১৫০. পরিচালক乔 মহাশয়
হাইচেং জলাভূমি উদ্যান।
নামে হাইচেংয়ের সঙ্গে যুক্ত হলেও, এটি মূলত হাইচেং শহর থেকে একশো কিলোমিটারেরও বেশি দূরে অবস্থিত। হাইচেংয়ের চেয়ে এটি নানহাং শহরের অনেক কাছাকাছি।
দশ বছর আগে, এই অঞ্চলটিকে যখন জলাভূমি সংরক্ষণ এলাকা হিসেবে ঘোষণা করা হয়, তখন এখানে সমস্ত ধরনের বড় নির্মাণ কাজ বন্ধ করে দেওয়া হয়।
তবে জলাভূমি উদ্যানটির ভেতরে আগের আমলের বেশ কিছু পুরোনো স্থাপত্য সংরক্ষণ করা হয়েছিল, যেগুলোকে পরে আধুনিক অবকাশকালীন হোটেল বা রিসোর্টে রূপান্তর করা হয়।
সপ্তাহের ছুটির দিনগুলোতে, হাইচেং এবং নানহাং শহরের আশপাশের ধনী ব্যক্তিরা গাড়ি চালিয়ে এই জলাভূমি উদ্যানে অবকাশ যাপন ও আমোদপ্রমোদের জন্য আসেন।
যদিও জলাভূমি উদ্যান ঘুরে দেখার বিষয়টি সবার জন্যই এক, কিন্তু ধনীদের ঘুরে বেড়ানোর ধরন সাধারণ মানুষের চেয়ে একেবারেই আলাদা।
লিন ফেং এই জায়গার নাম আগে শুনেছিলেন, তবে এখানে এই প্রথমবার এলেন।
চিয়াও ইউয়ান-এর সঙ্গে সাক্ষাতের সময় নির্ধারিত ছিল সকাল নটায়। লিন ফেং সকাল ছটায় ঘুম থেকে ওঠেন এবং সাতটায় ফ্যাট ম্যান গলির মুখে তাকে নিতে আসেন।
নির্ধারিত সময়ের প্রায় আধঘণ্টা আগে পৌঁছানো লিন ফেংয়ের পুরোনো অভ্যাস।
লেকসাইড ভিলা বা হ্রদের ধারের ভিলা— নেভিগেশনের মানচিত্র অনুযায়ী, এটি জলাভূমি উদ্যানের একেবারে ভেতরে অবস্থিত।
সেখানে সাধারণ পর্যটকদের আনাগোনা খুব একটা নেই, সবই উচ্চমানের সব এক্সক্লুসিভ রিলাক্সেশন ভিলা।
পাহাড়ের কোল ঘেঁষে এবং জলের ধারে নির্মিত এই ভিলাগুলো প্রাচীনকালে সম্রাটদের গ্রীষ্মকালীন অবকাশ যাপনের স্থান ছিল, যা আজ ধনীদের বিশ্রামের আস্তানায় পরিণত হয়েছে।
জলাভূমি উদ্যানে প্রবেশের পর, গাড়িটি আরও চল্লিশ মিনিটেরও বেশি সময় ধরে চলল।
তখন গিয়ে তারা চিয়াও ইউয়ানের বলা সেই লেকসাইড ভিলার দেখা পেল।
ফ্যাট ম্যান গাড়িটি নিয়ে সোজা ভেতরে ঢুকতে চাইল, কিন্তু নিরাপত্তারক্ষীরা তাদের বাধা দিয়ে ভেতরে প্রবেশ নিষেধ করে দিল।
সে বাধ্য হয়ে গাড়িটি রাস্তার ধারের পার্কিং লটে রাখল এবং লিন ফেং তখন চিয়াও ইউয়ানের সহকারী হুয়াং মিংওয়েইকে ফোন করলেন।
হুয়াং মিংওয়েই হলেন সেই ব্যক্তি, যাঁর পরিচয় ব্যবহার করেছিলেন চিয়াও ইউয়ান, যখন তিনি ‘দ্য ক্যান্ডেল ইন দ্য টম্ব’ উপন্যাসের স্বত্ব কিনতে এসেছিলেন।
ফোন ধরার পর, হুয়াং মিংওয়েই তাদের পার্কিং লটেই অপেক্ষা করতে বললেন।
কিছুক্ষণের মধ্যেই একটি সাদা রঙের গল্ফ কার্ট ধীরেসুস্থে ভিলা থেকে বেরিয়ে এসে পার্কিং লটে এসে থামল।
ত্রিশ বছর বয়সের কাছাকাছি চশমা পরা এক ব্যক্তি গল্ফ কার্টটি চালাচ্ছিলেন। তিনি প্রথমে লিন ফেং ও ফ্যাট ম্যানকে একবার ভালোভাবে দেখে নিলেন।
"লিন ফেং?"
