অধ্যায় ১৭: বিতর্ক
সেতাগায়া জেলা,
ভূগর্ভে একশো মিটার গভীর সামরিক ঘাঁটি।
“উঁহু, এই কুকুরটা কত আরাম পাচ্ছে, আমাদের চেয়েও ভালো ব্যবস্থা।”
ইওরি ইচিকা অসন্তুষ্ট মুখে দুই হাত বুকে জড়িয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, মোটা কাচের দেয়ালের ওপার থেকে তাকিয়ে দেখছিল, গোকিমুরা ওয়াতারু রেখে যাওয়া সেই শিবা ইনু কুকুরটিকে ঘিরে রয়েছে একদল পেশাদার পোষা প্রাণীর যত্ন নেওয়ার বিশেষজ্ঞ, পোষা প্রাণীর পুষ্টিবিদ, পোষা প্রাণীর সৌন্দর্য বিশেষজ্ঞ—সবাই মিলে তাকে এক রাজকীয় অতিথির মতো আদর-যত্ন করছে, কুকুরের মুখে হাসি ফুটে আছে, চোখ দুটো হাসিতে সরু হয়ে গেছে।
“তোমারও যদি অতিপ্রাকৃত শক্তি থাকত, তাহলে তুমিও এমন ব্যবস্থা পেতে।”
পেছন থেকে শোনা গেল ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা টাকেমিয়ার গম্ভীর কণ্ঠ, ইওরি ইচিকা ফিরে তাকাল, পুলিশের সদর দপ্তরের পরিচালককে একবার দেখে নিল।
“টাকেমিয়া পরিচালক, ঝগড়া মিটল?”
“আসলে তা নয়,”
চোখে সাধারণ চশমা, একেবারে দ্বীপদেশের উচ্চপর্যায়ের আমলা টাকেমিয়া পরিচালক ভ্রু কুঁচকে বললেন,
“প্রধানমন্ত্রীর দপ্তরে এখনো তীব্র বিতর্ক চলছে, আগামী কয়েকদিনের মধ্যে কোনো পরিবর্তন আসার সম্ভাবনা নেই।”
দ্বীপদেশ আমেরিকার অনুগত ঠিকই, কিন্তু যদি কোণঠাসা হয়ে পড়ে, কুকুরও কামড়াতে পারে!
“আমাদের ভাগ্য ভালো,”
টাকেমিয়া পরিচালক নিজের মেজাজ সামলে নিয়ে, বিশ্ব পরিস্থিতি নিয়ে নিজের আস্থাভাজন কর্মকর্তার সঙ্গে আলোচনা শুরু করলেন।
“অনেক জায়গায় ঘটছে একের পর এক দুর্ঘটনা... তার উপর এবার নির্বাচন, এসব আমেরিকার প্রচুর মনোযোগ কেড়ে নিচ্ছে।”
আগে হলে, আমেরিকার সেনাবাহিনী তো ইতিমধ্যেই টোকিওতে ঢুকে পড়ত! কিন্তু এখন পরিস্থিতি আলাদা, অন্য দেশগুলো ক্রমাগত প্রতিযোগিতা করছে, একসময়ের ‘একক শক্তিধর’ মুক্তির মশাল, ধীরে ধীরে নীল গ্রহের কর্তৃত্ব হারাতে শুরু করেছে।
“আমাদের পার্লামেন্টে থাকা মিত্ররা জোরালো লবিং করছে... এমনকি উত্তরের সঙ্গে সহযোগিতার কথাও ভাবা হচ্ছে...”
“তাতে তো যুদ্ধ লেগে যেতে পারে?”
ইওরি ইচিকা হাত বুকে রেখে পাল্টা প্রশ্ন করল,
“আলোচনার প্রকৃত অর্থই হলো, শক্তি প্রদর্শন,”
“অতিপ্রাকৃত বিষয়ে, আমরা হয়তো নেতৃত্ব দিতে পারব না, কিন্তু আমেরিকার পুরো নিয়ন্ত্রণে চলে যেতে দেওয়া যাবে না—এটাই শেষ সীমা!”
