পঞ্চান্নতম অধ্যায় আমার নামটি মনে রেখো — ঝাও শুইইং
ঘন কুয়াশায় ঢাকা মুখোশধারী নারী এবার স্পষ্টই অস্বাভাবিক কিছু অনুভব করল—তার শরীরের জীবনীশক্তি যেন অজানা কারণে ক্রমশ ক্ষয় হয়ে যাচ্ছে। কিন্তু ঠিক কী ঘটছে, তা তার বোধগম্য নয়। অস্থিরতায় মন ছটফট করতে লাগল, সে আরও দ্রুত হাতে ছুরি চালাতে শুরু করল।
ঠিক সেই মুহূর্তে, শাও লিনের হাতে ধরা বিশাল তলোয়ারে প্রবাহিত হয়ে উঠল প্রবল শক্তি; ধারালো বাতাসের ঢেউ নিজ থেকেই তরবারির ধার ঘিরে ছড়িয়ে পড়ল। সেই প্রবল ঝাপটা মঞ্চের ঘন কুয়াশা উড়িয়ে দিল, মুখোশধারী নারীর মুখের কাপড়ও ছিটকে গেল।
এবার সে স্পষ্ট দেখতে পেল কাঁধে তলোয়ার তুলে দাঁড়িয়ে থাকা শাও লিনকে—তরবারির ধার থেকে ধারাবাহিকভাবে বিকিরিত হচ্ছে তীব্র তরবারির শক্তি। যদি এই আঘাত আসে, তার নিশ্চিত মৃত্যু। অথচ পরিবারের প্রতিশোধ এখনও অপূর্ণ, বহু বছর ধরে হারিয়ে যাওয়া ছোট ভাইকেও খুঁজে পাওয়া যায়নি—অতৃপ্তি নিয়ে সে ক্লান্ত হয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। তার বড় বড় চোখদুটো শক্ত করে বন্ধ করল, আর অশ্রুধারা গড়িয়ে পড়ল মুখ বেয়ে—ছিন্ন সুতোয় গাঁথা মুক্তোর মতো। মনে মনে সে চিৎকার করে উঠল, “বাবা, মা, তোমার মেয়ে অযোগ্য, নিজের হাতে প্রতিশোধ নিতে পারলাম না। বাবা, মা, আমি সত্যিই খুব ক্লান্ত, আমি তোমাদের কাছে আসছি।”
ঠিক তখনই কয়েকটি প্রচণ্ড বিস্ফোরণ ধ্বনিত হল—“গর্জন… চিড়… ঝনঝন…” শব্দে চারদিক কেঁপে উঠল।
চোখ বুজে, অনেকক্ষণ অপেক্ষা করেও কোনো যন্ত্রণার অনুভূতি না পেয়ে, কিংবা কল্পিত মর্মভেদী ব্যথা না পেয়ে, মনে মনে ভাবল, “তাহলে কি… আমি মরিনি? নিশ্চয়ই গুরুদেব এসে আমাকে রক্ষা করেছে।” আতঙ্কিত হয়ে সে বড় বড় চোখ খুলল। কিন্তু সামনে প্রথমেই যে দৃশ্য ফুটে উঠল, তা হলো—শাও লিন তার সামনে তরবারিতে ভর দিয়ে স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে আছে। “তাহলে কি গুরুদেব নয়, ও-ই আমাকে বাঁচিয়েছে?” এই মুহূর্তে শাও লিনের প্রতিচ্ছবি তার মনে বিশাল ও মহিমান্বিত হয়ে উঠল, চিরকালের মতো হৃদয়ে গেঁথে গেল।
“এটা… এটা কীভাবে হলো? আমি তো স্পষ্টই দেখলাম, সে তরবারি তুলে আমার দিকে আঘাত করতে যাচ্ছিল। তবে কি চোখের ভুল?” চারপাশে তাকিয়ে দেখল, সবাই বিস্ময়ে একই দিকে তাকিয়ে আছে। সে-ও ঘাড় ঘুরিয়ে দেখল—দূরের এক প্রান্তে, অক্ষত এক পাহাড়ের চূড়ায় সদ্য তৈরি ভয়ংকর এক চিড় স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে।
