১০০১. এত সহজ কথাটা বোঝো না?
খ্যাতনামা পরিচালক চিয়াও উঠে দাঁড়িয়ে লিন ফেং-এর সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন এবং সরাসরি তার চোখের দিকে তাকালেন।
তাকে দেখে বেশ বিরক্ত বলেই মনে হচ্ছিল।
“তুমি কি জানো বাইরের কত মানুষ আমার সাথে কাজ করার জন্য মুখিয়ে থাকে? তুমি কি জানো কত তারকারা আমার সিনেমায় সুযোগ পাওয়ার জন্য আকুতি জানায়? তুমি কি জানো আমার একটা কথায় পুরো বিনোদন জগত থেকে তোমাকে বয়কট করা সম্ভব?”
চিয়াও ইউয়ানের দৃষ্টি ছিল অত্যন্ত ঠান্ডা, আর কণ্ঠস্বর আরও বেশি শীতল।
চিয়াও ইউয়ান যা বললেন, লিন ফেং তা খুব ভালো করেই জানতেন।
বিনোদন জগতের প্রভাবশালী ব্যক্তিরা অনেক সময় একটিমাত্র কথার মাধ্যমে কোনো মানুষকে এই জগৎ থেকে সম্পূর্ণ চিরতরে মুছে ফেলতে পারেন।
কিন্তু লিন ফেং নিজের মধ্যে কোনো ভুল দেখছিলেন না।
তিনি চিয়াও ইউয়ানের কাছে এসেছিলেন সহযোগিতার সুযোগ খুঁজতে, তার কাছে হাত জোড় করে সিনেমা বানিয়ে দেওয়ার প্রার্থনা করতে আসেননি।
যেহেতু বিষয়টি সহযোগিতার, তবে উভয় পক্ষই সমান এবং পারস্পরিক সম্মানই হলো এর প্রধান শর্ত।
এটাই হলো লিন ফেং-এর কাজ করার মূল নীতি।
কিন্তু চিয়াও ইউয়ান এসেই তাকে নিয়ে ব্যঙ্গ-বিদ্রূপ শুরু করলেন। তিনি যদি বলতেন যে লিন ফেং-এর সিনেমায় তার কোনো আগ্রহ নেই, কিংবা বলতেন তার শিডিউল খালি নেই, এমনকি লিন ফেং মানুষ হিসেবে তার পছন্দ নয় তাই তিনি চিত্রনাট্য গ্রহণ করবেন না—এসব কথা লিন ফেং মেনে নিতে পারতেন।
তিনি তা বুঝতে পারতেন।
কিন্তু এই খ্যাতিমান পরিচালক চিত্রনাট্যটি পর্যন্ত দেখলেন না, অন্য কোনো কথাও বললেন না, সরাসরি একজন বড় পরিচালকের অহংকার নিয়ে লিন ফেং-এর ওপর চড়াও হলেন।
'হুই ফ্লোইং ডেথ' বা 'ঘোস্ট ব্লোজ দ্য ল্যাম্প'-এর স্বত্ব তিনি তার কাছে বিক্রি করেননি, সেই ক্ষোভ এখনও চিয়াও ইউয়ানের মনে রয়ে গেছে।
আজ যখন লিন ফেং নিজেই স্বেচ্ছায় ধরা দিয়েছেন, তখন এই পরিচালক সুযোগ বুঝে তার ওপর প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করছেন।
লিন ফেং বুঝতে পারলেন, শুরুতেই এই সাক্ষাতের মূল উদ্দেশ্য পাল্টে গেছে।
অপর পক্ষ তাকে ডাকার উদ্দেশ্য ছিল সহযোগিতা খোঁজা নয়, বরং নিজের প্রভাব খাটিয়ে তাকে ছোট করা এবং তার মাথা নোয়ানো।
তাহলে এখানে আর বেশি সময় ধরে থাকার কোনো অর্থই হয় না।
চিয়াও ইউয়ানের বয়কটের হুমকির বিষয়ে লিন ফেং-এর বিন্দুমাত্র ভয় ছিল না, কারণ অতীতেও বহু প্রভাবশালী ব্যক্তি তাকে বয়কট করার হুমকি দিয়েছিলেন।
শেষ পর্যন্ত তিনি নিজের লড়াই চালিয়ে গেছেন এবং তাদেরই পরাজিত করেছেন।
এই পুনর্জন্মের দুনিয়ায় নতুন একজন শত্রু যোগ হলে লিন ফেং তাতে বিন্দুমাত্র বিচলিত হবেন না।
তিনি আন্তরিকতা নিয়েই এসেছিলেন, কিন্তু অপর পক্ষ তার সাথে শত্রুতার আচরণ করেছে।
তাহলে শেষ পর্যন্ত ক্ষতি তারই হবে।
