বত্রিশতম অধ্যায়: আতঙ্কে সর্বস্বান্ত
ঝু ঝিহাই দরজা খুলে এগিয়ে গিয়ে মাথা নত করে বলল, “আহা, ইয়াং দাদা এসেছেন, আসুন আসুন।”
“চেন পরিবার এত অবিবেচক কেন? কেউ উঠে এসে অভ্যর্থনা পর্যন্ত করছে না?” ইয়াং ফেং রাগত স্বরে বলল।
“ঠিকই বলেছেন, চেন পরিবার খুবই দাম্ভিক। চেন লিন নিজেকে হলুদ স্তরের বলে দাদাকে সম্মানই করে না!”
“হলুদ স্তর? আমার সেনা বিভাগে নীল স্তরের কয়েকজন বন্দী আছে, হলুদ স্তর তো কিছুই নয়। আমি যাকে চাই ধরতে পারি, কেউ প্রতিরোধ করলে বিদ্রোহী বলে গণ্য হবে।”
ইয়াং ফেং এগিয়ে যেতে লাগল, তার মনে ছিল—যেই হোক, তার নাম শুনলেই অন্তত তিনবার ভাববে।
ঝু লুন বুঝল, তার আশ্রয়দাতা এসে গেছে, এখন এই ছোট বখাটেদের শাসন করার সময়। এবার ছেলেরা যা করবে করুক, শেষে তিনি এসে সব গুছিয়ে নেবেন।
জিয়াং ইউনের সাথে পাঁচজন হাসিমুখে জিয়াং ইউয়ানহুয়াকে দেখল, যার মুখ তখন সবুজ বর্ণে।
জিয়াং ইউয়ানহুয়া দরজার দিকে পিঠ দিয়ে টেবিলে বসে ছিলেন, ডান হাতে মুঠো করে ধরে রেখেছিলেন মদের গ্লাস। তিনি ভাবতেও পারেননি, আজ জিয়াং ইউনের সামনে এমন অপমান হবে।
সামনে হাতে মার, আজ যেন নিজের মুখেই কষানো হলো।
ইয়াং ফেং appena দরজার চৌকাঠ পেরিয়ে ছিল, তখনই ঝু ঝিহাই পিছন থেকে লাফিয়ে চেঁচিয়ে উঠল, “ইয়াং সাহেব এসেছেন, তোমরা কেউ বেরিয়ে এসে অভ্যর্থনা করছ না, এ কেমন অসম্মান!”
ইয়াং ফেংও গর্বিতভাবে মাথা উঁচু করে, হাত পেছনে রেখে ঢুকল, “এ কোন ঘরের ছোট ছেলে এত বেয়াদব? সেনা বিভাগের ইয়াং ফেং—শোননি?”
“কচ্চ্কচ্।”
জিয়াং ইউয়ানহুয়ার হাতে থাকা চায়ের কাপ ভেঙে গেল। পাঁচজনের মুখ দেখে তিনি আরও ক্ষুব্ধ হলেন, বিশেষ করে সেই মোটা লোকটি ছোট চোখে করুণভাবে তাকিয়ে ছিল, যেন জিয়াং ইউয়ানহুয়া দুই আঙুলে চোখে গুঁতো দিতে চাইছেন।
পিছনে না তাকিয়ে, জিয়াং ইউয়ানহুয়া হাতে থাকা কাপের টুকরো ছুঁড়ে দিলেন, উচ্চস্বরে বললেন, “বেরিয়ে যাও!”
“আহা!”
ইয়াং ফেং কপাল চেপে ধরল, টুকরোয় কাটা পড়ে রক্ত বেরিয়ে এসেছে, “কে এতো বেপরোয়া? আমি তো…”
ইয়াং ফেং গাল দিতে যাচ্ছিল, হঠাৎ সেই কণ্ঠস্বর মনে পড়ল, যার সামনে তিনি ভয় পেতেন, কাঁপতেন, এমনকি বাবার থেকেও বেশি।
ইয়াং ফেং চোখের কোণে পরিচিত পিঠ দেখলেন, “ও মা!”
তিনি তাড়াতাড়ি হাঁটু গেঁটে বসে পড়লেন, “ভাতিজা দ্বিতীয় চাচাকে প্রণাম জানাচ্ছে।”
তার এই হাঁটু গেঁটে বসা দেখে ঝু ঝিহাই হতবাক, ঝু লুনের মাথাও ঝিম ঝিম করে উঠল।
কি আশ্রয়দাতা ডেকে এনেছেন, যিনি অন্যের সামনে হাঁটু গেঁটে বসছেন?
