মূল পাঠ অধ্যায় একান্ন: তোমার হৃদয়ে এখনও কি আমার জন্য কিছু অবশিষ্ট আছে?

সহজ, উষ্ণ।
সু লিয়াংচিউ সোফার ওপর বসে টেলিভিশন দেখছিল, সে যে ফিরে এসেছে, জানলেও কোনো ভ্রুক্ষেপ করল না।
"আমি ফিরে এলাম," চু চিঝিন নিজেই কথা বলল, "তুমি কি দেখছ?"
"টেলিভিশন," বিরক্ত স্বরে উত্তর দিল সু লিয়াংচিউ।
"কোন নাটক?"
সে একবার চোখ পাকাল, "তুমি নিজে গিয়ে দেখো না?"
"আমি আগে স্নান সেরে নিই,"
চু চিঝিন উঠে দাঁড়িয়ে শোবার ঘরের সংলগ্ন বাথরুমে চলে গেল।
সু লিয়াংচিউ সোফায় বসে ঠোঁট বাঁকিয়ে রইল, আজ সকালে খুব ভোরে উঠে সে মন থেকে তার জন্য হ্যাংওভার কাটানোর স্যুপ বানিয়েছিল, অথচ সে ভালো মন্দ বোঝে না, স্পষ্টই বলল, খাব না।
সে তো অযথা অবসর নেই।
আসলে, সম্ভবত আজ সকালে তার এক মুহূর্তের ভুল হয়েছিল, নইলে কেন সে এমন একজন বৃদ্ধ লোকের জন্য স্যুপ রাঁধতে যেত, যে অন্যের অনুভূতি বুঝতে পারে না।
সবাই বলে তিন বছরের বয়সেই প্রজন্মের ব্যবধান, তাদের তো কয়েক প্রজন্মের ফারাক।
একেবারেই বোঝাপড়ার উপায় নেই।
রাত গভীর হল।
সু লিয়াংচিউ টিভি বন্ধ করে শোবার ঘরের বাথরুমে ঢুকে স্নান করতে লাগল।
হঠাৎ, তার চিৎকার শোনা গেল, "আহ..."
চু চিঝিন উঠে পড়ল, যেন কিছু পড়ে যাওয়ার শব্দও পেল।
বাথরুমে গিয়ে দেখল, আসলে সু লিয়াংচিউ অনলাইনে কেনা ছোটখাটো ঘরোয়া জিনিসপত্র পড়ে গেছে—বাথরুমের কোণার রঙিন ত্রিকোণ তাক—সম্ভবত বাথরুমের অতিরিক্ত ভাপে দেয়ালের ওপর জলবিন্দু জমে, আর দেয়ালে আটকে থাকা তাকটি পড়ে গেছে।
তাতে রাখা তার স্নানের জিনিসপত্রও সব ভেঙে গেছে।
সু লিয়াংচিউ কেঁদে ফেলতেই পারল না।
"তুমি ওদিকে যেও না আগে," চু চিঝিন লম্বা পা ফেলে সামনে গিয়ে দাঁড়াল, ঝরনার জল গড়িয়ে পড়ছে, সে তাতে ভ্রুক্ষেপ করল না, "তুমি আগে বেড়িয়ে যাও, মেঝেতে যা পড়েছে আমি গুছিয়ে দিচ্ছি।"
সু লিয়াংচিউ নিরুত্তর।
"এভাবে দাঁড়িয়ে আছ কেন? তাড়াতাড়ি বেড়িয়ে যাও," চু চিঝিনের কালো চোখ ধীরে ধীরে রক্তিম হয়ে উঠল, সে পেছনে তাকাতে পারল না, সাহসও পেল না, কারণ সে জানে, তার শরীরে একটুও কাপড় নেই, যা তার কাছে প্রবল আকর্ষণ, ভয় হয় নিজেকে সামলাতে না পেরে কিছু করে ফেলবে।
সু লিয়াংচিউ হুঁশ ফিরে পেল, তার প্রতি সদ্য জাগা মায়া চু চিঝিনের গম্ভীর গলায় বিলীন হয়ে গেল, এমন পুরুষের প্রতি আর কোনো অনুভূতি রইল না।
সে ঝরনার সুইচ বন্ধ করে দিল, জল পড়া থেমে গেল।
চু চিঝিনের গৃহস্থালী জামা পুরো ভিজে গেছে, সে আগে ঝুঁকে তাকটি তুলে এক পাশে রাখল, তারপর মেঝেতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কাঁচের টুকরো গুছাতে লাগল।
সু লিয়াংচিউ বাথরুম থেকে বেড়িয়ে পাজামা পরে নিল, চুল শুকানোর সময় পেল না, তোয়ালে দিয়ে চুল মুড়িয়ে ছুটে আবার বাথরুমে ঢুকল।
"হাত সাবধানে রেখো, কাটবে না যেন,"
বলে শেষ করতেই চু চিঝিন হঠাৎ শ্বাস ধরে বলল, "উফ..."
