১০২, সন্ধ্যার তারাগুলো তোমার চোখের মতো, যেন খুন করে আবার আগুন জ্বালিয়ে দেয়! 【দুই】

মাত্র তিন দিন।

তোকুগাওয়া তাদাদাগার রাজপ্রাসাদে ঘটে যাওয়া কেলেঙ্কারির কথা পুরো জাপানে ছড়িয়ে পড়ল। বলতেই হয়, চেন ইয়ের তথ্য সংগ্রহের ব্যবস্থাটি অত্যন্ত কার্যকর ছিল। বিভিন্ন শহরের গুপ্তচররা যেমন এই কুৎসিত খবর ছড়িয়ে দিচ্ছিল, তেমনি গল্পকথকরাও শুরো সাবুরোর কর্মকাণ্ড নিয়ে তৈরি করেছিল নানা কাহিনী। ঘটনার সাথে কিছুটা রং চড়িয়ে সেগুলোকে রূপ দেওয়া হয়েছিল এক একটি উপাখ্যানে। যার নাম দেওয়া হয়েছিল ‘শুরো সাবুরোর ব্যর্থ সংগ্রাম’। সরাইখানা কিংবা জনাকীর্ণ স্থানে গল্পকথকরা অত্যন্ত নাটকীয় ভঙ্গিতে এই কাহিনী বর্ণনা করছিল। আর এভাবেই তোকুগাওয়া তাদাদাগার নিষ্ঠুরতার বিষয়টিও অলক্ষ্যে চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল।

ঠিক এভাবেই জনমত উত্তাল হয়ে উঠল। জাপানের পুরো সামুরাই শ্রেণী ভীষণ ক্ষুব্ধ হয়ে উঠল। তাদের ক্ষোভের কারণ ছিল তিনটি: প্রথমত, সামন্তপ্রভুদের ‘প্রথম রজনীর অধিকার’; দ্বিতীয়ত, তোকুগাওয়া তাদাদাগার নিষ্ঠুরতা; এবং তৃতীয়ত, ইরাঞ্জোর গুরুদ্রোহ এবং গুরুর স্ত্রীর সাথে অনৈতিক সম্পর্ক।

প্রথম বিষয়টি অত্যন্ত স্পর্শকাতর। এটি প্রতিটি পুরুষের হৃদয়ে আঘাত হেনেছিল; তা সে ভূমিদাস, সাধারণ মানুষ কিংবা সামুরাই—সবাই এর ভুক্তভোগী ছিল এবং তারা সবাই এই প্রথাকে ঘৃণা করত। আসলে এই বিষয়টি একেকজন একেকভাবে দেখে। ঐতিহাসিকভাবে চীনের প্রতিটি রাজবংশেই এর অস্তিত্ব ছিল, তবে সেগুলো মূলত আঞ্চলিক কুপ্রথা হিসেবে টিকে ছিল। আধুনিক যুগেও জমিদার শ্রেণীর মধ্যে এর চর্চা ছিল, যদিও তা খুব বেশি মানুষ জানত না। আর জানলেও কেউ তা স্বীকার করত না, কারণ এটি কোনো গৌরবময় বিষয় ছিল না। অথচ ইদো যুগে এই ‘প্রথম রজনীর অধিকার’ ব্যাপকভাবে প্রচলিত ছিল, আর এটাই ছিল অ্যানিমে সংস্করণটি অসমাপ্ত রেখে দেওয়ার অন্যতম কারণ।

মূল প্রসঙ্গে ফিরে আসা যাক। আগে মানুষ জীবন বাঁচানোর তাগিদে মুখ বুজে এই প্রথা মেনে নিত। কিন্তু এখন তা সবার সামনে চলে এসেছে! অথচ যেসব দুর্গপতি বা সামন্তপ্রভুরা এই বিশেষ অধিকার ভোগ করত, তারা এখন এ বিষয়ে কুলুপ এঁটে বসে আছে। তবে গোপনে তারা তোকুগাওয়া তাদাদাগাকে গালাগাল করছে। তাদের কথা হলো, মানুষ মারতে পারো তাতে আপত্তি নেই, কিন্তু কেন সেটা প্রকাশ্যে করতে হবে? আর কেনই বা ইরাঞ্জোর মতো একজন জঘন্য ব্যক্তিকে দিয়ে কাজটা করাতে হবে?

