একান্নতম অধ্যায়

আদা-কে কিছু নির্দেশ দিচ্ছিলেন জ্যোতি, হঠাৎ তিনি লক্ষ্য করলেন, সবাই এক মুহূর্তে নীরব হয়ে গেছে।
আদা আলতো করে জ্যোতির কনুইয়ের মধ্যে ঠেলা দিল, তিনি ঘুরে তাকালেন, দেখলেন জয়ংসি দরজা খুলেছে, আর সবাইকে অবাক হয়ে দেখছে।
জ্যোতি তাড়াতাড়ি ফিরে গিয়ে জয়ংসি-কে টেনে "অফিসে" নিয়ে এলেন, পেছন থেকে দরজা বন্ধ করে দিলেন।
"জ্যোতি?" জয়ংসি বিস্ময়ে থমকে গেল, বাইরে ও নিজের কেবিনের দিকে ইঙ্গিত করে জিজ্ঞেস করল, "এটা কী হচ্ছে?"
"এটা অফিস, কাজ করছি বলেই তো সবাই এখানে," জ্যোতি সপ্রতিভ হাসলেন।
"জ্যোতি, আমার জ্বর, আমার স্মৃতি হারায়নি, এটা স্পষ্টতই হাসপাতালের কেবিন," জয়ংসি যেন অদ্ভুত কিছু দেখছে, বলল, "আমার মাথা ঠিক আছে, আমি বোকা নই।"
জ্যোতি জয়ংসি-কে বিছানায় বসালেন, কোমল কণ্ঠে বললেন, "তোমায় নিয়ে আমার উদ্বেগ, কাজ ছাড়তে পারি না, তাই সবাইকে এখানে নিয়ে এসেছি।"
জ্যোতি যেন অনায়াসে বললেন, অথচ জয়ংসি হতবাক।
"এভাবে সবাইকে এনে ফেলেছ? অন্য রোগীরা? হাসপাতাল কি অনুমতি দিয়েছে?"
জয়ংসি’র মুখে "তুমি কি ভাবো হাসপাতাল তোমার বাড়ি?"—এই প্রশ্ন।
"আমি এ হাসপাতালের শেয়ারহোল্ডার, পরিচালকও। একতলা ভাড়া নিয়ে ব্যক্তিগত কাজে ব্যবহার করলে অতিরিক্ত কিছু তো নয়," জ্যোতি নির্লিপ্ত হাসলেন।
জ্যোতির পরিপাটি আরমানি স্যুট, সুদর্শন মুখ, আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গি দেখে, জয়ংসি হঠাৎ বুঝতে পারল কেন সবাই কর্তৃত্বপূর্ণ নির্বাহীকে ভালোবেসে ফেলে।
"ঠিক আছে," জয়ংসি নিঃশব্দে হাসল, আর কিছু বলল না।
"জ্যোতি!" লিন হুয়ান ঠিক সময়ে দরজা ঠকঠকিয়ে ঢুকল।
"কি?" জ্যোতি স্যুট ঠিক করে জিজ্ঞেস করলেন।
"চেন মিয়াও-এর ময়নাতদন্ত রিপোর্ট এসেছে, আত্মহত্যা বলা হয়েছে," লিন হুয়ান বলল, একবার জয়ংসি’র দিকে তাকাল।
"আত্মহত্যা? তুমি বিশ্বাস করো?" জ্যোতি ঠান্ডা কণ্ঠে বলল।
"যতই আলোচনা করি, চেন মিয়াও তো কেবল সম্পর্ক ভাঙা এক নারী। ওউ জিনো মূলধন অপব্যবহারের ঘটনায়, চেন মিয়াও লিন দা-কে ফোন দিয়েছিল, ওউ জিনো ফোন ধরেছিল, চেন মিয়াও অনায়াসে বলতে পারে সে কিছু জানে না। পুলিশ দুইজনের মধ্যে ষড়যন্ত্রের কোনো প্রমাণ পায়নি, ওউ জিনো অভিযোগ করলেও, চেন মিয়াও যদি অস্বীকার করে, বিচারক কিছু করতে পারবে না। হংকং ব্রিটিশ আইন মেনে চলে, যেখানে সন্দেহ হলে শাস্তি হয় না—এই নীতি," লিন হুয়ান স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করল, জ্যোতি মাথা নেড়েছিল।
"লিন দা কেন দুর্ঘটনায় পড়ল, জয়ংসি, তোমার কী মনে হয়?"
