অধ্যায় আটাত্তর: লিউ পরিবারের দুই ভাই

“আমার বাবা শেষমেশ আমার বর্তমান পরিস্থিতি বুঝে নিয়েছেন, অবশেষে নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি থেকে, বস্তুবাদী চোখে আমার উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষার সমস্যা দেখছেন!” স্বাভাবিক চেহারায় ফিরে আসা চেং ডং আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে বলল।

“তোমার ব্যাপারে কী সিদ্ধান্ত নিয়েছে?”

“হা হা, আমি ইচ্ছেমতো কলেজ বাছবো, টাকা বাবা দেবেন!”

“আহা, ভাগ্য ভালো তোমার বাবা লোকটা, এত টাকা দিতে পারে। আমি হলে, আমার বাবা কোনো কথা না বলে, কসাইয়ের ছুরি হাতে নিয়ে, আমাকে নিয়ে বাজারে মাংস বিক্রি করতে বসে যেতেন!”

“এখন আর ভয় নেই, জি চাচার স্বপ্ন পূরণ হতে চলেছে। তোমাদের জি পরিবারের সাহিত্যিক ঐতিহ্য পুনরুদ্ধার এখন সময়ের ব্যাপার!” চেং ডং দুষ্টুমি করে জি তিয়েনইউকে ঠাট্টা করল।

“চুপ করো! তুমি এই ব্যাপারটা না বললে বোধহয় মরে যাবে?”

তারা দুজন হাসাহাসি করছিল, হঠাৎই গালিগালাজের আওয়াজ ভেসে এলো, “এটা কি তোমাদের মাল রাখার জায়গা? চোখ খুলে দেখো, এটা কেমন জায়গা!”

দুজনে শব্দের উৎসের দিকে তাকাল, দেখল কয়েকজন বিশ-বছর বয়সী তরুণ, পরনে একরঙা কালো ছোট স্যুট, কিন্তু পোশাকের শালীনতার মাঝে তাদের উচ্ছৃঙ্খল ভাব লুকানো যায়নি।

“আমাদের বস এখানে রাখার নির্দেশ দিয়েছেন, আমরা দূরত্ব অনুযায়ী সাজিয়েছি যাতে পরে কাজ করতে সুবিধা হয়।” এক ময়লা পোশাক পরা শ্রমিক ছেলে এগিয়ে এসে বলল।

“সাজানো? সাজাও তোমার মায়ের...!” কোনো পূর্বাভাস ছাড়াই, এক কালো স্যুটের লোক ঝাঁপিয়ে এসে, একটি চড় মারল ছেলেটির গালে। “তোমাদের বস? কীসের বস? আমাদের বিনোদন কেন্দ্রে এইসব আবর্জনা রাখো, আমাদের অতিথিরা গাড়ি কোথায় রাখবে? বলছি, দেখছি তোমরা মানুষ বলে কিছু বলছি! মুখের সম্মান দিচ্ছি, অথচ তোমরা অশ্লীল আচরণ করছ! বলছি, তাড়াতাড়ি চলে যাও, এইসব আবর্জনা সরিয়ে ফেলো!”

কালো স্যুটের লোক দুজন শ্রমিকের দিকে আঙুল তুলে চেঁচিয়ে বলল, “শুনছ না? চলে যাওনি কেন? চুপচাপ দাঁড়িয়ে আছ কেন?”

“কিন্তু, আমরা তো এই জায়গায় কাজ করতে যাচ্ছি, সরিয়ে নিলে কাজ কীভাবে হবে?” এক শ্রমিক সাহস নিয়ে যুক্তি দেখাল।

“কাজ? কাজ করো তোমার মায়ের...!” কালো স্যুটের লোক পা তুলে, ছোট শ্রমিক ছেলেটিকে মাটিতে ফেলে দিল। ইটের ওপর পড়ে যাওয়া ছেলেটি উঠে দাঁড়াতে পারল না। এতে জি তিয়েনইউ ও চেং ডং স্পষ্ট দেখতে পেল, ছেলেটির বয়স সতেরো-আঠারো, মুখে কাঁচা ভাব।

অন্য শ্রমিক দ্রুত তাকে তুলল, “লিউ সুন, কেমন আছো?”

