অধ্যায় ১২৭: উষ্ণ প্রস্রবণ হোটেল

পুলিশের ভ্যানে বসে থাকা হান পাইতাওয়ের অনুচর জানালার বাইরে তাকিয়ে হঠাৎ ভ্রু কুঁচকে ফেলল। উদ্বিগ্ন কণ্ঠে সে চিৎকার করে উঠল, “বস, সামনে কেউ রাস্তা আটকে দাঁড়িয়ে আছে, ওই হংকংয়ের পুলিশটা!”

আসলে কুয়াং তিয়ানইউ তার অতিপ্রাকৃত ক্ষমতার কয়েকবার ব্যবহারের মাধ্যমে পুলিশের ভ্যানটির পেছনে এসে পৌঁছেছিল। একটি ট্যাক্সির ছাদে দ্রুত লাফিয়ে উঠে সে জাপানি ভাষায় চালককে নির্দেশ দিল, “পুলিশের কাজে বাধা দিচ্ছ, সামনের গাড়িটিকে অনুসরণ করো।”

চালকটি অবাধ্য হওয়ার সাহস পেল না। খুব দ্রুতই সে হান পাইতাওকে বহনকারী পুলিশ ভ্যানটিকে ছাড়িয়ে গিয়ে সুনিপুণভাবে রাস্তা আটকে দাঁড়াল।

ভ্যানের ভেতর থেকে কুয়াং তিয়ানইউকে দেখে হান পাইতাও রাগে ফেটে পড়ল, “ধুর ছাই! ওই হংকংয়ের পুলিশটা! ওকে চাপা দিয়ে মেরে ফেল!”

পুলিশ ভ্যানটি ধেয়ে আসতে দেখে কুয়াং তিয়ানইউ শান্তভাবে একটি কয়েন বের করল। ‘শাঁ’ করে একটি তীব্র শব্দ হলো, রূপালি কয়েনটি সরাসরি চালকের দিকে উড়ে গেল। বাতাসের বুক চিরে কয়েনটি তীব্র শিস দিয়ে গিয়ে কাচ ভেঙে চালকের শরীরে বিদ্ধ হলো। নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে পুলিশ ভ্যানটি পাশের রেলিংয়ে ধাক্কা খেয়ে থেমে গেল।

কুয়াং তিয়ানইউ গাড়ির কাছে গিয়ে এক লাথিতে এক ডাকাতকে ফেলে দিল। এক মিনিটেরও কম সময়ে পুরো ডাকাত দলের মধ্যে শুধু হান পাইতাও আর এক অনুচর অবশিষ্ট রইল।

হান পাইতাও ধীর পায়ে ভ্যানের পেছন থেকে বেরিয়ে এসে কুয়াং তিয়ানইউর দিকে বন্দুক তাক করল। বিদ্রূপের হাসি হেসে সে বলল, “বেশ তো ছোকরা! দারুণ! তোর তো দেখছি বেশ সাহস আছে!”

কুয়াং তিয়ানইউ বিন্দুমাত্র ভয় না পেয়ে পাশে জিম্মি থাকা ঝংশান মেইশুয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমার লোকজনকে বলো ওকে ছেড়ে দিতে!”

“শালা! আমি ওকে ছেড়ে দেব? আর আমাকে কে ছাড়বে?” হান পাইতাও রাগে গজগজ করে উঠল। তারপর ক্রুর হাসি হেসে গর্জে উঠল, “বন্দুক ফেলে দে!”

কুয়াং তিয়ানইউ জিম্মি ঝংশান মেইশুয়ের দিকে একবার তাকিয়ে যেন হাল ছেড়ে দিল। সে ধীরে ধীরে বন্দুকটি নিচু করে ফেলল।

ঝংশান মেইশু অস্থির হয়ে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল, আর্তনাদ করে বলল, “মিস্টার কুয়াং, এমনটা করবেন না!”