টাকেমিয়া পরিচালক জানেন, দ্বীপদেশ আসলে সত্যি সত্যিই উত্তরের সঙ্গে হাত মেলাবে না।
আমেরিকাও তা জানে, কিন্তু এটাই তো রাজনীতি।
রাজনীতি মানেই আপস।
“এসব উচ্চপর্যায়ের কূটচাল ছেড়ে দাও, ইচিকা, তুমি কি গোকিমুরা ওয়াতারুকে আবার নিয়োগ করতে পারবে?”
যদিও তারা একটা ‘কুকুর-দানব’ ধরেছে, কিন্তু অবশেষে সেটা তো কেবল অতিপ্রাকৃত ‘প্রাণী’ মাত্র।
গোকিমুরা ওয়াতারুকে যদি পেতে পারা যায়, সেটাই হবে আসল বিজয়!
অতিপ্রাকৃত ব্যক্তির মূল্য...
“খুব কঠিন,”
ইওরি ইচিকা মাথা নাড়ল,
আসলে তার সঙ্গে গোকিমুরার যে সম্পর্ক ছিল, তাতে পুলিশ বিভাগে নিয়ে আসা অসম্ভব ছিল না; আসলে প্রায় সফলই হয়েছিল।
“আমেরিকার বোকাদের হস্তক্ষেপে, এখন কেউ-ই আর সরকারি পক্ষকে বিশ্বাস করবে না, বরং শত্রু ভাববে।”
ধিক সেই আমেরিকান পশুগুলোকে, ওরা না থাকলে তো...
চোখে সামনে থাকা কাচের ঘরের আরামদায়ক শিবা ইনুটার দিকে তাকাল ইওরি ইচিকা, ঠোঁটে একটুখানি টান পড়ল।
গোকিমুরা ওয়াতারুরই তো এখানে এইভাবে থাকা উচিত ছিল।
যোগাযোগ করা গেলেই, ‘স্বাধীনতা’র বিষয়েও আলাপ-আলোচনার সুযোগ ছিল।
“তুমি বললে ‘খুব কঠিন’, কিন্তু বললে না ‘অসম্ভব’?”
ইওরি ইচিকার কথায় ইঙ্গিত টের পেয়ে, টাকেমিয়া পরিচালক একটু অবাক হলেন।
“তাহলে কোনো পরিকল্পনা আছে?”
“প্রায় তৈরি,”
বাইরে থেকে ‘ইওরি ইচিকা’কে দেখা যায় যেন বাইক গ্যাংয়ের নেত্রী, কিন্তু সে দ্বীপদেশের সিভিল সার্ভিস পরীক্ষায় উত্তীর্ণ, সরাসরি ‘গশতি পুলিশ’ পর্যায় অতিক্রম করে এগিয়েছে।
“যেহেতু সে ‘কুকুর-দানব’, তাহলে আমরা তাকে ‘কুকুরের শিকল’ পরিয়ে দেব।”
স্বাধীনতা নিশ্চয়ই ভালো, কিন্তু পরিস্থিতি এভাবে চলতে থাকলে, গোকিমুরা ওয়াতারুর সামনে শুধু মৃত্যু—আর কিছু নেই!
‘ওয়্যারউলফ’ হোক বা ‘কুকুর-দানব’, সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে কেউ-ই টিকতে পারবে না: সবার ভালোর জন্য, আশাকরি পরিকল্পনাটা সফল হবে।
————
চিয়োডা জেলা,
প্রধানমন্ত্রীর দপ্তর, সভাকক্ষ।
সভাকক্ষে বিশৃঙ্খলা, সাধারণ মানুষের চোখে যারা ‘এলিট’, তাদের কেউ কেউ গলার টাই খুলছে, কেউ চিৎকার করছে, কেউ টেবিল চাপড়ে উঠছে... যেন একেবারে বাজারের চিত্র।
অর্থমন্ত্রী, মন্ত্রিসভার চিফ ক্যাবিনেট সেক্রেটারি, প্রতিরক্ষা মন্ত্রী, জাতীয় জননিরাপত্তা কমিটির চেয়ারম্যান...