“ভাই, আমি ঠিক আছি!” লিউ সুন নামে ডাকা ভাইটি দাঁতে দাঁত চেপে উঠে দাঁড়াল, এক হাতে কোমর ধরে আছে, দেখে মনে হচ্ছে কোমরে আঘাত লেগেছে।

ভাইয়ের যন্ত্রণা সহ্য করার চেহারা দেখে বড় শ্রমিক মুষ্টি চেপে ধরল, হাতে শিরা ফুলে উঠল, খানিক পর ধীরে ধীরে হাত খুলে বলল, “তুমি পাশে দাঁড়াও, নড়বে না। আমি সরাবো।”

কালো স্যুটের লোক স্বাভাবিকভাবেই বড় ভাই লিউ শাওয়ের রাগ দমন করার চেহারা দেখল, এগিয়ে এসে, পা রাখল লিউ শাওয়ের বাঁকা হাতে, “আগে সরাতে বলেছিলাম, তখন করনি, এখন সরাতে চাও, এবার আমি রাজি নই!”

লিউ শাও বারবার চেষ্টা করল পা সরাতে, কিন্তু পারল না। চাপা হাতের আঙুল সাদা হয়ে উঠেছে, কালো স্যুটের শক্ত জুতা হাতে ঘুরে, লাল রক্ত নীল ইটের ওপর দিয়ে বয়ে গেল।

“ভাই!” ছোট ভাই উদ্বিগ্নে চিৎকার দিল, নিজের কোমরে ব্যথা উপেক্ষা করে, দুই পা ছুটে ভাইয়ের সামনে এসে কালো স্যুটের পা সরাতে চেষ্টা করল, “আমাদের ভাইয়ের হাত ছেড়ে দাও, আমরা এখনই মাল সরাবো, অনুরোধ করছি, ভাইয়ের হাত ছেড়ে দাও!” ভাই কাঁপা গলায় বলল।

কালো স্যুটের লোক পা তুলে “ডং” শব্দে শক্ত জুতার মুখ লিউ সুনের থুতনিতে আঘাত করল, লিউ সুন মাথা উঁচু করে এক মিটার দূরে ছিটকে পড়ল, আবার মাটিতে পড়ে গেল। “তোমার হাত কি পরিষ্কার? আমার জুতা ছোঁবে?” জুতা তুলে দেখল, “আমার জুতা নোংরা করে দিয়েছ, আমার জুতা পরিষ্কার করো!”

রক্তাক্ত হাত ছেড়ে কালো স্যুটের লোক লিউ সুনের সামনে এসে পা বাড়িয়ে বলল, “পরিষ্কার করো!”

“এটা তো প্রকাশ্য অন্যায়!” চেং ডং ক্ষোভে বলল।

“যুবক, কথা কম বলো, ওরা শুনলে তোমারও বিপদ হবে!” পাশে এক সদয় মহিলা চেং ডংকে সতর্ক করলেন।

“এত খোলামেলা দিনে, কেউ কিছু বলে না?” জি তিয়েনইউ চুপচাপ প্রশ্ন করল।

“কে বলবে? তাদের পেছনে বড় ক্ষমতা, পুলিশও এসে মাথা নত করে চলে যায়, আমাদের মতো সাধারণ মানুষের তো কিছু বলার নেই। ওরা আমাদের গায়ে না পড়লে আমরা তো ভাগ্যবান।”

“আহা, বেচারা দুই ভাই আজ দুর্ভাগ্যক্রমে ওদের বিপর্যয়ে পড়েছে, শুধু মার খেল, নিজের টাকায় চিকিৎসা করাতে হবে।”

কালো জুতার মুখ সামনে বাড়িয়ে দেখে, লিউ সুন দাঁতে দাঁত চেপে হাত দিয়ে ধুলা মুছে দিল। কিন্তু, “তোমার হাত কি পরিষ্কার? জিহ্বা দিয়ে পরিষ্কার করো!” কালো স্যুটের লোক আবার গালিগালাজ করল, আরেকবার পা দিয়ে লিউ সুনকে মাটিতে ফেলে দিল।

