিচু হয়ে দেখল পাশে ছোট্ট মেয়েটা কুঁকড়ে গেছে।
তার মনটা হঠাৎ কেঁপে উঠল।
“লিয়াংচিউ, এসো, আমরা ই ঝি চেন ও তার বান্ধবীর সঙ্গে পান করি।”
নিয়তি এড়ানো যায় না, এলে মেনে নেওয়াই ভালো।
সু লিয়াংচিউ মাথা তুলে, কান্নার মতো হাসল, গলা রুদ্ধ, “ধন্যবাদ।”
দুই শব্দ, মনে হলো তার সমস্ত শক্তি খরচ হয়ে গেছে।
চু ঝি সিন তার কাঁধ শক্ত করে চেপে ধরল, মনে হলো সে তাকে নিজের শরীরে মিশিয়ে দিতে চায়।
“তুমি…” সু লিয়াংচিউ পাশ ফিরে নীচের ঠোঁট কামড়ে নীরবে অভিযোগ করল।
সে হুঁশ ফিরিয়ে হাত আলগা করল।
ই ঝি চেন অনেক কষ্টে নিজেকে সামলে, গ্লাস তুলে তাদের সঙ্গে চিয়ার্স করল, “কাকা, কাকি, তোমাদের দীর্ঘ দাম্পত্য কামনা করি, সন্তানের সুখও।”
তার মনে হলো শরীরের রক্ত উল্টে যাচ্ছে, ব্যথা হাড়ে গিয়ে বাজছে, এমনকি দাঁত কামড়ে রক্ত বেরিয়ে এল।
তাদের আর কি কখনো এক হওয়ার সুযোগ থাকবে না?
“চলো, চলো, পেছনে অনেক অতিথি অপেক্ষা করছে।” লিন সেনয়া এগিয়ে এসে নবদম্পতিকে ঠেলে সামনে নিয়ে গেল।
ভোজ রাত দশটা পর্যন্ত চলল।
সু লিয়াংচেন পুরোপুরি এলোমেলো হয়ে গেল। সে চু ঝি সিনের কাঁধে হাত রেখে গম্ভীর ভঙ্গিতে বলল, “এরপর থেকে আমাদের দ্বিতীয়জনকে তোমার কাছে ছেড়ে দিলাম, ভালো করে দেখবে, নইলে আমি ছাড়ব না।”
তারপর হাত নেড়ে বলল, “উফ, আর চলছে না, বয়স হয়েছে, একটু মদেই কাবু, আগের মতো শক্তি নেই।”
“দাদা।” সু লিয়াংচিউ সদ্য ভারাক্রান্ত মন অজান্তেই হেসে ফেলল, “তুমি বুড়ো? এখনো তো তরুণ।”
“তা না হয়, তুমি বিয়ে করেছ, আমি বুড়ো না হয়ে কি করি।” সু লিয়াংচেন মাথা দোলাল, মাথা ঘুরতে লাগল, “চলছে না, ড্রাইভার ডাকব, আগে বাড়ি ফিরি।”
লিন সেনয়াও কম মদ খায়নি, তবে সহ্য করতে পারছে, সে সু লিয়াংচিউকে পাশে নিয়ে গিয়ে বলল, “লিয়াংচিউ, সুখী হবে।”
সে শক্ত করে জড়িয়ে ধরল, “অনেক সুখী হতে হবে।”
এই সুখ ওই দুই অশুভ প্রেমিককে দেখাতে হবে।
তবে শেষের কথাটা সে মুখে আনে না।
“আমি হবো।”
ভোজের পর চু ঝি সিনের বন্ধুদের দল অপেক্ষা করছিল হানিমুনের ঘর সাজাতে।
চু ঝি সিন সু লিয়াংচিউকে নিয়ে হোটেলের কক্ষের দরজায় পৌঁছাল, বন্ধুরা অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিল।
“চলো, চলো, আমাকে তো বাড়ি ফিরে স্ত্রী-সন্তানের কাছে যেতে হবে।”
“হ্যাঁ, আমাদের সিঙ্গেলদেরও একটু মজা করতে দাও।”
চু ঝি সিন রহস্যময় হাসল, ঘুরে দরজা খুলে ঢুকল, সঙ্গে সঙ্গে দরজা বন্ধ।
কিয়াংজি দরজায় দাঁড়িয়ে সবাইকে থামাল, “আজ সবাই বাড়ি যাওয়াই ভালো।”
“বাহ, এতটাও কি সম্ভব! এটা কি বন্ধুত্ব?”
