তৃতীয় অধ্যায়

জিয়াং ইউংসি, লিন হুয়ান এবং মিয়াও ই একসঙ্গে সভাকক্ষ থেকে বেরিয়ে এলো। তারা চুপচাপ চলছিল, কেউ কিছু বলছিল না। অফিসে পৌঁছানোর সঙ্গে সঙ্গে তারা দেখল, ওয়াং বো ও তার তিন সহযোগী হাঁপাতে হাঁপাতে দৌড়ে এসে ঢুকল।

“সভা শেষ?”

জিয়াং ইউংসি নির্লিপ্তভাবে মাথা নাড়ল।

“জাং সাহেব কোথায়?”

জিয়াং ইউংসি নীরবভাবে জাং জিয়াংয়ের অফিসের দিকে ইশারা করল। ওয়াং বো তাড়াহুড়ো করে সেখানে চলে গেল।

তাদের চলে যাওয়া দেখে, জিয়াং ইউংসির মনে হঠাৎ এক ধরনের বিষণ্নতা জাগল। পাশের লিন হুয়ান মৃদু একটা নিঃশ্বাস ফেলে আফসোসের সুরে বলল, “ওয়াং সাহেব তো জানেনই না, মাত্র পাঁচ মিনিট দেরি করার কারণে তার ভাগ্য পুরোপুরি বদলে গেল।”

খরগোশের মৃত্যুতে শেয়ালের দুঃখ, তিনজনেই অজান্তেই মাথা নাড়ল, দীর্ঘশ্বাস ছাড়ল।

“ওহ, ওহ, শুনো তো, তোমরা দেখো!” আগে যিনি টেবিলে গা এলিয়ে ছিলেন, সেই লিন হুয়ান হঠাৎই চঞ্চল হয়ে উঠে দাঁড়ালেন। জিয়াং ইউংসি ও মিয়াও ই দ্রুত লিন হুয়ানের কম্পিউটারের সামনে গেল। সেখানে লেখা ছিল—

“নোটিশ: বিনিয়োগ দ্বিতীয় বিভাগের মহাব্যবস্থাপক ওয়াং বো এবং অধীনস্ত লি ইফেং, মৌ ডেলি, পাও হুয়াশিন ব্যক্তিগত কারণে প্রতিষ্ঠান ছেড়ে যাচ্ছেন। বিনিয়োগ প্রথম বিভাগের বিনিয়োগ ব্যবস্থাপক ওয়াং লি শারীরিক অসুস্থতার জন্য বিদায় নিচ্ছেন। এখানে, টিংফেং তাদের ভবিষ্যতের পেশাগত পথে সফলতা কামনা করছে।”

“এত দ্রুত!” মিয়াও ই উদ্বিগ্নভাবে বলল, “এভাবে তো সব শেষ হয়ে গেল!”

লিন হুয়ান কিছু বলল না, পরের মেইলটি খুলে বলল, “অপেক্ষা করো, দুঃসংবাদ তো একের পর এক আসে, নিচে আরো একটা আছে!

প্রিয় সহকর্মীরা,

প্রতিষ্ঠানের কার্যক্রম উন্নয়নের কারণে, আগামী এক মাসে আমরা প্রতিষ্ঠানের সংগঠন ও কর্মী কাঠামো পুনর্গঠন এবং সংক্ষিপ্তকরণ করব। তখন সবাইকে সহযোগিতা করার অনুরোধ রইল। কোনো প্রশ্ন থাকলে দ্রুত মানবসম্পদ বিভাগে যোগাযোগ করুন। — এইচআর”

“নতুন শাসক, নতুন কর্মচারী! চাও ইউ নানের পদক্ষেপও কত দ্রুত, কাউকে একটুও সুযোগ দেয় না!” লিন হুয়ান উদ্বিগ্ন ও বিরক্ত হয়ে বলল, শুধু মনে মনে ক্ষোভ জমাতে লাগল।

“তোমরা বলো, এই সময়ে কি আমাদের একত্রিত হয়ে অধিকার রক্ষার চেষ্টা করা উচিত?” মিয়াও ই পাশের চেয়ারে বসে মৃদু গলায় বলল।

“অধিকার রক্ষা?”