সবাই-ই মন্ত্রিসভার বড় নাম, বাকিরাও সবাই বিভিন্ন বিভাগীয় প্রধান; দ্বীপদেশের শীর্ষ আমলারা প্রায় সবাই এখানে, প্রত্যেকেই ক্ষুব্ধ।
তাদের সামনে, আমেরিকার সামরিক পোশাক পরা এক কৃষ্ণাঙ্গ পুরুষ, পদবি মধ্যম র্যাঙ্কের জেনারেল। এই পদবিতে দ্বীপদেশে শুধু একজনই আসতে পারেন, সপ্তম নৌবহরের কমান্ডার, দ্বীপদেশের গলায় ঝোলানো এক ধারালো ছুরি, আবার সম্রাটের বাবার মতোও... সত্যিকারের ‘ছায়া সম্রাট’!
আরও কয়েকজন আমেরিকান সেনা ও এক দ্বীপদেশীয় চেহারার ব্যক্তি।
টোকিও জেলা পাবলিক প্রসিকিউটরস অফিস, স্পেশাল ইনভেস্টিগেশন ডিপার্টমেন্টের প্রধান।
শুনতে ছোট পদবির মতো, কিন্তু ক্ষমতা কম নয়।
সপ্তম নৌবহর যদি কুকুরের গলায় চেন হয়, তবে স্পেশাল ইনভেস্টিগেশন ডিপার্টমেন্ট সেই চেনের কাঁটা।
আমেরিকা কেবল সৈন্য দিয়ে দ্বীপদেশ নিয়ন্ত্রণ করে না, নানা নরম উপায়ও আছে: জেলা প্রসিকিউটরস অফিস হলো তেমন এক প্রতিষ্ঠান, বেশিরভাগ সময় স্বাভাবিক কাজই করে। কিন্তু কোনো রাজনীতিবিদ যদি আমেরিকার ইচ্ছার বিরোধিতা করে, স্পেশাল ইনভেস্টিগেশন ডিপার্টমেন্ট নড়ে চড়ে ওঠে।
যাদের কালো দাগ আছে, সেটা দিয়েই ফেলে দেয়; না থাকলে, কালো দাগ তৈরি করেই সরিয়ে দেয়।
তবে আজ—
“...পনেরো জনেরও বেশি নিহত, সবাই-ই নিঃস্বার্থ পুলিশ!”
“সাতটা ভবন ধ্বংস, ক্ষতির পরিমাণ...”
“কখনোই পিছু হঠা যাবে না—”
দ্বীপদেশের কর্মকর্তারা প্রতিটি কথায় দুঃখ ও ক্ষোভ প্রকাশ করছে, যেন তারা সবাই ‘দেশ ও জনগণের জন্য’ নিবেদিত, মাথায় শুধু সাদা কাপড় বাঁধা আর স্লোগান দেওয়া বাকি—‘দেশদ্রোহীদের বিনাশ চাই’।
“জেনারেল মহাশয়,”
“আপনাদের কারণে যে ক্ষতি হয়েছে, তার তীব্র প্রতিবাদ জানাচ্ছি!”
সভাপতির আসনে বসা মন্ত্রিসভার প্রধান, অর্থাৎ তথাকথিত প্রধানমন্ত্রী, গম্ভীর কণ্ঠে বললেন,
“এই ঘটনা সমাধান না হওয়া পর্যন্ত, আমরা আপনাদের সঙ্গে কোনো সামরিক সহযোগিতা করব না।”
“হুঁ,”
এতে, ‘ছায়া সম্রাট’ হওয়ার কথা যাঁর, সেই কৃষ্ণাঙ্গ জেনারেলের মুখ আরও কালো হয়ে গেল।
আবারও বলি, কুকুরও কোণঠাসা হলে কামড়াতে পারে!
ইকোসুকা ঘাঁটিতে শুধু সপ্তম নৌবহর নয়, দ্বীপদেশের নৌসেনারও একশর বেশি যুদ্ধজাহাজ, সারা দেশের আত্মরক্ষা বাহিনীও, আমলাদের অদ্ভুত কর্মদক্ষতায় সক্রিয় করা হয়েছে, যেকোনো সময় ‘মরণপণ’ লড়াইয়ের প্রস্তুতি।
এটা একেবারে নতুন ধরনের ‘অতিপ্রাকৃত’ ঘটনা, দ্বীপদেশের আমলারা জাতীয় স্বার্থ বা জনগণের কথা না ভাবলেও, নিজেদের স্বার্থ নিয়ে খুবই সচেতন।
অতিপ্রাকৃত বিষয় নিয়ে সব ছেড়ে দিলে, আমেরিকা তো মাংস খাবে, ওরা কি এক ফোঁটা ঝোলও পাবে? হয়তো অক্টোপাস বা ন্যাটোরও পরে ভাগ পড়বে।
তা কি হয়?!