“ছাড়ো, এমন রাত তো জীবনে একবারই আসে, মনে হয় ওরও আর ধৈর্য নেই।”
হোটেল রুমে ঢুকে সু লিয়াংচিউ আরও অস্থির হয়ে পড়ল। বাইরে বন্ধুরা যা বলছিল, সে সব শুনতে পেয়েছে।
হানিমুনের রাত…
বাসর রাত…
তবে কি আজ সে ওর সঙ্গে সত্যিই…?
কিন্তু বিয়ে তো হয়েছে, কিছু না হলে কি ঠিক হবে?
সে এখন কী করবে? একদিকে চায় না তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে চু ঝি সিনের সঙ্গে মিশে যেতে, আবার ভাবে বিয়ে করেও যদি কিছু না হয়, সে হয়তো মেনে নেবে না।
শেষ পর্যন্ত কী করবে?
নাহিয়ে চু ঝি সিন কোমরে তোয়ালে জড়িয়ে, ভেজা চুল মুছতে মুছতে বেরিয়ে এল, চোখ তুলে শান্তভাবে বলল, “তুমি গিয়ে স্নান করো।”
সু লিয়াংচিউ ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে তাকিয়ে থাকল, ধীরে ধীরে বলল, “না হয়, আমি স্নান না করলেও চলবে?”
স্নান না করলে হয়তো এড়ানো যাবে?
“তুমি কি নিজেকে অপরিষ্কার মনে করো না?” চু ঝি সিন তির্যক জবাব দিল।
সে জানত, এত সহজে ছাড় পাবে না। নিরুপায় হয়ে একখানা রাতের পোশাক নিয়ে দ্রুত স্নানঘরে ঢুকে পড়ল।
বিস্ময়করভাবে দেখল, টব ভর্তি গরম জল আগে থেকেই প্রস্তুত।
দাঁত চেপে, মনস্থির করে, যা হওয়ার তাই হবে।
স্নান শেষে, সে স্নানঘরে সময় নষ্ট করতে লাগল, বাইরে যেতে চাইছিল না।
চু ঝি সিন টিভির চ্যানেল ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে দেখছিল, কিন্তু সে-ও ক্লান্ত। উঠে স্নানঘরের দরজায় গিয়ে ঠকঠক করে বলল, “কোথায় গেলে?”
“এই তো, হচ্ছি।”
সু লিয়াংচিউর মুখ ছোট হয়ে গেল, হাতে নেওয়া রাতের পোশাক দেখে রেগে গেল। এগুলো কে এনেছে? সামনের-পিছনের দুই পাতলা কাপড়, এটা কি আদৌ রাতের পোশাক? পরা সম্ভব?
কপাল! আগে কেন ভালো করে দেখেনি।
এখন সে বাইরে যাবে কেমন করে?
স্নানঘরের দরজা খুলে, চু ঝি সিন মাথা কাত করে তাকাল, ছোট্ট মেয়েটিকে দেখেই তার চোখ বড় হয়ে গেল।
সে কি ইচ্ছাকৃত করল না?
চু ঝি সিন গলা খাঁকারি দিয়ে বলল, “তুমি স্নান শেষ করেছ?”
তার গায়ে হালকা গোলাপি রঙের রাতের পোশাক, আসলে সেটা ছিল রোমান্টিক পোশাক, যা শুধু নিতম্ব পর্যন্ত নামতে পারে, সামনের অংশ একেবারে স্বচ্ছ।
চু ঝি সিন টিভির দিকে মুখ ঘুরিয়ে নিল, তবে এক চোখে তাকিয়ে রইল, শরীরের কোথাও যেন আগুন জ্বলছে, কপালে ঘাম।
সু লিয়াংচিউ কিছু না বলে, রাতের পোশাকের ব্যাগ নিয়ে সোজা শোবার ঘরে দৌড়ে গেল, দরজা বন্ধ করে দিল, পোশাক বদলাতে গিয়ে দেখল—এটাই সবচেয়ে ঢাকা পোশাক, অন্যগুলো আরও খোলা।
ও মা! এগুলো কে এনেছে?