আসল ঘটনা এই—শাও লিন তখন সত্যিই হত্যা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। মনে পড়ল, এই নারী কতটা নিষ্ঠুরভাবে চিজ দে ও তার প্রতি আচরণ করেছিল; সে চেয়েছিল ওকে সেখানেই শেষ করে দিতে। ঠিক সেই সময় তরবারির ধার থেকে বাতাসের প্রবল ঝাপটা কুয়াশা সরিয়ে দিল, নারী মুখের কাপড়ও খসে পড়ল। তার মুখের রূপ, চিয়াও ইউনের চেয়েও অনেক বেশি আকর্ষণীয়, সামনে উদ্ভাসিত হলো। কিন্তু সে আরও অবাক হয়ে গেল এই দেখে, সেই সুন্দর মুখে যন্ত্রণার অশ্রু গড়িয়ে পড়ছে—বেদনাভরা, অব্যক্ত আকাঙ্ক্ষায় ভরা। তার কানেও যেন বাজল নারীর অন্তরের আর্তি ও প্রতিশোধের আর্তনাদ: “হয়তো, আমার মতোই, সেও কোনো বড় শোকবিহ্বল মানুষ।” শাও লিন মনে মনে ভাবল, আর তার তরবারি সরে গিয়ে, ধারালো বাতাস পাশের দিকে বেঁকে গেল।
শাও লিন যখন চারপাশের আত্মিক শক্তি টেনে নিয়েছে, তখন মঞ্চের আত্মাপ্রাচীর সম্পূর্ণ নিঃশেষ হয়ে গিয়েছিল। তাই তার তরবারির এই আঘাত কোনো প্রতিরোধ ছাড়াই প্রচণ্ড শব্দে দূরের পাহাড়ে গিয়ে পড়ে, পাহাড় চিড়ে গেল, বিশাল পাথর খসে পড়ে উপত্যকায় গড়িয়ে পড়ল।
এ সময়ে কুয়াশা ছাপিয়ে কুমারী ধর্মগুরু মঞ্চে পৌঁছালেন। আসলে তিনি আগেই নড়েছিলেন, কিন্তু শাও লিনের দেবতুল্য ভঙ্গিতে মুগ্ধ হয়ে কিছুক্ষণ থেমে গিয়েছিলেন। ভেবেছিলেন, হয়ত আর কখনো তার প্রিয় শিষ্যকে দেখতে পাবেন না, অথচ শাও লিন নারীকে ছেড়ে দিল। গুরু হাত ধরে মুখোশধারী নারীকে উঠালেন, শাও লিন ও সদ্য মঞ্চে উঠে আসা কুনলুনের পাঁচ সাধকের প্রতি গভীর কৃতজ্ঞতায় মাথা নত করলেন। এরপর কোনো কথা না বলে নিজের শিষ্যকে নিয়ে মঞ্চ ছাড়লেন।
আকাশে উঠে, কিছুটা সামলে নিয়ে, মুখোশধারী নারী ফিরে চিৎকার করে বলল, “আমার নাম ঝাও শিউয়িং, মনে রেখো, আমি একদিন ফিরে আসব তোমার কাছে।”
“ঝাও শিউয়িং, কী চমৎকার নাম।” শাও লিন একবার উচ্চারণ করল, তারপর হঠাৎই শরীর কেঁপে উঠল, সারা দেহ পেছনে পড়ে গেল।
“ঝি লিং, ঝি লিং…” সবাই আতঙ্কে চিৎকার করে উঠল, কিন্তু শাও লিন তখন আর কিছুই শুনতে পেল না।
শাও লিন যখন পরেরবার জ্ঞান ফিরে পেল, তখন বেশ কয়েক দিন কেটে গেছে।
স্বর্ণপদক চাই, সংরক্ষণ চাই, সুপারিশ চাই, ক্লিক চাই, মতামত চাই, লাল প্যাকেট চাই, উপহার চাই—সব চাই, যা আছে তাই ছুড়ে দাও!