সপ্তান্নতম অধ্যায়

পিছনের দরজার সরু গলিপথে পা রাখতেই এডওয়ার্ড স্বাভাবিকভাবেই জিয়াং ইয়ংসির হাত ধরে ফেলল, হাসিমুখে বলল, “আপু, এখানে অন্ধকার, আমি তোমাকে ধরে রাখছি।”
জিয়াং ইয়ংসি একটু অবাক হলেও বাধা দিল না, বরং তার মনে এডওয়ার্ড পুরোপুরি ছোট ভাইয়ের মতোই।
এডওয়ার্ড সামনের সারিতে, জিয়াং ইয়ংসির হাত ধরে ধীরে ধীরে এগিয়ে চলল।
জিয়াং ইয়ংসি অনুভব করল, এডওয়ার্ডের হাতের তালুতে ঘাম জমছে, সে হেসে বলল, “এত টেনশন কিসের, দেখো কত ঘাম হচ্ছে, একটু পর উপরে গিয়ে আমি সামলাবো।”
এডওয়ার্ড একটু লজ্জা পেয়ে হাত ছাড়াল, হাত মুছে আবারও জিয়াং ইয়ংসির হাত চেপে ধরল।
“আমি পরে কী হবে তা নিয়ে চিন্তা করছি না, আমি তোমার ওপর ভরসা করি, ইয়ংসি আপু।”
“কী ভালো ছেলে!” জিয়াং ইয়ংসি হেসে কথা বলতে বলতে নিজেকে বেশ হালকা অনুভব করল।
তাড়াতাড়ি দুজনে ব্যবস্থাপনা পরিচালকের কক্ষের সামনে পৌঁছল, দেখে লিলি ও লিন হুয়ান উদ্বিগ্ন মুখে ওদের জন্য অপেক্ষা করছে।
লিন হুয়ান এডওয়ার্ডকে জিয়াং ইয়ংসির হাত ধরে থাকতে দেখে একটু ভ্রূ কুঁচকাল, মুখে রহস্যময় হাসি।
জিয়াং ইয়ংসি তাড়াতাড়ি হাত ছাড়িয়ে লিন হুয়ানের দিকে গেল।
এডওয়ার্ড দেখল, জিয়াং ইয়ংসি সঙ্গে সঙ্গে তার হাত ছেড়ে দিল, সে একটু চুপচাপ ঠোঁট ফুলিয়ে দ্রুত পিছু নিল।
“ইয়ংসি আপু, তুমি না এসে আমার তো জানটাই বের হচ্ছিল!”
“ভেতরের অবস্থা কেমন?”
লিলি তাড়াতাড়ি জানাল, “ভেতরে মোট আটজন, নেতৃত্ব দিচ্ছে গাও শিয়াও এবং ওয়াং ই, দুজনেই চীনা কর্মী। ওরা আগেই চুক্তি করতে রাজি হয়েছিল, হঠাৎ কেন যেন সিদ্ধান্ত বদলেছে।”
জিয়াং ইয়ংসির কপালে চিন্তার ভাঁজ পড়ল, বলল, “এরা নিশ্চয়ই উপরে-নিচে একসাথে মিলেছে, নিচে বসে প্রতিবাদ, উপরে চুক্তি করতে অস্বীকার, কথা বলতেও চায় না। এতে করে তারা পুরোপুরি ভুক্তভোগীর ভূমিকায় চলে গেছে, উপরন্তু, তারা এমনিতেই দুর্বল, সহজেই মিডিয়া আর সাধারণের সহানুভূতি আদায় করছে।”
লিলি মাথা ঝাঁকাল, উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, “অবস্থা যত দীর্ঘায়িত হবে, আমরা ততই দুর্বল হব।”
“তাই তো। লিলি, তুমি তো বলেছিলে নিচের সবাই চুক্তি করেছে? সব চুক্তি নিয়ে এসো, আমরা খোলাখুলি সামনে আসব।”
