১৩. জাতীয় ধন! তোমার নাম কি শাওয়ে?
কিছুক্ষণ পরেই।
চেন ইয়ের সঙ্গে সঙ্গী যখন হাতির পার্কে পৌঁছাল, তখনই দেখতে পেল অনেক পর্যটক কলা, তরমুজ ইত্যাদি ফল কিনে নিয়ে এসেছে, বাইরে বেড়ার পাশে দাঁড়িয়ে বিশালাকায় হাতিগুলোকে খাওয়াচ্ছে।
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি চোখে উজ্জ্বলতা নিয়ে উত্তেজিত হয়ে বলল,
“আমি হাতিকে খাওয়াতে চাই!”
এই কথা বলেই সে কলা কিনতে ছুটে গেল, আর চেন ইয়ের চোখ পড়ল ফলের দামের দিকে। সে মনে মনে ভাবল, এ ধনী মহিলা সত্যিই টাকার মালিক।
ওই কলার গোছা—
প্রায় তার এক দিনের খরচের সমান।
বেদনার কথা!
চেন ইয়ের মুখ ভার করে মাথা নাড়ল, তারপর লাইভ চ্যাটের দর্শকদের সঙ্গে মিলিয়ে, ঈর্ষায় তাকিয়ে রইল দুর্গন্ধ ডিমের দিদির দিকে, যিনি আনন্দে হাতিগুলোকে খাওয়াচ্ছেন।
তাঁর ঈর্ষার দৃষ্টি যেন লক্ষ্য করল দুর্গন্ধ ডিমের দিদি, সে কিছু কলা ভেঙে চেন ইয়ের দিকে বাড়িয়ে বলল—
“তুমিও খাওয়াও।”
“ধন্যবাদ।”
চেন ইয়ের হাসিমুখে মাথা নাড়ল, হাত বাড়িয়ে কলা নিল, তারপর তা হাতির শুঁড়ের সামনে এগিয়ে দিল।
লম্বা শুঁড়টা এক পাক ঘুরল।
পরের মুহূর্তেই কলা শুঁড়ে লেগে গেল, সোজা হাতির মুখে চলে গেল, কয়েকবার চিবিয়ে নিয়ে গিলে ফেলল।
“কত খেতে পারে!”
চেন ইয়ের মন ভরল না, দুর্গন্ধ ডিমের দিদি হঠাৎ জিজ্ঞাসা করল—
“শোনো, তুমি কি জানো, হাতির শুঁড় এত লম্বা কেন?”
“প্রাকৃতিক বিবর্তনের ফলাফল,” চেন ইয়ের সহজ উত্তর।
এই কথা শুনে দুর্গন্ধ ডিমের দিদি চোখ ঘুরিয়ে বলল—
“বোকার মতো! কারণ হাতি মিথ্যে বলে!”
আমার সঙ্গে ধাঁধার খেলা?
চেন ইয়ের ভ্রু তুলল, হাসিমুখে মাথা নাড়ল—
“তুমি ঠিক বলেছ। তবে তুমি কি জানো, গোবর বিটল সবচেয়ে অপছন্দ করে কেমন মানুষকে?”
গোবর বিটল?
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি সত্যিই ধাঁধায় পড়ে গেল, সে চেন ইয়ের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়ল—
“জানি না, উত্তরটা কী?”
চেন ইয়ের হাসিমুখে উত্তর দিল—
“উত্তরটা হলো—যারা পাদ দেয়।”
যারা পাদ দেয়?
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি হতভম্ব, বোঝার চেষ্টা করছে, চেন ইয়ের হেসে উঠল—
“জেনে রাখো, গোবর বিটল গোবর খায়, পশুর গোবরই তার প্রধান খাদ্য, ‘প্রকৃতির পরিচ্ছন্ন কর্মী’ নামেও পরিচিত, তাই সে শুধু পাদ দেয়, কিন্তু গোবর দেয় না—এমন মানুষকে অপছন্দ করে।”
এই কথা শুনে—
লাইভ চ্যাটের দর্শকরা হেসে উঠল, নানা মন্তব্য ঝড়ের মতো আসতে লাগল।
“সবকিছু এলোমেলো : হাহাহা! কী দারুণ উত্তর!”