লিন ফেং মাথা নাড়লেন।
"আমি লিন ফেং।"
"আমি পরিচালক চিয়াও-এর সহকারী, আমার নাম হুয়াং মিংওয়েই। আপনারা গাড়িতে উঠুন, পরিচালক চিয়াও এখন হ্রদের ধারে মাছ ধরছেন, আমি আপনাদের সেখানে নিয়ে যাচ্ছি।"
লিন ফেং ও ফ্যাট ম্যান দুজনেই গাড়িতে উঠে পড়লেন।
গল্ফ কার্টটি যখন ভিলার গেটের কাছে পৌঁছাল, তখন হুয়াং মিংওয়েই একটি কার্ড বাড়িয়ে দিয়ে নিরাপত্তারক্ষীকে বললেন, "৩৮৭ নম্বর, অতিথি।"
নিরাপ নিরাপত্তারক্ষী কার্ডটি স্ক্যান করে এবং রেজিস্টারে নাম এন্ট্রি করার পর তাদের ভেতরে যাওয়ার অনুমতি দিলেন।
"এটি একটি মেম্বারশিপ ক্লাব, সাধারণ মানুষ সহজে ভেতরে ঢুকতে পারে না।"
বাইরে থেকে দেখলে হ্রদের ধারের এই ভিলাটিকে সাধারণ কোনো গ্রামীণ বিনোদনকেন্দ্রের মতো মনে হয়, কিন্তু ভেতরে প্রবেশ করলেই এক অন্যরকম অপরূপ জগতের দেখা মেলে।
ভিলার ভেতরের সমস্ত ইমারত পাহাড়ের ঢাল বেয়ে তৈরি, আর সবই প্রাচীন স্থাপত্যের অনুকরণে গড়া। এই ইমারতগুলো খুব উঁচুতে না হলেও বাইরে থেকেই বেশ চমৎকার ও নিখুঁত কারুকাজ স্পষ্ট বোঝা যায়। প্রাচীন ধাঁচের প্যাভিলিয়ন, বারান্দা ও হর্ম্য— সব মিলিয়ে এই ভিলার মালিক এটি তৈরিতে প্রচুর অর্থ ব্যয় করেছেন বলে মনে হয়।
সাধারণ মানুষের পক্ষে এখানে এসে খরচ করা একরকম অসম্ভবই বটে।
সহকারী হুয়াং গাড়ি চালিয়ে লিন ফেং ও ফ্যাট ম্যানকে সোজা হ্রদের তীরে নিয়ে এলেন।
হ্রদের তীরে মাছ ধরার জন্য একটি বিশেষ এলাকা তৈরি করা হয়েছে।
বহু ধনী ব্যক্তি মাছ ধরাকে নিজেদের মন শান্ত করার ও মানসিক প্রশান্তি অর্জনের উপায় হিসেবে বেছে নেন। এখানে মাছ ধরার জন্য বেশ কিছু সুনির্দিষ্ট আসন তৈরি করা হয়েছে, এমনকি জলের ওপর সরাসরি ছাউনিও টাঙানো হয়েছে, যাতে বাতাস বা রোদের কোনো ঝামেলা পোহাতে না হয়।
সহকারী হুয়াং গাড়িটি ঠিকঠাক পার্ক করার পর লিন ফেং ও ফ্যাট ম্যানকে নিয়ে একটি মাছ ধরার আসনের সামনে এসে দাঁড়ালেন।
সেই আসনে একজন ব্যক্তি জেলের পোশাক পরে বসেছিলেন, আর তাঁর সামনে কয়েকটি ছিপ রাখা ছিল।
সেই ব্যক্তির সামনে গিয়ে সহকারী হুয়াং নিচু গলায় বললেন, "পরিচালক চিয়াও, লিন সাহেব এসেছেন।"
চিয়াও ইউয়ান পিছন ফিরে তাকালেন না, কোনো কথাও বললেন না।
তিনি সামান্য হাত তুলে কথা না বলার ইশারা করলেন।
এরপর, তিনি একটি ছিপ তুলে নিলেন এবং দ্রুত ছিপের চাকা ঘুরিয়ে সুতো গোটাতে লাগলেন।
হ্রদের তলের মাছটি কিছুক্ষণ ছটফট করার পর জলের ওপর লাফিয়ে উঠল।
এটি তিন-চার কেজির একটি কার্প মাছ ছিল।
চিয়াও ইউয়ান ল্যান্ডিং নেট বা জালটি তুলে নিয়ে মাছটিকে ডাঙ্গায় তুললেন।
তিনি জালটি নিজের সামনে রেখে হাত দিয়ে বড় কার্প মাছটিকে চেপে ধরে সুতো খুলতে শুরু করলেন। সুতো খুলতে খুলতে তিনি বিড়বিড় করে বলতে লাগলেন, "আমি আগেই বলেছিলাম, যতই লাফালাফি করো না কেন, শেষ পর্যন্ত আমার হাতের তালু থেকে পালাতে পারবে না। দেখো, শেষ পর্যন্ত নিজে থেকেই ধরা দিলে তো!"