“ইয়ংসি, কিন্তু যদি বিশৃঙ্খলা হয় তাহলে?” এডওয়ার্ড আকুল হয়ে হাত ধরে বলল।
“ইয়ংসি? ভাই, তোমার বয়স কত, একটু আগে তো আপু-আপু ডাকছিলে?” লিন হুয়ান অবাক।
“আমরা তো আসলে ভাই-বোন নই, একটু আগে ভদ্রতার জন্য আপু বলেছি, এখন ইয়ংসি বলছি, কারণ আমরা এখন বন্ধু।”
এডওয়ার্ডের যুক্তির সামনে লিন হুয়ান চুপ হয়ে গেল।
“এডওয়ার্ড ঠিকই বলেছে।”
জিয়াং ইয়ংসি খেয়াল করল, এডওয়ার্ড যা-ই বলুক বা করুক, লিলি সবকিছুতেই সমর্থন, একটু অবাক হয়ে দুজনের দিকে তাকাল।
“আচ্ছা, ছোটখাটো বিষয় নিয়ে আর কথা বাড়িও না, লিলি, চুক্তিগুলো নিয়ে এসো।”
“ঠিক আছে, মিস ইয়াং।”
একটি নির্জন সভাকক্ষে লিলি সব চুক্তি নিয়ে এলো।
জিয়াং ইয়ংসির সিদ্ধান্তমতো সবাই মিলে চুক্তিগুলো ভাগ করে রাখল, বিশেষ করে নেতৃত্বদানকারীদেরটা আলাদা করল।
“চলো সবাই।”
জিয়াং ইয়ংসি উঠে দাঁড়াল, পোশাক ঠিক করে, দৃঢ় চেহারায় এগিয়ে গেল।
লিলি, লিন হুয়ান ও এডওয়ার্ড তার পিছু নিল, নিচের প্লাজায় চলে গেল।

জিয়াং ইয়ংসি ও তার সঙ্গীরা মাথা উঁচু করে মূল ফটক দিয়ে বেরোতেই, আগের মতো বসে থাকা ভিড় হঠাৎ উঠে দাঁড়াল, মিডিয়ারাও দ্রুত ক্যামেরা নিয়ে সামনে ছুটে গেল।
জিয়াং ইয়ংসি চারপাশে তাকিয়ে, গভীর শ্বাস নিয়ে, উচ্চস্বরে বলল, “সবাইকে স্বাগত, আমি আজকের ঘটনার দায়িত্বপ্রাপ্ত, জিয়াং ইয়ংসি। মিডিয়ার বন্ধুরা, আপনাদের উপস্থিতিতে আমি কিছু ঘোষণা করতে চাই।
প্রথমত, এই ঘটনায় আমাদের দায় আছে, আমরা সঠিকভাবে বিষয়টি সামলাতে পারিনি, কর্মীদের মনোভাব অবহেলা করেছি। কিন্তু অন্যদিকে, আমরা ভিয়েতনামের শ্রম আইন পুরোপুরি মেনেছি, নীতিগতভাবে আমাদের কোনো ভুল নেই। কর্মীদের দুঃখজনক পারিবারিক কাহিনির জন্য আমরা দুঃখ প্রকাশ করি, কিন্তু কোম্পানির কাঠামো পরিবর্তন, আরও কর্মীর অন্নের জন্য কিছু ত্যাগ স্বীকার করতে হয়। আশা করি সবাই বুঝতে পারবে।
আমরা আইনের পরিপন্থী কিছু করিনি, বরং সকল ছাঁটাই হওয়া কর্মীকে ন্যায্য ক্ষতিপূরণ দিয়েছি, যদি কারও অন্য কোনো দাবি থাকে, এখানে প্রকাশ্যে বলুন।”
জিয়াং ইয়ংসির কণ্ঠে দৃঢ়তা, কৃত্রিম সহানুভূতি নেই, এতে মিডিয়া একটু ফিসফাস শুরু করে।
ভিয়েতনামী চীনা মিডিয়া প্রশ্ন করল, “মিস ইয়াং, আপনি বললেন ক্ষতিপূরণ দিয়েছেন, তাহলে ওরা এখানে কেন বসে আছে?”
