দ্বিতীয় উড়ান বাহাত্তরতম অধ্যায় অন্তরের গোপন কথা

সাতাত্তরতম অধ্যায়: হৃদয়ের ভাবনা

তখন লিন রুশুয়ের সঙ্গে আধা মজা করে বলেছিলাম, যেন একটি পতাকা কক্ষ তৈরি করে। সে সত্যিই তা করেছিল, এখন সেখানে কয়েক শতাধিক প্রশংসা পতাকা ঝুলছে। ওয়েন তাও জানে, লিন রুশুয় সম্প্রতি ইয়ান লিন-এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হয়েছে; নিজের ক্লিনিকের খবরও নিশ্চয়ই সে জানে, অন্তত পতাকা কক্ষের ব্যাপারটি তার জানা থাকার কথা।

ওয়েন তাও হাসিমুখে বলল, "লিন পুলিশ কর্মকর্তা, ভুল বোঝাবেন না, আমি এভাবে বলছি কোনো বিশেষ উদ্দেশ্য ছাড়াই, সত্যিই হৃদয় থেকে বলছি। কারণ জানি, তোমরা সরকারি বিভাগ, তোমাদের অন্য কিছু উপহার দেওয়া যায় না। যদিও এটি তোমাদের দায়িত্বের মধ্যে পড়ে, তবু একটি পতাকা পাঠিয়ে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা উচিতই।"

ওয়েন তাও-এর কথা এত নিপুণভাবে বলা, লিন রুশুয়ের পক্ষে তা নাকচ করা সম্ভব নয়। ওয়েন তাও-এর সৎ ও খোলামেলা মনোভাব লিন রুশুয়কে অস্বস্তিতে ফেলেনি।

"ঠিক আছে, তুমি সরাসরি প্রধানের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারো," লিন রুশুয়ের মুখ একটু শান্ত হলো, তবে তার হৃদস্পন্দন এলোমেলো; নিজেই ভাবল, কেন আবার নিজেকে সামলাতে পারল না।

ওয়েন তাও সম্পর্কে লিন রুশুয়ের মনে একটু রাগ আছে, কারণ ও তার কথা বারবার অস্বস্তিকর করে তোলে। কখনো এমন কথা বলে, মনে হয় তাকে চড় মারতে ইচ্ছে করে; অথচ এই মানুষটি এত অল্প বয়সে এমন চিকিৎসা দক্ষতা অর্জন করেছে, ভাবতে বাধ্য করে।

মি পরিবারের ঘটনা লিন রুশুয়ের মনে আনন্দ জাগিয়েছে, তবু সম্প্রতি সে নিজের মনে দ্বন্দ্বে ভুগছে। তার মনে প্রশ্ন, ওয়েন তাও-এর কাজ ঠিক না ভুল? মানুষ বরাবরই নায়ককে পূজা করে, তাই আমেরিকার নায়ক-ভিত্তিক সিনেমা এত জনপ্রিয়।

কিন্তু একজন পুলিশ হিসাবে, লিন রুশুয় মনে করে, যারা নিজেদের আইন নিজেই বাস্তবায়ন করে, সমাজের অস্থিরতার মূল কারণ। শক্তি দিয়ে আইন ভঙ্গের ঘটনা যুগে যুগে হয়েছে; পরিবারে নিয়ম আছে, দেশে আইন আছে—যদি সবাই নিজের ইচ্ছায় বিচার করে, তবে রাষ্ট্রের আইন থাকবে কেন?

তবে আবার, কিছু মানুষ আছে, যারা বারবার আইন ভঙ্গ করে অথচ আইন তাদের ধরতে পারে না; কিংবা তারা আইনরক্ষকদের সঙ্গে আঁতাত করে, বা আইনের ফাঁক গলে বেরিয়ে যায়। এসব মানুষের কথা ভাবলেই পথের নায়কের কথা মনে আসে।

এভাবে চিন্তার পাকে লিন রুশুয় পড়ে থাকে; তার মানসিক দ্বন্দ্ব তীব্র, কোনো শেষ নেই। কখনো নিজের পক্ষ নিয়ে ভাবে, আবার কখনো প্রতিপক্ষের দিক নিয়ে; একবার এদিকে, একবার ওদিকে।

