ত্রিশতম অধ্যায়: ক্ষুদ্র স্মৃতি

“না, তেমন কিছু না, শুধু একটু জানতে চেয়েছিলাম।”
সে গাড়ি স্টার্ট দিলো, তাকাল মোরিকাওয়া উয়ের দিকে।
“তসুরুমারু এখনো তোমার কাছে আছে তো?”
মোরিকাওয়া উয় কোমরের পাশে বাঁধা তলোয়ারটি ছুঁয়ে দেখল।
“এখানেই আছে।”
“তাহলে ঠিক আছে, একটু আগে তো রিয়োকো চাচি তোমাকে তলোয়ারের জন্য বেছে নিতে বলেছিলেন, তাই না?”
“এখন তুমি তো হয়েছো আসল তলোয়ারবাজ, আমি তো এখনো এক সাধারণ তরোয়ালধারী মাত্র।”
“এই তসুরুমারুটা, ধরে নাও এটি আমার পক্ষ থেকে তোমার শিক্ষানবিশ জীবনের উপহার।”
মোরিকাওয়া উয় কোনো কথা বলল না, শুধু তার চোখের দিকে তাকিয়ে রইল।
আগ্রহের সাথে রিয়োকো চাচির সামনে তলোয়ার বেছে নিতে না দেওয়ার ঘটনাটা মনে পড়ে গেল তার, তখনই সে বুঝেছিল—হয়তো এই তসুরুমারুটিই তার হাতে তুলে দিতে চায় সে।
তবে তখনও নিশ্চিত ছিল না, কারণ এই তলোয়ারটা তো তার শিক্ষক বরাবর ব্যবহার করতেন এবং এর দামও নিশ্চয়ই অনেক।
এখন সরাসরি তার মুখে শুনে নিজের ধারণা ঠিক ছিল জেনে সে আরও বেশি অস্বস্তি অনুভব করল।
“কেন, শিক্ষক? তসুরুমারু তো তোমার সবচেয়ে প্রিয় তলোয়ার, তাই না?”
“আরও তো খুব দামী, তাই না?”
“হ্যাঁ, দামি তো বটেই, এটাই আসলে তোমাকে দেবার কারণ।”
হোজো মাসাকি নির্দ্বিধায় তার দিকে তাকিয়ে বলল।
“আমার দাদু একবার বলেছিলেন, যখন তুমি কোনো সম্পর্কের শেষ চিহ্ন হিসেবে কাউকে উপহার দাও, তখন সেই উপহারের মূল্যই বলে দেয় তোমার কাছে সেই সম্পর্কের গুরুত্ব কতটুকু।”
“এখন বুঝতে পারছো?”
মোরিকাওয়া উয় মাথা নত করে চুপচাপ সম্মতি জানাল, মনে মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি হল।
কেমন যেন মনে হচ্ছিল, মাসাকি শিক্ষক এবার তাকে জানিয়ে দেবেন, তিনি আর শিক্ষকতা করবেন না।
“তাহলে, শিক্ষক, আপনি কি আর ক্লাবের শিক্ষক থাকবেন না?”
“হা? এমন প্রশ্ন করছো কেন?”
হোজো মাসাকির মুখ সঙ্গে সঙ্গেই অদ্ভুত হয়ে গেল।
“কারণ, আপনার চেহারায় এখন মনে হচ্ছে আপনি সব অর্জন করে ফেলেছেন, সব ছেড়ে চলে যাবেন এমন ভাব।”
“তুমি কি ভাবছো আমি মরতে যাচ্ছি? এই দুষ্টু ছেলে, শিক্ষকের সঙ্গে এমন কথা!”
হোজো মাসাকি তাকে একবার রাগী চোখে তাকালেন, তারপর আবার দীর্ঘশ্বাস ছাড়লেন।
“এখনও চলে যেতে প্রস্তুত হইনি।”
“তুমি তলোয়ারবাজ হয়েছো ঠিক, কিন্তু হিয়েমি আর অন্যরা তো এখনো শেখার পথে, ওদের তো কাউকে দরকার।”
“আর আমি চিন্তিত—”
“কিসের চিন্তা?”
“তোমার জন্যই চিন্তা করি।”
মাসাকি আবারও তাকে একবার রাগী দৃষ্টিতে দেখলেন।

“তলোয়ারবাজ হয়েছো, তবুও দু’একটা কথাতেই উত্তেজিত হয়ে পড়ো।”
“নিয়তির বাছাইকৃত মানুষ হওয়া কি এতই সহজ, বলো?”
