৫৩. ফাঁক! শঙ্খের ঘটনা【সংগ্রহে রাখার অনুরোধ】
তিন দিন পর।
এদোগাওয়া নদীর উপত্যকা, দূরের এক দ্বীপসমান বালুকাবেলা।
বাঘচোখ ধারার ডোজো তার শিষ্যদের সাঁতারের প্রশিক্ষণ দিচ্ছে। চেন ইয়াসহ ছয়জন শিক্ষক নিজ নিজ দলের দায়িত্ব নিয়ে ছয়টি কাঠের নৌকায় চড়ে সমুদ্রে এসেছে।
দেখা গেল—
নৌকাগুলোর সব শিষ্যই নগ্ন, এমনকি চেন ইয়াও পরেছে শুধু একটি জাপানি ত্রিকোণ অন্তর্বাস, যাকে বলে ডৌদাং布।
অবশ্যই!
হোশিনো সাকুরা, ওকিতা আনরিসহ অন্যান্য মেয়েরা এখনও একখানা পাতলা কাপড়ে ঢেকে আছে, ছেলেদের মতো খালি গায়ে নয়।
এই মুহূর্তে—
চেন ইয়াসহ সকলের দৃষ্টি নিবদ্ধ সেই নৌকার দিকে, যেখানে গরুর শিংয়ের মতো দেখতে লোকটি রয়েছে।
ঠিক তখন—
সবাইয়ের মাঝখানে, ফুজিকি দক্ষিণী দেশীয় বর্ম পরে নৌকার মাঝখানে বসে ছিল। হঠাৎ সে উঠে দাঁড়াল।
এই দৃশ্য দেখে—
চেন ইয়ার মনে পড়ল মূল কাহিনির সূচনা হতে যাচ্ছে, আর্থারদেরও তাই অনুমান, এমনকি ওগাওয়ারা তোতাপাখি নিচু গলায় বলল—
“শামুকের ঘটনা ঘটতে চলেছে।”
শামুকের ঘটনাটা—
মূল কাহিনিতে ফুজিকি ও ইয়োরিয়াসুর মধ্যে দ্বন্দ্বের সূত্রপাত, যদিও এই কিছুদিনে তাদের সম্পর্ক বেশ ভালোই ছিল, অন্তত সহনীয়।
কিন্তু আজ—
দু'জন নায়কের পথ আলাদা হয়ে যাবে।
ঝপঝপ শব্দ!
দেখা গেল, ফুজিকি হঠাৎই জলে ঝাঁপিয়ে পড়ল; এই প্রশিক্ষণের নাম 'জল বর্ম', পানির চাপে কোমল বর্ম খুলে ফেলতে হবে।
এর উদ্দেশ্য—
যেন শিষ্যরা যেকোনো পরিস্থিতিতে শান্ত থাকতে শেখে।
এমন প্রশিক্ষণ—
বাঘচোখ ধারার দৈনন্দিন অনুশীলনে তুলনামূলক নিরাপদ, শুধু গিঁঠ খুললেই হয়; কিন্তু ফুজিকির বর্মের দড়ির গিঁঠ ছিল পাথরের মতো শক্ত।
কে যেন শয়তানের মতো শক্ত গিঁঠ বেঁধেছে।
কিছু সময়ের মধ্যেই—
ফুজিকি পানির তলায় ডুবে রইল কয়েক মিনিট, তখন গরুর শিংয়ের লোকটি চিৎকার করল, “খুব দেরি হচ্ছে!”
তাড়াতাড়ি…
দেখা গেল ফুজিকি আর ভেসে উঠছে না, শিষ্যরা বুঝতে পারল কিছু একটা গোলমাল, তাই সবাই একে একে জলে ঝাঁপ দিল।
ঝাপাঝাপ…
কিন্তু দক্ষ ডুবুরিরাও, ভারী কিছু ছাড়া, সর্বোচ্চ ১৭ ফ্যাদম পর্যন্ত যেতে পারে।
ফ্যাদম নাবিকদের গভীরতা মাপার একক, এক ফ্যাদম মানে ছয় ফুট।
১৭ ফ্যাদম মানে প্রায় ত্রিশ মিটার।
শিগগিরই—
ডুব দিয়ে ফুজিকিকে খোঁজার শিষ্যরা একে একে জলে ভেসে উঠল। নৌকায় বসে থাকা ইয়োরিয়াসু এই দৃশ্য দেখে সঙ্গে সঙ্গে একখানা ছোট ছুরি মুখে নিয়ে ঝাঁপ দিল।
ঝপঝপ!
ইয়োরিয়াসু জলে ডুব দিল, ভেতরে ভেতরে সে সংগ্রাম করছে।
ডোজোর উত্তরাধিকারী—
শুধুমাত্র একজনই হবে!