‘ঠাস!’ এক নিস্তব্ধ গুলির শব্দে বাতাস কেঁপে উঠল। বুলেটটি কুয়াং তিয়ানইউর শরীরে বিদ্ধ হলো, আর সে ধীরে ধীরে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।

***

অন্যদিকে, মু ইয়ান কয়েক ঘণ্টা ভ্রমণের পর একটি ওনসেন হোটেলে ট্যাক্সি থামাল। সে টলমল পায়ে দুই সুন্দরী নারীর পিছু পিছু হাঁটছিল।

মা শিয়াওলিং হোটেলের দরজায় দাঁড়িয়ে কিছুক্ষণ চারপাশটা পর্যবেক্ষণ করল। সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “এত নোংরা জায়গা অনেকদিন দেখিনি!”

পুরো হোটেলের চারপাশটা ছিল ভুতুড়ে। কোনো পাখির ডাক নেই, চারপাশটা ভয়াবহ রকমের শান্ত। মাঝে মাঝে একটি কাকের ডাক ভেসে আসছে, যা বাতাসে এক করুণ সুর তৈরি করে শরীরে কাঁটা দিয়ে উঠছিল।

কিছুই বুঝতে না পেরে ওয়াং চেনচেন সরল মনে বলল, “কেন? জায়গাটা তো বেশ পরিষ্কারই মনে হচ্ছে!”

মু ইয়ান হেসে বলল, “চেনচেন, ওর কথায় কান দিও না, ওর আসলে চিকিৎসার প্রয়োজন!”

“হুম!” মা শিয়াওলিং বিরক্ত হয়ে মু ইয়ানের দিকে একবার তাকিয়ে হোটেলের ভেতরে চলে গেল।

সব আনুষ্ঠানিকতা শেষ হলে মা শিয়াওলিং হেসে চেনচেনকে জিজ্ঞেস করল, “ওনসেনে (গরম পানির ঝরনা) স্নান করতে যাবে?”

চেনচেন মিষ্টি হেসে বলল, “হ্যাঁ, চলো চলো, দ্রুত যাই!”

“ওহ! আচ্ছা, মুমু কোথায়?” কিছু একটা মনে পড়ায় চেনচেন কৌতূহলী চোখে মু ইয়ানের দিকে তাকাল।

“আহ! হেহে!” মা শিয়াওলিংয়ের তীক্ষ্ণ দৃষ্টির সামনে মু ইয়ান কিছুটা অস্বস্তিতে হেসে বলল, “আমি... আমি যাব না!”

চেনচেন অবাক হয়ে মু ইয়ানের দিকে তাকিয়ে রইল, “সমস্যা কী? চলো না, দিদি তোমাকে পিঠ ঘষে দেবে!”

“আমি...”

মু ইয়ান প্রলুব্ধ হয়ে প্রায় রাজিই হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু মা শিয়াওলিংয়ের সতর্ক দৃষ্টি দেখে কথাটি গিলে ফেলল। সে ঢোক গিলল, শরীরটা যেন হঠাৎ গরম হয়ে উঠছে।

***

ওনসেন হোটেলের একটি ব্যক্তিগত স্নানঘরে, চমৎকার শারীরিক গড়নের দুই সুন্দরী নারী রুপালি ট্রেতে মদ নিয়ে ধীর পায়ে ওনসেনের কাছে এল। আলতো করে বাথরোব খুলে তারা স্নানরত দুই পুরুষের দিকে এগিয়ে গেল।

স্নানকুণ্ডে বসে হান পাইতাও মদ ভর্তি গ্লাস তুলে পাশের ব্যক্তিকে ধন্যবাদ জানিয়ে আন্তরিক সুরে বলল, “মিস্টার তংপিয়ান, সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। ইন্টারন্যাশনাল ইন্টারপোলকেও আপনারা তোয়াক্কা করেন না, বুঝতেই পারছি কেন ইয়ামাগুচি-গুমি এখানে এত প্রভাবশালী।”

তংপিয়ান ভাঙা ভাঙা চীনা ভাষায় হেসে বলল, “যিনি আমাদের ইয়ামাগুচি-গুমির বন্ধু, তাকে আমরা অবশ্যই সাহায্য করব। এসো, চিয়ার্স!”

