দ্বিতীয় উড়ান চৌষট্টিতম অধ্যায় নৃত্যসভার (শেষাংশ)

চৌষট্টিতম অধ্যায়: নৃত্য আসর (পর্ব-২)

তবে, ওয়াং নিংশুয়ানের প্রতি প্রথম থেকেই আমার ধারণা ভালো ছিল না, কারণ সে একেবারে পরিকল্পনা করেই ঠিক এই সময়ে উপস্থিত হয়েছে।
"ওয়াং সাহেব নিজে এসেছেন, সসম্মানে অভ্যর্থনা জানাতে না পারার জন্য অনুগ্রহ করে ক্ষমা করবেন," হুয়াং ইউনশু নানা রকম পরিস্থিতিতে সাবলীল, তাই সে কারো সঙ্গে যেমন কথা বলা দরকার ঠিক তেমন ভাবেই কথা বলে।
ওয়াং নিংশুয়ানের সঙ্গে ছিল ওয়াং বোতাও ও ওয়াং থিয়ানইউন, সঙ্গে আর কাউকে আনা হয়নি। ওয়াং বোতাও ও ওয়াং থিয়ানইউনের সঙ্গে ওয়েন তাও মোটামুটি পরিচিত। ওয়াং নিংশুয়ান কেবল ওদের দু’জনকে নিয়ে এসেছে দেখে বোঝা গেল, নৃত্য আসর শেষেই সে আমার সঙ্গে হিসাব চুকোবে— দেখি, তার অভিনয় কেমন হয়।
"ওয়েন তাও, আমি জানি তুমি কোনো হঠকারী নও, তবে ওয়াং পরিবার অনেক প্রভাবশালী, যদি পুরোপুরি প্রস্তুত না থাকো, ওদের সঙ্গে সরাসরি বিরোধে যেও না," বিউকি কিছুটা শঙ্কিত, কারণ সে ওয়েন তাওর বাহু ধরে আছে আগের চেয়ে বেশ জোরে, যদিও চেহারায় এখনও স্বাভাবিক ভাব বজায় রেখেছে।
ওয়েন তাওয়ের নিজের কৌশল, আর তার মধ্যে দেখা রহস্যময় আচরণ, বিউকিকে তার পেছনের পরিস্থিতি নিয়ে অনেক কল্পনার জায়গা দিয়েছে। তবে, এসবই কেবল অনুমান। এখন ওয়াং নিংশুয়ান নিজে এসে উপস্থিত, ওয়াং পরিবারের চাপ তার ওপর আরও বেড়ে গেছে।
"একাই যথেষ্ট!" ওদের জন্য এত প্রস্তুতি দরকার নেই, আমি একাই যথেষ্ট।
ওয়াং নিংশুয়ান হুয়াং ইউনশুর সঙ্গে করমর্দন করল, প্রবীণদের মতো দৃঢ় কণ্ঠে বলল, "ইউনশু, যদিও আমাদের দুই পরিবারের আগে বেশি যোগাযোগ ছিল না, তবে আমি তো তোমার বাবার পুরোনো বন্ধু, এত আনুষ্ঠানিকতার কী দরকার?"
পুরোনো বন্ধু— হুয়াং ইউনশু জানে, তার বাবা ওয়াং নিংশুয়ানের সঙ্গে মোটে দু’বার একসঙ্গে খেয়েছেন, তাও অন্য কারো আয়োজনে। তবে শুনেছে, দু’একবার কথাও হয়েছে। তখন হুয়াং পরিবার ভালো অবস্থায় ছিল না, পতনের ইঙ্গিত স্পষ্ট ছিল, ওয়াং পরিবার বরাবরই তাদের চেয়ে অর্ধেক ধাপ এগিয়ে, আর পতন হলে তো কথাই নেই; তখন ওয়াং নিংশুয়ান তার বাবাকে বিশেষ পাত্তা দিতেন না।
এসব কিছু হুয়াং ইউনশুর মনে, মুখে সে হাসিমুখে বলল, "কৃপা করে ভেতরে আসুন,伯父 (বড় চাচা), বাবা প্রায়ই আপনার কথা বলেন। আজ আমার এখানে আপনাকে স্বাগত জানাতে পেরে ঘর আলোকিত হলো!"
