অধ্যায় একশো চৌনচল্লিশ: সু ইউইউ-এর দুশ্চিন্তা

লিন ফং তার দেখাদেখি একটি ছোট লবস্টার তুলে নিল, তার মাথাটি ছাড়াল এবং কয়েক সেকেন্ডের জন্য দ্বিধা করল।
সে মৃদু হেসে লবস্টারের মাথাটি মুখে পুরে ভিতরের রসটুকু চুষে নিল।
"কেমন... সুস্বাদু তো?"
শূ ইউইউ লবস্টারের দিকে তাকিয়ে অত্যন্ত গর্বের সাথে বলল।
লিন ফং মাথা নাড়ল।
শূ ইউইউ লবস্টার ছিলাতে ছিলাতে বলতে লাগল।
"আসলে আমি মনে করি, এই পৃথিবীতে মানুষের বেঁচে থাকাটাই হলো ভালো ভালো খাবার খাওয়ার জন্য। তুমি সারাদিন ভয়ে ভয়ে কাটাবে আর ভাববে এটা খাওয়া যাবে না, ওটা খাওয়া যাবে না—মানুষের জীবন এভাবে কাটানো কতটা কষ্টের বলো তো?"
"আমি খেয়াল করেছি তুমি বেশ আশাবাদী মানুষ। ভালো একমুঠো খাবার পেলেই তুমি সন্তুষ্ট থাকো এবং সারাদিন খুব আনন্দিত থাকতে পারো।"
"এখানে তুমি ভুল বললে। আমি শূ ইউইউ খাবার পছন্দ করা ছাড়াও শপিং করে জামাকাপড় কিনতে, ব্যাগ কিনতে, জুতো কিনতে আর প্রসাধন সামগ্রী কিনতে ভালোবাসি। কিন্তু সমস্যা হলো আমার পকেট ফাঁকা, তাই এই মুহূর্তে আমি কেবল আমার এই মুখটুকুর চাহিদাই মেটাতে পারছি।"
"একজন মহান দার্শনিক একবার একটি কথা বলেছিলেন, তুমি কি কখনো সে কথাটি শুনেছ? মানুষের সমস্ত ইচ্ছার মধ্যে কেবল খাদ্যের ক্ষুধাই সবচেয়ে সহজে মেটানো যায়।"
লিন ফং মাথা নাড়ল।
"এই কথাটা আমি এই প্রথম শুনলাম, তবে তোমার কথা অনুযায়ী মনে হচ্ছে বিষয়টি সত্যিই তাই। মানুষের এত এত ইচ্ছা থাকে, যার বেশিরভাগই মেটানো অত্যন্ত কঠিন, আর ইচ্ছা তো অন্তহীন; কিন্তু সত্যিই খাদ্যের ক্ষুধাই সবচেয়ে সহজে মেটানো যায়।"
"তুমি কি জানো এই কথাটা কোন দার্শনিক বলেছেন?"
"অ্যারিস্টটল?"
"না।"
"সক্রেটিসের?"
"তাও না।"
"প্লেটো?"
"না।"
"আর অনুমান করতে পারছি না, এবার রহস্যের উন্মোচন করো।"
দেখা গেল শূ ইউইউর মুখে একটি বিজয়ের হাসি ফুটে উঠেছে।
"সেই মহান দার্শনিক আর কেউ নন, তিনি হলাম আমি, শূ ইউইউ।"
লিন ফং শূ ইউইউর দিকে তাকিয়ে এক চিলতে বিরক্তির দৃষ্টি না দিয়ে পারল না।
"বেশ, তুমিই জিতেছ।"
শূ ইউইউ অত্যন্ত আনন্দের সাথে গান গাইতে গাইতে ছোট লবস্টারগুলো ছুলে ফেলতে লাগল।
শূ ইউইউর সাথে সময় কাটানোর ফলে লিন ফংয়ের মনটাও ভালো হয়ে গেল।
"আচ্ছা, ইদানিং তোমাকে বেশ ব্যস্ত মনে হচ্ছে, আমি প্রায়ই ফিরে এসে তোমার দেখা পাই না।"
লিন ফং এমনিতে জিজ্ঞেস করল।
ইদানিং সত্যিই শূ ইউইউকে খুব একটা দেখা যেত না। সাধারণত নটার দিকে সে বাড়ি ফিরলে শূ ইউইউর ঘরের বাতি জ্বলতে দেখত না।
সাধারণত এগারোটার দিকে পাশের ঘর থেকে দরজা খোলার এবং লাগানোর শব্দ শুনতে পেত সে।
"ইদানিং স্কুল গেটের পাশের একটা চায়ের দোকানে খণ্ডকালীন কাজ নিয়েছি। প্রায়ই আমাকে নাইট ডিউটি করতে হয়, সাধারণত সাড়ে দশটার পর ফেরা হয়, বাড়ি পৌঁছাতে পৌঁছাতে এগারোটা বেজে যায়। তবে আজ দোকানে নতুন একজন লোক নেওয়া হয়েছে, তাই ডিউটির তালিকা কিছুটা সহজ হয়েছে, সে কারণেই আমি একটু জলদি ফিরতে পেরেছি।"
"এখন ক'টা খণ্ডকালীন কাজ করছো?"
