১০০৭৫তম অধ্যায়: কথোপকথন
“হ্যালো, বলুন তো, আপনি কি গুল্লানা? আমি সেই ইজিন, যে গতকাল আপনাকে ফোন করেছিলাম। আজ কি আপনার সময় হবে? আমাদের চৌ জেনারেল ম্যানেজার আপনার সঙ্গে দেখা করতে চান।” ইজিন হোটেলের ঘর থেকে ফোন করে রাতে এই কথা বলল। চৌ ওয়েনসুয়ান মনে মনে ভাবছিলেন যে, তিনি যেন এখনই গুল্লানার সঙ্গে দেখা করতে পারেন, কারণ তিনি মেয়েটির সঙ্গে দেখা করার জন্য ভীষণ উদগ্রীব হয়ে ছিলেন।
গুল্লানা বলল, “হ্যাঁ, অবশ্যই পারি, ইজিন ভাইয়া। আজ আমার সময় আছে। আজ আমাদের স্কুল ছুটি, তাই আমি ফাঁকা আছি। আমরা কোথায় দেখা করব বলুন তো?” গুল্লানা খুব মিষ্টি গলায় বলল, তবে তার মনেও চৌ ওয়েনসুয়ানের সঙ্গে দেখা করার তীব্র আগ্রহ ছিল। গতকাল চৌ ওয়েনসুয়ানের সঙ্গে দেখা হওয়ার পর গুল্লানার মনে হয়েছিল সেই সাক্ষাৎ যেন শেষ হয়েও শেষ হয়নি। সে মনে মনে অপেক্ষা করছিল, কবে আবার এই তারকা ম্যানেজারের দেখা সে পাবে।
ইজিন উত্তর দিল, “সেটা নিয়ে আপনাকে চিন্তা করতে হবে না। আপনি শুধু স্কুলের গেটের সামনে থাকুন, আমি গাড়ি পাঠিয়ে আপনাকে আনিয়ে নেব। খুব বেশি নার্ভাস হওয়ার কোনো কারণ নেই।”
গুল্লানা মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে ইজিন ভাইয়া, আমি স্কুলের গেটেই আপনার জন্য অপেক্ষা করব।” ফোন কেটে দিয়ে ইজিন চৌ ওয়েনসুয়ানকে বলল, “আমার তো মনে হয় এই মেয়েটি সত্যি বেশ মিষ্টি। আর এর ব্যবহারও সত্যি খুব চমৎকার। চৌ ভাই, আমার মনে হয় মেয়েটি সত্যিই বেশ ভালো।”
কথাটি শুনে চৌ ওয়েনসুয়ান মাথা ঘুরিয়ে ইজিনের দিকে তাকালেন, “অবশ্যই! আমি যাকে পছন্দ করব সে কি ভুল হতে পারে? অসম্ভব! ঠিক এই কারণেই তো আমি মেয়েটির চরিত্র ও স্বভাবটা ঠিক কেমন, তা ভালো করে দেখতে চেয়েছি।”
ইজিন বলল, “তাও ঠিক। চৌ ভাইয়ের মানুষ চেনার ভুল হয় না বললেই চলে। তবে দেখলাম মেয়েটি সাধারণত বেশ সাদামাঠা পোশাক পরে। জানি না আজ সে নিজের সাজপোশাকের দিকে একটু নজর দেয় কি না!”
চৌ ওয়েনসুয়ান হেসে উঠলেন, “তুমি এখানে বসে বসে আন্দাজে এসব ভেবো না! তাড়াতাড়ি গিয়ে মেয়েটিকে নিয়ে এসো এসে। সে এখানে পৌঁছালেই তো সব পরিষ্কার হয়ে যাবে।” চৌ ওয়েনসুয়ান সবেমাত্র কথাটি শেষ করেছেন, ঠিক তখনই ইংয়ের ফোন এসে গেল। তিনি ইজিনকে চোখের ইশারা করতেই ইজিন বেরিয়ে গেল। চৌ ওয়েনসুয়ান ফোন রিসিভ করে বললেন, “হাই, বলো কী ব্যাপার? আমাকে খুব মনে পড়ছে নাকি?” ইংয়ের ফোনের লোকেশন তখনো আমেরিকাই দেখাচ্ছিল, তাতে কোনো পরিবর্তন হয়নি। সে সেখানে খুব কষ্ট করে শুটিং চালিয়ে যাচ্ছিল। ইংয়ের কথা শুনে বলল, “তুমি কী করছ বল তো? আমার ফোনটা এত তাড়াতাড়ি রিসিভ করলে যে! কোথাও বাইরে যাওনি বুঝি?”
