চতুর সপ্তাদশ অধ্যায়: কত অর্থের প্রতারণা হয়েছে, তার হিসাব

চতুরাত্তর অধ্যায়:影后一家都是戏精

কোনো কিছু না বলেই হঠাৎ কান্না শুরু করা—মাসূরী লিউশা সত্যিই অভিভূত। তবে既然 এমন হয়েই গেছে, অভিনয়টা পুরোটা চালিয়ে যাওয়াই ভালো। মাসূরী লিউশা দেখল হানার কান্না শুরু হয়ে গেছে, সে সঙ্গে সঙ্গে ভীত হয়ে সুই মিংশুয়ান ইউর পেছনে লুকিয়ে পড়ল, ফিসফিস করে বলল, “শুয়ান ইউ, ও কি সত্যিই কাঁদছে? কিন্তু... একটু আগেই তো ও এত সাহসী ছিল, এখন হঠাৎ কান্না?”

“ভয় পেও না।” সুই মিংশুয়ান ইউ আবারও শান্ত গলায় বলল—এটা সে কয়বার বলেছে কে জানে, তবে নিজের স্ত্রীকে সান্ত্বনা দিতে পারলে, অভিনয় হলেও, তাতে বেশ লাভ আছে...

“ওহ...” মাসূরী লিউশা হালকা করে ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, তার মুখে এক পরত কুয়াশা থাকলেও, বোঝা যায় তার চোখের কোণ লাল হয়ে গেছে, ঠোঁটের কোণে স্বল্প বেদনা—যা কেউ দেখলে অবচেতনেই সান্ত্বনা দিতে ইচ্ছা হয়।

“কিন্তু, ও তো আমাকেই জ্বালিয়েছে, তাহলে ও কেন...” মাসূরী লিউশা আবারও ‘বিস্ময়ে’ প্রশ্ন তোলে।

এদিকে, হানা বুঝতে পারল কান্না কোনো কাজ দিচ্ছে না। সে হঠাৎ মুখ বদলাল, “তুমি কে, হ্যাঁ? সাহস হয় কী করে রাজকুমারীকে প্রশ্ন করতে, বলছো আবার রাজকুমারী তোমায় জ্বালিয়েছে? মিংঝুন দাদা, বিচার করো...” কথা শেষ করেই সে মিংঝুনের দিকে চাইল, চোখে করুণার ছায়া।

মিংঝুনের মুখ কালো হয়ে গেল—এই রাজকুমারী সত্যিই ঝামেলার পাত্র...

সে কিছু বলতে যাচ্ছিল, এমন সময় সুই মিংশুয়ান ইউর শীতল কণ্ঠ ভেসে এলো, “আমার হবু স্ত্রীকে এমন ভয় দেখানো হয়েছে, মিংঝুন কি এখনো রাজকুমারী হানাকে পক্ষপাত দেবে?”

স্বরে তেমন উচ্চতা ছিল না, কিন্তু অসন্তোষের সূক্ষ্ম ইঙ্গিত ছিল, সঙ্গে একটুখানি হুমকিও।

রাজকুমারী হানা তো কোনো সাধক নয়, সুই মিংশুয়ান ইউর সামান্য আক্রমণেই তার একটু উঠে দাঁড়ানো পা আবার মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।

এখনও... লোকটা নিজেকে ‘আমার’ বলে পরিচয় দিল? শুয়ান ইউ হচ্ছে স্বর্গীয় সাধক, সে যদি আলো দেবতার জাতির রাজকুমারীও হয়, তবুও তার সঙ্গে ঝামেলা বাঁধানোর ক্ষমতা নেই...

মুখ বেয়ে ঠান্ডা ঘাম গড়িয়ে পড়ল, মনে হলো সে বড় বিপদে পড়েছে...

এ সময় মিংঝুন শুধু ভাবল ব্যাপারটা তাড়াতাড়ি মিটিয়ে ফেলা দরকার, সরাসরি বলল, “তুমি কী ক্ষতিপূরণ চাও?”