ভাগ্য ভালো, এই শহর বা তার অধীনস্থ অঞ্চলে মি পরিবার ছাড়া আর তেমন রহস্যজনক ঘটনা ঘটেনি; কোনো "চীনা ব্যাটম্যান" বা "স্পাইডারম্যান"-এর উদ্ভব হয়নি, এতে সে কিছুটা স্বস্তি পেয়েছে।

তবু প্রশ্ন, ওয়েন তাও তখন ঠিক কীভাবে করেছিল, যে মি পরিবারের পিতা-পুত্রকে উদ্ভিদ-মানুষে পরিণত করল, শেষে পরিবারের অবহেলার কারণে তারা মারা গেল।

এভাবে অসংখ্য প্রশ্ন লিন রুশুয়ের মনে ঘুরপাক খায়, ওয়েন তাও-কে দেখলেই সে কিছুটা ভীত হয়ে যায়, কারণ অতিরিক্ত চিন্তায় সে আত্মসংযম হারায়; ফলাফল আরও অস্বস্তি, সত্যিই কষ্টকর।

এখন লিন রুশুয়ের পক্ষে সাধারণ মনোভাব নিয়ে ওয়েন তাও-এর মুখোমুখি হওয়া কঠিন।

ওয়েন তাও-এর দিকে তাকিয়ে লিন রুশুয়ের মনে হঠাৎ খেয়াল হলো, সে সবসময় নিজের মনে ভাবছে, হয়তো তার সঙ্গে কথা বলা উচিত। তবে এখানে নয় অবশ্য।

ঠিক, মি পরিবারের ঘটনার কারণ সে বুঝতে পারছে না; ওয়েন তাও কীভাবে করেছিল, ভবিষ্যতে কি আরও কিছু করবে—এটাই তার চিন্তার কারণ। যদি সে স্পষ্ট জানতে পারে, তাহলে ভালো।

লিন রুশুয় দাঁড়িয়ে, চোখে ওয়েন তাও-কে তাকিয়ে, আবার বিভোর।

এই বিভোরতা মুহূর্তেই পরিস্থিতিকে অদ্ভুত করে তোলে; তখন চিকিৎসার সময় শেষ। ইয়ান লিন পাশে দাঁড়িয়ে, ওয়েন তাও হালকা হাসি নিয়ে লিন রুশুয়ের দিকে তাকিয়ে, আর লিন রুশুয়ও তাকিয়ে আছে ওয়েন তাও-এর দিকে। হঠাৎ সবাই চুপ; যদি কেউ ছবি তুলত, মনে হতো কোনো ত্রিকোণ প্রেমের মীমাংসা চলছে।

ইয়ান লিন নিজের নিচের ঠোঁট কামড়ালো, ভাবল, "লিন পুলিশ কর্মকর্তা এমনভাবে ওয়েন চিকিৎসককে কেন দেখছেন?" অবশ্যই কোনো সমস্যা আছে। তার হাত অনিচ্ছাকৃতভাবে কাপড়ের কোণ চেপে ধরল।

সম্প্রতি তার সঙ্গে লিন রুশুয়র ঘনিষ্ঠতা বেড়েছে; দুজনে একসঙ্গে ঘুরে বেড়ায়, অনেক কিছু আলোচনা হয়। তবে তারা একসঙ্গে থাকলে ওয়েন তাও-এর কথা কখনো আলোচনা হয় না; ইচ্ছাকৃতভাবে এড়িয়ে যায়।

এটা দেখে ওয়েন তাও-এর মনে হাসি আসে; লিন রুশুয় সত্যিই ব্যক্তিত্বসম্পন্ন। সৌভাগ্য, তার নিজের মনোভাব শান্ত ও স্থির। অন্য কোনো পুরুষ হলে, লিন রুশুয়-র চোখে তাকানো, তার ইউনিফর্মের কারণে, সহজেই মন হারিয়ে ফেলত।

তবে, সে তাকিয়ে আছে, মনের মধ্যে কী ভাবছে? তার দৃষ্টিতে স্পষ্ট, সে কিছু ভাবছে; বাইরের জগৎ থেকে নিজেকে সাময়িকভাবে বিচ্ছিন্ন করেছে, যেন সাধকরা সাধনায় বসে ছয় ইন্দ্রিয় বন্ধ করে দেয়। যদিও তেমন নয়, তবু এই মুহূর্তে সে নিজের মধ্যে ডুবে গেছে।