তাই লিন ফেং একটুও ভয় পেলেন না এবং আগের মতোই সোজা হয়ে চিয়াও ইউয়ানের চোখের দিকে তাকিয়ে রইলেন।
“পরিচালক চিয়াও, আপনি যা বললেন তা আমি অবশ্যই জানি। বিনোদন জগতে আপনার প্রভাব সবার চোখের সামনে দৃশ্যমান। আপনার একটি মাত্র কথায় আপনি আমাকে মাটিতে মিশিয়ে দিতে পারেন। তবুও আমি আমার আসার উদ্দেশ্যটি পরিষ্কার করতে চাই। আমি অনেক আন্তরিকতা নিয়ে এসেছি, আর এখানে আসার উদ্দেশ্য ছিল আপনার সাথে একটি সম্ভাব্য সহযোগিতা নিয়ে আলোচনা করা। অতীতে আমাদের মধ্যে কিছু অপ্রীতিকর ঘটনা ঘটেছিল, যদি সেই বিষয়গুলো নিয়ে আপনার মনে এখনও ক্ষোভ থেকে থাকে, তবে আমি কেবল গভীর দুঃখ প্রকাশ করতে পারি।”
“শুরুতে, আমি আপনাকে এই সিনেমাটি বানানোর কথা ভাবিনি, কিন্তু আমার সহকারী মিস জোউ আমাকে মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে এই চিত্রনাট্যটির জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত পরিচালক হলেন আপনি। কারণ তিনি মনে করেন আপনি এমন একজন পরিচালক যিনি চিত্রনাট্যের মানের প্রতি অত্যন্ত যত্নশীল, নয়তো আপনি আমার 'ঘোস্ট ব্লোজ দ্য ল্যাম্প'-এর জন্য এত উচ্চমূল্য দিতে রাজি হতেন না। তাই তিনি আমাকে বলেছিলেন যে আমি যদি এই চিত্রনাট্যটি আপনার হাতে তুলে দিই, তবে আপনি নিশ্চয়ই এটিকে অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে বিবেচনা করবেন।”
লিন ফেং অসহায়ভাবে একটু হাসলেন এবং বললেন, “সত্যি বলতে কি, আজকের এই সাক্ষাতের ফলাফল আমাকে কিছুটা নিরাশ করেছে।”
এরপর তিনি চিয়াও ইউয়ানের সামনে একটু ঝুঁকে সম্মান জানিয়ে বললেন, “যদি আগের কোনো ঘটনা এখনও আপনার মনে কষ্টের কারণ হয়ে থাকে, তবে এর জন্য আমি আপনার কাছে ক্ষমা চাচ্ছি। ব্যবসায়িক লেনদেন তো এমনই হয়, আশা করি আপনি তা বুঝবেন। এছাড়া, আশা করি আমি আপনার বিশ্রামে ব্যাঘাত ঘটাইনি। এখন আমরা বিদায় নিচ্ছি।”
কথা শেষ করে লিন ফেং এবং ফ্যাটম্যান ঘুরে চলে যেতে লাগলেন।
“দাঁড়াও।”
চিয়াও ইউয়ান আবারও লিন ফেং-কে ডেকে থামালেন।
তিনি লিন ফেং-এর দিকে তাকিয়ে হাসলেন এবং বললেন, “তোমার মতো এই কম বয়সি ছেলেটি যে এত জেদি হবে, তা আমি ভাবিনি। চিত্রনাট্যটি রেখে যাও, আমি এটি পড়ে দেখব।”
লিন ফেং একটু ভেবে সাথে আনা চিত্রনাট্যটি চিয়াও ইউয়ানের সহকারীর হাতে তুলে দিলেন।
“হিয়াও, ওদের পৌঁছে দিয়ে এসো।”
“প্রয়োজন নেই, মূল ফটক তো এখান থেকে খুব বেশি দূরে নয়। আমি বরং হেঁটে যাব, আবহাওয়াটা এত সুন্দর আর এখানকার দৃশ্যও এত চমৎকার, একটু হেঁটে ঘুরে বেড়ানোই ভালো।”
কথা শেষ করে লিন ফেং ফ্যাটম্যানকে সাথে নিয়ে হেঁটে চললেন।
কিছুদূর এগিয়ে যাওয়ার পর।
ফ্যাটম্যান অত্যন্ত আতঙ্কিত হয়ে পড়ল।
“পাগলা, তুমি সত্যিই পাগল হয়ে গেছো! উনি তো চিয়াও ইউয়ান! আমাদের জগতের একজন বড় মাপের মানুষ। তুমি তাকে অপমান করলে, উনি যদি সত্যিই তোমাকে বয়কট করার ঘোষণা দেন, তাহলে ভবিষ্যতে কী করবে?”