তার বৃদ্ধাঙ্গুল থেকে তাজা রক্ত ঝরছে।
"এত অসাবধানী হয়েছ কেন?" সু লিয়াংচিউর ভ্রু কুঁচকে উঠল, সে তার হাত ধরে উঠে দাঁড়িয়ে বাথরুম থেকে বেড়িয়ে ওষুধের বাক্স এনে প্রাথমিক চিকিৎসা করল—হাত স্যানিটাইজ করল, তারপর ব্যান্ডেজ লাগিয়ে দিল।
"ধন্যবাদ," চু চিঝিন জখমের দিকে তাকিয়ে কোনো ব্যথা অনুভব করল না, বরং হালকা উষ্ণতা বোধ করল, পাশে রাখা ওষুধের বাক্স দেখে জিজ্ঞেস করল, "এটা এখানে কবে থেকে?"
তার মনে আছে, আগে মিংচেং অ্যাপার্টমেন্টে এসব ছিল না।
"আজই কিনে রাখলাম, ভবিষ্যতের জন্য," সু লিয়াংচিউ ঝুঁকি এড়াতে কিনেছিল।

ফলত, কেনার প্রথম দিনেই কাজে লেগে গেল।
"আমি গুছিয়ে দিই," সে ওষুধের বাক্স রেখে উঠে বাথরুমে যেতে চাইল।
চু চিঝিন তার হাত চেপে ধরল, চোখে অনির্ধারিত আভা, "থাক, কাল লি মাসি এসে গুছিয়ে দেবে।"
সু লিয়াংচিউ ঠোঁট ফোলাল, "আচ্ছা।"
সে আসলে তার কেনা জিনিসগুলো নিয়ে আফসোস করছিল।
আর, ওই ত্রিকোণ তাকটা এত দুর্বল কেন? সে তো অনলাইনে অসংখ্য ভালো রিভিউ দেখেছিল!
পাশের মোবাইল তুলে, অ্যাপে লগ ইন করে বিক্রেতার সঙ্গে কথা বলল।
শেষমেশ ক্ষুব্ধ কণ্ঠে বলল, "ধুর, এসব রিভিউ তো আসলে ভূয়া!"
"কী হয়েছে?" চু চিঝিনের চোখ গভীর।
"আমি তো বিক্রেতাকে বললাম, তাকটা হঠাৎ দেয়াল থেকে খুলে পড়ে গেল, বললাম ওর আঠা ভালো নয়, সে উল্টে বলছে জায়গায় সমস্যা, আমাকে দোষ দিচ্ছে, যেন আমি ইচ্ছাকৃত বদনাম করতে এসেছি, কী রাগটাই না লাগছে," সু লিয়াংচিউ গভীর শ্বাস নিল।
সে কি আর বদনাম করতে এসেছে? সে তো আসলেই ভুক্তভোগী, আজ তাকটা পড়ে ভয়ও পেয়েছে।
"তুমি এসব অনলাইন জিনিসে বিশ্বাস করো?" চু চিঝিন মাথা নাড়ল, "জানো না, এখানে কতো নকল জিনিস?"
সু লিয়াংচিউ মুখ টিপে বলল, "নকল হলে কী? আমি কিনি, আমার ভালো লাগে, পার্সেল খুলে দেখার আনন্দ পাই, তাতে কী?"
সে তো আগে থেকেই রেগে ছিল, সে আবার ইচ্ছা করে কথা বলে রাগ বাড়াল।
হুঁ...