"লিন পুলিশ কর্মকর্তা, প্রধান বললেন টেলিভিশন চ্যানেল থেকে লোক এসেছে, আপনাকে যেতে বলছেন।" বাইরে একজন পুলিশ এসে লিন রুশুয়কে ডাকল, পরিবেশ ভেঙে গেল। যদিও সময় অল্প ছিল, তবে সচেতন হয়ে দেখল, ওয়েন তাও ও ইয়ান লিন তাকিয়ে আছে। লিন রুশুয় যেন মাটি খুঁড়ে ঢুকে পড়তে চাইল।

"আমি চললাম," বলে তাড়াহুড়ো করে বেরিয়ে গেল।

ওয়েন তাও হাসল, ইয়ান লিন-এর দিকে তাকিয়ে বলল, "লিন পুলিশ কর্মকর্তার মনে যেন অনেক চিন্তা।"

ইয়ান লিন এখন ওয়েন তাও-এর সঙ্গে খুব ভালো পরিচিত, ওয়েন তাও-কে যথেষ্ট বোঝে; মাঝে মাঝে লাজুক হয়, তবে এতদিন একসঙ্গে থাকায় আর আগের মতো নয়।

"আমি কী জানি, লিন পুলিশ কর্মকর্তার মনোভাব, সে ছাড়া কেউ জানবে না," বলল, ওয়েন তাও-কে উদ্দেশ্য করে চমৎকার, কৌতুকপূর্ণ নাক সুঁটলো, নিজের কাজে ফিরে গেল।

ওয়েন তাও হাসল, মাথা নাড়ল; বুঝল, কথাটা তারই বিষয়ে। তবে সে সত্যিই জানে না; সুযোগ পেলে লিন রুশুয়ের সঙ্গে কথা বলা ভালো।

প্রতিবার লিন রুশুয়ের সঙ্গে কথা বললে ওয়েন তাও-র মনে হয়, তাকে একটু মজা করে উত্যক্ত করে। তবে সাধারণ মজার বদলে, প্রথম সাক্ষাৎ থেকেই ওয়েন তাও-এর নিজের পদ্ধতি ও কৌশল আছে।

এভাবে, হঠাৎ ধাক্কা দিয়ে শুরু হওয়া কালোবাজারির ঝড়ের অবসান হলো; এরপর পুলিশ বহু পরামর্শ দিল। এখন ওয়েন তাও-এর "শুশি ক্লিনিক" সারা শহরে বিখ্যাত। খ্যাতি দ্রুত ছড়াচ্ছে; অন্য ক্লিনিক এমন জমজমাট হলে, এলাকার বাসিন্দারা সহ্য করত না।

তবে এই এলাকার বাসিন্দারা সবচেয়ে বেশি উপকৃত; স্থানের সুবিধায়, অনেকের চিকিৎসা ওয়েন তাও করেছেন।

এখন "শুশি ক্লিনিক" এলাকাবাসীর গর্ব; একজন সাংবাদিক দেখল, কমিউনিটিতে দীর্ঘ লাইন—চিকিৎসা ও পরামর্শের জন্য ভীড় বাজারের চেয়ে বেশি। তাই নতুন বার্তা খুঁজতে চাইল।

কমিউনিটি হাসপাতালের এত প্রভাব, তার প্রতিবেদন প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গে ওয়েন তাও হাসল, গুরুত্ব দিল না; এলাকার বাসিন্দারা রাজি হলো না।

সবাই একত্রিত হয়ে সংবাদপত্রের বিরুদ্ধে অভিযোগ করল; তারা সাক্ষাৎকার না নিয়ে বলেছে, জীবনযাত্রায় প্রভাব পড়ছে। যদি "শুশি ক্লিনিক" এই কারণে এলাকা ছেড়ে যায়, দায় তাদের। মামলায় তারা জিতল, সংবাদপত্র প্রকাশ্যে ক্ষমা চাইল।

এর সঙ্গে কালোবাজারি, ধনী ব্যক্তির আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান—সব কিছু "শুশি ক্লিনিক"-এর খ্যাতি আরও বাড়িয়ে দিল।

