অধ্যায় ১৪৫: বুক বড় হয়েছে তো কী হয়েছে?
ভাইয়া?
সাকুরাই পরিবারের বসার জায়গায়, এমি নিজের কান দুটি খাড়া করে ফেলল এবং চুপচাপ মোরিকাওয়া কিওগির দিকে তাকাতে লাগল।
তিনি কি ক্লাবের প্রেসিডেন্টের দিদি?
কী যে সুন্দর! মাকি সেন্সীর মতো একদম অপরূপ এক সুন্দরী।
তাহলে তো অবাক হওয়ার কিছু নেই যে প্রেসিডেন্ট মাকি সেন্সীর প্রতি কোনো বিশেষ প্রতিক্রিয়া দেখাননি।
"আমি অবশ্য এমনটা আশা করি না, আমার স্বামী সেই সব বাজে বিষয়ের ধার ধারেন না, বিশ্বাস কেবলই এক ধরনের বাঁধন মাত্র..."
কী! স্বামী? স্বামী আবার কোন বালা!
এমি থমকে গেল, আর পিছনের কথাগুলো শোনার কথাই তার মনে রইল না। চোখের কোণ দিয়ে সে আড়চোখে কথা বলা মানুষটিকে দেখতে লাগল।
তিনি এমন একজন তরুণী ছিলেন যাকে তার নিজের চেয়ে দু বছরের বড় বলে মনে হচ্ছিল। তাঁর ব্যক্তিত্ব ছিল বেশ শীতল এবং বরফের মতো একাকী এক আভিজাত্যে মোড়া। কিন্তু যখন তিনি "স্বামী" শব্দটি উচ্চারণ করলেন, তখন তাঁর চোখের সেই শীতলতা যেন তুষার গলে যাওয়ার মতো এক মিষ্টি হাসিতে মিলিয়ে গেল।
সে আগেই ওই মানুষটির প্রতি নজর দিয়েছিল, কারণ তার মাথা জুড়ে ছিল এক আকর্ষণীয় রূপালী-সাদা লম্বা চুল। তবে সেই সাদা রঙটা কৃত্রিমভাবে染 করা কোনো রঙের মতো ছিল না, বরং তা ছিল অত্যন্ত স্বাভাবিক ও কোমল, যা চাঁদের আলোয় মৃদু উজ্জ্বল হয়ে উঠছিল।
কেবল তার দাদুর কথা অনুযায়ী সংযত থাকার নির্দেশ সে মেনে চলেছিল বলেই সে নিজেকে সামলে নিয়েছিল এবং প্রেসিডেন্টের কাছে গিয়ে মেয়েটি কে তা জিজ্ঞেস করতে যায়নি।
এই মহিলাটি প্রেসিডেন্টের সাথে ঠিক কী ধরনের সম্পর্কের কথা বলছে?
সে কি তবে প্রেসিডেন্টের সাথে বিয়ে করেছে?
এমি অবচেতনভাবেই নিজের সাথে ওই রূপালী চুলের তরুণীর তুলনা করতে শুরু করল।
সৌন্দর্যের দিক থেকে মেয়েটি হয়তো তার সমানই ছিল, কিন্তু প্রেসিডেন্টকে নিয়ে কথা বলার সময় তার মুখে যে মিষ্টি হাসি ফুটে উঠেছিল, তা ছিল এককথায় অসাধারণ—তার সাথে তো কোনো তুলনাই চলে না।
ব্যক্তিত্বের দিক থেকেও সে যেন তার সাথে পেরে উঠছিল না।
আর তার বুকগুলো...
ইশ! কেন এত বড় হলো ওগুলো?
আঃ~ হেরে গেলাম, আমি সব দিক থেকেই হেরে গেলাম।
এমি নিজের ঠোঁট কামড়ে ধরল, তার দৃষ্টিতে ফুটে উঠল একরাশ না-পাওয়ার বেদনা।
এই মহিলাটি ঠিক কোত্থেকে উদয় হলো?!
আমি অন্তত দু বছর ধরে প্রেসিডেন্টের সাথে আছি, অথচ এ ব্যাপারে আগে কখনো কিছু শুনিনি! সে কি তবে পরে এসেছে?
অভিশপ্ত প্রেসিডেন্ট, একটা ডাহা লম্পট!