মাসূরী লিউশা এই কথা শুনে চোখে আনন্দের ঝলক দেখাল—শেষমেশ তার অপেক্ষার ফল এলো!

আর সুই মিংশুয়ান ইউ তো ভালো করেই জানত মাসূরী লিউশা এখন কিছু দাবি করবেই, সে তার দিকে ফিরল, “আমার হবু স্ত্রী যা বলবে, সেটাই হবে।”

মিংঝুন মাথা নাড়ল, “তাহলে কন্যে, কী ক্ষতিপূরণ চাও?”

মাসূরী লিউশা মুখ খুলল, স্বর শান্ত হলেও তার কথায় যে কেউ অবাক হয়ে যাবে,

“বেশি কিছু নয়, মানসিক ক্ষতিপূরণ, হৃদয় চিকিৎসার খরচ, ব্যক্তিগত আক্রমণের ক্ষতিপূরণ, অপবাদ ও চক্রান্তের ক্ষতিপূরণ...” মাসূরী লিউশা একে একে আঙুল গুনে গুনে দশটা নাম বলল, তারপর হাসল, “এই তো, আর কিছু চাই না...”

মিংঝুন মাসূরী লিউশার কথা শুনে রীতিমতো রক্ত বমি করতে বসল—এভাবে কেউ হিসেব করে? তার মধ্যে কয়েকটার নাম সে জীবনে শোনেনি, একেবারে গায়ে পড়া দাবি!

গলার ভেতর জমে থাকা রক্ত চেপে রেখে সে আবার বলল, “অপবাদ ও চক্রান্তের ক্ষতিপূরণ মানে কী?” ও তো মাসূরী লিউশাকে আক্রমণ করেনি...

“বাইরে দরজার সামনে আমাদের খারাপ লোক বলে গলা ফাটাচ্ছিলেন, ওটা কি অপবাদ নয়?” মাসূরী লিউশা তাকে এক ঝলক দেখে বলল, “এটাও বোঝো না, তাহলে কেমন করে স্বর্গীয় সাধক হয়েছো?” মাসূরী লিউশা মুখ ঢেকে বলল, “দুঃখিত, আমি ভুলে গেছি, স্বর্গীয় সাধক হতে শুধু修炼 করলেই হয়, বুদ্ধি লাগে না...”

সুই মিংশুয়ান ইউর স্ত্রীর এই ঝাঁঝালো কথাবার্তার গতি দেখে সে নিজেও অবাক, তার স্ত্রী রাগলে কারো পরোয়া করে না...

মিংঝুন মাসূরী লিউশার কথা শুনে মুঠো শক্ত করে রাখল, মুখে যদিও শান্ত থাকার চেষ্টা করল,

“আমি শিক্ষা পেলাম, তাহলে, ঠিক কত টাকা ক্ষতিপূরণ চাও?”

মাসূরী লিউশা হাত নেড়ে বলল, “বেশি নয়, বেশিরকম...”—মনে মনে হিসেব করল—“এক লক্ষ বেগুনি স্ফটিক মুদ্রা হলেই চলবে...”

সে তো অনেক ছাড় দিচ্ছে, নাকি?

তবুও মিংঝুনের মুখে বিস্ময়ের ছাপ, “এত বেশি?”

মাসূরী লিউশা তার দিকে তাকাল, “তাহলে? মিংঝুনের মনে হচ্ছে কম?”

মিংঝুন ঠোঁট চেপে বলল, “না, না, আপনি কি এখনই মুদ্রা নিতে চান?” সে ভয় পেল মাসূরী লিউশা আবার দাম বাড়িয়ে দুই লাখ বলে বসবে...