“গভীর শ্রোতা : ভেবে দেখলে, সত্যিই এমনই।”
“ছোটো আহা : মজার! ইয়ের উত্তরই আসল ধাঁধা।”
“চলন্ত বাহিনী শূকর ভাই : জঙ্গলে একটা কোবরা আছে, কিন্তু সে কাউকে কামড়ায় না, কেন?”
“বাওকিয়াংকে বলো আমি তাকে ভালোবাসি : কারণ জঙ্গলে কেউ নেই!”
“পাগলা লুলুশ : কী চুরি করলে অপরাধ হয় না?”
…
কিছুক্ষণের মধ্যেই—
লাইভ চ্যাটের চীনা দর্শকরা নানা ধাঁধা নিয়ে আলোচনা শুরু করল।
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি চেন ইয়ের দিকে তাকিয়ে হাসল—
“বুঝতে পারছি না, তোমার মাথা বেশ ভালোভাবে কাজ করছে।”
আমি কি দেখতে খুব বোকা?
চেন ইয়ের মনে কিছুটা হতাশা জেগে উঠল, স্পষ্টই বুঝল, তার সঙ্গী মনে করে সে শুধু শরীরী শক্তিতে ভর করে, মাথা সহজ।
তাড়াতাড়ি…
দু'জন যখন হাতির পার্ক থেকে বেরিয়ে এল, দুর্গন্ধ ডিমের দিদি প্রস্তাব দিল—
“চলো, আমাদের জাতীয় সম্পদ দেখতে যাই?”
“কতক্ষণ লাইনে দাঁড়াতে হবে, তা নিয়ে আমার কোনো আপত্তি নেই।”
চেন ইয়ের কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, সে তো শুধু সঙ্গী, অতিথির ইচ্ছাতেই চলা ভালো।
আর লাইভ চ্যাটের চীনা দর্শকরা দুর্গন্ধ ডিমের দিদির প্রস্তাব শুনে উচ্ছ্বসিত হয়ে উঠল।
“পাগলা লুলুশ : জাতীয় সম্পদ দেখতে চাই!”
“বড়ো কালো পদ্ম : সমর্থন+১, উয়েনো চিড়িয়াখানায় আছে বিলি, অপ্সরা, শ্যাংশ্যাং পরিবার!”
“গুড়গুড় দুষ্ট : মনে পড়ে, শ্যাংশ্যাং দুই বছর হয়ে গেছে, মনে হয় ভাড়া শেষ?”
“শীতের আগমন : হ্যাঁ, শ্যাংশ্যাংকে কেন চেংদুর পান্ডা কেন্দ্রে ফেরত পাঠানো হয়নি?”
“ন্যায়বিচার কর্মী@শীতের আগমন : সময় বাড়ানো হয়েছে, গত বছরই ফেরত যাওয়ার কথা ছিল।”
…
মন্তব্যগুলো দেখে দুর্গন্ধ ডিমের দিদি হাসিমুখে মাথা নাড়ল—
“কোনো সমস্যা নেই, আমরা দেখতে যাব জাপানে থাকা বৃহৎ পান্ডা। আর ছোট রাজকুমারী শ্যাংশ্যাং, জাপানে তার জনপ্রিয়তা এত বেশি, তাই ভাড়ার সময় এক বছর ছয় মাস বাড়ানো হয়েছে।”
বৃহৎ পান্ডা শ্যাংশ্যাংয়ের কথা—
চেন ইয়েরও জানা আছে, তার বাবা-মা হলেন জাপানে থাকা বৃহৎ পান্ডা বিলি ও অপ্সরা।
পান্ডা শ্যাংশ্যাং জন্মেছে জাপানে।
তখন জাপানি নেটিজেনরা দেশব্যাপী ভোটের আয়োজন করেছিল, তিন লাখ বিশ হাজার নাম জমা পড়েছিল।
শেষে ‘শ্যাংশ্যাং’ নামটি বেছে নেওয়া হয়েছিল।
শ্যাংশ্যাং…
যদিও জাপানে জন্ম নেওয়া প্রথম পান্ডা নয়, তবে প্রথম যে নির্বিঘ্নে প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছে, কারণ আগের পান্ডা শাবকগুলো অকালেই মারা গিয়েছিল।
এর জন্য উয়েনো চিড়িয়াখানা চীনের কাছে ক্ষমা চেয়েছিল।
এই কারণেই—
শ্যাংশ্যাংয়ের আগমন জাপানিদের কাছে বিশেষ প্রিয়, তারা যেন শ্যাংশ্যাংকে আকাশে তুলেছে!