জয়ংসি দেখল, জ্যোতি ও লিন হুয়ান দু’জনেই তার দিকে তাকিয়ে আছে, সে ক্লান্ত বোধ করল, দীর্ঘশ্বাস ছাড়ল, মাথা নাড়ল, জানালার দিকে চেয়ে রইল।
জ্যোতি চোখে ইঙ্গিত দিল, লিন হুয়ান বলল, "আমরা একটা ভিডিও পেয়েছি, বেশ মজার। জ্যোতি, আমি দেখাই।"
জ্যোতির অনুমতিতে, লিন হুয়ান ভিডিও চালাল, দেয়ালে স্পষ্ট প্রজেকশন।
ভিডিওতে, ওউ জিনো গাড়ি চালিয়ে ল্যান গুই ফং-এর একটি গলির বাইরে থামল।
ওউ জিনো গাড়ি থেকে নেমে, পেছনে গিয়ে চাকার নাট আলগা করল, তারপর চলে গেল।
একটু পর, লিন দা দুলতে দুলতে এগিয়ে এল, ওউ জিনো পেছনে।
লিন দা ওউ জিনো’র বাধা উপেক্ষা করে গাড়িতে উঠল, গাড়ি চালিয়ে দ্রুত বেরিয়ে গেল।
একটি গলি পার হতেই গাড়ি উল্টে দুর্ঘটনা ঘটল।
লিন হুয়ান ভিডিও থামাল, দুর্ঘটনার মুহূর্তে চিত্র স্থির করল, জ্যোতির পরবর্তী নির্দেশের অপেক্ষায়।

"এই পরিকল্পনা, জয়ংসি, তোমার পরিচিত মনে হয় না?"
জয়ংসি হাঁটু জড়িয়ে সোফায় বসে জানালার দিকে তাকিয়ে রইল, কিছু বলল না।
জ্যোতি বলল, "ঝাং ফা-ও তখন অজ্ঞান হয়ে হাসপাতালে এসেছিল, সেটাও দুর্ঘটনা, লিন দা’র মতোই। দুইবারই ওউ জিনো সবচেয়ে বেশি লাভ করেছে।"
জয়ংসি কিছু না বললেও, তার বাহু শক্ত হয়ে গেল।
জ্যোতি ইঙ্গিত দিল, লিন হুয়ান বেরিয়ে গেল।
লিন হুয়ান মনে মনে বিরক্ত হলেও, মুখে সৌজন্য হাসি, তাড়াতাড়ি বেরিয়ে গেল।
দরজা বন্ধের মুহূর্তে, সে দেখল, জ্যোতি জয়ংসি’র পাশে বসে, কেমন যেন স্নেহপূর্ণভাবে কিছু বলছে।
জ্যোতি হাসল, উষ্ণ ও আলোকিত।
লিন হুয়ান হঠাৎ মনে করল, তার হৃদয়ে যন্ত্রণার ঝড়।
এমন হাসি, জ্যোতি কখনও তার জন্য করেনি।
জয়ংসি’র কী আছে? সে যেমন বিরক্তিকর, তেমনি জ্যোতি’র মতের বিরুদ্ধে যায়, কেন জ্যোতি তাকে ভালোবাসে?
লিন হুয়ান কিছুতেই বুঝতে পারল না, তার কী ঘাটতি জয়ংসি’র তুলনায়!
জ্যোতির সবই ভালো, শুধু নজরটাই ভুল!
লিন হুয়ান রাগে দরজা বন্ধ করল, আর দেখতে চাইল না।
লিন হুয়ানের চলে যাওয়া শুনে, জ্যোতি কর্তৃত্বের খোলস ছেড়ে, আলতো করে জয়ংসি’র মুখে হাত রাখল, হাসল, "তুমি ইদানীং এত চুপ কেন, আগে তো অনেক মতামত দিতে?"