তাহলে, এই দলের নেতা জিয়াং ইউনের বদলে সেই নীরব মধ্যবয়সী ব্যক্তি।
ভুল চোখে দেখেছেন।
জিয়াং ইউয়ানহুয়া ও ইয়াং ফেংয়ের বাবা আটবার বন্ধুত্বের শপথ করেছেন, আর ইয়াং ফেংও বাড়িতে জিয়াং ইউনের মতো একমাত্র ছেলে—বাবার দারুণ আদর পেয়েছে।
কিন্তু জিয়াং ইউয়ানহুয়া এসবই মানেন না, ইয়াং ফেং যদি কোনো বেয়াদবি করে, সঙ্গে সঙ্গে ধমক দেন, হাততালি দেন।
তার বাবা খুশি, ভাইয়ের হাতে ছেলেকে শাসিত হতে দেখে।
তাই ইয়াং ফেং সাধারণত জিয়াং ইউয়ানহুয়াকে দেখলে ইঁদুরের মতো পালিয়ে যায়।
কিন্তু আজ তো নিজেই বিড়ালের গর্তে ঢুকে পড়েছে।
“বাহ, বেশ দাপুটে ইয়াং সাহেব!”
জিয়াং ইউয়ানহুয়া কথা বললেও শরীর ঘোরাননি।
“দ্বিতীয় চাচা, জানতাম না আপনি এখানে। জানলে মারা গেলেও সাহস পেতাম না!”
ইয়াং ফেং হাসিমুখে বলল।
“তোমার চেহারা দেখো, অতি জেদি। বাড়ি ফিরে তোমার বাবার কাছে দশটি চাবুক নাও, এক মাস বাইরে বেরোতে নিষেধ।”
“দ্বিতীয় চাচা…”
ইয়াং ফেং মাটিতে শুয়ে পড়ল, কাঁদার ভান করল।
“বিশটি চাবুক।”
জিয়াং ইউয়ানহুয়ার কণ্ঠ আরও দৃঢ় হলো।
“ঠিক আছে, ধন্যবাদ চাচা।”
ইয়াং ফেং তো জানে জিয়াং ইউয়ানহুয়ার স্বভাব, তাড়াতাড়ি চলে যাওয়া ভালো, এখন শুধু চাবুক, পরে হয়তো চাচাই মারবেন।
“ইয়াং ফেং, এভাবে চললে একদিন তোমার বাবার বিপদ ঘটাবে।”
জিয়াং ইউয়ানহুয়া অর্থপূর্ণভাবে জিয়াং ইউনের দিকে তাকালেন, জিয়াং ইউন হাসিমুখে মাথা নাড়লেন, জিয়াং ইউয়ানহুয়ার মনে আনন্দ।
“কাল থেকে, জিয়াং বাড়িতে এসে রিপোর্ট করবে।”
জিয়াং ইউয়ানহুয়া জানতেন, জিয়াং ইউনের দল গোপনে কিছু করছে, ইয়াং ফেং যতই অযোগ্য হোক, তার চোখের সামনে বড় হয়েছে, এমনিভাবে নষ্ট হতে দিতে চান না।
তাই, জিয়াং ইউনের মতামত নিয়ে এই ছেলেকে কাছে টেনে নিলেন।
সব মিলিয়ে, তিনি আর বাইরের কেউ নন, জিয়াং পরিবারেরই সদস্য।
“হ্যাঁ, চাচা।”
ইয়াং ফেং মাথা নিচু করে বলল, জিয়াং বাড়িতে গেলে নিশ্চিত কিছু ভালো হবে না।
“ভবিষ্যতে, অন্যের হয়ে এগিয়ে আসার আগে পরিস্থিতি বুঝে নাও, বুঝেছ? না হলে, ক্ষতিটা তোমারই হবে। যাও।”
ইয়াং ফেং বুঝতে পারল না চাচার কথা, একটু আগে তো ভয়ে হাঁটু গেঁটে বসেছিল, এখন উঠে দাঁড়িয়ে চারপাশে তাকাল—সবাইকে চিনতে পারল।
এটা বিড়ালের গর্ত নয়, একেবারে নেকড়ের গর্ত, না, ডাঙার ডেন!