এই কণ্ঠস্বর তার কানে ঘুরপাক খাচ্ছিল, তবুও সে বিপদ উপেক্ষা করে আরো গভীরে নামল।
এদিকে, গরুর শিংয়ের লোকের মুখেও উদ্বেগ ফুটে উঠল।
কারণ শিষ্যদের মধ্যে—
ফুজিকি ও ইয়োরিয়াসুই ছিল সবচেয়ে প্রতিভাবান, দু'জনই যদি আজ ডুবে মরে, তাহলে বাঘচোখ ধারার ভবিষ্যৎ অন্ধকার।
সাম্প্রতিক ক'দিন ধরে, অজান্তেই শিষ্যদের মধ্যে ফুজিকি ও ইয়োরিয়াসু 'যমজ ড্রাগন' নামে পরিচিতি পেয়েছে।
এছাড়া—
ইয়োরিয়াসু বোধহয় ভুলেই গেছে চেন ইয়ার কাঠের তরবারি দিয়ে অপমানিত হওয়ার কথা।
ভুলে যায়নি,
শুধু আপাতত স্থগিত রেখেছে—মূল চরিত্র হিসেবে তার বুঝে চলার মতো বুদ্ধি আছে।
এদিকে—
অন্য নৌকায় চেন ইয়ারা একদম শান্ত।
কারণ তারা জানে—
ইয়োরিয়াসু শিগগিরই ফুজিকিকে উদ্ধার করবে, সত্যিই কিছুক্ষণ পরই ইয়োরিয়াসু ফুজিকিকে বুকে নিয়ে ভেসে উঠল, গরুর শিংয়ের লোকটি হাঁফ ছেড়ে বাঁচল।
...
এই ঘটনার পর—
জল বর্মের প্রশিক্ষণ আপাতত স্থগিত, সবাই ফিরে গেল সমুদ্রতীরের কাঠের কুঁড়েঘরে।
বর্মে পাথরের মতো গিঁঠ—
এটা নিয়ে ডোজো তদন্ত করবে, কিন্তু ফুজিকি হাঁটু গেড়ে বলল—
“বর্ম বাঁধার দড়ির গিঁঠটা সম্ভবত অনিচ্ছায় হয়েছে, কারো ক্ষতি করার উদ্দেশ্য ছিল না।”
তবুও—
পাশে দাঁড়ানো ইয়োরিয়াসুর মুখে দীর্ঘক্ষণ কঠিন ভাব।
...
প্রশিক্ষণ শেষে—
সেই রাতেই—
গরুর শিংয়ের লোকটি শিষ্যদের নিয়ে সমুদ্রতীরে গিয়ে একটি কচ্ছপের ডিম পাড়া দেখাল, আর চেন ইয়াসহ কিছুজন একটু দূরে দাঁড়িয়ে দেখল।
ঢেউ আছড়ে পড়ছে বালুকাবেলায়, কচ্ছপটি ডিম পাড়ার সময় চোখে দীর্ঘশ্বাসের জল, কারণ তাকে সহ্য করতে হচ্ছে ফাটার যন্ত্রণাও, আর লবণাক্ত পানির ক্ষতিও।
কিন্তু ফুজিকিসহ কারো এসব জানা নেই।
তাদের কাছে এটাও একধরনের যন্ত্রণার সহ্য করার শিক্ষা।
দলের নেতা গরুর শিংয়ের লোকটি বলল—
“আমি খুব খুশি যে তোমাদের সঙ্গে থাকতে পারছি, কারণ আমরা একসঙ্গে ঘাম ঝরিয়ে কঠিন সময় পার করছি…”
...
প্রশিক্ষণ শেষ হলে—
ইয়োরিয়াসু একা একা সমুদ্রতীরে হাঁটছিল।
গরুর শিংয়ের লোকটির কথা মনে পড়ছিল।
এতে তার মনে গভীর অনুভূতি জাগে; এরা একে অপরকে ভাইয়ের মতো দেখে, আগের চেনা রনিন বা সামুরাইদের মতো নয়, যারা ছিল উদ্ধত, দাম্ভিক।
সাধারণ কেউ পথে বাধা দিলে—
মৃত্যুর শিকার হতো।
ঠিক তাই!
সে সাধারণ মানুষটি ছিল চেন ইয়াই, যাকে অতীতে মূল গল্পে হত্যা করা হয়েছিল, আর এখন অন্য চরিত্রে এসে বেঁচে আছে।
ইয়োরিয়াসু বাঘচোখ ডোজোয় এসে একরকম আত্মীয়তার অনুভব পেল, কারণ এখানে সবাই সহোদরের মতো।
এই মুহূর্তে—
তার মন দ্বিধাগ্রস্ত!
এত আগে কখনো অনুভব করেনি এমন কিছু অনুভব করল।
ঠিক তখন—
ফুজিকি পেছনে এসে বলল, “এত রাতে, এখনও সমুদ্রতীরে কেন?”
