অধ্যায় একশ বিয়াল্লিশ: রূপসীদের মেলা
অধ্যায় একশত বিয়াল্লিশ: রূপসীদের মেলা
朱桂琴 অবুঝ দৃষ্টিতে একবার নিজের ছেলে এবং অপর দুই তরুণীর দিকে তাকালেন। এই তরুণীর সঙ্গে ছেলের চোখের ইশারা এত স্পষ্ট যে, লান সিয়ান কি তা বুঝতে পারছেন না?
লি মাসীসহ উপস্থিত সবাই紀天宇-এর দিকে এমন এক দৃষ্টিতে তাকালেন যে তারা সবাই স্তব্ধ। যে ছেলেটিকে তারা নিজের চোখের সামনে বড় হতে দেখেছেন, সেই紀天宇-এর মধ্যে এত আকর্ষণ কবে থেকে এল যে এমন দুজন অনবদ্য তরুণী তার প্রতি এমন আচরণ করছে?
"কাকু, কেমন আছেন! কাকিমা, কেমন আছেন!" দং য়ু একে একে সবাইকে সম্ভাষণ জানাল।
朱桂琴 মনে জোর এনে বললেন, "দং য়ু, আমি বুঝতে পেরেছি, তুমি কি তিয়ানয়ু-এর ক্লাসের স্টাডি কমিশনার না? তুমি আমাকে দেখতে এসেছ, এর জন্য কাকিমা তোমাকে ধন্যবাদ জানাচ্ছি। মা, আসার সময় আবার কষ্ট করে এত কিছু কেন নিয়ে এলে?"
প্রকৃতিতে অন্তর্মুখী দং য়ু紀天宇-এর দিকে একবার তাকিয়ে 朱桂琴-এর উদ্দেশ্যে মৃদু হাসল।
紀天宇 জানত যে এত মানুষের মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দু হওয়া সে পছন্দ করে না, তাই সে হাত বাড়িয়ে তাকে নিজের কাছে টেনে নিল। প্রসঙ্গ পাল্টানোর জন্য সে জিজ্ঞেস করল, "তুমি যে আমি হাসপাতালে আছি, কীভাবে জানতে পারলে?"
"চেং দং আমাকে বলেছে!"
আসলে এটা সেই চেং দং-এর বড় মুখ! সে নিজেই তো চেং দং-কে ফোন করে বাড়িতে দুর্ঘটনা ঘটার কথা জানিয়েছিল এবং তাকেও একটু সাবধানে থাকতে বলেছিল। অথচ কে জানত, এই লোকটা মুহূর্তের মধ্যে দং য়ুকে সব কথা জানিয়ে দেবে!
紀天宇 আর কিছু বলার সুযোগ পাওয়ার আগেই, মেঝেতে চেনা সেই হাই হিলের শব্দের হঠাৎ বিরাম ঘটল এবং তা ওয়ার্ডের দরজার সামনে এসে থেমে গেল। শুধু এই শব্দ শুনেই紀天宇 মাথা না তুলেও বুঝতে পারল, এ আর কেউ নয়, নিশ্চিতভাবেই তিয়ান জিয়া!
আবার মিটিং নাকি? 紀天宇-এর মনে হাহাকার করে উঠল। একজন বা দুজন হলে সামলানো যেত, কিন্তু এতগুলো নারী একসঙ্গে উপস্থিত হলে সে কীভাবে সামলাবে? যদি এই মুহূর্তে এখানে কোনো সুড়ঙ্গ থাকত, তবে紀天宇 বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে তার ভেতরে ঢুকে পড়ে প্রথমে এই বিপদের হাওয়া এড়িয়ে চলত।
তিয়ান জিয়া দরজায় দাঁড়িয়ে সামান্য শীতল দৃষ্টিতে ঘরের সকলের দিকে একবার চোখ বুলিয়ে নিলেন। এরপর তার দৃষ্টি দং য়ু এবং লান সিয়ান-এর ওপর কিছুক্ষণ থেমে রইল। সেখান থেকে দৃষ্টি সরিয়ে তিনি紀天宇-এর দিকে তাকালেন। তিনি দেখলেন紀天宇 বোকার মতো তাকিয়ে আছে, তখন তিয়ান জিয়া তার ধনুকের মতো বাঁকা ভুরু দুটো উঁচিয়ে ধরলেন।
"紀天宇!" এই ডাকটি শোনামাত্রই紀天宇-এর আত্মা যেন শরীরে ফিরে এল।
"তিয়ান... তিয়ান ম্যাডাম..."