লিন ফেং অত্যন্ত প্রশান্তচিত্তের সাথে চারপাশের হ্রদ ও পাহাড়ের সৌন্দর্য উপভোগ করতে লাগলেন।
“সত্যি বলতে রাগানোর কথা যদি বলো, আমি তো তাকে আগেই রাগিয়ে দিয়েছি।”
“উনি যদি সত্যিই তোমাকে বয়কট করেন, তখন কী করার পরিকল্পনা করেছ?”
“এমনিতেই সামলে নেব।”
“কী?”
ফ্যাটম্যান হাঁ হয়ে লিন ফেং-এর দিকে তাকিয়ে রইল।
লিন ফেং ফ্যাটম্যানের সেই বোকা বোকা চেহারা দেখে হেসে বললেন, “চিন্তা করো না, উনি চাইলেই আমাকে বয়কট করতে পারবেন না। আমার মধ্যে যতদিন মূল্য থাকবে, কেউ না কেউ আমাকে বাঁচানোর জন্য ঠিকই এগিয়ে আসবে।”
এই কথা বলার পেছনে তার যথেষ্ট আত্মবিশ্বাস ছিল।
চিয়াও ইউয়ান যদি তাকে বয়কট করার চেষ্টা করেনও, তবে মিস্টার ঝাং এবং উচ্চপদস্থ সেই প্রভাবশালী আত্মীয় নিশ্চিতভাবেই লিন ফেং-কে রক্ষা করবেন।
এর পেছনে অন্য কোনো কারণ নেই, কারণ লিন ফেং তাদের জন্য প্রচুর মুনাফা এনে দিতে পারেন।
লিন ফেং যদি বয়কট হয়ে যান, তবে কে তাদের এত টাকা উপার্জন করে দেবে?
যদি মিস্টার ঝাং তাকে রক্ষা না করেন, তবে লিন ফেং সোজা ওয়ান সিয়াওয়ের কাছে চলে যাবেন।
যেহেতু মিস্টার ঝাং তাকে রক্ষা করতে পারছেন না, তবে লিন ফেং তার আগের প্রতিশ্রুতি রাখতে বাধ্য নন।
ওয়ান সিয়াওয়ের পেছনে রয়েছে শিংলি মিডিয়ার মতো শিল্প জায়ান্ট, তার যোগাযোগের নেটওয়ার্ক কোনো অংশে চিয়াও ইউয়ানের চেয়ে কম নয়। তিনি বিশ্বাস করেন যে লিন ফেং-কে দলে স্বাগত জানাতে তিনি বেশ উৎসুক হবেন।
তাই চিয়াও ইউয়ানের এই তথাকথিত বয়কটের হুমকিকে লিন ফেং এতটুকুও ভয় পাননি।
কিন্তু ফ্যাটম্যান এখনও লিন ফেং-এর জন্য উদ্বিগ্ন হয়ে রইল।
“পাগলা, আসলে তুমি তো চাইলে এত জেদ নাও করতে পারতে। উনি একজন বড় পরিচালক, তুমি একটু অনুরোধ করলেই তো হয়তো কাজটা হয়ে যেত।”
“আমি তাকে অনুরোধ করব?” লিন ফেং ফ্যাটম্যানের দিকে তাকালেন।
তিনি মাথা নেড়ে বললেন, “এটা হলো সহযোগিতা, আর পারস্পরিক সমতা ও লাভই হলো সহযোগিতার মূল শর্ত। এত সহজ এই কথাটা কি চিয়াও ইউয়ান বোঝেন না? তিনি কি এই জগতের বড় পরিচালক বা প্রভাবশালী বলেই আমাকে তার সামনে নিচু হয়ে থাকতে হবে? তুমি কি কাউকে একদিন অনুরোধ করতে পারবে, আর সারাজীবন ধরে তার কাছে হাত পাততে পারবে?”