তাদের স্বার্থে কেউ হাত দিলে... কোটি কোটি প্রাণ গেলেও আপত্তি নেই!
অনেকেই হুমকি দিয়েছে, আমেরিকা সবকিছু গিলে নিতে চাইলে... উত্তর দিকের সঙ্গে হাত মেলানোও অসম্ভব নয়।
যদিও সবাই জানে এই ‘হুমকি’ কেবলই দর কষাকষির কৌশল, তবু এই অদ্ভুত ঐক্যবদ্ধ দ্বীপদেশীয় আমলাদের সামনে, কৃষ্ণাঙ্গ জেনারেলও কিছু করতে সাহস পান না।
আমেরিকার শক্তি দিয়ে দ্বীপদেশ ধ্বংস কোনো ব্যাপারই নয়; সেই দুর্বল আত্মরক্ষা বাহিনী সপ্তম নৌবহরের সামনে কিছুই না। কিন্তু গালফ যুদ্ধের মতো ঝটপট শেষ করা কঠিন।
তার উপরে—
এত বছর ধরে, দ্বীপদেশ ও আমেরিকা—একজনের মধ্যে আরেকজন মিশে গেছে।
অনেক বড় কোম্পানি বহুজাতিক, কংগ্রেসে বড় প্রভাব। সত্যি যদি যুদ্ধ বাধে... জয়-পরাজয় যাই হোক, নিজেদের স্বার্থেই ক্ষতি হবে, উত্তর ও ওপারের প্রতিবেশীরা হাসতে হাসতে ঘুমাবে।
যুদ্ধ,
সব সময়ই রাজনীতির চরম উপায়।
“আমরা পাঁচটি ব্ল্যাক হক হারিয়েছি, তিনটি ট্যাকটিক্যাল টিম, আর তোমরা উদ্ধার করা ‘অতিপ্রাকৃত জীব’ চুরি করে নিয়েছ...”
“আবারও বলছি! তোমাদের ভুল না হলে, আমরা অতিপ্রাকৃত ব্যক্তির সহযোগিতা পেতাম!”
“ওই ‘অতিপ্রাকৃত জীব’ ফেরত দাও—”
“একেবারেই অসম্ভব!”
একপক্ষ মনে মনে ভয় পাচ্ছে, আরেকপক্ষ জেদ ধরে বসে আছে, আলোচনার জায়গা বাজারের ঝগড়ায় পরিণত হয়েছে।
কৃষ্ণাঙ্গ জেনারেলের কাছে পরিষ্কার, তার ক্যারিয়ার শেষ।
তাড়াতাড়ি কোনো শ্বেতাঙ্গ এসে তাকে সরিয়ে দেবে।
তারপর...
কঠোর হোক, নরম হোক, যা-ই হোক, সেটার সঙ্গে তার আর কোনো সম্পর্ক থাকবে না।
শাপিত কুয়াশা, শাপিত অতিপ্রাকৃত!
———
উচ্চপর্যায়ের এইসব গোপন কূটকচালি,
কিন্তু হারুহি ইউ-র জীবনে কোনো প্রভাব ফেলে না; প্রতিদিনের মতোই স্কুলে যাওয়া-আসা।
তবে, রাজকীয় সাকুরা স্কুলে বোনকে নিতে যাওয়ার দলে এবার একজন বাড়ল।
“ধন্যবাদ ইউ।”
চশমা ঠিক করতে করতে, ক্লাস মনিটর ইওয়ানে নাও নরম গলায় কৃতজ্ঞতা জানাল।
একসময় তার একগুঁয়েমিতে দুই পরিবারের সম্পর্ক প্রায় ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল, হারুহি সোরা তো তার দিকে তাকাতও না।
“নাও, বারবার পুরনো কথা ভেবো না, সামনে তাকাও...”
অনেকগুলো ‘কাগজের কাক’ উড়িয়ে, দ্বীপদেশ সরকারের সঙ্গে বুদ্ধির লড়াইয়ে ব্যস্ত হারুহি ইউ হাত নাড়ল। ওসব ছোটখাটো ব্যাপার, তার বর্তমান ও ভবিষ্যতের পরিকল্পনার তুলনায় কিছুই না!