পুলিশের পরামর্শ ওয়েন তাও সহজেই গ্রহণ করল; তবে সে জানে, ভবিষ্যতে এ ঘটনা আর হবে না। সে নিজে সবচেয়ে ভালো জানে। মাঝে মাঝে আত্মিক শক্তি দিয়ে স্ক্যান করে দেখে, কেউ কালোবাজারি কিনা; তখনই লিন রুশুয়কে জানিয়ে দেয়।

লিন রুশুয়ের ভাবনা মনে পড়লে, ওয়েন তাও হেসে ওঠে; তার মুখাবয়ব কৃত্রিমভাবে কঠোর, অথচ মাঝে মাঝে বিভোর হয়ে যায়—যেমন তার চরিত্র। সদয়, দয়ালু, সাহসী, তবু কিছুটা আবেগী।

জগতের কাজ কখনো শেষ হয় না; এক জীবনে অবসর পাওয়া কঠিন। শুধু নিজের মনোভাব নিয়ন্ত্রণ করতে পারলে, ব্যস্ততার মাঝে সামান্য অবসর পাওয়া যায়।

ওয়েন তাও তাই, "শুশি ক্লিনিক"-এর খ্যাতি যতই বাড়ুক, তার কাজের মনোভাব বদলায় না।

জীবনের জটিলতা তিন হাজার স্তরে, সাধনা মানেই হৃদয়ের সাধনা। যদিও এখন সে সাধক নয়, তবু হৃদয় সাধনার পথ ওয়েন তাও খুব পছন্দ করে; প্রতিটি পর্যায়ে নিজেকে শাণিত করে।

লো ঝেনফেং ও হাই শিয়াও দ্রুত ফিরে এল; শুশান তরবারি দল ও বিউবো সাগরের দল ইতিমধ্যেই এই ঘটনা জানে। লো ইউনতেং বিষয়টি জানিয়েছে, বিউবো সাগর-তীরেও দ্রুত তদন্তের জন্য লোক পাঠাবে।

এছাড়া লো ইউনতেং শুশান তরবারি দলের নামে, লো ঝেনফেং-এর বিষয় ও তাদের অনুমান অন্যান্য বড় দলের কাছে জানিয়ে দিয়েছে।

বিউবো সাগরও একইভাবে, তারা শুশান তরবারি দলের মতো, শুধু খবরটি অন্যান্য বিদেশী সাধক দলের কাছে জানিয়ে দেয়। ছোট দলের মধ্যে দ্বন্দ্ব বড় বিষয় নয়।

ফলাফল এখনই স্পষ্ট নয়; লো ঝেনফেং ও হাই শিয়াও রয়ে গেল। হাই শিয়াও নিজেই থাকতে চাইল, বলল, ওয়েন চিকিৎসককে কৃতজ্ঞতা জানিয়ে তবেই চলে যাবে।

পুলিশও চাইছিল, রোগীদের ব্যবস্থাপনা ও যত্নে লোক বাড়াতে; তাছাড়া সে বিউবো সাগরের উত্তরাধিকারী, ওয়েন তাও স্বাভাবিকভাবে রাজি।

“এখানে একটি হ্যান্ডহেল্ড কম্পিউটার আছে; প্রতিদিন রোগীর তথ্য আগে রেকর্ড করবে, কারও শরীর খারাপ হলে তাকে একটু গরম জল, বসার ব্যবস্থা, খাবার দেবে।” ওয়েন তাও হাই শিয়াও-কে কাজ বুঝিয়ে দিল।

হাই শিয়াও মনোযোগ দিয়ে লিখে নিল, মাথা নাড়ল।

“এই তো, এতটুকুই; এখন কাজে যাও।”

হাই শিয়াও বুঝে মাথা নাড়ল, যাওয়ার আগে হঠাৎ মনে পড়ল।

“ওয়েন চিকিৎসক, লো ঝেনফেং বলেছে সে ক্লিনিকে গবেষণা করছে; আমি জিজ্ঞেস করলেও কিছু বলেনি। সে কি সত্যিই গবেষণা করতে পারে?”

হাই শিয়াও কিছুতেই বুঝতে পারে না; এতদিন ধরে চেনে, সে গবেষণার মানুষ নয়।

ওয়েন তাও একটু থমকে, তারপর হাসল, “ঠিক, সে গবেষণা করছে—মূলত সে নিজেই ‘গবেষিত’ হচ্ছে।”