সুই মিংশুয়ান ইউ আংটি থেকে একটি কালো-সোনালি কার্ড বের করে মাসূরী লিউশার দিকে ছুঁড়ে দিল।

“মিংঝুন, এই কার্ডেই দিন।” মাসূরী লিউশা হালকা করে হাসল।

টাকা লেনদেন খুব সহজেই হয়ে গেল, সেই এক লক্ষ বেগুনি স্ফটিক মুদ্রা মুহূর্তেই সুই মিংশুয়ান ইউর বিশেষ কার্ডে চলে গেল।

“দিয়ে দিয়েছি, মেম।” মিংঝুন মাথা নাড়ল।

“ঠিক আছে, আর হ্যাঁ, মিংঝুন মহাশয়, যেটা চেয়েছি, দয়া করে দ্রুত প্রস্তুত করুন।”

মিংঝুনের মুখ আরও কালো হয়ে গেল, এই মেয়েটা হঠাৎ করে পুরো নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নিল কেন? মনে হচ্ছে সে-ই বরাবর কাজ করাচ্ছে...

দ্রুত অস্বস্তি ঝেড়ে ফেলে, সুই মিংশুয়ান ইউর দিকে একটু মাথা ঝুঁকিয়ে বলল, “আমি নিজেই লোক লাগাবো, কম কাজের কষ্ট আপনার হবে না, মহাশয়।”

এটা আসলে অতিথি বিদায়ের ইঙ্গিত... মাসূরী লিউশা ভ্রু তোলার ভঙ্গীতে বলল, “শুয়ান ইউ, চল, এরা আমাদের চায় না।”

সুই মিংশুয়ান ইউ ঠান্ডা গলায় বলল, “চলো।” বলেই উঠে দাঁড়িয়ে মাসূরী লিউশার হাত ধরে, পেছনে না তাকিয়ে বেরিয়ে গেল।

মিংঝুন তাদের চলে যাওয়া দেখে টেবিলের ওপর মুষ্টি দিয়ে আঘাত করে হানার দিকে দাঁত চেপে বলল, “সব তোমারই কাণ্ড!”

হানা ভয়ে সরে গেল, আর পেছনের ছায়ার মতো থাকা লিং জিউনলি কখন যে হাওয়া হয়ে গেছে কেউ জানে না...

“সুই মিংশুয়ান ইউ, আমার কার্ডে আবার এক লক্ষ বেগুনি স্ফটিক মুদ্রা এসে গেল...” মাসূরী লিউশা মুখের আনন্দ একটুও লুকাল না, যাই হোক কেউ দেখতে পাচ্ছে না।

“হুঁ।” সুই মিংশুয়ান ইউ শান্ত গলায় বলল, “তার সঙ্গে একটু বাড়তি আছে, তোমার জন্য।”

মাসূরী লিউশা সঙ্গে সঙ্গে কার্ড চেক করল, চোখ বড় হয়ে গেল—

দুই লক্ষ বেগুনি স্ফটিক মুদ্রা...

এটা কী! আগে জানলে ওদের কাছ থেকে আদায় করত না, সরাসরি সুই মিংশুয়ান ইউর কাছ থেকেই নিত!

তবুও, টাকা যত বেশি তত ভালো, এক লক্ষ নয়, দুই লক্ষ নয়, একুশ হাজার হলে আরও ভালো...

মাসূরী লিউশা আবার কার্ডটা ভালো করে দেখল, তারপর তা নিয়ে ইইউয়েতের জাদু জগতে রেখে দিল, এরপর সুই মিংশুয়ান ইউর দিকে তাকাল,

“চলো ফিরে যাই, এই জরাজীর্ণ প্রাসাদে আর এক মুহূর্তও থাকতে ইচ্ছা করছে না।”

সুই মিংশুয়ান ইউ মাথা নাড়ল, সঙ্গে সঙ্গে মাসূরী লিউশাকে বুকে জড়িয়ে নিয়ে স্থানান্তরিত হয়ে গেল।

...

আর মিংঝুন, মাসূরী লিউশা ও সুই মিংশুয়ান ইউ পুরোপুরি অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার পরে, নিজের স্থানিক সরঞ্জাম থেকে একটি যোগাযোগ স্ফটিক বের করল।

অন্ধকারের রানি, তিয়ান ইউ।

তাতে একটি বার্তা রেখে দিল।