মোরিকাওয়া উয়ের মুখের হাসি মিলিয়ে গেল।
এই কথাটা সে মনে রেখেছে—বিকেলে যখন শিক্ষক তাকে চিয়নোমিয়া হাওয়া-কে উদ্ধার করতে বলেছিলেন, তখনই এই কথাটা বলেছিলেন।
কিন্তু এখন কেন যেন এই কথাটাই দিয়ে তাকে বিদ্রুপ করছেন?
শিক্ষক, এভাবে ফাঁদে ফেলা ঠিক নয়।
“শুধু আপনার কথা রাখতে চেয়েছিলাম।”
“ওহ... তাহলে তোমার মধ্যে কর্তৃত্ব কিংবা নিয়ম ভাঙার সাহস নেই।”
“ঠিক আছে, শিক্ষক, সবকিছুতেই আপনি ঠিক।”
মোরিকাওয়া উয় আর তর্ক করল না, শুধু চোখ ঘুরিয়ে নিল।
হোজো মাসাকির গাল সামান্য লাল হয়ে উঠল।
নিজের যুক্তিহীনতা সে জানে, তবু এই অনুভূতি তার ভালো লাগে।
শিক্ষার্থীর শক্তি বেড়ে গেলেও, তার এই স্নেহময় প্রশ্রয় পেয়ে সে যেন একটু নিরাপত্তা পায়।
চিয়নোমিয়া হাওয়া সামনের সিটে বসে ছিল, দুই জনের কথোপকথন দেখে তার দৃষ্টিতে ঈর্ষার ছায়া।
সে শরীর সোজা করে, দু’জনের দৃষ্টি আকর্ষণের চেষ্টা করল।
মোরিকাওয়া উয় তার এই চেষ্টাটা লক্ষ্য করল, হাসল, কোমরের তলোয়ারটা ছুঁয়ে দেখল।
এই তলোয়ারের কারণেই তো সে হোজো মাসাকি’র হাত ধরে আসাদা মন্দিরে পৌঁছেছিল, বোনকে পাশে রাখতে পেরেছিল।
এখন মাসাকি এই তলোয়ারটা উপহার দিলেন, হঠাৎ তার মনে পড়ল—সে তো এখনো এই তলোয়ারের আসল নাম জানে না।
“শিক্ষক, এই তলোয়ারের পুরো নাম কী?”
“তসুরুমারু।”
তার মুখে সংশয় দেখে মাসাকি ভ্রু কুঁচকে বললেন—
“আমাদের হোজো পরিবারে সাতশ বছরের বেশি ধরে থাকা তসুরুমারু কুনিয়াগা, জানো না?”
মোরিকাওয়া উয় হতভম্ব হয়ে কোমরের তলোয়ারটার দিকে অবিশ্বাস নিয়ে তাকিয়ে রইল।
তসুরুমারু কুনিয়াগা—নিশ্চয়ই সে জানে, যদিও খুব একটা ভালোভাবে নয়।
আগে একবার সে একটা জনপ্রিয় চিত্রকল্প উপন্যাস পড়েছিল—অসংখ্য চিত্রশিল্পী আর মাঙ্গাকা আঁকছিল, একটা অ্যানিমে ম্যাগাজিনে ধারাবাহিকভাবে ছাপা হতো, নাম ছিল ‘তেঙ্কা হিয়াকুতো’। তাতে জাপানি তরোয়াল অবলম্বনে বহু সুন্দরী চরিত্র ছিল।
তাদের মধ্যে তসুরুমারু কুনিয়াগাও একজন।
তবে এমন কল্পকাহিনীতে তরোয়ালকে ‘স্ত্রী’ ভাবার ব্যাপারটা তো কেবল তার সামান্য জানার অংশ।
সবচেয়ে বড় তথ্য সে জেনেছিল ইতিহাসের খুঁটিনাটি ঘেঁটে।
এই তরোয়াল হেইয়ান যুগেই তৈরি, পরে আন্দা পরিবারে যায়।
তখনকার শাসক হুজো সাদাতোকি আন্দা পরিবারকে মিথ্যা অপবাদ দিয়ে নির্মূল করে, তরোয়ালটি তার হাতে আসে।
এরপর সাত-আটশ বছর ধরে বহু হাত ঘুরে অবশেষে মেইজি সম্রাটের কাছে পৌঁছে, রাজপরিবারের ধন হয়ে ওঠে।
তার যুগান্তরের আগ পর্যন্তও, তরোয়ালটি জাপানী রাজপরিবারের কাছেই ছিল।
এখন, এই তরোয়ালটা তার হাতে?