ওয়াং নিংশুয়ান হেসে বলল, "কী বলছো, তোমার রাজকীয় গ্রুপ তো দুর্দান্ত চলছে, সবসময়ই দেখতে চেয়েছিলাম, আর আমার ছেলেদেরও তোমার কাছ থেকে শেখানোর সুযোগ করে দিলাম। বোতাও, এটাই তোমার ইউনশু দাদা, ওর কাছ থেকে শিখে নাও, সাংহাইতে কোনো সমস্যা হলে ইউনশু দাদার সাহায্য চাও, তাহলে আমারও নিশ্চিন্ত লাগবে।"
ইঙ্গিতপূর্ণ কথা, নিজেকে মনে করিয়ে দিলেন। হুয়াং ইউনশু কিছু না বোঝার ভান করে, ওয়াং বোতাওয়ের সঙ্গে কিছু সৌজন্যমূলক কথা বলল, তারপর তাদের ভেতরে নিয়ে গেল।
হুয়াং ইউনশু সবচেয়ে বেশি চিন্তিত ছিল, ওয়াং নিংশুয়ান যদি সঙ্গে সঙ্গে ওয়েন তাওকে খুঁজে নেয়, আর সেখানেই ঝামেলা বাধে, তাহলে তার এই দাতব্য নৃত্য আসর ভেস্তে যাবে— আসল সমস্যাটা নিজের অবস্থান। কিন্তু ওয়াং নিংশুয়ান সেভাবে এগোলো না, বরং হুয়াং ইউনশু’র কথা শেষ হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করল, তারপর সবাই নাচতে শুরু করল।
হুয়াং ইউনশু’র বক্তব্য শেষ হলে, ব্যান্ডকে বাজাতে নির্দেশ দিলে, ওয়াং নিংশুয়ান এগোতে যাচ্ছিল, তখন দেখল ওয়েন তাও এগিয়ে এসেছে।
ওয়াং বোতাও দেখল, বিউকি ওয়েন তাওর বাহু ধরে আছে, তাও বেশ জোরে; তার চোখে এক ঝলক হিংস্রতা দেখা গেল, মুহূর্তে মিলিয়ে গেল, মাথা নিচু করল। যদিও তা এক মুহূর্তের ব্যাপার, ওয়েন তাওর চোখ এড়ায়নি; আজ সে এত শান্ত, বোঝা যায় বাবার কড়া নির্দেশ আছে।
ওয়েন তাও নিজে এগিয়ে আসতে দেখে, হুয়াং ইউনশু কিছুটা উদ্বিগ্ন, সৌজন্য বজায় রেখে দ্রুত এগিয়ে এলো, "伯父, এ আমাদের ক্লাবের ডায়মন্ড স্তরের সদস্য ওয়েন তাও। ওয়েন তাও, এ হলেন ওয়াং গ্রুপের চেয়ারম্যান, ওয়াং নিংশুয়ান। আগে তোমার ও বোতাওর মধ্যে কিছু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছিল, আজ সবাই একসঙ্গে, খোলাখুলি কথা বললেই সব ঠিক হয়ে যাবে।"
হুয়াং ইউনশুর ইচ্ছা সবাই বুঝল, সে চায়, সবাইকে মিটমাট করিয়ে দিতে।

ওয়াং নিংশুয়ান ওয়েন তাওর সঙ্গে করমর্দনে এগিয়ে এল না, কথা বলল না, ওয়েন তাওও তার দিকে চেয়ে রইল, ত্রিশ সেকেন্ডও পেরোয়নি, ওয়াং নিংশুয়ান অনুভব করল তার মনের অস্থিরতা বাড়ছে। তার বিস্মিত মুখ দেখে, ওয়েন তাও মনে মনে বলল, আহা, এখন তো এমনকি জন্মগত সপ্তম স্তরের মার্শাল আর সাধারণ কনডেন্সড-কোর পর্যায়ের修真者রাও আমার মানসিক শক্তিতে সমকক্ষ নয়, আমার সঙ্গে মানসিক দ্বন্দ্বে নামলে, কখন হেরে যাবে টেরই পাবে না।
মনের শক্তির সংঘর্ষে ওয়াং নিংশুয়ান দ্রুত পরাজিত হল, দ্রুত ওয়েন তাওর চোখ এড়িয়ে গেল, "কিছু ভাবার দরকার নেই, আমি ওয়াং নিংশুয়ান তো আর অন্যায়ভাবে নিজের সন্তানের পক্ষ নিতে আসিনি। আজ বোতাওকে নিয়ে এসেছি ওয়েন তাওর কাছে ক্ষমা চাইতে, কয়েকবার সে দয়া দেখিয়েছে, বোতাও..."
ওয়াং বোতাও এবার একেবারে নিরীহ খরগোশের মতো এগিয়ে এসে, সবার সামনে হাত জোড় করল, "আগের কয়েকবার সম্পূর্ণ আমার দোষ ছিল, ওয়েন ভাই কিছু মনে করেনি, আজ এখানে এসে ক্ষমা চাইছি, অনুগ্রহ করে ক্ষমা করবেন।"
আগে নম্রতা, পরে শক্তি?