লিন ফেং জানতেন যে ফ্যাটম্যান তার জন্যই দুশ্চিন্তা করছে। তিনি ফ্যাটম্যানের কাঁধে হাত রেখে বললেন, “চিন্তা করো না, বিনোদন জগতে পরিচালকের তো অভাব নেই, কাজ করার জন্য চিয়াও ইউয়ানকেই যে হতে হবে এমন কোনো কথা নেই। আজ তিনি আমার সাথে যেমন আচরণ করলেন, ভবিষ্যতে তিনি বুঝতে পারবেন যে তিনি ঠিক কতটা ভালো মানের একটি চিত্রনাট্য হাতছাড়া করেছেন।”
লিন ফেং-এর মতে, 'ব্রাইট অ্যান্ড বিউটিফুল স্প্রিং' চিত্রনাট্যটি যে কোনো বড় চলচ্চিত্র পুরস্কারের জন্য লড়তে সক্ষম।
আজ চিয়াও ইউয়ান যদি পুরনো ক্ষোভের বশে লিন ফেং-কে দূরে সরিয়ে দেন, তবে যখন সিনেমাটি মুক্তি পাবে, এমনকি যখন এটি চলচ্চিত্র উৎসবে পুরস্কৃত হওয়ার জন্য জমা দেওয়া হবে এবং ফলাফল প্রকাশিত হবে—
তখন এই খ্যাতিমান পরিচালক বুঝতে পারবেন যে তিনি আসলে কী হারিয়েছেন।
এখন যেহেতু বিষয়টি অতীত হয়ে গেছে, লিন ফেং আর তা নিয়ে ভাবলেন না।
চিয়াও ইউয়ান যদি বানাতে না চান, তবে তিনি অন্য কোনো পরিচালককে খুঁজে নেবেন।
তার কাছে সিস্টেমের মতো এত শক্তিশালী এবং অবিশ্বাস্য একটি সহায়তা রয়েছে, যার মাধ্যমে তিনি খুব সহজেই এর চেয়েও ভালো কোনো পরিচালককে খুঁজে বের করতে পারবেন।
কে জানে, হয়তো এই সিনেমার সুযোগেই তিনি নতুন কোনো প্রতিভাবান পরিচালককে তৈরি করে তুলতে পারবেন।
“কিন্তু……”
“আচ্ছা, আর কোনো কিন্তু নেই। এই বিষয়টি শেষ হয়ে গেছে, আর আমরা এ নিয়ে কথা বাড়াব না।”
“আজ দীর্ঘ দিন পর বাইরে ঘুরতে আসা হয়েছে, তাও আবার ধনীদের এই বিশেষ অবকাশ কেন্দ্রে। তুমি শুধু দীর্ঘশ্বাস ফেলে সময় কাটাচ্ছ, চারপাশের এই সুন্দর দৃশ্যগুলো যদি উপভোগ না করো, তবে তা সত্যিই খুব বোকামি হবে।”
লিন ফেং ফ্যাটম্যানকে শান্ত করার চেষ্টা করলেন যাতে সে অতিরিক্ত দুশ্চিন্তা না করে।
ঠিক সেই মুহূর্তে, পেছনের দিক থেকে একটি ইলেকট্রিক কার চলার শব্দ ভেসে এল।
কেউ একজন পেছনের দিক থেকে লিন ফেং-এর নাম ধরে ডাকল।
“মিস্টার লিন, একটু দাঁড়ান……”
লিন ফেং থেমে গেলেন এবং দেখলেন যে সহকারী হুয়াং তার গলফ কারটি নিয়ে এগিয়ে আসছেন।
“মিস্টার হুয়াং, না করার পরও কেন কষ্ট করে এলেন? এই তো, আর সামান্য কিছুদূর হাঁটলেই মূল ফটক চলে আসত।”
সহকারী হুয়াং মাথা নেড়ে বললেন, “তা নয়…… আসলে পরিচালক চিয়াও আপনাদের ফিরে যেতে বলেছেন। তিনি এই চিত্রনাট্যটি নিয়ে আপনার সাথে আরও একটু আলোচনা করতে চান।”
লিন ফেং এ কথা শুনে বুঝলেন যে আট-নয় ভাগ ক্ষেত্রে চিয়াও ইউয়ান তার সিদ্ধান্ত বদলে ফেলেছেন।
তিনি একটু ভেবে বললেন, “ঠিক আছে, ফ্যাটম্যান, গাড়িতে ওঠো।”
গাড়িতে ওঠার পর সহকারী হুয়াং তাদের গলফ কারে করে আবার হ্রদের ধারের সেই মাছ ধরার জায়গায় ফিরিয়ে নিয়ে গেলেন।
চিয়াও ইউয়ান ততক্ষণে চেয়ারে বসে অত্যন্ত মনোযোগ সহকারে হাতের চিত্রনাট্যটি উল্টেপাল্টে দেখছিলেন।
লিন ফেং এবং ফ্যাটম্যান গাড়ি থেকে নেমে চিয়াও ইউয়ানের সামনে এসে দাঁড়ালেন।
চিয়াও ইউয়ান কিছুক্ষণ পাতা উল্টে ওপরের দিকে তাকালেন।
“এই চিত্রনাট্যটি কি তোমাদের কোম্পানির?”
“আমাদের কোম্পানি এর চলচ্চিত্র ও নাট্য নির্মাণের স্বত্ব কিনে নিয়েছে এবং এটিকে সিনেমা হিসেবে তৈরি করার প্রস্তুতি নিচ্ছি।”
চিয়াও ইউয়ান চিত্রনাট্যটি বন্ধ করে চেয়ার থেকে উঠে দাঁড়ালেন।
“এখানে কথা বলা সুবিধাজনক নয়, তোমরা আমার পড়ার ঘরে এসো, সেখানে বসে কথা বলা যাবে।”