“ঠিকই বলেছ,”
পাশে থাকা তেননোমে আকি নিজের ছোট বুক চাপড়ে বলল,
“আমি তো দিব্যি বেঁচে আছি, নাও যদি এত আফসোস করো, ঈশ্বরও বিরক্ত হবেন।”
“তেননোমে, তোমার সান্ত্বনার ধরনটা...”
একটু অদ্ভুত,
সবসময় নরম স্বভাবের ক্লাস মনিটরও এবার চুপ থাকতে পারল না,
তবে সে বোঝে, ‘দুর্ভাগ্য’-র দিক দিয়ে সে কখনোই তেননোমে আকির সঙ্গে তুলনা করতে পারবে না।
তাই... যদি মন খারাপ করে পড়ে থাকে, তাহলে সত্যিই ঈশ্বরও সহ্য করবে না।
“হ্যাঁ, ঠিকই বলেছ।”
“আমারও উচিত মনটা চাঙ্গা করা।”
তিনজন হাঁটতে হাঁটতে রাজকীয় সাকুরা স্কুলের গেটে এল। কিছুক্ষণ অপেক্ষা করতেই, বোন হারুহি সোরা আর অভিজাত কন্যা নাগিসা ইচি-হা স্কুল থেকে বেরিয়ে এল।
সাধারণত এখানে সবাই আলাদা হয়ে নিজ নিজ বাড়ি চলে যায়। কিন্তু আজ—
“তুমি কি বললে?”
কালো দামি গাড়ির পাশে দাঁড়ানো অভিজাত কন্যা ‘নাগিসা ইচিহা’র মুখে রাগের ছাপ ফুটে উঠল।
“মিস, দুঃখিত।”
“স্যার নির্দেশ দিয়েছেন, স্কুল শেষে আপনাকে সোজা বাড়ি ফিরতে হবে।”
“বাবা...”
“আমার ব্যক্তিগত সম্পর্কও এখন তিনি নিয়ন্ত্রণ করবেন?”
মেয়েটির অসন্তুষ্ট প্রশ্নের উত্তরে, সানগ্লাস পরা মধ্যবয়সি ড্রাইভার শান্তভাবে জবাব দিল—
“তা নয়,”
“এই সময়টায় টোকিও কিছুটা অনিরাপদ... এটাই আপনার ভালোর জন্য, দয়া করে আমাদের অপ্রস্তুত করবেন না।”
“দুঃখিত, আকি। আমি...”
ড্রাইভারের অবিচলিত মনোভাবের মুখে, নাগিসা ইচিহা মাথা ঘুরিয়ে, ছোটখাটো তেননোমে আকির দিকে দুঃখিত চোখে তাকাল।
“হেহে, কিছু না।”
“বাবা... মানে কাকুর নির্দেশ, তাহলে ছোট ইয়ো দ্রুত বাড়ি ফিরে যাও, যাতে তারা চিন্তা না করেন।”
“আমি নিজে যেতে পারি——”
“আমরা তেননোমে-কে বাড়ি পৌঁছে দেব, চিন্তা করো না।”
হারুহি ইউ কথা ধরে নিয়ে অস্বস্তিকর পরিবেশটা সহজ করল। আগে সবসময় নাগিসা ইচিহা গাড়িতে করে তেননোমে আকিকে বাড়ি পৌঁছে দিত।
আজ এই পরিবর্তন—তবে তারা তিনজন তেননোমে আকিকে সঙ্গে নিয়ে যাবে। আর ‘টোকিও অনিরাপদ’—যার জন্য সব, সে তো এখানেই দাঁড়িয়ে।
“তাহলে... আপনাদের কষ্ট দিচ্ছি।”
তিনজনকে মাথা নিচু করে নমস্কার করল, লম্বা চুল জলে পড়া ঝর্ণার মতো,
বিদায় নিয়ে, সেই অভিজাত কন্যা নিজের দামি গাড়িতে উঠল।
“আমরাও চলি,”
হারুহি ইউ হাত নাড়ল, তিন সুন্দরীকে ডাকল।
“চলো, তেননোমে-র বাড়ি যাই।”
————
পুনশ্চ: আজ চুক্তি হয়েছে, একটু ভোট বা বিনিয়োগ চাই~~