এত লোকের সামনে এসব নাটক— ওয়েন তাও কিছুতেই বিশ্বাস করবে না, পিছনে কোনো ফন্দি নেই।
এ জাতীয় লোকের সঙ্গে ওয়েন তাও সৌজন্যতাও করতে রাজি নয়, এসব ভণ্ডামি তার অপছন্দ। ওয়াং বোতাও দুঃখ প্রকাশ করার পর সে কেবল হাত নেড়ে বলল, "থাক, যা গেছে তা গেছে।"
ওয়াং নিংশুয়ান হাসল, "ভালো, তরুণদের এমন উদারতা দেখে সত্যিই মুগ্ধ হলাম। আজ আমার এখানে আসার মূল কাজ ছিল কিছু অফিসিয়াল বিষয় সমাধান, আর আমার ছেলের ক্ষমা প্রার্থনা, আরও একটা কথা— ওয়েন সাহেব, আপনি একটু আমার সঙ্গে আসবেন, কিছু মতবিনিময় করব।"
"伯父..."
হুয়াং ইউনশু কিছু বলতে যাচ্ছিল, ওয়াং নিংশুয়ান বিরক্তির সুরে তাকাল, "তুমি কি আমার ওপর সন্দেহ করছ?"
"না, আমি বিশ্বাস করি না," হুয়াং ইউনশু বলল, "শুধু ওয়েন তাও বেশ ব্যস্ত, জানি না সময় আছে কিনা।"
হুয়াং ইউনশু এখনো ওয়েন তাওর আসল পরিচয় জানে না, তবে সে চায় না ওয়েন তাও ওয়াং পরিবারের সঙ্গে সত্যিই সংঘাতে জড়াক।
সে সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি ভেবেই চলে, যদিও জানে ওয়েন তাও অসাধারণ, এমনকি জন্মগত তৃতীয় স্তরের মার্শালদেরও হারিয়েছে; কিন্তু শেষ পর্যন্ত সে একা, আর প্রতিপক্ষ গোটা একটি পরিবার। যদি ওয়েন তাওকে ওয়াং পরিবার নিশ্চিহ্ন করে দেয়, তা রাজকীয় গ্রুপের জন্যও ক্ষতিকর, কারণ সে ডায়মন্ড স্তরের সদস্য, আর ওয়েন তাও বারবার নিজেকে আলাদাভাবে প্রমাণ করেছে; হুয়াং ইউনশু তাই ইচ্ছে করেই তার খোঁজ নেয়নি, বিরোধে যায়নি, বরং ভালোভাবে সম্পর্ক গড়ে তোলার সুযোগ খুঁজেছে।
ওয়েন তাও যদি সত্যিই কোনো শক্তিশালী গোষ্ঠীর সঙ্গে যুক্ত না থাকে, তাকে নিজের দলে আনতে পারলে সেটাই নিখুঁত। অন্ততপক্ষে, পারস্পরিক সহযোগিতা হলেও মন্দ নয়।
"ভালো," ওয়েন তাও নিরুত্তাপ, আগের মতোই মুখাবয়ব, "এই নৃত্য আসর আমার কাছে কিঞ্চিৎ একঘেয়ে, নাচতেও পারি না, চলুন।"
ওয়াং নিংশুয়ান নিজের পরিকল্পনা করেই এসেছে, ওয়েন তাও যাবে কি যাবে না, সে ভেবেই রেখেছিল। শুধু ভাবেনি, ওয়েন তাও এত সহজে রাজি হবে, তাও আবার সঙ্গে সঙ্গে।
ওয়াং নিংশুয়ান বলল, "ভালো, সত্যিই তরুণ বয়সে বীরত্ব। ইউনশু, তুমি চাইলে আমাদের সঙ্গে চলতে পারো।"
ওয়াং নিংশুয়ানের শেষ কথায় হুয়াং ইউনশুর দিকে তাকিয়ে হাসল, কিন্তু হুয়াং ইউনশু তাতে অস্বস্তি বোধ করল। এখানেই সে হয়তো কিছুটা সহায়তা করতে পারত, কিন্তু ওদের সঙ্গে গেলে কী করবে? সত্যিই কি ওয়েন তাওর জন্য ওয়াং পরিবারের বিপক্ষে যাবে?