শ্যাংশ্যাং ওজন বাড়িয়েছে…
জাপানের ট্রেন্ডিং শব্দ!
শ্যাংশ্যাং গড়াগড়ি খেতে শিখেছে…
জাপানের ট্রেন্ডিং শব্দ!
উয়েনো চিড়িয়াখানার সবচেয়ে জনপ্রিয় প্রাণী তারকা হিসেবে, শ্যাংশ্যাং প্রায়ই জাপানের ট্রেন্ডিংয়ে উঠে আসে।
এইভাবেই—
চেন ইয়ের ও দুর্গন্ধ ডিমের দিদি পান্ডা ভবনের বাইরে দীর্ঘ লাইনে দাঁড়াল, এখন হাজারের বেশি মানুষ লাইন ধরে আছে।
কমপক্ষে দুই ঘণ্টা অপেক্ষা করতে হবে।
“আমাদের জাতীয় সম্পদ জাপানে, জীবনযাপনের সুবিধা নিয়ে কোনো চিন্তা নেই।”
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি হাসিমুখে বলল, চেন ইয়ের মাথা নাড়ল—
“সব ভাড়ায় দেওয়া জাতীয় সম্পদগুলোর মধ্যে, জাপানের জীবনযাপন শর্তই সর্বোৎকৃষ্ট, কারণ সেখানে কিয়োটো ব্যবসা চক্র আছে, বৃহৎ পান্ডার শতাধিক পণ্য তৈরি হয়েছে…”
পান্ডা কেক, বিস্কুট, নোটবুক, নানা ধরনের পান্ডা অলঙ্কার, পান্ডা লিপস্টিক, প্রসাধনী ইত্যাদি।
জাপানিরাও খুশি হয়ে কিনছে।
চিড়িয়াখানার আয় বাড়লে, পান্ডার সুবিধাও বাড়ে।
“আশা করিনি, তুমি এত কিছু জানো।” দুর্গন্ধ ডিমের দিদি অবাক হয়ে বলল।
“আমার নাম চেন ইয়ের, ‘শোনো’ নয়।”
চেন ইয়ের মুখে হতাশার ছায়া, তারপর দুর্গন্ধ ডিমের দিদির দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করল—
“আচ্ছা, এখনও জানি না, কী নামে ডাকব তোমাকে?”
সে চায় না, বাস্তবে দুর্গন্ধ ডিমের দিদি বলে ডাকতে, শুনতে খুব অদ্ভুত।
“তুমি আমাকে ‘শ্যা মিস’ বা ‘মেইমেই’ বলে ডাকতে পারো!”
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি হাসল, কিন্তু চেন ইয়ের অবাক হয়ে তাকাল—
“একটু দাঁড়াও! তোমার নাম শ্যা মেই?”
“হ্যাঁ, কেন?”
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি কিছুটা অবাক, তার আসল নাম সত্যিই শ্যা মেই।
কিন্তু চেন ইয়ের প্রতিক্রিয়া তাকে কৌতূহলী করে তুলল।
“কিছু না!”
চেন ইয়ের তাড়াতাড়ি মাথা নাড়ল, ভাবল, সেই অন্তর্বাসের মালিকের সঙ্গে দেখা হয়ে গেল, ভাগ্য ভালো যে সে সেটি ডাস্টবিনে ফেলে দিয়েছিল, না হলে ধরা পড়ে গেলে, শত চেষ্টা করেও নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করতে পারত না!