এমির আঙুলগুলো তার কিমোনোর হাতা শক্ত করে খামচে ধরে গোল পাকিয়ে ফেলল।
সে সাকুরা গাছের নিচে তলোয়ার তাক করার ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে থাকা মোরিকাওয়া হানের দিকে তাকাল, তার দৃষ্টিতে জমে রইল একরাশ অভিমান।
মোরিকাওয়া হানও তাকে দেখতে পেল।
সে তার দিকে হালকা একটু হাসল। চারপাশের রাতের চেরি ফুলগুলো তখন বাতাসে উড়ছিল, আর মৃদু বাতাস বয়ে যাচ্ছিল। তাকে দেখতে লাগ যেন কোনো ছবির ভেতর থেকে বেরিয়ে আসা এক সুদর্শন রাজকুমার।
এমির মুখটা একটু লাল হয়ে গেল।
সে মাথা নিচু করে ফেলল এবং আর মোরিকাওয়া হানের দিকে তাকাল না।
উফ! সে কি ভেবেছে একটা মুচকি হাসি দিয়েই সব ধামাচাপা দেওয়া যাবে?
কিন্তু প্রেসিডেন্টের সেই হাসিটার কথা মনে পড়তেই তার অবাধ্য বুকটা আবার একটু দ্রুত স্পন্দিত হয়ে উঠল।
প্রেসিডেন্ট তো... আগেও এমন চঞ্চল স্বভাবের ছিলেন না।
এত জনপ্রিয় হওয়া সত্ত্বেও সে সবসময় একা ছিল।
যাই হোক না কেন, হঠাৎ করে বিয়ে করে ফেলাটা কি বড্ড অদ্ভুত নয়?
এমন হতে পারে কি যে, প্রেসিডেন্ট এখন যে মন্দিরে আছে সেখানকার পুরোহিত জোর করে তার ওপর এই স্ত্রীকে চাপিয়ে দিয়েছে এবং তাকে বিয়ে করতে বাধ্য করেছে?
হ্যাঁ, নিশ্চয়ই এমনটাই হয়েছে।
তাই প্রেসিডেন্ট এখনও আমাকেই ভালোবাসে, নইলে সে আমার দিকে এমনভাবে হাসত না।
এমি তার ছোট হাত দুটো শক্ত করে মুঠি পাকাতে গেল এবং মনে মনে নিজেকে সাহস জোগাল।
হঠাৎ করেই সে অনুভব করল কেউ যেন তার দিকে তাকিয়ে আছে। সে মাথা ঘুরিয়ে দেখল, আর দেখতে পেল ঠিক সেই তরুণীটিকে যে একটু আগে প্রেসিডেন্টকে স্বামী বলে ডেকেছিল।
মেয়েটি তাকে খুঁটিয়ে দেখল এবং একটু হাসল।
এমির মুখটা শক্ত হয়ে গেল।
মনে হচ্ছে একটু আগে সে আর প্রেসিডেন্ট মিলে যে খুনসুটি করেছে, তার সবই এই মেয়েটি দেখে ফেলেছে।
কিন্তু মেয়েটির মধ্যে বিন্দুমাত্র ভ্রূক্ষেপ করার বা তার হাসিতে কোনো রকম সতর্কবার্তা কিংবা রাগের আভাসমাত্র ছিল না।
ব্যাপারটা এমন যেন... সে এ সবে পাত্তাই দিচ্ছে না।
তার দৃষ্টি অবচেতনভাবেই মেয়েটির বুকের দিকে চলে গেল, আর ঠিক তখনই মেয়েটিও তার দৃষ্টির সাথে তাল মিলিয়ে নিচের দিকে তাকাল, ফলে তার এমনিতেই আকর্ষণীয় শরীরের সেই অবয়ব মানুষের মাথা ঘুরিয়ে দেওয়ার মতো এক রূপ ধারণ করল।
নাহ, বুক বড় হলেই কি মহাভারত অশুদ্ধ হয়ে যাবে?
ওটা তো কেবলই কিছু মেদ ছাড়া আর কিছু তো নয়।
প্রেসিডেন্ট এমন কোনো অগভীর মানুষ নন যে শুধু বুক দেখেই বুঁদ হয়ে থাকবেন।
কেবল এই একটা জিনিস দিয়ে প্রেসিডেন্টকে নিজের মুঠোয় পুরে ফেলবে, এত সহজ নাকি!