এখন কী করবে? ছোট পোশাক ছাড়া কিছুই নেই।
রাতটা কিভাবে কাটবে?
চু ঝি সিন টিভি দেখতে দেখতে রাগে ফুঁসছিল, চোখে জ্বলন্ত আগুন, শেষে টিভি বন্ধ করে, রিমোট ছুড়ে দিয়ে লম্বা পা ফেলে শোবার ঘরের দিকে গেল।
দরজা ঘুরিয়ে দেখল, ভিতর থেকে তালা দেওয়া।
তার মাথায় বুদ্ধি এল।
সু লিয়াংচিউ তখনও পোশাক নিয়ে চিন্তায় ব্যস্ত। হঠাৎ দরজা খুলে গেল।
চু ঝি সিন হাতে চাবি নিয়ে নির্বিঘ্নে ঢুকে পড়ল।
সু লিয়াংচিউর গোটা শরীর থমকে গেল, মুহূর্তেই হুঁশ ফিরিয়ে বিছানায় ঝাঁপিয়ে পড়ল, চাদর দিয়ে নিজেকে ঢেকে নিল।
কোনোভাবেই তাকে আর দেখতে দেবে না।
চু ঝি সিন ধীরে ধীরে এগিয়ে এল, উপরে দাঁড়িয়ে বিছানায় শুয়ে থাকা ছোট মেয়েটির দিকে ঈগলের মতো তীক্ষ্ণ চোখে তাকাল, সন্দেহ করল, “তুমি ইচ্ছা করেই?”
সে বলতে চেয়েছিল, এমন পোশাক পরে কেন?
আর সে বুঝল, দরজা বন্ধ করা নিয়ে বলা হচ্ছে।
বিছানায় শুয়ে, সু লিয়াংচিউ শুধু মাথাটা বের করে বলল, “পোশাক তো বদলাতে হবে, তাই না?”
ওর সঙ্গে এমন খোলামেলা থাকতে সে এখনও অভ্যস্ত নয়।
“বদলাতে হবে না, ঠিকই আছে।” চু ঝি সিনের মনে তখনও স্নানঘর থেকে বেরোনো তার সেই রূপ ভাসছে, শরীরের রক্ত যেন গর্জন করে উঠছে।
বড় কষ্টে নিজেকে সামলে, সে হাত বাড়াল।
“তুমি কী করবে?” সু লিয়াংচিউ ভয়ে চিৎকার দিল।
চু ঝি সিন হাত থামাল, “ঘুমাবো।”
“এখানে, এই বিছানায় ঘুমাবে?” সে জানতে চাইল।
চু ঝি সিন চোখ ঘুরিয়ে বলল, “অন্য কোথায় যাবো?”
“এই… এই…,” সে দেখল চু ঝি সিন চাদর সরিয়ে শুয়ে পড়ল, সু লিয়াংচিউর মনে দুশ্চিন্তা, সে ঠেলে বলল, “দয়া করে, একটু শান্ত হও, আমার কথা শোন।”
চু ঝি সিনের চাহনি তীব্র হল, দুজনের টানাটানিতে তার ছোট পোশাকের ফিতে খুলে গেল, বেরিয়ে পড়ল…
“বাজে কথা…” চু ঝি সিনের নিঃশ্বাস গাঢ় হয়ে এল, চোখ রক্তাভ, সে শক্ত হাতে টেনে নিয়ে তাকে চুম্বন করল।
তার মাথায় যেন ফুল ফুটে উঠল, ধীরে ধীরে, লতিয়ে, তার মিষ্টি ঠোঁট ও কাঁপা নিশ্বাসে সে দিশেহারা, শরীর সামনে ঝুঁকে এল।
তার ঠোঁটে মদের সুগন্ধ, তার দেহের মিষ্টি ঘ্রাণ, সব এক অদ্ভুত আকর্ষণ তৈরি করল, যেন কোনো মাদক, যা তাকে মোহাচ্ছন্ন করে রাখল।