দুই ঘণ্টা পর।
শ্যা মেই ও চেন ইয়ের শেষ পর্যন্ত পান্ডা ভবনে প্রবেশ করল, শ্যাংশ্যাং পরিবারকে দেখল।
তিনটি সাদা, মোটা, বড়ো পান্ডা।
বিলি ও অপ্সরা কাঠের খুঁটির উপর শুয়ে, অলসভাবে সূর্যতাপ নিচ্ছে, আর মেয়ে শ্যাংশ্যাং ঘাসের উপর বসে, সুস্বাদু বাঁশের কুঁড়ি চিবোচ্ছে, প্রতিটি কামড়ে রস টুপটুপ করছে।
কচকচ… কচকচ…
চতুর্দিকে জাপানি দর্শকরা মাঝে মাঝে বিস্ময়ের শব্দ করছে।
“দারুণ, আমাদের জন্য অর্থ উপার্জন করছে।”
চেন ইয়ের হাসল, কারণ প্রতি পান্ডার জন্য জাপানকে প্রতি বছর এক মিলিয়ন মার্কিন ডলার দিতে হয়, চেংদু থেকে বাঁশ পরিবহনের খরচ আলাদা।
এটা বাঁশের অর্ডারের খরচ।
প্রতি পান্ডার জন্য চার-পাঁচ মিলিয়ন ডলার খরচ, আর পান্ডা ভবন তৈরির খরচ ধরলে—
ভয়াবহ!
পঞ্চাশ মিলিয়ন ডলার না হলে, এই ব্যবস্থা চালানো যায় না।
তাই—
জাতীয় সম্পদগুলো বিদেশে কাজ করে, আমাদের জন্য অর্থ উপার্জন করছে।
…
দুই ঘণ্টা লাইনে, পাঁচ মিনিট দেখার সুযোগ।
চেন ইয়ের ও শ্যা মেই অনিচ্ছা সত্ত্বেও পান্ডা ভবন থেকে বেরিয়ে এল, যদিও কিছুটা মন খারাপ, তবে তিনটি জাতীয় সম্পদের জীবনযাপন দেখে কিছুটা নিশ্চিন্ত।
এ সময় দুর্গন্ধ ডিমের দিদি হাসল—
“চলো, আমি তোমাকে খাবার খাওয়াব!”
“খাবার? তা তো খুব অস্বস্তির!”
চেন ইয়ের হাসল, মনে মনে ভাবল, খরচ বাঁচিয়ে নিল।
“না খেলে থাকো!”
শ্যা মেই চোখ ঘুরিয়ে, চলে গেল।
এই লোক না থাকলে, ধৈর্য ধরে আমার সঙ্গে লাইনে দাঁড়িয়ে পান্ডাদের দেখত না, আমি তো খাওয়ানোর কথাই ভাবতাম না।
“আরে, আমি তো না খাই না!” চেন ইয়ের তাড়াতাড়ি তার পেছনে ছুটল।
…
“আমার বাসায় খেতে চলো, সেখানে একটা চাইনিজ রেস্টুরেন্ট খুব ভালো।”
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি প্রস্তাব দিল, চেন ইয়ের মাথা নাড়ল—
“কোনো সমস্যা নেই, তুমি কোথায় থাকো?”
“মিনাতো区।”
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি সহজভাবে উত্তর দিল।
মিনাতো区?
চেন ইয়ের চোখে উজ্জ্বলতা, সোফিয়ার তরবারি ক্লাবের প্যাট্রোল টিম বর্তমানে মিনাতো区-তেই রয়েছে, সে একবার মাটি পরখ করতে চায়।
তাড়াতাড়ি…
দুর্গন্ধ ডিমের দিদি হাত নেড়ে একটি ট্যাক্সি ডাকল, বেশ আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে উঠে বলল—
“মিনাতো区, তিন নম্বর চৌক, কাওলুং হিল।”
চেন ইয়ের ট্যাক্সিতে উঠে আবার মনে মনে ভাবল।
বাইরে বেরিয়েই ট্যাক্সি।
সত্যিই ধনী, ঠিকই বলা যায় ধনী মহিলা।
…
[পুনশ্চ: দ্বিতীয় অধ্যায়! দুইটি অধ্যায়ে পাঁচ হাজারের বেশি শব্দ, আর লেখা যাবে না! আগামীকাল নতুন লক্ষ্য আসছে, একাধিক!]