লিউ সুন সামনে পড়ে ইটের স্তূপে মাথা ঠেকল, “ডং” শব্দে কাটা জায়গা থেকে রক্ত ঝরতে লাগল। “আহা!” বলে লিউ সুন মাথা চেপে ধরল।

“লিউ সুন!” ভাইয়ের রক্ত দেখেই লিউ শাও ছুটে এসে, হাত দিয়ে ক্ষত চেপে ধরল, নেমে আসা রক্তে কোনটা ভাইয়ের আর কোনটা নিজের বোঝা গেল না।

“তোমরা এত অন্যায় করো না!” লিউ শাও সামনে দাঁড়ানো লোকের দিকে চোখ তুলে বলল।

“ছোট বাচ্চা, আমি অন্যায় করবো, তুমি কী করবে?” বলে, এক পা তুলে লিউ সুনের শরীরে আঘাত করল।

“ডং” শব্দে কালো স্যুটের পা লিউ শাওয়ের বাহুতে আঘাত করল। কালো স্যুটের লোক ক্ষিপ্ত হয়ে, এক পা দিয়ে দুই ভাইকে ইটের স্তূপে ঠেলে দিল, তারা কাঁপতে কাঁপতে পড়ে গেল, এক টুকরো ইট লিউ শাওয়ের মাথায় পড়ল, মুখে রক্ত ছিটিয়ে গেল।

মুখের রক্ত মুছে, লিউ শাও উঠে দাঁড়াল, চোখ বড় বড়, এক ঠাণ্ডা আবহা শরীর থেকে বেরিয়ে এল।

লিউ শাওয়ের আকস্মিক ভয়ানক চেহারায় কালো স্যুটের লোক স্তম্ভিত হল, যেন নরকের দানব সামনে এসে দাঁড়িয়েছে, অজান্তেই একপা পিছিয়ে গেল।

কালো স্যুটের কিছু বুঝে ওঠার আগেই, লিউ শাও ঝাঁপিয়ে এসে গলার কাছে চেপে ধরল, শক্ত পাকা হাতে পাল্টা চড় মারতে লাগল, “অন্যায়েরও সীমা থাকে, তোমার মাথা নেই!”

বুঝে ওঠার সঙ্গে সঙ্গে কালো স্যুটের লোক দুহাতে লিউ শাওয়ের হাত ঠেলে সরিয়ে দিল, সঙ্গে সঙ্গে এক ঘুষি মারল, লিউ শাও দুই পা পিছিয়ে, ঘুষি এড়িয়ে, মাটিতে ঝুঁকে এক টুকরো ইট তুলে নিল। আট পাউন্ডের ইট লিউ শাওয়ের হাতে যেন খেলনার মতো, ইট হাতে টগবগ করে আবার কালো স্যুটের সামনে চলে এল, চোখ বড় করে তাকিয়ে থাকা কালো স্যুটের মাথায় বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে ইট বসিয়ে দিল, “ডং”, রক্তের ধারা ছিটিয়ে গেল, লিউ শাওয়ের মুখ রক্তে ভরে গেল।

লিউ শাও এক হাতে কালো স্যুটের গলা ধরে, অন্য হাতে ইট, জিহ্বা দিয়ে ঠোঁটের রক্ত চেটে নিল, তার রক্তপিপাসু চেহারায় কালো স্যুটের লোকের বুক কেঁপে উঠল, পা কাঁপতে লাগল, না জানি লিউ শাওয়ের ভয়ানক চেহারায় ভীত, না অতিরিক্ত রক্তক্ষরণে দুর্বল। চোখের সামনে ইট বড় হয়ে আসতে থাকল, “ডং ডং” শব্দে কালো স্যুটের চোখ উল্টে গেল, কোনো আর্তনাদ না করে অচেতন হয়ে পড়ে গেল।