একটুও রুচি বোঝে না, একঘেয়ে মানুষ।
চু চিঝিন চুপচাপ মুখ গম্ভীর করে রইল, তার চোখে অসন্তোষ স্পষ্ট।
সে চেয়েছিল, সু লিয়াংচিউ যেন শিক্ষা পায়, ভবিষ্যতে এভাবে কিনে না ফেলে।
কিন্তু সে বুঝতে চায় না।
সেই রাত, দুজনেই খুশি ছিল না।
...
দুধ চায়ের দোকানের বাইরে।
ই ঝিচেন শুধু একটি সাদা শার্ট পরেছিল, তিনটি বোতাম খোলা, হাতা গুটানো, বাঁ-হাতে দামি ঘড়ি, হাত দুটো প্যান্টের পকেটে, তার অবয়ব উঁচু ও সোজা, নিখুঁত, যেন অনেকক্ষণ ধরে দাঁড়িয়ে আছে।
সু লিয়াংচিউ বাস থেকে নেমে দৌড়ে এল, হাঁপাতে হাঁপাতে বলল, "দুঃখিত, দুঃখিত, দেরি হয়ে গেল, তুমি অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে আছ, তাই তো?"
"না, আমিও সদ্য এসেছি," ই ঝিচেন ঠোঁটে মৃদু হাসি ফুটিয়ে বলল।
দুজন একসঙ্গে দুধ চায়ের দোকানে ঢুকল।
সাধারণ স্বাদের দুই কাপ দুধ চা অর্ডার করল।
সু লিয়াংচিউ নিজের ব্যাগ পাশে রেখে হাসল, "ঝিচেন দাদা, কেমন আছো?"
সেদিন ফার্নিচার শোরুমে হঠাৎ দেখা হয়েছিল, বলেছিল যোগাযোগ রাখবে, পরে সত্যি যোগাযোগ করেছিল, যদিও খুব বেশি নয়।
"ভালো," ই ঝিচেন মাথা নাড়ল, চোখে উজ্জ্বলতা, "তুমি? কেমন আছো? পিজির পরীক্ষার দিন তো ঠিক হয়ে গেছে, এখনও সময় আছে, কী করার ইচ্ছে?"
"জানি না," সু লিয়াংচিউ ঠোঁট ফোলাল।
সে প্রথমে চাকরি খুঁজতে চেয়েছিল, পরে মিংচেং অ্যাপার্টমেন্টের কাজের জন্য পিছিয়ে গেছে।
"কিছু না থাকলে বিশ্রাম নাও, সময় পেলে ঘুরতে বেরোও, এই সময়টায় ইচ্ছে হলে কোথাও বেড়িয়ে আসো, আগে তো বলতেই, হঠাৎ কোথাও ঘুরতে যেতে চাও," ই ঝিচেনের দৃষ্টি কোমল, ঠোঁটে হাসি, "এবার সুযোগও আছে।"
ওয়াও...

তার কথায় সত্যি সু লিয়াংচিউর মন কেঁপে উঠল।
"তবে, তুমি তো জানো আমি রাস্তা খুঁজে পাই না, বেইচেং-এ এতদিন ছিলাম, চিনে গেছি বলে রাস্তা পাই, বাইরে গেলে হারিয়ে যাব না তো?" সে দুষ্টুমি করে জিভ বের করল।
তার সামনে সে নিজেকে সম্পূর্ণ মুক্ত করতে পারে।
কিন্তু চু চিঝিনের সামনে পারে না।
এটাই ই ঝিচেন ও চু চিঝিনের মধ্যে তার পার্থক্য।
"আমি তোমার সঙ্গে যাব," ই ঝিচেন হাত বাড়িয়ে তার হাতের ওপর রাখল, "তুমি ঠিক করো কোথায় যাবে, কবে যাবে, আমায় জানাবে, আমি তোমার সঙ্গে যাব।"
"ঠিক আছে," সু লিয়াংচিউ জোরে মাথা নাড়ল।
ভাবতেই পারছিল না, তার সঙ্গে বেড়াতে যাবে।
আগে সে বহুবার কল্পনা করেছে, যদি তারা একসঙ্গে হাত ধরে কোথাও যেতে পারে, সুযোগ পেলে পৃথিবীর যেকোনো জায়গায়, তাদের পায়ের ছাপ ফেলে আসতে।