জিয়াং ইউংসি ও লিন হুয়ানের মুখে বিভ্রান্তি, মিয়াও ই চুপিচুপি তিনটি প্রস্তাবনা টেবিলের ওপর রাখল। বলল, “এটা প্রকল্প বিভাগের গু চাও-এর কর্মচারী ঐক্যবদ্ধ প্রস্তাবনা।”

“গু চাও? কোন গু চাও?” জিয়াং ইউংসি কৌতূহলী হয়ে নিল।

“প্রকল্প বিভাগের সেই ছোট মাথার লোক, যে প্রতিদিন কালো টাইট পরেন, নিজের পেশি দেখিয়ে বেড়ান!” লিন হুয়ান গু চাও-এর স্মৃতি মনে করতেই অস্বস্তিতে মুখ ফিরিয়ে নিল, কিন্তু নিজের অবস্থার কথা ভাবতেই দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “সবাই নিজের প্রাণ বাঁচাতে ব্যস্ত, কেউ কারোর জন্য ভাবে না। প্রস্তাবনায় স্বাক্ষর করলে পরে বিপদে পড়তে হবে!”

জিয়াং ইউংসি অধিকার রক্ষার কাগজ উল্টে দেখতে দেখতে কপালে ভাঁজ ফেলল, বলল, “একটা কথা আমার মাথায় আসে না, গু চাও তো সাধারণত সাহসী নয়, এবার এত সক্রিয় কেন? আসলে তো ছাঁটাইয়ের তালিকায় সে নেই।”

মিয়াও ই বুঝতে পারল না, কিছুক্ষণ চুপ থেকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি বলতে চাও, গু চাও আমাদের অধিকার রক্ষা করতে চায় না?”

জিয়াং ইউংসি ব্যাখ্যা করল, “আমরা এখনও ছাঁটাই হইনি, শুধু কর্মী পুনর্গঠনের কথা বলা হয়েছে, এটা যেকোনো প্রতিষ্ঠানে স্বাভাবিক। যদি ছাঁটাইও হয়, যথাযথ ক্ষতিপূরণ দিলে আমাদের কিছু বলার নেই, না মানলে শ্রম আদালতে যেতে পারি! কিন্তু এখন এই প্রস্তাবনা কিসের? কোনো বৈধতা নেই। আদালতকে কি বলবো, প্রতিষ্ঠান ছাঁটাইয়ের নোটিশ দিয়েছে, তাই আমরা আগেভাগে মামলা করেছি?”

লিন হুয়ান তাৎক্ষণিক বুঝে বলল, “তুমি বলতে চাও, গু চাও আসলে কর্মীদের অধিকার রক্ষা করতে নয়, বরং বড় খবর বানাতে চায়?”

“আর্থিক প্রতিষ্ঠান সবচেয়ে ভয় পায় কী? কর্মী চলে যাওয়া নয়, শেয়ারহোল্ডার চলে যাওয়া নয়, সবচেয়ে ভয় পায় সুনাম নষ্ট হওয়া। চাও ইউ নান টিংফেং হাতে নিয়েই কর্মীদের চাপাচ্ছে, ফলে টিংফেং ফাঁকা খোলসে পরিণত হচ্ছে, মানে প্রতিষ্ঠানটা ভেঙে পড়ছে।”

লিন হুয়ান জিয়াং ইউংসির কথা ধরে বলল, “তাই গু চাও এত আত্মবিশ্বাসী। সবাই একত্র হলে প্রতিষ্ঠানে থাকতে পারবে না, কিন্তু প্রতিষ্ঠানকে খারাপ করতে পারবে! যদি ছাঁটাই হয়, চাও ইউ নানকে ডুবিয়ে দিয়ে যাব।”

“গু চাও আগে কখনও বুঝিনি, এতটা কৌশলী!” মিয়াও ই রাগে অধিকার রক্ষার কাগজ ছুঁড়ে দিল।

লিন হুয়ান ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, “কৌশল? বরং অযোগ্যতা! ওয়াং বো তার মামা না হলে, টিংফেং-এ দুই বছর বসে বসে খেতে পারত?”