দং য়ু দরজার দিকে তাকিয়ে বিস্মিত হয়ে দেখল এক শান্ত স্বভাবের নারীকে। তার মুখশ্রী অত্যন্ত সুন্দর, বিশেষ করে তার সেই শীতল আভিজাত্যভরা ব্যক্তিত্ব যে কারোরই দৃষ্টি কেড়ে নেয়।纪天宇-এর মুখে "তিয়ান ম্যাডাম" সম্বোধন শুনে দং য়ু বিশ্বাস করতে না পেরে দরজার সেই নারীর দিকে অপলক দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।
"শুনলাম তোমাদের বাবা-মা আহত হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছেন, আজ আমার কোনো ক্লাস নেই, তাই দেখতে এলাম।" তিয়ান জিয়ার মুখে কোনো ভাবের প্রকাশ ঘটল না, যেন তিনি এমন এক বিষয়ে কথা বলছেন যার সঙ্গে তার কোনো সম্পর্কই নেই!
আপনার আবার কীভাবে ক্লাস নেই? স্পষ্টতই তৃতীয় ক্লাসটি আমাদের ক্লাসের ইংরেজি ক্লাস ছিল! দং য়ু মনে মনে বিড়বিড় করল। সে তো আগে শুধু তিয়ান জিয়া এবং紀天宇-এর সম্পর্ক নিয়ে সন্দেহ করেছিল, আর এখন তিয়ান জিয়ার স্বাভাবিক ও গম্ভীর রূপটি দেখে এবং তার সেই শীতল আবেশ অনুভব করে তার সন্দেহ আরও নিশ্চিত হল।
紀天宇 হাত বাড়িয়ে তিয়ান জিয়ার হাতের ফুলের তোড়াটি নিলেন এবং তার হাত ধরে নিজের বাবা-মায়ের বিছানার পাশে নিয়ে এসে বললেন, "বাবা, মা, ইনি আমাদের ইংরেজি শিক্ষক, তিয়ান জিয়া!"
জি দাহাই যখন শুনলেন ইনি ছেলের শিক্ষক, তখন তিনি দ্রুত তিয়ান জিয়াকে সম্ভাষণ জানিয়ে বললেন, "তিয়ান ম্যাডাম, কেমন আছেন, দ্রুত বসুন!" কিন্তু纪天宇 যখন তিয়ান জিয়ার ছোট হাতটি ধরেছিল, তখন তাদের দুজনের দৃষ্টি সেখানে আটকে গেল এবং জি দাহাইয়ের মুখ মুহূর্তের মধ্যে ফ্যাকাশে হয়ে গেল। ছেলেটা এটা কী করছে? সে কি না নিজের শিক্ষকের হাত ধরে আছে! এটা কি ছাত্র আর শিক্ষকের স্বাভাবিক মেলামেশা?
"খাঁ... খাঁ..." হঠাৎ যেন নিউমোনিয়া আক্রান্ত হওয়ার মতো জি দাহাই ছেলের হাতের দিকে তাকিয়ে কাশতে শুরু করলেন।
তখন紀天宇 বুঝতে পারল যে তার এই কাজটা বেমানান হয়েছে। সে তিয়ান জিয়ার ছোট হাতটি ছেড়ে দিল এবং যে হাত দিয়ে অপরাধ করেছিল, সেই হাতটি পিঠের পেছনে লুকিয়ে ফেলল।
তিয়ান জিয়ার শীতল দৃষ্টি紀天宇-এর মুখের ওপর দিয়ে বয়ে গেল, যা紀天宇-কে তার আসল মতলব বুঝতে দিল না।
"সিয়াও য়ু, ইনি কি তোমাদের শিক্ষক?" লান সিয়ান নিচু গলায় দং য়ুকে জিজ্ঞেস করলেন।
"হাঁ? হতে পারেন!" দং য়ু কিছুটা অস্বস্তির সঙ্গে উত্তর দিল।
লান সিয়ান বিভ্রান্ত হয়ে দং য়ুর দিকে তাকিয়ে রইলেন—হলে হ্যাঁ হবে, না হলে না হবে! আবার 'হতে পারে' মানে কী? নিজের শিক্ষককেই নিশ্চিত করে বলতে পারছে না?