ইয়াং ফেং কপালের ঘাম মুছে, দ্রুত বেরিয়ে গেল।
ঘরের লোকদের কথা ভাবলে তার গা শিউরে ওঠে, ভাগ্যিস আজ চাচা ছিলেন, না হলে আজই শেষ হয়ে যেত।
ঝু ঝিহাই কিছু বুঝতে না পেরে তাড়াতাড়ি পিছনে দৌড়ে গেল, “ইয়াং দাদা, এ আপনার চাচা? খুবই দুঃখিত।”
ইয়াং ফেং ঝু ঝিহাইকে কঠিনভাবে তাকিয়ে দেখল, মনে মনে বলল, “আজ তো আমাকে মৃত্যুর মুখে ঠেলে দিলে।”
তবে, ঘরের লোকদের শক্তি ভাবলে এবং আজকের ঘটনায়, ইয়াং ফেং হাসল।
এ ঘটনা, পরে ভাইদের সামনে হাস্যকর হতে দিতে হবে না!
“হা হা, ভাইদের কাছে ক্ষমা চেয়ে নিলাম।”
ইয়াং ফেং নিষ্ঠুরভাবে একরকম ঠাট্টার হাসি দিল।
তিনি ঝু ঝিহাইকে হাস্যকরভাবে দেখলেন, “তুমি জানো না, কীভাবে মরবে? হা হা, এতে আমার দোষ নেই, আমার বিশটি চাবুক ফেলে তো যাব না!”
“তোমার ভাগ্য খারাপ, আমার চাচার সামনে পড়েছ। তবে ভয় নেই, তুমি তো আরও কিছু উদ্ধারকারী ডেকেছ, তারা আমার চাচাকে ভয় পায় না।”
ইয়াং ফেং সান্ত্বনার মতো ঝু ঝিহাইয়ের কাঁধে চাপড়াল।
এরকমই, এই ছোট বখাটেরা কেউ সহজ চরিত্র নয়।
“ইয়াং দাদা নিশ্চিন্ত থাকুন, যেই আসুক, আপনার চাচাকে সম্মান দেবে, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন।”
ঝু ঝিহাইও সহজে হেরে যাওয়ার নয়, ইয়াং ফেং যেন তার চাচা ক্ষতিগ্রস্ত হবে না, তাই নিশ্চিন্ত করার চেষ্টা করল।
“ভালো, নিজে ভালো করে ভাবো।”
ইয়াং ফেং আসলে থাকতে চাইছিল, নাটক দেখতে, কিন্তু সাহস ছিল না।
ঝু ঝিহাই চলে যাওয়া ইয়াং ফেংকে দেখে মনে মনে দুঃখ পেল, কীভাবে বিপক্ষের আত্মীয় খুঁজে পেল, তাও ছোট ভাই, একেবারে অপমানের চূড়ান্ত।
তবে, যারা আসতে চলেছে, তারাও সহজ নয়।
ঝু ঝিহাই ভাবল, এবার সম্মান ফেরাতে হবে, নইলে ভবিষ্যতে মুখ দেখাতে পারবে না।
মদ ও খাবার একে একে টেবিলে উঠতে শুরু করল।
ঐ অভিজাত রেস্তোরাঁর সব বাসনপত্র ছিল রূপার।
প্রতিজনের জন্যে ছিল দুটি বাটির সেট, দুটি থালার সেট।
এই একটি টেবিলের রূপার বাসনপত্রের মূল্য হয়তো হাজার টাকার বেশি।
বিশেষ করে মদের সেট: মদের ড্রাম, পাত্র, চামচ, ? এবং থালা, সব একসাথে সাজানো।
মদের রূপার বোতল, উচ্চতা সাত ইঞ্চি, গোলাকার কাঁধ, পেট বাঁকা হয়ে নিচে নেমেছে; ঢাকনা ও মুখে বহু স্তর, ধারাবাহিক মোড়ানো নকশা।
কাপের গায়ে দুস্তর চ Chrysanthemum পাতা, ভিতরে উঁচু মুক্তার মতো ফুলের গর্ভ, আরেকটি কাপের গায়ে সরাসরি নিচে বাঁকা পা, সম্পূর্ণ সাদামাটা, নকশা ছাড়া।
এ কারণেই জিয়াং ইউন মনে মনে ঝু ঝিহাইকে অরুচিপূর্ণ বলে।
মদ খাওয়া, সেইও এক শিল্প।