“ওয়াং বো তার মামা?” জিয়াং ইউংসি যেন কিছু বুঝে গেল।

“হ্যাঁ, গু চাও ওয়াং বো-র সাথে এসেছিল।”

“তুমি তো সব জানো।” মিয়াও ই অভ্যাসবশত লিন হুয়ানকে খোঁচা দিল।

লিন হুয়ান গর্বের সাথে হাসল, “আমি গসিপের রানী, কি জানি না!”

মিয়াও ই মুখ বাঁকিয়ে চোখ ঘুরিয়ে নিল।

লিন হুয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলে, এ সময়ে আর ঝগড়া করতে চাইল না, নিজের ফোন খুলে চাকরির অ্যাপ স্ক্রল করতে লাগল।

“এই, বড় বিপদে সবাই নিজের প্রাণ বাঁচায়, কেউ কারোর নয়। তোমরা দ্রুত সিভি আপডেট করো, হেডহান্টারদেরও যোগাযোগ করো, সময় অমূল্য!”

“আমি সকালেই হেডহান্টারের সঙ্গে যোগাযোগ করেছি, নদীর ধারে কফি খেতে যাবো। সময় হয়ে এসেছে, তোমরা ভালো থাকো, আমি যাচ্ছি!” মিয়াও ই পাশের লিন হুয়ানকে একবার তাকিয়ে, চুল ঠিক করে, টেবিলের ছোট ব্যাগ নিয়ে আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে বেরিয়ে গেল।

“দারুণ, মিয়াও ই, যুদ্ধের যুগে হলে তুমি বেঁচে থাকত।”

প্রথমবার, লিন হুয়ান মিয়াও ই-কে নতুন চোখে দেখল।

“এবার, তোমরা দু’জনেই দারুণ, একসঙ্গে থাকলে শুধু ঝগড়া!” জিয়াং ইউংসি একটু বিরক্ত।

“তোমাদের এখানে বেশ মজার!” কথা বলার মাঝেই, হো লিয়ান হাসতে হাসতে এসে ঢুকল, “জিয়াং সাহেব, আমার অফিসে আসুন তো, একটু কথা বলি?”

জিয়াং ইউংসি ও লিন হুয়ান একে অপরের দিকে তাকাল, মনে হলো, এত দ্রুত কি আমাদের পালা এসে গেল?

“হো সাহেব, কোনো খবর আছে?” লিন হুয়ান উদ্বিগ্নভাবে জিজ্ঞেস করল।

“না, কিছু ভাববেন না, আমি শুধু তোমাদের জিয়াং সাহেবকে একটু কথা বলার জন্য ডেকেছি।” হো লিয়ান হাসলেন, সহজভাবে কথা ঘুরিয়ে দিলেন।

জিয়াং ইউংসি বাধ্য হয়ে হো লিয়ানের সঙ্গে মানবসম্পদ বিভাগে গেল, নানা চিন্তা ও কল্পনা মাথায় ভেসে উঠল।

“জিয়াং সাহেব, বসুন! আসলে বিশেষ কিছু নয়, একটু আলোচনা করতে চাই। ওয়াং বো চলে গেছে, এখন বিভাগগুলো একটু অস্থির, আমরা সহজ সংগঠন পরিবর্তন করতে চাই, তোমার টিমকে সরাসরি বিনিয়োগ প্রথম বিভাগে যুক্ত করছি, তুমি কিছুদিন জি সাহেবের অধীনস্থ থাকবে, কেমন?”

