একশো একুশতম অধ্যায়: এক প্রাণ থেকে চার পবিত্র সত্তার উদ্ভব
কুরুহাশি সাকুরাকু নিহিত ছিলেন নিচি-গেৎসু তলোয়ারের মাঝে। কিমুরা কাজুকির পিছু পিছু পুরোটা পথ আসার সময়, একসময় অনর্গল কথা বলা সাকুরাকু ধীরে ধীরে চুপ হয়ে গেলেন।
যখন তারা বাড়ি পৌঁছালেন, সাকুরাকু আর নিজেকে সামলাতে পারলেন না। চারপাশের পরিবেশ দেখে বিতৃষ্ণায় মুখ কুঁচকে বললেন, "তুমি এখানে থাকো?"
সাকুরাকু কোনো বিত্তশালী পরিবারে জন্ম নেননি ঠিকই, তবে তিনি মধ্যবিত্ত ছিলেন। হারা তোশিয়েকে বিয়ে করার পর, যদিও তিনি খুব ধনী ছিলেন না, তবুও কুরুহাশি পরিবারের বেশ ভালোই সম্পদ ছিল। অর্থাৎ, তার জীবনযাত্রার মান ছিল বেশ উন্নত। যদিও নিজের আবাসস্থল নিয়ে তার খুব বেশি চাহিদা ছিল না, তবে সবকিছুরই একটা সীমা থাকে।
ঘরে ঢোকার পর কিছুক্ষণ নীরব থেকে সাকুরাকু বললেন, "আমি কি কিয়াজান-এন-এ ফিরে যেতে পারি? আমার মনে হয় এই ঘরে থাকলে আমার ক্লাউস্ট্রোফোবিয়া বা বদ্ধ জায়গার আতঙ্ক শুরু হয়ে যাবে!"
কিমুরা কাজুকি উদাসীনভাবে বললেন, "এই ঘরটা তো তোমার ওই জেড পেন্ড্যান্টের ভেতর থাকার চেয়ে অন্তত ভালো..."
"হয়তো আমি নাকামাগাওয়া পরিবারে থাকলে ঘরজুড়ে স্বচ্ছন্দে ঘুরে বেড়াতে পারতাম... তুমি কী বলো?"
কিমুরা কাজুকি চুপ করে রইলেন। তিনি কোনো উত্তর দিলেন না, কারণ এটা সত্যি যে তার থাকার অবস্থাটা একটু নাজুকই বটে। তবে ঘরটি ছোট হলেও প্রয়োজনীয় সব কিছুই সেখানে ছিল—টেবিল, চেয়ার, বিছানা আর টয়লেট। তাছাড়া তিনি নিজে খুব পরিচ্ছন্ন ছিলেন বলে ঘরে কোনো দুর্গন্ধও ছিল না। তিনি সাকুরাকুর কথার কোনো জবাব দিলেন না; তার মতে, থেকে থেকে একসময় মানিয়ে যাবে।
"চলো বাসা বদলাই।" সাকুরাকু সহজে তাকে ছাড়ার পাত্রী নন। দামি অ্যাপার্টমেন্ট আর ভিলায় থাকার অভ্যাস থাকায় তিনি এই ঘরটি মেনে নিতে পারছিলেন না। "আমার মনে পড়ছে, মারা যাওয়ার আগে টোকিও বে-র ভিল রোডে একটা অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্স তৈরি হচ্ছিল। মনে হয় ওটা শেষ হওয়ার পথে। ভাড়া খুব বেশি নয়, মাসে এক লক্ষ ইয়েন।"
কিমুরা কাজুকি চেয়ারে বসে কাগজ-কলম নিয়ে সদ্য শেখা 'আনহুন' বা আত্মার শান্তি বিধানের বিন্যাসটি আঁকছিলেন। এ কথা শুনে তিনি ধীরস্থিরভাবে বললেন, "ভিল অ্যাপার্টমেন্টের বর্তমান ভাড়া মাসে প্রায় পনেরো লক্ষ ইয়েন। তুমি যে ভাড়ার কথা বলছো, তা দশ বছর আগের।" তিনি যে ওদিকের ভাড়া নিয়ে খোঁজখবর রেখেছেন তা নয়, তবে ভিল অ্যাপার্টমেন্ট জাপানের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় আবাসিক এলাকা হওয়ায় তার নাম না জানাটা অসম্ভব ছিল; এমনকি স্কুলের শিক্ষার্থীরাও মাঝে মাঝে এই অ্যাপার্টমেন্ট নিয়ে গল্প করত।
"পনেরো লক্ষ ইয়েন কি তোমার জন্য জোগাড় করা খুব কঠিন?" সাকুরাকুর চোখে, কিমুরা কাজুকি একজন শক্তিশালী মানুষ। আর শক্তিশালী মানুষের কি টাকার অভাব হতে পারে?