তবে কি শিক্ষক, আপনার চোখে এই দুই বছরের শিক্ষার্থী-শিক্ষকের সম্পর্কের মূল্য এতটাই?
মোরিকাওয়া উয়ের কাছে এই উপহারটা এখন আরও বেশি ভারী মনে হলো।
সে ভাবল, হয়তো মাসাকির পারিবারিক ঐতিহ্য সে ঠিকমতো বুঝতে পারেনি, আবার মনে হলো, তরোয়ালটা আসলেই আসল কিনা—সন্দেহও হলো।
“নিশ্চিন্ত থাকো, এটা সত্যিকারের।”
শিক্ষক যেন তার সন্দেহ বুঝতে পারলেন, আবারও জোর দিলেন কথায়।
মোরিকাওয়া উয়ের কোমরে বাঁধা তসুরুমারু কুনিয়াগাও হয়তো নতুন মালিকের সন্দেহ টের পেল, তরোয়ালের গা দিয়ে এক অদ্ভুত শব্দ উঠল।
মোরিকাওয়া উয় তরোয়ালের হাতলে চাপ দিল, নিচের দিকে তাকিয়ে দেখল।
তরোয়াল আর কাঁপল না, নীরব হয়ে গেল, যেন তার দৃষ্টিতে স্নেহ পেয়ে প্রশান্তিতে ডুবল...
...
আসাদা মন্দির।
কিন্তো রান ও কয়েকজন পুলিশ, আর সঙ্গে আগের দেখা কালো চুলের রিউনোসুকে, মন্দিরের মূল ভবনের সামনে দাঁড়িয়ে, রিয়োকো চাচির কথা শুনছিলো।
“রিউনোসুকে সাহেব,麻生 তাতসুয়ার সাম্প্রতিক কার্যকলাপ গোপনে খতিয়ে দেখার দায়িত্ব আপনাদেরই।”
রিউনোসুকে মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, তার পাশে থাকা ফুজিই তাতসু সঙ্গে সঙ্গেই একটা ছোট নোটবুক বের করে নোট নিতে শুরু করল।
রিয়োকো চাচি একটু থামলেন, তারপর বললেন—
“তদন্ত করতে গিয়ে কোনো সমস্যা মনে হলে, ন’ বছর আগের তার বাবা麻生 জিরোর ফাইলগুলো দেখে নিও।”
“সে বহুবার দুর্বল নিরীহ দৈত্যদের আক্রমণ ও হত্যা করেছে, মৃতদেহ ব্যবহার করে আসক্তির ওষুধ বানিয়েছে।”
“এখনও সে যদি বাবার মতোই কিছু করে, তাহলে নিশ্চয়ই সে বাবার কৌশলগুলো অনুসরণ করবে, কিছুটা পরিবর্তনও আনবে।”
“তোমরা যেন তার সেই নতুন কৌশলের উপর ভিত্তি করে তদন্ত ও প্রতিরোধ করতে পারো, সেটাই চাই।”
“কিন্তু যদি সে আমাদের পরিকল্পনা আগেভাগেই ধরে ফেলে?”
রিউনোসুকে যেন অভ্যাসবশত প্রশ্নটা করল, কারণ এমন ঝামেলা সে আগেও দেখেছে।
“তাতে কিছু যায় আসে না।”
রিয়োকো চাচি হেসে বললেন—
“শুধু তার কিছু চলাফেরা নজরে রাখলেই চলবে।”
“বাকিটা সামলানোর জন্য আরও কেউ আছেন।”
রিউনোসুকে মাথা নাড়ল।
রিয়োকো চাচি হাত তুলে ঘুরে দাঁড়ালেন।
কয়েকজন পুলিশ একে অপরের দিকে তাকিয়ে দ্রুত মন্দির ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
রিয়োকো চাচির একটু দূরে,大神 হিজুকি ছায়ার মতো উপস্থিত হলেন।
তিনি রিয়োকো চাচি ও রিউনোসুকের কথোপকথন শুনে ফেলেছেন, চোখে সন্দেহের ছায়া।
“তুমি এই ক’জন মানুষের সঙ্গে এমন কথা বললে, মানে কি আমাদের দৈত্যদের দিয়ে ওকে নজরদারি করাতে চাও?”