"হুয়াং সাহেব," বিউকি উদ্বিগ্ন দৃষ্টিতে তাকাল, চাইলেন তিনি হস্তক্ষেপ করুন।

"ইউনশুর আজ আর সময় নেই, অন্যদিন নিশ্চয়ই পৃথকভাবে আপনাকে দাওয়াত দেব," হুয়াং ইউনশু বিউকির দিকে চোখ ঘুরিয়ে ইশারা দিল, যাতে আর কিছু না বলে, কথা শেষ করে দিল।
ওয়েন তাও এসবের সবটাই দেখতে পাচ্ছিল, তার কাছে এসব নাটকীয়তা টিভি সিরিয়ালের চেয়ে অনেক বেশি মজার, প্রত্যেকের কথাবার্তা, চালচলন— সবই যেন কৌতূহল, বুদ্ধিমত্তায় ভরা। কিন্তু এসব তার কাছে খুব একটা কাজে লাগে না, কারণ সে বেশিরভাগ সময়ে সরাসরি পথ বেছে নেয়, কোনো রাখঢাক ছাড়াই সোজাসুজি সব কিছুর মুখোশ খুলে দেয়, দুই বিন্দুর মাঝে সবচেয়ে ছোট দূরত্বে পৌঁছে যায়।
"হা হা!" দরজার কাছে আনন্দিত হাসি, সবাই তাকিয়ে দেখল, কে জোরকদমে প্রবেশ করল— কং চিয়ে! "ভাবতেই পারিনি আজ এখানে এত ভিড়, ইউনশু, তুমি তো একবারও ডাকলে না, এত জমজমাট আসর!"
হুয়াং ইউনশু কং চিয়েকে চিনে, তারা একই শহরের বাসিন্দা, কং চিয়ে তাদের মধ্যে অন্যতম সেরা, সবচেয়ে প্রতিভাবান। মাঝে মধ্যে একসঙ্গে আড্ডা হলেও, এমন উচ্চপর্যায়ের অনুষ্ঠানে কং চিয়ের আগ্রহ থাকার কথা নয়।
"কং ভাইয়াও এসেছেন! আমার ছোট্ট আসর কি আপনাকে বিরক্ত করতে পারে! আজ কী হচ্ছে, কিছু একটা অস্বাভাবিক লাগছে," হুয়াং ইউনশু মনে মনে অস্থিরতায়, এগিয়ে এসে কং চিয়েকে অভ্যর্থনা জানাল।
দু'জনে হালকা আলিঙ্গন করল, কং চিয়ে হুয়াং ইউনশুর কাঁধে চাপড় দিয়ে আর কিছু বলল না।
তারপর সে সোজা এগিয়ে এসে ওয়েন তাওকে জড়িয়ে ধরল, "হা হা ছোট ভাই, ওয়েন ডাক্তার, সত্যিই তোকে চিনতে পারিনি— তুমি চিকিৎসাও করতে পারো! এখন তোমার নাম আমি পর্যন্ত জানি, শুনেছি মৃতকেও নাকি বাঁচিয়ে তুলতে পারো!"
ওয়েন তাওর শরীর— দশটা ভালুক একসঙ্গে জড়িয়ে ধরলেও কিছু হয় না, মনে হয় অনেক দিন কং চিয়ের সঙ্গে দেখা হয়নি, আজকের সে একেবারে আলাদা, ঠিক যেন সেদিনের মার্শাল প্রতিযোগিতার সময়কার মতো।
"আমি যদি সত্যিই মৃতকে ফিরিয়ে আনতে পারতাম, তাহলে এখানে দাঁড়াতাম না; স্রেফ মরণের কাছ থেকে একজনকে ফিরিয়েছিলাম— কথার কথা ঘুরে ঘুরে অলৌকিক কাহিনি হয়ে গেছে," ওয়েন তাও শান্ত, সমুদ্রের মতো প্রশান্ত, হাসল, "তুমি কেমন আছো? গো সংগঠন তো শুরু হয়েছে, মার্শাল আর্ট লিগের কী খবর?"
"আর বলো না," কং চিয়ে বলল, "নতুনদের নিয়ে ঠিক আছে, কিন্তু বড় বড় গোষ্ঠীর পুরোনো গোঁড়া লোকেরা সামলানো মুশকিল, মাথা ধরেছে!"
কং চিয়ে ও ওয়েন তাও কথা বলছে আপন মনে, ওদিকে ওয়াং নিংশুয়ানের মুখ গম্ভীর, কড়া নজরে তাকাল ওয়াং বোতাও ও ওয়াং থিয়ানইউনের দিকে— দু'জন গাধা, এত গুরুত্বপূর্ণ তথ্যও জানো না! এই ওয়েন তাও কং চিয়ের এত ঘনিষ্ঠ, ও আবার আজ কেবল ওয়েন তাওর জন্যই এসেছে, তাহলে আজকের ব্যাপারটা জটিল হয়ে গেল।
এবার তার আসার কারণ ছিল ওয়েন তাওর ব্যাপারটা সামলানো, আর কং চিয়ে যে যাদের গোঁড়া বলে সে নিজেও তাদের একজন; কয়েকটি পরিবার মিলে এ নিয়ে আলোচনার কথা।
"সময় হলে পরে বিস্তারিত কথা হবে," কং চিয়ে বলল, এবার সে ওয়াং নিংশুয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, "ওয়াং সাহেব, আপনিও এখানে! ঠিক আছে, আমারও আপনার সঙ্গে কিছু কথা আছে। ওয়েন তাও আমার ভাই, আমরা একসঙ্গে যাই।"