এই কথা শুনে লিন ফেং বুঝতে পারলেন যে, চিয়াও ইউয়ান আসলে মাছ ধরার বাহানায় তাকে ব্যঙ্গ করছেন।
মনে হচ্ছে এই বিখ্যাত পরিচালক মহাশয় লিন ফেংয়ের আগেরবার তাকে ফিরিয়ে দেওয়ার বিষয়টি এখনও মনে পুষে রেখেছেন।
লিন ফেং কেবল মৃদু হাসলেন, বিষয়টি খুব একটা গায়ে মাখলেন না।
সামান্য কটূক্তি শুনলেই তেলেবেগুনে জ্বলে ওঠা এবং প্রতিপক্ষ হয়ে দাঁড়ানো আনাড়িদের কাজ, এতে বড় কিছু করা যায় না।
শোবিজ বা বিনোদন জগতে কে কখনো গালি খায়নি?
তারকারা বাজে সিনেমা করলে, পরিচালকরা বাজে সিনেমা বানালে, ইন্টারনেটে সার্চ করলেই তাদের সমালোচনা করার লোকের অভাব হয় না।
এই দুনিয়ায় শক্ত মানসিকতা না থাকলে চলা যায় না।
অবশ্যই, চিয়াও ইউয়ান কথাগুলো শেষ করে চোখ তুলে আড়চোখে লিন ফেংয়ের দিকে তাকালেন এবং দেখলেন এই তরুণ তাকে দেখে হাসিমুখে দাঁড়িয়ে আছে, যেন কিছুই হয়নি।
তিনিও একটু হাসলেন, বরশিতে গাঁথা মাছের মুখ থেকে হুশ করে বরশি খুলে মাছটিকে আবার হ্রদের জলে ছেড়ে দিলেন।
"পরিচালক চিয়াও, আপনি সত্যিই খুব দয়ালু মানুষ।"
চিয়াও ইউয়ানকে মাছ ছেড়ে দিতে দেখে লিন ফেং সময়মতো তার প্রশংসায় কিছু কথা বললেন, যার উদ্দেশ্য ছিল দুজনের সম্পর্কের বরফ গলানো।
"আপনি ভুল ভাবছেন..."
চিয়াও ইউয়ান বাঁকা হাসি হেসে বললেন, "আমি কোনো দয়ালু মানুষ নই, শুধু মাছ খেতে আমার ভালো লাগে না। মাছ আমি সবচেয়ে বেশি অপছন্দ করি, কিন্তু মাছ ধরতে আমার খুব ভালো লাগে। মাছ ধরা ছাড়াও আমার শিকারে যাওয়ার নেশা আছে। এই তো গতবার বিদেশ গিয়ে আমি নিজের হাতে একটা পুরুষ সিংহ, পাঁচটা বুনো শুয়োর আর তিনটে হরিণ শিকার করেছি।"
তিনি দাঁড়িয়ে পড়লেন, আর সহকারী হুয়াং দ্রুত এগিয়ে গিয়ে তাকে একটি তোয়ালে বাড়িয়ে দিলেন।
চিয়াও ইউয়ান তোয়ালে দিয়ে হাত মুছলেন।
"গতকাল আপনাদের কোম্পানির জু মিস আমার সহকারীকে ফোন করে বলেছিলেন কথা বলতে চান। আমি খুব ব্যস্ত, যা বলার সংক্ষেপে বলুন।"
খুব ব্যস্ত?