"জ্যোতি, আপনার নিজের সিদ্ধান্ত আছে।"
"জয়ংসি——"
"জ্যোতি, আমি বুঝি আপনার আন্তরিকতা, ধন্যবাদ। কিন্তু সত্যি আমি এখানে আর থাকতে চাই না," জয়ংসি জানালার দিকে ফাঁকা চোখে বলল।
"তুমি চেন মিয়াও-র মৃত্যুর আগে শেষ ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকারী, জানতে ইচ্ছে করে না, কীভাবে সে মারা গেল?"
"আপনার জানতে ইচ্ছে, না পুলিশের? লিন হুয়ান বলল, পুলিশ আত্মহত্যা সিদ্ধান্ত দিয়েছে, আমাকে মিথ্যা বলেছে। পুলিশ তো আমার সঙ্গে কথা বলেনি, কোনো বিবৃতি নেয়নি, এমন অপ্রস্তুতভাবে আত্মহত্যা ঘোষণা কীভাবে করে? নিয়ম অনুযায়ী তো নয়।"
জ্যোতি দেখল, জয়ংসি যুক্তি দিয়ে বিশ্লেষণ করছে, মনে করল সে ধীরে ধীরে সুস্থ হচ্ছে, মনে আনন্দ হলো, কিন্তু পরক্ষণে জয়ংসি’র কথায় আবার হতাশ হলো।
"জ্যোতি, আপনি পুলিশকে বাধা দিয়েছেন, আমাকে বিরক্ত না করতে? ধন্যবাদ। আমি বিবৃতি দিয়ে ফিরে যেতে চাই, দয়া করে কাজের নিয়মে চলুন।"
"জয়ংসি——"
জ্যোতি জয়ংসি’র হাত ধরতে চাইল, সে হাত সরিয়ে নিল, তার মুখে আবার বিরক্তির ছাপ।
জ্যোতির মন খারাপ হলো, জানে, জয়ংসি’র বিরক্তি তার বিরুদ্ধে নয়, তবুও মন খারাপ।
জ্যোতি আর বিতর্ক করতে চাইল না, জয়ংসি’কে ওষুধ দিয়ে ঘুমাতে দিল।
ঘুমটা এমন, জয়ংসি সকাল থেকে মধ্যরাত পর্যন্ত ঘুমাল।
জ্যোতি বারবার ডাক্তারকে বলতে চাইল, জয়ংসি’কে জাগিয়ে দিন, মনে হলো, সে আর উঠবে না।
কিন্তু ডাক্তার বলল, জয়ংসি নিজেই ঘুমাতে চায়, অজান্তেই চোখের পাতা কাঁপে, আবার নিজেকে ঘুমিয়ে রাখে।
হয়ত অনেক কিছু, সে মুখোমুখি হতে চায় না, তাই স্বপ্নে সান্ত্বনা খোঁজে।
কতক্ষণ ঘুমাল, জানে না, জয়ংসি যখন জাগল, দেখল, রাত হয়ে গেছে, ঘরের এক কোণে উষ্ণ হলুদ বাতি জ্বলছে, গোটা ঘর উষ্ণতায় ভরা।

জয়ংসি হাত নড়াতে চেষ্টা করল, দেখল, তার হাত জ্যোতি ধরে রেখেছে, আর জ্যোতি তার বিছানার পাশে মাথা রেখে ঘুমিয়ে আছে।
জ্যোতির ছোট কোঁকড়া চুল তার বাহুতে পড়েছে, জয়ংসি দেখল, জ্যোতির নিখুঁত মুখে ক্লান্তি ও উদ্বেগ ছাপিয়ে আছে, তার হৃদয় নরম হলো, সে একবার চুলে হাত দিতে চাইল, একটু নড়লেই, জ্যোতি জেগে উঠল।
"জয়ংসি, তুমি জেগেছ? একটু পায়েস খাও, সারাদিন কিছু খাওনি।"
জ্যোতি জয়ংসি’র চোখে তাকিয়ে আনন্দিত, উঠে পায়েস আনতে গেল, কিন্তু জয়ংসি তাকে ধরে রাখল।
"জ্যোতি, আপনাকে এসব করতে হবে না। আপনি আমার খুব কাছে থাকলে, ফল ভালো হবে না।"
জ্যোতি অবাক, ভ্রু কুঁচকাল, ভাবল, এটাই কি জয়ংসি’র আসল চিন্তা?