শূ ইউইউ গুনে গুনে বলল: "একটা হোম টিউশনি, একটা ফুলের দোকান, আর এখন এই চায়ের দোকানটা।"
"এতগুলো কাজ কেন করছো?"
"নইলে কী করব? আমি এইবার বিদেশ যাওয়ার জন্য ব্যাংকের অ্যাকাউন্টের সমস্ত সঞ্চয় শেষ করে ফেলেছি, উপরন্তু ক্রেডিট কার্ডেও ঋণ হয়ে গেছে। আমি এখন একেবারে নিঃস্ব।"
শূ ইউইউ দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল: "আর... আমাকে আরও কিছু টাকা উপার্জন করতে হবে, আমি এই বাড়িটা কিনে নিতে চাই।"
"এই বাড়িটা কিনে নিতে চাও?"
লিন ফং ভীষণ অবাক হলো।
সে জিজ্ঞেস করল: "এই বাড়িটা কি তোমার দাদি তোমাকে রেখে যাননি?"
"আমার দাদিই তো আমাকে রেখে গেছেন, কিন্তু দাদি যখন মারা যান তখন আমি সাবালক ছিলাম না, তাই এই বাড়ির মালিকানা প্রথমে সেই মহিলার... অর্থাৎ আমার মায়ের নামে স্থানান্তরিত করা হয়। তারপর থেকে আমার মা আর আমার নামে তা হস্তান্তর করেননি। এইবার বিদেশ যাওয়ার সময় তিনি আমাকে নির্দেশ দেন যে আমার তৃতীয় বর্ষের পড়াশোনা শেষ হওয়া মাত্রই আমি যেন সোজা বিদেশে পড়তে চলে যাই, তারা সবকিছু আগেই ঠিক করে রেখেছিলেন।
আমি রাজি হইনি, তখন তিনি আমাকে এখান থেকে চলে যেতে বলেন এবং এই বাড়িটা বিক্রি করে দেবেন বলে জানান।"
"এটা তো কোনো যুক্তির কথা হলো না! এটা তো স্পষ্টতই তোমার দাদি তোমাকে দিয়ে গেছেন।"
"ওই মহিলা ঠিক এইরকমই। ছোটবেলা থেকে আজ পর্যন্ত তার কোনো যুক্তির বালাই ছিল না।"
শূ ইউইউ তার নিজের মাকে "ওই মহিলা" বলে সম্বোধন করল।
শূ ইউইউ মৃদু হেসে বলল: "ভাবতে পারো না, খুব শীঘ্রই আমি আর তোমার নারী বাড়িওয়ালা থাকব না, আমিও গৃহহারা হয়ে যাব।"
আশ্চর্য নয় যে শূ ইউইউ ফিরে আসার পর থেকেই তাকে এত চিন্তিত দেখাচ্ছিল।
সবকিছুই আসলে এই ঘটনার কারণে।
লিন ফং জানত যে শূ ইউইউ এই বাড়িটার ব্যাপারে কতটা সংবেদনশীল, কারণ এটি তার দাদি তাকে দিয়ে গেছেন।
"তাই তুমি এই বাড়িটা কিনে নেওয়ার জন্য টাকা জমাচ্ছো?"
শূ ইউইউ মাথা নাড়ল: "এটা আমার মায়ের সাথে আমার এক ধরনের বাজি। তিনি বলেছেন বাড়িটা বিক্রি করে দেবেন, আর আমি বলেছি আমি এটা কিনে নেব। তিনি বললেন ঠিক আছে, ত্রিশ লক্ষ টাকা এনে দিতে পারলে এই বাড়িটা আমার।"
লিন ফং এবার এই জটিল সম্পর্কগুলো বুঝতে পারল।
মনে হচ্ছে বিদেশ যাওয়ার এই যাত্রায় শূ ইউইউ কম ঝড়ঝাপ্টার মুখোমুখি হয়নি।
কেবল সে তার নিজের কষ্ট বা ঝামেলাগুলো কাউকে জানাতে চায় না, তাই লিন ফং তাকে সবসময় হাসিখুশি দেখতে পেত।
"ত্রিশ লক্ষ টাকা... কাজ করে কত দিনে উপার্জন করবে?"
"বর্তমান তিনটে খণ্ডকালীন কাজের আয় অনুযায়ী, কোনো কিছু না খেয়ে, কোনো খরচ না করে, সব জমানো হলে প্রায় উনষাট বছর তিন মাস লাগবে।"
"এত নিখুঁত হিসাব..."