"আমি এই তিয়ান ম্যাডামকে খুব একটা ভালোভাবে চিনি না!" দং য়ু বুঝতে পারল না লান সিয়ান-কে কীভাবে বিষয়টা ব্যাখ্যা করবে।
"ওহ!" লান সিয়ান দং য়ুর এই কথা শোনার পর আর বিস্তারিত জানতে চাইলেন না।
"তিয়ানয়ু, তুমি কি আমার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেবে না?" লান সিয়ান紀天宇-এর পাশে এসে বিজয়ী বীরের ভঙ্গিতে紀天宇-এর বাহু জড়িয়ে ধরে তিয়ান জিয়ার দিকে চ্যালেঞ্জের দৃষ্টিতে তাকালেন।
দং য়ুর সামনে লান সিয়ানের সঙ্গে紀天宇 অন্তরঙ্গ হতে পারত, কিন্তু তিয়ান জিয়ার সামনে লান সিয়ান যখন তার বাহু জড়িয়ে ধরেছিল, তখন紀天宇 দেখতে পেল তিয়ান জিয়ার চোখ দুটো যেন কিছুটা ম্লান হয়ে গেছে।紀天宇 আতঙ্কে লান সিয়ানের হাত থেকে নিজের হাত ছাড়িয়ে নিল এবং জল ঢালার জন্য একটা কাপ খোঁজার ভান করে আর তিয়ান জিয়ার চোখের দিকে তাকাতে সাহস পেল না।
"লান সিয়ান, ইনি আমার ইংরেজি শিক্ষক, তিয়ান জিয়া! আর তিয়ান ম্যাডাম, ইনি লান সিয়ান!"
紀天宇 যখন নিজের হাত ছাড়িয়ে নিল, তখন লান সিয়ানের মুখে এক মুহূর্তের জন্য হতাশার ছাপ ফুটে উঠল, কিন্তু তা পলকেই মিলিয়ে গেল। তিনি আগের মতোই হাসিমুখেই রইলেন।
তিয়ান জিয়ার ভাবের কোনো পরিবর্তন হলো না। তিনি লান সিয়ানকে ওপর-নিচ একবার দেখে মাথা ঝাঁকিয়ে সম্ভাষণ জানালেন।
"তিয়ান ম্যাডাম, কেমন আছেন! আমি তিয়ানয়ু-এর গার্লফ্রেন্ড! আপনার এত ব্যস্ততার মধ্যেও কষ্ট করে কাকা-কাকীকে দেখতে আসার জন্য ধন্যবাদ! বসুন!"
তিয়ান জিয়া লান সিয়ানের দিকে আরও একবার তাকালেন। আপাতদৃষ্টিতে এই সরল ও উৎসাহী মেয়েটির মনে অনেক গভীর শলাপরামর্শ লুকিয়ে আছে!
紀天宇 মনে মনে আর্তনাদ করে উঠল। লান সিয়ান, তুমি কি আমাকে মারতে চাও? শুধু স্কুলের গেটে তোমার পথ আটকে দাঁড়ানোর জন্যই তো তিয়ান ম্যাডাম আমাকে দু'ঘণ্টা শাস্তি দিয়েছিলেন, আর এখন তুমি যদি এমন কথা বলো, না জানি আমাকে আবার কী ধরনের পরিণতি ভোগ করতে হয়!