ফুজিকিকে দেখে ইয়োরিয়াসু হেসে বলল—
“এখন তো যুগ বদলে গেছে, জানো? যাকে সবাই দেবতা, সর্বাধিনায়ক বলে মানে, সেই তোকুগাওয়া ইয়েয়াসুর জন্মও আসলে এক অভিনেতা ও সন্ন্যাসীর ঘরে।”
এই কথা শুনে—
ফুজিকি বালুচর থেকে একটা মুষ্টিমেয় শামুক কুড়িয়ে দৃঢ়স্বরে বলল—
“আমি, ফুজিকি গেননোসুকে, জন্মসূত্রে যোদ্ধা, যোদ্ধার ঘরে জন্মানো মানুষের কাজ—নিজের বাড়ি-ঘর রক্ষা করাই যথেষ্ট।”
“ঠিক যেমন এই শামুকটা।”
এ কথা শুনে—
ইয়োরিয়াসু মুখে হাসি ধরে রাখলেও, সমাজের তলার স্তরে জন্মানো তার মনে কথাগুলো গভীর আঘাত হানে; তার মা তো ছিলেন একজন পতিতা।
ফুজিকির কথা—
ইয়োরিয়াসুর মনে গভীর হতাশা ঢেলে দেয়, হঠাৎ মনে হয় এই পৃথিবী এখনো ততটাই একাকী, ততটাই ফাঁকা…
যমজ ড্রাগন?
সবই হাস্যকর!
আমি তো শেষ পর্যন্ত একাই—
“আমি ফিরছি।”
ইয়োরিয়াসু নিস্তেজ হাসিতে বিদায় নিল, ফুজিকি কিছুই বুঝতে পারল না, টেরও পেল না তাদের মধ্যে দূরত্ব তৈরি হল।
ঠিক তখন—
চপ!
চেন ইয়াও কখন যে ফুজিকির পেছনে এসে দাঁড়িয়েছে, হঠাৎ তার কাঁধে হাত রেখে বলল—
“শামুকটা আমাকে দাও।”
“নাগাসাওয়া সেনসেই, আপনি কখন এলেন?”
ফুজিকি একটু অবাক, তারপর শামুকটা বাড়িয়ে দিল।
চেন ইয়ো সাদা শামুকটা হাতে নিয়ে, আঙুলে জোরে চেপে ধরল, কচকচ শব্দে শামুকটা মুহূর্তে ভেঙে চুরমার।
“যোদ্ধা মানেই নিয়মের দাস হতে হবে না; কখনো কখনো নিয়ম ভেঙেই শক্তিশালী হওয়া যায়!”
এ কথাটা বলে—
চেন ইয়ো ঘুরে দাঁড়িয়ে হাওয়ার মতো চলে গেল, ফুজিকি রইল চুপচাপ সমুদ্রবাতাসে দাঁড়িয়ে।
তার মনে পড়ে গেল এই কথাটা—
“নিয়ম ভেঙেই শক্তিশালী হওয়া যায়?”
ফুজিকি বারবার এই কথাটা আওড়াতে লাগল, চোখে আলো জ্বলে উঠল।
সবাই বুঝতে পারল—
চেন ইয়োর কথায় ফুজিকির গল্পে নতুন বাঁক আসছে।
কিন্তু ইয়োরিয়াসু কিন্নর—
সবে তো ডোজোতে আত্মীয়তার ছোঁয়া পেয়েছিল, দুর্ভাগ্যবশত ফুজিকির কথায় সেই অনুভূতি উধাও।
ইয়োরিয়াসু আর ফুজিকি—
একজন খ্যাতির জন্য, অন্যজন শুধু গুরু-ঋণ শোধ করতে চায়।
আজ রাত পেরোলে—
দু'জন নায়কই পরস্পরের পথ ছেড়ে আলাদা হয়ে যাবে, ভবিষ্যতের মৃত্যু–লড়াইয়ের বীজ বপন হল।
সত্যিই—
সেই রাতেই—
ইয়োরিয়াসু একখানা সামুরাই তরবারি হাতে নিয়ে ক্রোধে কচ্ছপের সব ডিম ফাটিয়ে দিল, আর চেন ইয়ো দূর থেকে সব দেখে হাসল।
“চমৎকার, আরও বিকৃত হও, তোমার বেড়ে ওঠার অপেক্ষায় আছি!”
চেন ইয়োর ঠোঁটে কৌতুকপূর্ণ হাসি, ইয়োরিয়াসুর শুধু বাকি আছে বাঘচোখের ছোট স্ত্রী আউ-র সঙ্গে সম্পর্ক গড়া, মনে হয় সেই দিন বেশি দূরে নয়।
...
[লেখকের কথা: এই অধ্যায়টি একটু ছোট, পুরনো সান লেখক সমিতির যুব প্রশিক্ষণে বাইরে আছে, ২৭ তারিখের দিকে ফিরবে, আপাতত আপডেট একটু ধীর, সবাই ক্ষমা করবেন; ফিরলে বাড়তি অধ্যায় দেব!]