"সেটা তো স্বাভাবিক, নিজের লক্ষ্য এবং লক্ষ্যের দূরুত্ব তো পরিষ্কারভাবে জানা উচিত।"
"তোমার মা তোমাকে টাকা জোগাড় করার জন্য কত সময় দিয়েছেন?"
"তিন মাস।"
"তিন মাস? বড্ড কম সময়, সেক্ষেত্রে তো আশার আলো প্রায় নেই বললেই চলে।"
লিন ফং অবাক হয়ে বলল।
"আশা তো নেই-ই, কিন্তু তাই বলে কি হাত গুটিয়ে বসে থাকব? ভাগ্যের ওপর সব ছেড়ে দিয়ে বসে থাকা আমার অভ্যাস নয়। তাছাড়া, আমি ওই মহিলাকে আমার মনোভাবটা বুঝিয়ে দিতে চাই।"
লিন ফং বুড়ো আঙুল উঁচিয়ে ধরল।
"তোমার মানসিকতা প্রশংসনীয়।"
"তোমার কী অবস্থা? এখন তো তোমার বেশ ভালোই চলার কথা, সু লিশার ম্যানেজার হয়েছ, আর ওয়াং ইয়াংশেন তো রয়েছেই।"
"আমি তোমার চেয়েও বেশি বিপদে আছি... তোমার তিন মাসের মধ্যে ত্রিশ লক্ষ টাকা জোগাড় করতে হবে, আর আমার এই আধা মাসের মধ্যে তিন কোটি টাকা জোগাড় করতে হবে।"
"কী? তিন কোটি টাকা?"
এই অঙ্ক শুনে শূ ইউইউ চোখ বড় বড় করে লিন ফংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল।
লিন ফং মাথা নাড়ল, তারপর সম্প্রতি যা যা ঘটেছিল তা সব শূ ইউইউকে খুলে বলল।
শূ ইউইউ চুপচাপ সব শুনতে লাগল।
এই দুজনেই ইদানিং নানা সমস্যার মুখোমুখি হয়েছে, কিন্তু এই মুহূর্তে লিন ফংয়ের মনে হলো, কেউ যদি নিজের কষ্টের কথা শোনার জন্য থাকে, তবে যেন সমস্যাগুলোকে আর ততটা কঠিন বলে মনে হয় না।
শূ ইউইউ চেয়ারে বসে বারান্দার ওপারে শহরের রঙিন নিয়ন আলোর দিকে তাকিয়ে রইল।
"তোমাদের বিনোদন জগতের ব্যাপারস্যাপার আমি বুঝি না, তবে আমি জানি, এই সমস্যা তোমাকে আটকাতে পারবে না।"
শূ ইউইউ একটু দ্বিধা করল, তারপর সে উঠে গিয়ে ড্রয়ার খুলে কিছু একটা খুঁজতে লাগল।
খুঁজে পাওয়ার পর সে আবার লিন ফংয়ের সামনে ফিরে এল।
সে লিন ফংয়ের হাতে একটা বিজনেস কার্ড বাড়িয়ে দিল।
"যদি কোনো ধরনের অসুবিধা হয়, তুমি এই মানুষটিকে ফোন করতে পারো, কাজের ক্ষেত্রে তোমার যেকোনো সমস্যা তিনি সমাধান করে দিতে পারবেন।"
লিন ফং কার্ডটি হাতে নিয়ে দেখল সেখানে চাং ছিংওয়েন নামের এক ব্যক্তির নাম লেখা রয়েছে।
কার্ডে থাকা দপ্তর ও পদবি দেখে লিন ফং প্রচণ্ড অবাক হলো।
এটি তো এই দেশেরই অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি বিভাগের এক শীর্ষ কর্মকর্তার পদবি, আর তার পদটি হলো সচিবের।
শূ ইউইউ লিন ফংয়ের হাতে এই কার্ডটি দেওয়ার পর আর কোনো কথাই বলল না।
বরং সে ধীরে ধীরে বাকি থাকা ঝাল লবস্টারগুলো খেতে লাগল।
লিন ফং কিছুক্ষণ দ্বিধা করে কার্ডটি শূ ইউইউর দিকে বাড়িয়ে দিল।
"তোমার কাছেই রাখো।"
"তুমি নেবে না?" শূ ইউইউ অবাক হয়ে লিন ফংয়ের দিকে তাকাল।
শূ ইউইউ বলতে লাগল: "সাধারণত খুব জটিল নয় এমন যেকোনো সমস্যায় তুমি তার সাহায্য চাইতে পারো, তোমার সিনেমার জন্য বিনিয়োগের প্রয়োজন হলে তিনিও সেটা সমাধান করে দিতে পারবেন। তুমি কেবল বলবে যে তুমি আমার বন্ধু।"
'বন্ধু' কথাটা বলার সময় শূ ইউইউর বেশ লজ্জা করল এবং সে তার চোখ অন্য দিকে সরিয়ে নিল।