সে মুখ বাঁকালো এবং আর সেদিকে তাকাল না।
বাকি সবাইর দৃষ্টি তখন বাগানে প্রেসিডেন্টের ওপর নিবদ্ধ ছিল, তাই কেউ তাদের এই "যুদ্ধ" লক্ষ্য করতে পারেনি। কেবল দিদি তার দিকে একবার আড়চোখে তাকিয়ে মাথাটা একটু বাঁকা করলেন।
মোরিকাওয়া হানের অবয়ব আবারও অদৃশ্য হয়ে গেল, আর এক নিঃশ্বাস ফেলার সময় পার হওয়ার আগেই তিনি বারান্দার ঠিক মাঝখানে নিজের নির্দিষ্ট জায়গায় এসে হাজির হলেন। তার হাতের সাকুমারু ততক্ষণে খাপের ভেতর ঢুকে গেছে।
তিনি তার কিমোনোর হাতাটা একটু ঝেড়ে নিলেন, শান্তভাবে বসলেন এবং সাকুরাই কিওকি, সেই সাথে বাগানের একপাশে থাকা নাগায়ামা তাকাশি ও নাগায়ামা দলের সদস্যদের দিকে নিজের পেয়ালাটা তুলে ধরলেন।
সাকুরাই কিওকি সস্নেহে হেসে উঠলেন এবং তিনিও তার পেয়ালা তুললেন। অন্যদিকে নাগায়ামা তাকাশির মুখটা বেশ গম্ভীর ছিল, তিনি তার অধীনস্থ তরুণ সদস্যদের সাথে নিয়ে নিজের সামনের পানীয়টি পান করে ফেললেন।
তবে মোরিকাওয়া হান তাদের থেকে আলাদা ছিলেন।
সাকুরাই কিওকিরা পান করছিলেন সেক বা জাপানি মদ, আর তিনি খাচ্ছিলেন তার দিদির ঢেলে দেওয়া নারকেলের দুধ।
বর্তমান শরীরের বয়স তার মোটে সতেরো। জাপানে বিশ বছর বয়স না হলে আইনসম্মতভাবে মদ খাওয়া যায় না। যদিও পরবর্তীতে বয়সসীমা কুড়ি থেকে কমিয়ে আঠারো করা হয়েছিল, তবুও মদ্যপানের জন্য কুড়ি বছর বয়সকেই বাধ্যতামূলক রাখা হয়েছে।
অবশ্য এ নিয়ে তার বিশেষ কোনো মাথাব্যথাও ছিল না।
পূর্বজন্মেও তিনি তার পেশার কারণে খুব একটা মদ খেতেন না, তাছাড়া নিজেকে সবসময় আচ্ছন্ন করে রাখতেও তার ভালো লাগত না।
ইয়াসু তো এতটাই দুর্ভাগা ছিল যে তাকে মদের মধ্যে দুঃখ ভুলতে হতো, কিন্তু তার তো তেমন কোনো প্রয়োজন নেই।
কিছুক্ষণ খাওয়ার পর এবং তার সাথে তরবারি চালনা নিয়ে কিছু কথা বলার পর, সাকুরাই কিওকি বিদায় নিয়ে উঠে দাঁড়ালেন। তার সাথে তার পরিবারের লোকজন এবং নাগায়াম দলও চলে গেল।
প্রথমে মোরিকাওয়া হান বুঝতে পারেননি কেন বুড়ো মানুষটি এত তাড়াহুড়ো করে চলে গেলেন, আর কেনই বা এমিকেও সাথে করে নিয়ে গেলেন।
দরজা পর্যন্ত তাদের পৌঁছে দিয়ে তিনি যখন ফিরে এলেন, তখন দেখতে পেলেন দিদি সোজা এসে তার বুকে ঝাঁপিয়ে পড়েছেন এবং তাকে জড়িয়ে ধরে ঝুলে পড়েছেন।
"হিহি, এবার ভাইয়া আমার, আমি একটু জড়িয়ে ধরি~ একটু ঘেষে নিই~"
"কিওগি!" হিযুকি দিদির দিকে এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে মোরিকাওয়া হানের দিকে এগিয়ে এলেন।
"এই তো তোমার এই আচরণের জন্যই তুমি স্বামীর অতিথিদের ভয় দেখিয়ে তাড়িয়ে দিয়েছ।"
তারা কি দিদির ভয়ে পালিয়ে গিয়েছিল?