"আমি এখনো ছাত্র... পড়াশোনাই আমার মূল লক্ষ্য। টাকার কথা বললে, যতটুকু প্রয়োজন ততটুকু থাকলেই চলে।" কিমুরা কাজুকি শান্তভাবে বললেন। তাছাড়া তিনি তো মাত্রই সাধনা শুরু করেছেন। তার কাছে এখন পড়াশোনার পাশাপাশি জীবন চালানোর মতো একটা কাজ থাকলেই হলো। তিনি অবশ্য ধনীদের ভূত তাড়ানোর কাজ করে পারিশ্রমিক পাওয়ার কথা ভেবেছিলেন, কিন্তু তার পরিচিতি খুবই সীমাবদ্ধ, যা বাড়ানোর জন্য সময়ের প্রয়োজন।
তাছাড়া সাধারণ মানুষ ভূত দেখলে সাধারণত মন্দিরের সন্ন্যাসী বা শ্রাইনের ইনমিয়োজি ও মিকোর কাছে যায়... একজন হাইস্কুল ছাত্রের কাছে কেন আসবে? যেমন নাকাতোয়া এশু তার ছেলে সেজি-র সুপারিশ থাকা সত্ত্বেও কিমুরার ওপর পুরোপুরি ভরসা করতে পারছিলেন না।
"আহ্... আমি কেন আগেভাগে কয়েকটা সম্পত্তি কিনে রাখিনি!" কিমুরা কাজুকিকে রাজি করাতে না পেরে সাকুরাকু বিছানায় শুয়ে এপাশ-ওপাশ করতে লাগলেন। বিছানাটা ছোট হওয়ায় অসাবধানতাবশত তিনি নিচে পড়ে গেলেন। ব্যথা না পেলেও পরিস্থিতিটা বেশ বিব্রতকর ছিল।
সাকুরাকুকে উঠে দাঁড়াতে দেখে কিমুরা কাজুকি তাকে নিয়ে হাসি-ঠাট্টা করলেন না। তিনি কোনো অপ্রয়োজনীয় কথা না বলে সরাসরি বললেন, "ঠিক আছে... আমি তোমাকে এখানে এনেছি বাড়ি নিয়ে আলোচনা করার জন্য নয়। তোমার কোনো ইচ্ছা থাকলে বলো, আমি তা পূরণ করতে সাহায্য করব, যাতে তুমি স্বর্গে যেতে পারো।" তিনি সেই একই কথা আবার সাকুরাকুকে শোনালেন।
সাকুরাকু শুনে ঠোঁট বাঁকালেন, "আমি স্বর্গে যেতে চাই না, আমি পৃথিবীতেই থাকতে চাই।"
কিমুরা কাজুকি মাথা নাড়লেন। তিনি ব্যাখ্যা করে বললেন, "তা হয় না। তোমার মনের গভীর কোনো ইচ্ছা যদি দীর্ঘ সময় অপূর্ণ থাকে, তবে সময়ের সঙ্গে সঙ্গে তোমার চিন্তাভাবনা বিকৃত হয়ে যাবে এবং তুমি প্রতিহিংসাপরায়ণ প্রেতাত্মায় পরিণত হবে। আমি তোমাকে পৃথিবীতে থাকতে দিতে পারি না।" যদিও সাকুরাকুর আত্মার অস্তিত্ব অস্পষ্ট, কিন্তু তা 'আনহুন' বিন্যাসের মাধ্যমে পুষ্ট এবং তার নিজস্ব ক্ষমতাও আছে।
"তাহলে যখন আমি প্রেতাত্মায় পরিণত হব, তখন তুমি আমাকে ধ্বংস করে দিলেই তো হয়!" সাকুরাকুর চোখ জ্বলে উঠল। তিনি ভাবলেন, তার ইচ্ছাটা তো কিমুরা সহজেই পূরণ করে দিতে পারবেন, আর সেটা পূরণ হয়ে গেলে তো এমনিতেই স্বর্গে যাওয়ার সময় হবে। তিনি পার্থিব জীবন, বিশেষ করে তার চার মেয়ের জন্য এখনো খুব মায় অনুভব করছিলেন। দশ বছর হয়ে গেল, তারা কেমন আছে কে জানে।
কিমুরা কাজুকি তার দিকে তাকিয়ে কোনো কথা না বলে মাথা নাড়লেন, যা দিয়ে তিনি তার সিদ্ধান্তে অটল থাকার বিষয়টি বুঝিয়ে দিলেন।
"আচ্ছা..." সাকুরাকু দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "আমার ইচ্ছা হলো, আমার চার মেয়ের দীর্ঘমেয়াদী জীবনের লক্ষ্যগুলো যেন পূরণ হয়।"