জিয়াং ইয়ংসি লিলির কাছ থেকে চুক্তির একগুচ্ছ কপি নিয়ে উঁচুতে ধরল, গলায় জোর দিয়ে বলল, “সব কর্মীই স্বেচ্ছায় ছাড়পত্রে চুক্তি করেছে, চুক্তির দিনই আমরা ক্ষতিপূরণ দিয়েছি। এখানে চুক্তি ও স্বাক্ষর, আপনারা চাইলে একে একে দেখে নিতে পারেন। তারা কেন এখনো বসে আছে, কিংবা আমাদের বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগ তুলছে, তা আমি জানি না। মিডিয়ার বন্ধুরা চাইলে ওদের জিজ্ঞেস করুন, তাদের অভিযোগ কী? আমাদের সাধ্যের মধ্যে থাকলে অবশ্যই মান্য করব।”
কয়েকটি মিডিয়ার লোক মুখ চাওয়াচাওয়ি শুরু করল।
বিক্ষোভরতদের মধ্যেও গুঞ্জন শুরু হল।
এক মহিলার কাঁধে শিশু, কান্নায় ভেঙে পড়ে বলল, “ক্ষতিপূরণ দিয়ে কী হবে, আমার চাকরি নেই, তিন মেয়েকে কীভাবে চালাবো! ছোট মেয়েটা এখনো দুধ ছাড়েনি।”
এদিকে কান্না শেষ না হতেই আরেক মধ্যবয়সি পুরুষও বিলাপ শুরু করল।
এক মুহূর্তে প্লাজা যেন কান্নার আসরে পরিণত হল।
অবস্থা না জানলে মনে হবে কোনো বড় দুর্ঘটনা ঘটেছে।
লিন হুয়ান জনতার উত্তেজনা দেখে একটু ঘাবড়ে গেল, জিয়াং ইয়ংসির হাত ধরে টান দিল, জিয়াং ইয়ংসি হেসে হাত নাড়ল, বুঝিয়ে দিল চিন্তা নেই।
জিয়াং ইয়ংসি পেছনে ঘুরে, অভ্যন্তরে ইশারা করল, নিরাপত্তাকর্মীরা কোম্পানি থেকে পানি, বিস্কুট আর কম্বল নিয়ে এল।
“আমরা সবাইকে বুঝতে পারি, আপনারা দ্বিমত প্রকাশের অধিকার রাখেন, যদিও এখন আর ইয়ংলির কর্মী নন, তবুও একসময় আপনাদের অবদান ছিল। সারা দিন বসে আছেন, নিশ্চয়ই ক্লান্ত। আমরা পানি, খাবার, কম্বল এনেছি। কোনো দাবি থাকলে সরাসরি আমার সঙ্গে কথা বলুন, আমি সাহায্য করতে চাই।”
জিয়াং ইয়ংসির এই আচরণে মিডিয়া সবাই প্রস্তুত ছিল বিশৃঙ্খলার ছবি তুলতে, কিন্তু তার ‘মমতাময়ী’ আচরণে সবাই স্তব্ধ।
এডওয়ার্ড সবসময় জিয়াং ইয়ংসির একটু সামনে সতর্ক দৃষ্টি রাখছিল, ফোনে সব রেকর্ড করছিল।
জিয়াং ইয়ংসির ঠান্ডা মাথার কিছু পদক্ষেপে প্লাজা হঠাৎ শান্ত, এডওয়ার্ডও বিস্মিত, আলোয় তার আত্মবিশ্বাসী মুখ দেখে এডওয়ার্ডের মুখে মধুর হাসি ফুটে উঠল।
“নেটে দাও,” জিয়াং ইয়ংসি ফিসফাস করে এডওয়ার্ডের কানে বলল।
“ঠিক আছে!” এডওয়ার্ড তাড়াতাড়ি আপলোড করল।
জিয়াও ইউ নানের গাড়ি ভিয়েতনামের হাইওয়ে ধরে ইয়ংলির কারখানার দিকে ছুটছে।
ফাং ছি-র পরিকল্পনামতো, জিয়াও ইউ নানকে হংকংয়ে থেকে ঝাং পরিবারের সঙ্গে দেনায় সমঝোতা করতে হত, কিন্তু ভিয়েতনামের সংকট সব হিসেব উলটে দিল।
ফাং ছি বুঝেছিল, এই ফাঁদটা ঝাং ইয়ং ছাই-ই পেতেছে।
“সেবার যেমন ঝাও জিয়া ইয়ে-কে বিপুল দেনা ফেরত দিতে বাধ্য করেছিলো, ইয়ংলি অধিগ্রহণেও অনেক অজানা পাল্টে যেতে পারে।”
জিয়াং ইয়ংসির কথা মনে পড়ে, এবার সত্যিই তাই হল।
যদি জিয়াসি ইয়ংলির সঙ্গে একত্রিত হতে ব্যর্থ হয়, ইয়ংলি নতুন বিনিয়োগকারী পেলে জিয়াসিকে আবারও টেবিলে ডাকবে, তখন আগের সব চেষ্টাই বৃথা।
ফাং ছি অনেক ভেবে, জিয়াও ইউ নানকে ভিয়েতনাম পাঠাতে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিল। উপরন্তু, ফাং ছি জানে, এই মুহূর্তে জিয়াও ইউ নানের মন হংকংয়ে নেই, তার সুযোগে পাঠানোই ভালো।
এতে এক ঢিলে দুই পাখি—জিয়াও ইউ নান তার কৃতজ্ঞতা পাবে, ইয়ংলি আরও সুরক্ষিত হবে।
জিয়াও ইউ নান নির্দেশ পেয়ে, কোনো ভণিতা ছাড়াই সরাসরি বিমানবন্দরে গিয়ে, দ্রুততম ফ্লাইটে ভিয়েতনামের পথে পা রাখল।
ফলে, জিয়াও ইউ নান ও জিয়াং ইয়ংসি প্রায় একসঙ্গে ভিয়েতনাম পৌঁছল, যদিও সে তাকে কিছু জানায়নি।

গাড়িতে বসে, ইউটিউবে এডওয়ার্ড আপলোড করা জিয়াং ইয়ংসির ভিডিও দেখে জিয়াও ইউ নান সন্তুষ্ট হাসল।
“আদা, শুয়ানমেই পিআর ইন্টারন্যাশনালকে ফোন দাও, অনলাইনে ইয়ংলির ঘটনাটা ফলো করতে বলো, জনমত নিয়ন্ত্রণ করো, লিংক পাঠিয়ে দিয়েছি, তাড়াতাড়ি!”