দিদি তো আর ভূত হয়ে যাননি।
তবে তিনি বুঝতে পারলেন সমস্যাটা ভূত হওয়া না হওয়া নিয়ে নয়, বরং দিদির চাহনিটাই ছিল মারাত্মক রকমের গোলমেলে।
বুড়ো মানুষটা নিশ্চিতভাবেই কিছু একটা ভুল বুঝেছেন, তাই তিনি আগেভাগেই বিদায় নিয়েছেন।
"ভাইয়া~ ওই মেয়েটির সাথে তোমার কী সম্পর্ক বলো তো~"
দিদি তাকে জড়িয়ে ধরে হঠাৎ করেই এই প্রশ্নটি করে বসলেন।
"সত্যি করে বলো, আমি তো দেখেছি তুমি তার দিকে তাকিয়ে হাসছিলে।"
"হুম... সহপাঠী।"
মোরিকাওয়া হান গলা পরিষ্কার করে গম্ভীর গলায় বললেন।
"সহপাঠী? সত্যি? কোনো সাবেক প্রেমিকা কিংবা ওই জাতীয় কিছু নয় তো?"
"সে তো দেখছি হিযুকির প্রতি বেশ শত্রুভাবাপন্ন, আবার এমন জেদি একটা ভাবও দেখাচ্ছিল।"
মোরিকাওয়া হান আর কোনো কথা পেলেন না। তিনি মনে মনে ভাবলেন, দিদির কল্পনাশক্তির বহর তো আকাশচুম্বী!
"আচ্ছা ঠিক আছে, আমি কি তোমার স্কুলে যাইনি নাকি? আমি তাকে আগেও দেখেছি, তার নাম কি সাকুরাই এমি, তাই না?"
দিদি একটু হাসলেন এবং তার দৃষ্টি হিযুকির দিকে ফিরালেন।
"কথা যখন উঠলোই, মেয়েটাকে দেখে মনে হচ্ছে সে অনেকদিন ধরেই তোমার ওপর নজর দিয়ে রেখেছে, অনেক আগে যখন আমি গিয়েছিলাম তখনই এটা বুঝতে পেরেছিলাম।"
"কিন্তু এখন তো হিযুকি তোমার সাথে আছে, আর তোমাদের বিয়ের রেজিস্ট্রিও সম্পন্ন হয়ে গেছে।"
"বেচারি! একেবারে যেন কোনো মাঙ্গা বা উপন্যাসের সেই চিরচেনা উপেক্ষিত শৈশবের বান্ধবী, যাকে শেষমেশ পরকীয়ার শিকার হতে হলো..."
"পরকীয়া? ওটা আবার কী?" হিযুকি অবচেতনভাবেই প্রশ্ন করে বসল।
"আমি এর আগেও তার মুখে এই একই কথা শুনেছি, সে তো আবার বলছিল পরকীয়ার নাকি কোনো ক্ষমা নেই—এটা কি এখনকার কোনো আধুনিক অভিশাপ নাকি?"
"আহ এই..." মোরিকাওয়া হান একটু দ্বিধায় পড়ে গেলেন।
হিযুকি তার মুখের ভাব দেখেই বুঝে ফেলল যে কিছু একটা গণ্ডগোল আছে, তাই তিনি একটা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
"যেহেতু ভালো কোনো অর্থ নয়, তবে বাদ দাও।"
মোরিকাওয়া হান স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন এবং মনে মনে হিযুকির এই বুদ্ধিমত্তা ও বিবেচনাবোধের জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করলেন।
কিন্তু তার পরের কথাটা হানের মুখের সেই স্বস্তির হাসিটা আবার জমিয়ে দিল।
"তাহলে, স্বামী আমার, তুমি তাকে কবে বাড়ি নিয়ে আসার কথা ভাবছ?"
"এ্যা?" মোরিকাওয়া হান এক মুহূর্তের জন্য থমকে গেলেন, আর তখনই তিনি খেয়াল করলেন হিযুকির মুখটা ভীষণ সিরিয়াস দেখাচ্ছে।