ভবিষ্যতে স্মরণ করলে, তাদের জন্য সেটা আলাদা এক স্মৃতি হবে।
ওয়েটার দুধ চা এনে দিল।
"ঠিক আছে, ছোট চিউ, আগের ঘটনাটা নিয়ে ছোট কাকা তোমায় কিছু বলেনি তো?" ই ঝিচেনের ই পরিবারে খুব ক্ষমতা নেই, তবে চু চিঝিনকে কিছুটা চেনে।
সু লিয়াংচিউ মাথা নাড়ল, "না, বরং দাদু সান্ত্বনা দিয়েছেন, বলেছেন এরকম ব্যাপার বিশ্বাস করলে হয়, না করলে নয়, আমি আসলে চিন্তিত ছিলাম, পরে আর কিছু হয়নি।"
তার চিন্তা ছিল চু গ্রুপের শেয়ারের দাম পড়ে যাওয়া নিয়ে।
ভাগ্য ভালো, সব মিটে গেছে।
"শুনেছি..." ই ঝিচেন হাসি সরিয়ে কঠোর স্বরে বলল, "ঘটনাটা কিন্তু এত সহজে মেটেনি, শেষ পর্যন্ত ছোট কাকার কৌশলেই হয়েছে।"
"তাই?" সু লিয়াংচিউ কৃত্রিম হাসি দিল।
সে বুঝতে পারল না, হঠাৎ এসব কেন বলল।
"ছোট চিউ, তোমার মনে এখনও আমার জায়গা আছে?" ই ঝিচেনের মুখ গম্ভীর, কণ্ঠ দৃঢ়।
"এমন বলছো কেন?" এক মুহূর্তে বুঝতে পারল না।
ই ঝিচেন বিষাদে ভরা, "আগের সব ভুল আমারই ছিল, আমি সাহস পাইনি, সময়মতো তোমায় ভালোবাসার কথা বলিনি, তোমার হাত ধরিনি, আমি আর আফসোস করতে চাই না, এখনো চাই তোমার সঙ্গে থাকতে, যত বাধাই আসুক, ভয় নেই।"
"তবে একটা ব্যাপার, আমি ভয় পাই," তার দৃষ্টি গভীর, প্রতিটি শব্দ স্পষ্ট, "তুমি হয়তো আমাকে ভুলে গেছো, মন থেকে আমার জায়গা নেই।"
সে সবসময় জানত, চু চিঝিন সহজ নয়।
এই যেমন চিয়েন দম্পতির খবর, সে কিছু গুজব শুনেছে।
সংবাদ চাপা পড়েছে চু চিঝিনের কৌশলে, আর পেছনে সু লিয়াংচেন সাহায্য করেছে, কারণ সু লিয়াংচেন বিখ্যাত আইনজীবী।
"ঝিচেন দাদা, তুমি তো বলেছিলে আমায় অপেক্ষা করবে?" সু লিয়াংচিউ ঠোঁট চেপে হাসল, "তুমি অপেক্ষা করো, আমি ডিভোর্স নেব, তোমার সঙ্গে থাকব।"
এই মুহূর্তে, তার হৃদয় গভীরভাবে আন্দোলিত।
তার জন্য, ঝিচেন ই পরিবার ও চু পরিবারের সম্পর্ক তুচ্ছ করেছে, তার আর কিছু ভাবার নেই।
এই মুহূর্তে, সে স্থির করেছে, তার সঙ্গে থাকবে।
"ঝিচেন, তুমি এখানেই তো? তোমায় খুঁজে পেতে কতো কষ্ট হল!" তু সিয়াার চড়া কণ্ঠ দূর থেকে কাছে এল, বিন্দুমাত্র ভদ্রতা না দেখিয়ে মাঝের ফাঁকা চেয়ারে বসে পড়ল।
সু লিয়াংচিউর হাসি জমে গেল মুখে।
"তুমি কেন এলে?" ই ঝিচেন সু লিয়াংচিউর দিকে তাকিয়ে তু সিয়াার দিকে প্রশ্ন করল।
তু সিয়াা তার সামনে রাখা দুধ চা এনে এক চুমুক দিল, "তোমায় দরকার ছিল, ফোনে ধরতে পারলাম না, বাড়ি গিয়েছিলাম, ই মা বলল তুমি বের হয়েছ, নাকি এখানে কারও সঙ্গে দেখা করবে, তাই ভেবে এলাম ভাগ্য চেষ্টা করি, দেখা হয় কিনা!"