দুজন একে অপরকে ধন্যবাদ জানিয়ে এক চুমুকেই গ্লাস খালি করল। এক গ্লাস মদ খাওয়ার পর তংপিয়ান তোয়ালে দিয়ে মাথা মুছে ধীরে ধীরে বলল, “সম্প্রতি জাপানে মাদকের চাহিদা বেড়েছে, কিন্তু সরবরাহ কম। কেবল ধনীরাই তা কিনতে পারছে। আমি বড় একটা চালান আনতে চাই যাতে দাম কমে আসে এবং সাধারণ মানুষও তা কিনতে পারে।”

হান পাইতাও নিজের বুকে হাত রেখে আশ্বাস দিল, “কোনো সমস্যা নেই! হংকং ফেরার আগে আমাকে থাইল্যান্ড হয়ে যেতে হবে, সব দায়িত্ব আমার!”

তংপিয়ান মৃদু হাসল। “তাহলে তোমার ওপরই ভরসা রইল।”

দুজনে একে অপরের দিকে তাকিয়ে হাসল, তারপর পাশে থাকা নারীদের জড়িয়ে ধরে ঘনিষ্ঠতায় মেতে উঠল।

“বস, ওই নারী পুলিশটি খুব বেশি প্রতিরোধ করছে।” ঠিক সেই মুহূর্তে কালো পোশাক পরা এক অনুচর ভেতরে এসে তংপিয়ানের কাছে রিপোর্ট করল।

হান পাইতাও পরীক্ষা করার মতো জিজ্ঞেস করল, “তাহলে ওকে মেরেই ফেলছি না কেন? মিস্টার তংপিয়ানের এখানে তো সুন্দরীর অভাব নেই।”

তংপিয়ান ভ্রু কুঁচকে বিরক্ত হয়ে হাত নাড়িয়ে বলল, “মিস্টার হানের ইচ্ছা অনুযায়ীই কাজ করো!”

একটি ফাঁকা ঘরে ঝংশান মেইশুর হাত-পা বাঁধা ছিল, সে ক্রমাগত ছটফট করছিল। হঠাৎ দরজা খুলে সেই অনুচরটি ভেতরে ঢুকল। সে ঝংশান মেইশুর দিকে তাকিয়ে বিদ্রূপের হাসি হেসে বলল, “মেয়ে, তুই যখন বুঝছিস না, তাহলে তোকে বিদায় নিতেই হচ্ছে।”

ঝংশান মেইশুর হতাশ চোখের সামনে লোকটি ধীরে ধীরে সাইলেন্সার লাগানো বন্দুকটি প্রস্তুত করল।

ঠাস!

এক নিস্তব্ধ গুলির শব্দে ঝংশান মেইশু চোখ বন্ধ করে ফেলল। তার হৃদয়ে এক গভীর কষ্ট অনুভব হচ্ছিল। সে মনে মনে ভাবল, “মিস্টার কুয়াং বেঁচে আছেন না মারা গেছেন জানি না, আমিও মারা যাচ্ছি। প্রেম করার সুযোগই হলো না, কত আক্ষেপ!”

“কেউ যদি আমাকে বাঁচাতে পারত, তবে আমি তাকেই বিয়ে করতাম!” চোখ বন্ধ রেখেই ঝংশান মেইশু নিজেকে উপহাস করে মাথা নাড়ল। “হাহ! এটা কি আদৌ সম্ভব?”

অনেকক্ষণ অপেক্ষা করার পরও কোনো ব্যথা অনুভব না করায় ঝংশান মেইশু চোখ খুলল। সে দেখল, তার সামনে একটি ছোট বলের মতো কিছু একটা দাঁড়িয়ে আছে।

দৃষ্টি বাড়িয়ে সে দেখল, কালো পোশাক পরা লোকটি মাটিতে পড়ে আছে, বেঁচে আছে না কি মরে গেছে বোঝা যাচ্ছে না। ঝংশান মেইশুর বিস্ময়ভরা চোখের সামনে সেই ছোট দেহটি ধীরে ধীরে ঘুরে দাঁড়াল। ধবধবে সাদা মুখ, তারার মতো উজ্জ্বল চোখ।

বড় বড় কালো চোখ দিয়ে সে খুব কৌতূহল নিয়ে তার দিকে তাকিয়ে আছে। আর তার কোমল ছোট হাতে ধরা একটি গুলির খোল—হ্যাঁ, ঠিক তাই, একটি গুলির খোল সে খেলনার মতো এপাশ-ওপাশ ছুড়ছে।