হ্যাঁ, চেন ইয়ে তার গোয়েন্দাদের দিয়ে ইরাঞ্জোর অতীত অপকর্মের ফিরিস্তিও ফাঁস করিয়ে দিয়েছিল। গুরুদ্রোহের মতো অপবাদ ইরাঞ্জোর মাথা হেট করে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিল। শুধু তাই নয়, এই জনমত সৃষ্টির পেছনে তাদাদাগার বিরুদ্ধে আরও নানা নেতিবাচক খবর ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল—বলা হচ্ছিল সে পুরো জাপান শাসন করতে চায় এবং কাউকেই সহ্য করতে পারে না। সে যদি তার বড় ভাইয়ের শাসন ক্ষমতা দখল করে, তবে নিশ্চিতভাবেই সে অন্যান্য দাইমিও, সামন্তপ্রভু এবং দুর্গপতিদের ওপর চড়াও হবে এবং তাদের ক্ষমতা কেড়ে নেবে।

এটা কি মেনে নেওয়া যায়? এমনিতেই তোকুগাওয়া পরিবার স্থানীয় সামন্তদের ওপর নিয়ন্ত্রণ বাড়াতে বারবার তাদের এলাকা পরিবর্তন করছিল, যাতে সাধারণ জনগণের সাথে তাদের দীর্ঘদিনের সম্পর্ক বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। এখন দেখা যাচ্ছে, তাদাদাগা আরও বেশি নিষ্ঠুর! সামন্তপ্রভুরা সতর্ক হয়ে গেল, এমনকি কেউ কেউ ইদো শোগুনাত পরিবারের সাথে যোগাযোগ করে তোকুগাওয়া ইয়েমিতসুকে সমর্থন দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিল।

“হা হা হা! আমার নির্বোধ ভাইয়ের কোনো তুলনা হয় না।”

ইদো শোগুনাতের প্রাসাদে বসে তোকুগাওয়া ইয়েমিতসু দারুণ খুশি হলেন। তিনি বুঝতে পারলেন তাদাদাগা নিজেই নিজের কবর খুঁড়ছে। তিনি তাৎক্ষণিক আদেশ দিলেন, “আমার রাজকীয় ঘোষণা প্রচার করে দাও—আমি তোকুগাওয়া ইয়েমিতসু ইদো দুর্গের সাথে জীবন বিসর্জন দেব! আমার ছোট ভাই বিদ্রোহী, তার নিষ্ঠুরতা সবার জানা, সে অনৈতিক লোকেদের প্রশ্রয় দিচ্ছে...”

অন্যদিকে, সুম্পু দুর্গে বসে এই খবর পেয়ে তোকুগাওয়া তাদাদাগার রাগে গা জ্বলে উঠল। “হারামজাদা! এই খবর কে ছড়িয়েছে?” তাদাদাগা রাগে মদের বোতল ভেঙে ফেলল। লোকে তাকে নিষ্ঠুর বলতে পারে, এমনকি অহঙ্কারী বললেও সমস্যা নেই, কিন্তু ক্ষমতা কুক্ষিগত করার মিথ্যা অপবাদ সে কিছুতেই মেনে নিতে পারছিল না। কারণ, এখনো তো কিছুই শুরু হয়নি! সুম্পু দুর্গের বাহিনী বারোটি শহর দখল করলেও ইদো দুর্গ থেকে তারা এখনো অনেক দূরে। ইয়েমিতসুর ক্ষমতা উল্টাতে হলে অন্তত কয়েক বছর সময় লাগবে।

“শোগুন সাহেব, বিষয়টি রহস্যজনক। এর পেছনে অবশ্যই কেউ কলকাঠি নাড়ছে।” একজন উপদেষ্টা বললেন। সাসাকি দোজিমো মাথা নেড়ে সায় দিয়ে বললেন, “এখনকার জন্য বুদ্ধিমানের কাজ হবে ওই সব দাইমিও ও সামন্তপ্রভুদের শান্ত করা। নয়তো দেরি হয়ে গেলে পরিস্থিতি হাতের বাইরে চলে যাবে।”

“ঠিক, একদম ঠিক!” তাদাদাগা বারবার মাথা নাড়লেন এবং দ্রুত দূত পাঠালেন। একই সাথে চিৎকার করে বললেন, “আর শোনো, ওই ইরাঞ্জোকে এখনই প্রাসাদ থেকে বের করে দাও!” যদিও তাদাদাগা নিজেও নিষ্ঠুর, কিন্তু সে বোকা নয়; নিজের সম্মান রক্ষা করা তার জন্য জরুরি ছিল।

এভাবেই বেচারা ইরাঞ্জো রাজপ্রাসাদে কয়েকদিন থাকার পরেই লাথি খেয়ে বেরিয়ে গেল। সুম্পু দুর্গে এসে খবরটা শুনে সে হতভম্ব হয়ে গেল। সে ভাবতেই পারেনি কয়েকদিনের মধ্যে তার অপকর্মের কথা পুরো শহরের মানুষের মুখে মুখে ফিরে যাবে। “ধুর ছাই! কে এসব করছে?” ইরাঞ্জো পাগলপ্রায় হয়ে উঠল। আর প্রাসাদ থেকে সাসাকি দোজিমোও রক্ত বমি করার মতো অবস্থায় পৌঁছালেন, কারণ তিনি মনে করেছিলেন এটি শোগুনাতের চাল।

কিন্তু বাস্তবে, এর পেছনে কলকাঠি নাড়ছিল চেন ইয়ে।

...