紀天宇 সাবধানে চোখের কোণ দিয়ে তিয়ান জিয়ার মুখের ভাব বোঝার চেষ্টা করল, তার মনের কথা জানার জন্য।
"紀天宇 আমার সবচেয়ে দক্ষ ছাত্র, এখন সামনেই কলেজ ভর্তি পরীক্ষা, তার শিক্ষক হিসেবে তার খোঁজখবর নেওয়া আমার কর্তব্য এবং দায়িত্বের মধ্যেই পড়ে।" তিয়ান জিয়া নির্লিপ্তভাবে লান সিয়ানের সঙ্গে সরকারি বুলির মতো কথা বললেন।
বাকি সবাই যখন紀天宇 এবং এই তিন অপরূপসুন্দরীর মধ্যে আসলে কী চলছে তা অনুমান করার চেষ্টা করছিল, ঠিক তখনই দরজায় আবার টোকা পড়ল।
সবাই চমকে উঠল, আবার কে এল?
"এটা হাসপাতাল, দর্শনার্থীদের সময় শেষ। রোগীদের বিশ্রামের প্রয়োজন!" দরজার সামনে দাঁড়ানো ছোট নার্সটি ঘরের ভেতরে ভিড় করা লোকজনের ওপর ভীষণ অসন্তুষ্ট হলো, কারণ রোগীর অবস্থা দেখতে হলেও তাকে ধাক্কাধাক্কি করে ভেতরে ঢুকতে হবে।
লি মাসীসহ সবাই দ্রুত উঠে দাঁড়িয়ে বললেন, "তার কাকিমা, আমরা ক'জন আগে বাড়ি যাচ্ছি, আপনি ভালোভাবে সুস্থ হন, সময় পেলে আমরা আপনাকে দেখতে আসব।" এই বলে তারা紀天宇-এর পাশে দাঁড়ানো তিন তরুণীর দিকে আরও কয়েকবার তাকিয়ে ওয়ার্ড থেকে বেরিয়ে গেলেন।
এই মানুষগুলো চলে যাওয়ার পর ওয়ার্ডটি হঠাৎ বেশ প্রশস্ত হয়ে গেল। ছোট নার্সটি মুখ গোমড়া করে紀天宇 এবং সেই তিন তরুণীর দিকে একবার তাকাল, তার চোখের বিস্ময় পলকের জন্যও লুকিয়ে রইল না। এই সাধারণ ছোট ওয়ার্ডের মধ্যে একসঙ্গে ভিন্ন ব্যক্তিত্বের এবং অতুলনীয় সৌন্দর্যের তিনজন তরুণীকে দেখতে পাওয়া যাবে, তা অবিশ্বাস্য!
朱桂琴 এবং জি দাহাইয়ের হাতে একটি থার্মোমিটার ধরিয়ে দিয়ে সেও ওয়ার্ড থেকে চলে গেল।
তামাশা দেখার মতো অপ্রয়োজনীয় লোকজন চলে যাওয়ার পর,紀天宇 তিন তরুণীকে 朱桂琴-এর বিছানায় বসাল এবং নিজে জি দাহাইয়ের বিছানার পাশে বেশ ভদ্রভাবে বসল।
পরিবেশের অস্বস্তি বুঝতে পেরে চারজনের দিকে তাকিয়ে জি দাহাই রাগে চোখ বন্ধ করে নিলেন, এই বিরক্তিকর দৃশ্য আর দেখতে চাইলেন না। নিজের বউকে তো তিনি নিজেই কত কষ্টে পটিয়ে নিজের করেছিলেন! আর নিজের ছেলের দিকে তাকালে দেখা যায়, তার দারুণ কপাল! কেবল বড়লোকের মেয়ে আর সহপাঠীই নয়, এমনকি এমন সুন্দরী একজন শিক্ষকের সঙ্গেও তার একটা জটিল ও ধোঁয়াশাচ্ছন্ন সম্পর্ক তৈরি হয়েছে! অথচ তিনি নিজে নিজের বউ ছাড়া অন্য কোনো নারীর কোনো স্বাদই জানেন না, একদম খাঁটি ভালো মানুষ! এই ছেলেটা...