ফোন রেখে, গাড়িতে বসেই বারবার জিয়াং ইয়ংসির ভাষণ শুনছিল, মুখে কোমল হাসি।
খুব দ্রুত, ভিডিওর ভিউ ছাড়িয়ে গেল এক মিলিয়ন।
এডওয়ার্ড ফোন দেখিয়ে বিস্ময়ে বলল, “ওয়াও, ইয়ংসির ভিডিও কয়েক লাখ পেরিয়ে গেছে, সবাই ভালো মন্তব্য করছে!”
জিয়াং ইয়ংসি তাড়াতাড়ি ফোন হাতে নিল, দেখল।

“আমার মনে হয় না ইয়ংলির দোষ আছে।”
“কোম্পানি তো ক্ষতিপূরণ দিয়েছে, তাহলে ওরা কেন বসে আছে?”
......
লিন হুয়ান ওর পাশে এসে দেখল, বলল, “আমাদের ইয়ংসি আপু একবার নড়লেই বোঝা যায়।”
লিলি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে হাসল, “এতে করে মিডিয়ার সামনে আর দুর্বল থাকব না।”
জিয়াং ইয়ংসি কিছুক্ষণ দেখে জিজ্ঞেস করল, “লিলি, জিয়াসির পিআর টিম আমাদের সঙ্গে কাজ করছে?”
লিলি একটু অপ্রস্তুত, বলল, “জানি না, আমার জানা মতে নয়। মিস ইয়াং, কিছু হয়েছে?”
জিয়াং ইয়ংসি মাথা নাড়ল, চিন্তিত স্বরে বলল, “গতির তারতম্যটা খেয়াল করেছ? মনে হচ্ছে কেউ আমাদের সঙ্গে মিল রেখে কাজ করছে।”
“কে হোক, আমাদের পক্ষে হলে সে-ই বন্ধু! আসল ব্যাপার হচ্ছে ভেতরের লোকদের বের করা!” লিন হুয়ান বলল।
“ওরা তো একেবারে সিদ্ধান্ত নিয়েই দরজা বন্ধ করেছে, বাইরে আসছে না। তবে, আমরা আপনার পরামর্শ মতো, জানালা দিয়ে ওদের খাবার পাঠিয়েছি,” লিলি বলল।
জিয়াং ইয়ংসি মাথা ঝাঁকাল, বলল, “ঠিক করেছ, ওরা ভেতরে না খেয়ে মরলে বড় বিপদ।”
লিন হুয়ানও বলল, “ঠিক, এখন মিডিয়াকে কোনো সুযোগ দেওয়া যাবে না।”
“তবে করবো কী? নিচের লোকেরা সরছে না, মিডিয়ার প্রবণতায় আমরা সুবিধায়, কিন্তু বসে থাকা আর ভেতরের লোকেরা মিলে যেন টাইম বোমা, জানি না পরের ঘটনা কী!” লিলি চিন্তিত মুখে একবার জিয়াং ইয়ংসি, একবার এডওয়ার্ডের দিকে তাকাল।
জিয়াং ইয়ংসি বিরক্তিভরা কণ্ঠে বলল, “বিষয়টা অদ্ভুত। নিচে সবাই চুক্তি করেছে, ভেতরেররাও রাজি ছিল, হঠাৎ সবাই একসঙ্গে সিদ্ধান্ত পাল্টাল কেন? তাও আবার মিডিয়া জানে।”
লিন হুয়ান হঠাৎ বলল, “আপু, তাহলে কি ওরা একসঙ্গে পরিকল্পনা করেছে?”
জিয়াং ইয়ংসি মাথা ঝাঁকাল, “হ্যাঁ, শুধু তাই নয়, কারও নির্দেশে তো হচ্ছে?”
“কে?” এডওয়ার্ড বিস্ময়ে জিজ্ঞেস করল।
জিয়াং ইয়ংসি উত্তর দিতে যাবে, এমন সময় ওপর থেকে হৃদয়বিদারক চিৎকার শোনা গেল।
“বাঁচাও!”