মাছ ধরার এত সময় আছে!
খুব ব্যস্ত থাকাটা আসলে এই বড় পরিচালকের এক ধরণের দেমাক বা ভনিতা মাত্র।
লিন ফেং মৃদু হেসে বললেন, "আজ এখানে আমার আসার মূল উদ্দেশ্য হলো, আমাদের কোম্পানি যে সিনেমাটি প্রযোজনা করতে যাচ্ছে, সেটিতে আপনাকে পরিচালক হিসেবে আমন্ত্রণ জানানো।"
"আমাকে সিনেমার পরিচালক হতে বলবেন? আপনাদের কোম্পানি প্রযোজনা করবে?"
"এটি আমাদের গ্যালাক্সি মিডিয়া ইনভেস্টমেন্টের ব্যানারে নির্মিত হবে।" লিন ফেং মাথা নাড়লেন।
কথাগুলো শুনে চিয়াও ইউয়ান সামান্য থমকে গেলেন।
তবে পরক্ষণেই তিনি আবার নিজের আসনে গিয়ে বসলেন।
এই বিখ্যাত পরিচালক মুখও তুললেন না, ছিপ তুলে তাতে নতুন টোপ লাগাতে লাগলেন।
"মাফ করবেন, লিন সাহেব, কম বাজেটের দায়সারা মানের ওই অনলাইন সিনেমাগুলোর প্রতি আমার কোনো আগ্রহ নেই। জিয়াও হুয়াং, গেট আউট (বিদায় করুন)।"
শুনে যে এটা লিন ফেংয়ের নিজস্ব গ্যালাক্সি মিডিয়ার প্রযোজিত সিনেমা।
চিয়াও ইউয়ান সরাসরি তাদের চলে যাওয়ার নির্দেশ দিয়ে দিলেন।
চিয়াও ইউয়ানের এই মনোভাব দেখে লিন ফেং ঠাণ্ডা হাসলেন।
"পরিচালক চিয়াও, আপনি চিত্রনাট্যটা একবার চোখ বুলিয়েও দেখলেন না, আর এসেই বলে দিলেন কোনো আগ্রহ নেই— এটা কি একটু ছেলেমানুষি হয়ে গেল না? আমি তো শুনেছিলাম আপনি দীর্ঘদিন ধরে ছোটপর্দার জগৎ থেকে বড়পর্দার জগতে যাওয়ার কথা ভাবছেন এবং একটি ভালো চিত্রনাট্য খুঁজছেন। আমি ভেবেছিলাম আপনি সত্যিই নিজের গণ্ডি ছাড়িয়ে যেতে চান, তাই চিত্রনাট্য নিয়ে আপনার কাছে ছুটে এসেছিলাম। এখন দেখছি, এই সমস্তটাই আমার একতরফা ভাবনা ছিল।
ফ্যাট ম্যান, চলো আমরা যাই।"
এই চিয়াও ইউয়ানের সঙ্গে চাল চালার বা প্যাঁচ কষার কোনো ইচ্ছা লিন ফেংয়ের নেই।
সামনের মানুষটাই যখন চোখের দিকে তাকিয়ে কথা বলছে না, তখন লিন ফেংয়েরও আর কথা চালিয়ে যাওয়ার কোনো রুচি নেই।
পরস্পরের প্রতি সম্মান প্রদর্শন হলো যেকোনো সহযোগিতার প্রথম শর্ত।
এটিই লিন ফেংয়ের কাজের মূলনীতি, যা তিনি সবসময় মেনে চলেন। তিনি কখনো অন্য কারও অবস্থান বা সামাজিক পরিচয় নিজের চেয়ে নিচু বলে বা কারও পারিবারিক পটভূমি দুর্বল বলে তাকে অসম্মান করেন না।
এই নীতি লিন ফেং গত দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে বজায় রেখে চলেছেন।
লিন ফেং ও ফ্যাট ম্যান যখনই ঠিক এমন সময় চলে যাওয়ার জন্য পা বাড়ালেন—
"দাঁড়ান..."
চিয়াও ইউয়ান চলে যেতে উদ্যত লিন ফেং ও ফ্যাট ম্যানকে ডেকে থামালেন।