"..." কিমুরা কাজুকির হাতে থাকা কলমটি বাতাসে থমকে গেল। সাধারণত তিনি ভালো আত্মার ইচ্ছাগুলো খাতায় লিখে রাখেন, কিন্তু সাকুরাকুর এই ইচ্ছা তাকে কলম চালাতে বাধা দিল। তিনি জানতেন সাকুরাকুর ইচ্ছা তার মেয়েদের সাথেই জড়িত, কিন্তু এই ইচ্ছাটি পূরণ করা কার্যত অসম্ভব। তিনি কলম রেখে চিন্তায় ডুবে গেলেন।
পাশে থাকা সাকুরাকু বুঝতে পারলেন না কিমুরা কী ভাবছেন, তবে তিনি নিজেও জানতেন যে এই ইচ্ছাটা একটু বেশিই অবাস্তব। তিনি লজ্জিত হাসি হেসে বললেন, "এই ইচ্ছাটা একটু কঠিন... তাই আমরা চাইলে এর জটিলতা কিছুটা কমিয়ে আনতে পারি।"
এ কথা শুনে কিমুরা কাজুকি বুঝলেন সাকুরাকু তাকে বোকা বানাচ্ছেন। তিনি নির্বিকার মুখে সাকুরাকুর দিকে তাকিয়ে রইলেন।
সাকুরাকু মৃদু কেশে বললেন, "শুধু আমার মেয়েদের স্বল্পমেয়াদী লক্ষ্যগুলো পূরণ করলেই হবে।"
কিমুরা কাজুকি কিছুক্ষণ তার দিকে তাকিয়ে দেখলেন, তার চোখে কোনো ছলনা নেই। তিনি হালকা মাথা নাড়লেন এবং নিজের খাতায় ইচ্ছাটি লিখে নিলেন। কিন্তু তিনি খেয়াল করলেন না যে, সাকুরাকু তার পিঠের দিকে তাকিয়ে চোখ সরিয়ে নিচ্ছেন এবং অপরাধী হওয়ার ভান করছেন।
তিনি মিথ্যা বলেছিলেন।
আসলে তার মনের সত্যিকারের ইচ্ছা ছিল, হারু তার ক্যান্ডো বা তলোয়ার চালনার জগতে নিজের নাম প্রতিষ্ঠিত করুক, এটুকুই। কারণ তিনি যখন হারুকে সাকুরাকু ক্যান্ডো দোজোতে নিয়ে গিয়েছিলেন, তখন তার উদ্দেশ্যই ছিল হারুকে রিসার শিষ্য বানানো। তাই তার মাথায় সবসময় হারু এবং ক্যান্ডোর চিন্তাই ঘুরত। গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যাওয়ার সময় তিনি খুব আক্ষেপ করেছিলেন, কারণ হারুকে প্রতিযোগিতার ময়দানে গর্বের সাথে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখার সুযোগ তার হয়নি।
কিমুরা কাজুকি ভাবতেও পারেননি যে, মিথ্যা বললে নরকবাসের ভয় থাকা সত্ত্বেও সাকুরাকু মিথ্যা বলতে পারেন... আসলে সাকুরাকু পুরোপুরি মিথ্যা বলেননি, তিনি একটি ইচ্ছাকে চারভাগে ভাগ করে বলেছেন। তাই কিমুরা জানতেন না যে, হারুকে ক্যান্ডো জগতে বিখ্যাত করলেই তার কাজ হয়ে যাবে।
ইচ্ছাটি লিখে রাখার পর তিনি খাতা বন্ধ করলেন। সময় দেখলেন, দুপুর একটা বেজেছে। তিনি উঠে দাঁড়িয়ে সাকুরাকুকে নিয়ে বের হওয়ার প্রস্তুতি নিলেন।
"কোথায় যাচ্ছ?" বের হওয়ার কথা শুনে সাকুরাকু বেশ উত্তেজিত হয়ে উঠলেন; এই ছোট ঘরে বন্দি থাকাটা তাকে দমবন্ধ করে দিচ্ছিল।
"আকিহাবারা।" কিমুরা কাজুকি ব্যাখ্যা করলেন, "কম্পিউটার কিনতে যাচ্ছি।"
"ওহ!" সাকুরাকু আনন্দের সাথে বললেন, "বেশ বেশ, মনে হচ্ছে তোমার বুদ্ধির উদয় হয়েছে! হ্যাঁ, আমার জন্য একটা মোবাইল ফোনও কিনে দিও।"
কিমুরা কাজুকি তার দিকে তাকিয়ে ধীরস্থিরভাবে বললেন, "আমি কখন বললাম যে কম্পিউটারটা তোমার জন্য কিনছি... আমি কাজের প্রয়োজনে কম্পিউটার কিনছি।"
এক-দুদিন বিশ্রামের পর কিমুরা কাজুকি জানতেন যে তার অলস বসে থাকার সুযোগ নেই, নতুন কাজ তাকে দ্রুত খুঁজে বের করতে হবে।