“এটা জাং সাহেবের সিদ্ধান্ত?” হঠাৎ এই ব্যবস্থা দেখে, জিয়াং ইউংসি কারণ বুঝে উঠতে পারল না, তাই একটু যাচাই করল।

“এটা নেতৃত্বের সিদ্ধান্ত।” হো লিয়ান খুব সতর্কভাবে বললেন, এই ‘নেতৃত্ব’ গভীর অর্থ বহন করে।

জিয়াং ইউংসি মুখে হাসি রাখল, মনে মনে দ্রুত পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করল। হো লিয়ান ও জি ওয়েন ইউয়ের সম্পর্ক ভালো, সবাই জানে। জি ওয়েন ইউয় দেখতে হো লিয়ানের পুরুষ সংস্করণ, শুধু একটু লম্বা ও গাঢ়। সবাই মজা করে দু’জনকে হারিয়ে যাওয়া ভাইবোন বলে। জি ওয়েন ইউয় সবসময় সংযুক্তি ও অধিগ্রহণ নিয়ে কাজ করে, জিয়াং ইউংসির দল বিকল্প বিনিয়োগ নিয়ে, খুব একটা মেলামেশা নেই। এখন দুই দল একত্রিত হলে, ওপরতলার মনে হতে পারে জি ওয়েন ইউয় অস্থির, সাথে সাথে জিয়াং ইউংসির দলও বিপদে পড়বে, কারণ নেতৃত্ব মনে করবে দু’পক্ষ জোট বাঁধছে। তাই জিয়াং ইউংসি হাসতে হাসতে বলল, “এখন প্রতিষ্ঠান অস্থির, হঠাৎ সব কিছু ঘটে যাচ্ছে, আমি একটু বিভ্রান্ত। তাই জানতে চাই, এই একীকরণ আসলে জাং সাহেবের সিদ্ধান্ত, নাকি চাও সাহেবের? প্রশ্ন করছি কারণ নেতৃত্বের উদ্দেশ্য বুঝতে চাই; আমরাও সংযুক্তি সম্পর্কে জানি না, যদি নেতৃত্ব ব্যবসা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করে, আমরা কিছুই না জানলে খারাপ হবে। তখন আমাকে অযোগ্য বলা হলে, মানা যায়, কিন্তু যদি নেতৃত্ব হো সাহেব বা জি সাহেবের ওপর রাগ করে, সেটা ভালো হবে না।”

হো লিয়ান দেখলেন জিয়াং ইউংসি বারবার এড়িয়ে যাচ্ছেন, মুখে হাসি, মনে নানা চিন্তা। মনে হলো, আগে ভেবেছিলেন জিয়াং ইউংসিই সবচেয়ে সহজ, কিন্তু বুঝলেন, নরম কথার আড়ালে কাঁটা লুকানো, সহজ নয়।

হো লিয়ান একটু ভেবে, আন্তরিকভাবে জিয়াং ইউংসির হাত ধরে হাসলেন, “জিয়াং সাহেব, তোমার উদ্বেগ আমি বুঝি, তাই বলছি দ্রুত জি সাহেবের টিমে যোগ দাও। তুমি তো দুই বছর আছো, জি সাহেবের সাথে পরিচিত। আগে ওয়াং সাহেব থাকলে, তোমরা একসঙ্গে দলবদ্ধ কার্যক্রমে যেতেই। আসলে সবাই বিনিয়োগ ব্যবসা করে, এখন প্রতিষ্ঠান এমন, দলবদ্ধ হওয়া ভালো, আমি তোমার ভালো চাইছি, সত্যি বলছি!”

জিয়াং ইউংসি মুখে হাসি ধরে, হো লিয়ানের মিথ্যে কথা শুনে, চুল ঠিক করার ভান করে, হাতে ধরা ছাড়িয়ে নিল। হো লিয়ান মনে মনে ঠাণ্ডা হাসি দিল, একটি বিভাগের বদলি ফরম বের করলেন, হাসলেন, “জিয়াং সাহেব, দেখো, জাং সাহেব স্বাক্ষরিত বদলি ফরম। আসলে, আমি বলতে চাইনি, টিংফেং তো জাং সাহেবের সাধনার ফল, চাও সাহেবের কার্যক্রম তুমি দেখেছো, জাং সাহেব শুধু তোমাদের রক্ষা করতে চায়।”