"অবশ্যই জয়ংসি’র মন খুলতে হবে, তার চিন্তা জানতে হবে, চেন মিয়াও-র মৃত্যু শুধু উপলক্ষ, তার মনে কিছু গভীর কষ্ট রয়েছে।"
ডাক্তার-এর কথা আবার জ্যোতির মনে ভেসে উঠল।
"আমি জ্যোতি, ভাগ্য আমার উপর, এসব বিশ্বাস করি না।"
"আমি আগে বিশ্বাস করতাম না, কিন্তু আমার মা, সং চুয়ি, ঝাং চাচা, চেন মিয়াও, আমার কাছে থাকা সবাই——"
জয়ংসি এখানে থেমে গেল, তিক্ত হাসল, বলল, "আসলে কিছু না, মৃত্যুই সবচেয়ে বড় মুক্তি। আমি চেন মিয়াও-কে ঈর্ষা করি।"
জ্যোতি জয়ংসি’র হাত ধরল, শক্ত করতে পারল না, ছাড়তেও পারল না, তার হতাশাগুলো শুনে তার মনে ক্ষোভ, কিন্তু নিজেকে সংযত করল, জানে, এখন "জীবন সুন্দর, শক্ত হও" বলার চেয়ে, জয়ংসি’র কথার গতিতে তার কষ্ট খুলে দেওয়া ভালো।
"আমার বাবা অজ্ঞান হলে, আমি এমনই ভাবতাম। জানো কেন তিনি অজ্ঞান হলেন?"
জ্যোতির কথা জয়ংসি’র মনোযোগ আনল, সে মাথা নাড়ল।
"আমার বাবা আগে কারখানার শ্রমিক, মা ছিলেন কারখানার ডাক্তার। বাবা কাজের দুর্ঘটনায় হাসপাতালে গেলে, তারা প্রথম দেখায় প্রেমে পড়েন। পরে বাবা চাকরি ছেড়ে নিজে কারখানা শুরু করেন, অল্প সময়ে ছোট কারখানা বড় হয়, আমার ব্যবসায়িক বুদ্ধি হয়ত বাবার কাছেই পেয়েছি।"
জ্যোতির কথায় জয়ংসি হালকা হাসল, বলল, "পরে?"
"জয়ংসি হতাশ, কিন্তু তার প্রিয়জনের কথা উঠলে, সে এখনও আবেগ দেখায়।"
ডাক্তার-এর কথা জ্যোতির মনে ঘুরল, জয়ংসি’র হাসি দেখে মনে হলো, সে তার কাছে বিশেষ স্থান পেয়েছে, তিক্ত রাতে, একটু মধুর অনুভব করল।
"আমি বলেছি, আমার মা একটি গান পছন্দ করতেন, পার্ডন দে মর, বাবা শিখে তাকে গাইতেন, কিন্তু মা মারা গেলেন। আমার মা-কে বাবা-ই মেরে ফেলেছেন।"
জয়ংসি’র মুখে বেশি আবেগ ছিল না, তবে জ্যোতি স্পষ্ট বুঝল, জয়ংসি তার হাত শক্ত করে ধরেছে।
"বাবা টাকা পেয়ে, লোকের সঙ্গে ম্যাকাও গেল, সেখানে ফাঁদে পড়ে সব হারালেন, অনেক ঋণ হয়ে গেল, লোকেরা বাড়িতে এসে তাড়া দিল। মা বিশৃঙ্খলায়, ভুলে বারান্দা থেকে পড়ে গেলেন, মারা গেলেন। বাবা মাথায় আঘাত পেয়ে আর জেগে উঠেননি।"
জ্যোতি বলল, মাথা নিচু করে, হাতের উপর মাথা রাখল।
জয়ংসি বুঝল না, কী করবে, জ্যোতির কোঁকড়া চুলে তাকিয়ে, হৃদয় ব্যথায় ভরে গেল।
জ্যোতি জয়ংসি’র হাত নিজের ঠোঁটে তুলে, আলতো করে চুমু দিল।
"আমার প্রিয়জন একে একে চলে গেছে, তোমাকে হারাতে চাই না, জয়ংসি।"
জয়ংসি’র চোখ ভিজে গেল, সে হাত বাড়িয়ে জ্যোতির চুলে আলতো করে হাত রাখল, ডাক দিল, "জ্যোতি।"