কাকেগাওয়া দুর্গ। টহল বাহিনীর প্রধান কার্যালয়ে লু জিয়ানশিং সব তথ্য একত্রিত করে চেন ইয়ের হাতে তুলে দিলেন।

“আরেকটু আগুনের প্রয়োজন।” চেন ইয়ে রিপোর্টটি রেখে লু জিয়ানশিংয়ের দিকে তাকিয়ে হাসলেন। “আজ রাতেই কাজ শুরু করো।”

কথাটি শুনে লু জিয়ানশিং উত্তেজিত হয়ে বললেন, “আদেশ পালন করছি। এখনই ডিং শিউকে জানিয়ে দিচ্ছি, যাতে অন্ধকার শাখার লোকেরা আজ রাতেই কাজ শুরু করে।”

...

রাত নামতেই তোরাশি-রিউ দোজোতে নেমে এল নিস্তব্ধতা। আকাশে গোল চাঁদ। চেন ইয়ে হিশিনো সাকুরাকে হাত ধরে দোজোর ভেতর দিয়ে হাঁটছিলেন।

“ওনিন-চান, আজকের আকাশটা কত সুন্দর!” সাকুরা উচ্ছ্বসিত হয়ে বলল। চেন ইয়ে ওপরের দিকে তাকিয়ে দেখলেন সত্যিই অসংখ্য তারা জ্বলজ্বল করছে। তিনি হেসে বললেন, “শুধু তারারাই নয়, চাঁদটাও আজ বড় আর গোল।”

কথাটি শুনে সাকুরা কৌতূহলী হয়ে চেন ইয়ের দিকে তাকাল। “ভাইয়া, তোমাকে আজ খুব খুশি দেখাচ্ছে, তাই না?”

“হয়তো।” চেন ইয়ে হাসিমুখে মাথা নাড়লেন। মনে মনে ভাবলেন, অন্ধকার শাখার লোকেরা এতক্ষণে কাজ শুরু করে দিয়েছে।

যদি ওপর থেকে পুরো পরিস্থিতির দিকে তাকানো যেত, তবে দেখা যেত সুম্পু দুর্গ শোগুনাতের বারোটি শহর দখল করলেও অন্য কোনো দাইমিও বা সামন্তপ্রভুর এলাকায় হাত দেয়নি। কিন্তু এই রাতে, সেই সব সামন্তপ্রভুদের আত্মীয়রা অন্ধকার শাখার গুপ্তচরদের হামলার শিকার হলো। এমনকি তাদের বাড়িতে আগুন ধরিয়ে দেওয়া হলো এবং হামলাকারীরা সবচেয়ে দৃশ্যমান স্থানে একটি চিরকুট রেখে এল: “যারা ইয়েমিতসুকে সমর্থন করবে, তাদের ক্ষমা নেই! যারা আমার ঐক্যের পথে বাধা হবে, তাদের নিস্তার নেই!”

বলাই বাহুল্য, দাইমিও ও সামন্তপ্রভুরা প্রচণ্ড ক্ষুব্ধ হলো। যারা আগে নিরপেক্ষ ছিল, তারা এখন নিশ্চিতভাবেই তোকুগাওয়া ইয়েমিতসুর দিকে ঝুঁকে পড়বে এবং আর হাত গুটিয়ে বসে থাকবে না।

...

আবার দোজোতে ফিরে আসা যাক। সাকুরা মাথা উঁচু করে তাকিয়ে ছিল, তার চোখে রাতের তারার প্রতিফলন। চেন ইয়ে হঠাৎ সাকুরার হাত টেনে নিয়ে মৃদু স্বরে গাইতে লাগলেন: “রাতের তারা তোমার চোখের মতো, খুন আর আগুন ঝরাচ্ছে, তোমাকে কিছুই বলতে হবে না, বুনো বাতাস আমাকে অস্থির করছে...”

চাঁদের আলোয় তারা নাচতে লাগল, যেন কোনো কবরের ওপর তারা উৎসব করছে। সাকুরা খিলখিল করে হাসতে লাগল এবং আনন্দিত হয়ে বলল, “ওনিন-চান! আমি মানে না বুঝলেও গানটা দারুণ!”

“তাই নাকি?” চেন ইয়ে হেসে মাথা নাড়লেন। এটি ইন্টারনেটে ভাইরাল হওয়া একটি গান। আজ রাতে ডজনখানেক সামন্তপ্রভুর সর্বনাশ হয়ে যাচ্ছে! অন্ধকার শাখা খুন আর আগুন নিয়ে মেতে আছে। এই গানটি পরিস্থিতির সাথে বেশ মানানসই।

এই পদক্ষেপের মাধ্যমে চেন ইয়ে বাধ্য করলেন ওই সামন্তপ্রভুদের ইয়েমিতসুর দিকে ঝুঁকতে। এটি ছিল মাত্র প্রথম পদক্ষেপ। তার লক্ষ্য ভারসাম্য রক্ষা করা, আসল খেলা তো এখনো বাকি।

ফুঃ! রাতের বাতাস বইতে শুরু করল। চেন ইয়ে কিছুটা অস্থির বোধ করলেন, নাচের আগ্রহ হারিয়ে ফেললেন। তিনি সাকুরার পিঠে হাত রেখে বললেন, “ঘরে চলো। ভবিষ্যৎ... তোমারই।”