জিয়াং ইউংসি ফরম দেখল, না বলাও যায় না, হ্যাঁ বলাও যায় না, দু’জনেই একটু বিব্রত, তখন জি ওয়েন ইউয় বড় পা ফেলে ঢুকলেন, জিয়াং ইউংসিকে দেখে, স্বাভাবিকভাবে বললেন, “ছোট জিয়াং এখানে আছে, আমাদের দলে যোগ দাও, তুমি দ্বিতীয় দলের প্রধান, আমার কাছে রিপোর্ট করবে। আমি প্রধান, কোনো পক্ষপাত করবো না! টিংফেং এখন সংকটকালে, আমরা কর্মী হিসেবে প্রতিষ্ঠানের পাশে থাকবো।”

“জি সাহেব, আগে বলছিলাম জিয়াং সাহেবকে তোমার অফিসে পাঠাতে, তুমি যখন এখানে, সেটা ভালো। জিয়াং সাহেব, তোমাদের দলের সবাই জি সাহেবের কাঠামোতে যুক্ত হয়েছে, খরচ, অনুমোদনের সব প্রক্রিয়া জি সাহেবের কাছে। অনলাইন অফিসের রিপোর্টিংও ঠিক করা হয়েছে, নিশ্চিন্ত থাকো।”

“ওহ, হো সাহেব কাজ করেন ঝড়ের মতো!” জি ওয়েন ইউয় প্রশংসা করলেন।

“কিছুই না, আমরা শুধু তোমাদের সাপোর্ট করি, আমাদের পিছনে টেনে রাখো না!” হো লিয়ান হাসতে হাসতে, জিয়াং ইউংসির হাত ধরে বললেন, “জিয়াং সাহেব, তুমি পরে লিন হুয়ান ও মিয়াও ই-কে বদলির কথা বলো, আমি পরে মেইল পাঠাবো।”

জিয়াং ইউংসি পাশে দাঁড়িয়ে, মুখে হাসি ধরে, বুঝে গেল এই দু’জনের নাটক। হো লিয়ান ও জি ওয়েন ইউয় একসঙ্গে চাপ দিচ্ছেন, জিয়াং ইউংসিকে জি ওয়েন ইউয়ের বিভাগে নিতে; তাদের সম্পর্কের কারণে হো লিয়ান জি ওয়েন ইউয়কে স্থিতিশীল করতে চাইছেন। তাই প্রতিষ্ঠান বড় পরিবর্তনের পথে, এই পরিবর্তন বিভাগ ভিত্তিক প্রতিযোগিতা হতে পারে। জি ওয়েন ইউয় বিনিয়োগ এক ও দুই দল নিজের হাতে রেখেছেন, যেই দল বাদ পড়ুক, তিনি প্রধান থাকবেন; টিংফেং বিনিয়োগ প্রতিষ্ঠান হিসেবে ফ্রন্ট অফিস ব্যবসা পুরোপুরি বাদ দিতে পারে না। আর হো লিয়ান যেভাবে ‘জাং সাহেবের বদলি’ বলছেন, জিয়াং ইউংসির মনে হলো, এখন জাং জিয়াং মানবসম্পদ পরিবর্তনের চিন্তা করছেন না, হো লিয়ান যা বলছেন, তাই হচ্ছে।

এইসব বুঝে, জিয়াং ইউংসি আর তর্ক করল না, শুধু অস্পষ্টভাবে বলল, “ধন্যবাদ হো সাহেব, এই বিষয়ে তোমার মেইল আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করবো, কারণ বিষয়টা ছোট নয়, অফিসিয়াল মেইলই ভালো।”

হো লিয়ান জিয়াং ইউংসির দিকে মৃদু হাসলেন, কিছু বললেন না, শুধু প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে বললেন, “জি সাহেব, কবে দাওয়াত দিবেন?”

“সবকিছু শেষ হলে, অবশ্যই!” জি ওয়েন ইউযের কথায় ইঙ্গিত, দু’জনেই হাসলেন, জিয়াং ইউংসিও মিলিয়ে হাসলেন, এক মুহূর্তে অফিসটা প্রাণচঞ্চল হয়ে উঠল।