চৌ ওয়েনসুয়ান বললেন, “গতকাল আমি স্কুলে এক দারুণ প্রতিভাশালী মেয়েকে দেখেছিলাম। আজ তার সঙ্গে কথা বলার জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট করেছি। নিচের কফি শপে যাচ্ছি। তা তুমি কী করছ?”
ইংয়ের বলল, “আহ, আমার প্রথম পর্বের শুটিং শেষ। আজ ছুটি পেয়েছি, তাই ভাবলাম তোমাকে একটা ফোন করি। তা না হলে তো আমি ফোনই করতাম না, তুমি একা একা কতই না কষ্ট পেতে!”
চৌ ওয়েনসুয়ান হেসে বললেন, “আমার কোনো কষ্ট হচ্ছে না। তুমি জানো না এখানকার প্রাকৃতিক দৃশ্য কী দারুণ সুন্দর! আমার সত্যিই মনে হয় এই দৃশ্যগুলো এতটাই অপূর্ব যে, এখান থেকে চলে যেতেই আমার ইচ্ছে করছে না!”
ইংয়ের বলল, “বেশ তো, তাহলে আর ফিরে আসার দরকার নেই! এমনিতেই তো আমি এখন বেইজিংয়ে নেই!” দুজনে আবার একে অপরের সঙ্গে ঠাট্টাতামাশা শুরু করে দিল। তবে এই সাধারণ কথাবার্তার জন্যও তাদের হাতে খুব বেশি সময় ছিল না, তাই সবকিছু মিলিয়ে বেশ ঝামেলা পোহাতে হচ্ছিল। তবুও চৌ ওয়েনসুয়ান বর্তমানের এই দিনগুলোকে খুব মূল্য দিচ্ছিলেন। কিছুক্ষণ পর ইজিন মেসেজ পাঠাল যে সে পৌঁছে গেছে। চৌ ওয়েনসুয়ান নিজের পোশাক-আশাক ঠিকঠাক করে নিচে নেমে গেলেন।
ইজিন আসলে চেয়েছিল গুল্লানা সরাসরি উপরে উঠে আসুক, কিন্তু চৌ ওয়েনসুয়ানের সেটা ঠিক মনে হয়নি। একজন অল্পবয়সী মেয়ের পক্ষে কোনো ম্যানেজারের হোটেলের রুমে যাওয়া দেখতে কোনোভাবেই ভালো দেখায় না। যদিও ঠিক কী কারণে এমনটা মনে হচ্ছিল তা বলা মুশকিল, তবুও চৌ ওয়েনসুয়ান চাননি যে তাকে এবং গুল্লানাকে নিয়ে কোনো বাজে কথা উঠুক। চৌ ওয়েনসুয়ানের ভাবনাচিন্তা বেশ চিন্তাশীল ও মার্জিত ছিল। আর এই সমস্ত আয়োজনের মূল উদ্দেশ্যই ছিল এই সাক্ষাৎটি। ভবিষ্যতে যা-ই করা হোক না কেন, এই প্রাথমিক ধাপগুলো তো পার করতেই হতো; এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এবং একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ ছিল।
চৌ ওয়েনসুয়ান গুল্লানাকে দেখতে পেলেন। মেয়েটি সত্যিই ভীষণ সুন্দর এবং আজ সে এমন কোনো চটকদার পোশাকও পরেনি, বেশ মানানসই লাগছিল তাকে। তিনি এগিয়ে গিয়ে বললেন, “হ্যালো, শিয়াও না।”
গুল্লানা হেসে বলল, “হ্যালো চৌ ভাই।” ইজিন খুব সাবধানে সেখান থেকে সরে গেল। এখন শুধু চৌ ওয়েনসুয়ান আর নার্ভাস গুল্লানা একে অপরের দিকে তাকিয়ে রইলেন। চৌ ওয়েনসুয়ান বললেন, “আচ্ছা, আসল কথা হলো, আমি এবার এখানে বেড়াতে বেরিয়েছি। আর বের হওয়ার পেছনে আমার মূল উদ্দেশ্য ছিল কয়েকজন নতুন মুখ বা প্রতিভাকে খুঁজে বের করা। আমার তো সাধারণত বেইজিংয়ের গুয়াংইংয়ের অফিসে বসে এই কাজগুলো করার কথা ছিল, কিন্তু এখন তো সেই পরিস্থিতি নেই। তাই এত ছোট একটা কফি শপ, যেখানে আবার বেশ ভিড়ও আছে—এখানে তোমাকে ডেকে এনে একটু কষ্টই দিলাম।”
গুল্লানা বলল, “কোনো সমস্যা নেই চৌ স্যার, আমি এসব নিয়ে ভাবছি না। আপনি যে আমাকে পছন্দ করেছেন, এতেই আমি নিজেকে ভীষণ সৌভাগ্যবান বলে মনে করছি।” চৌ ওয়েনসুয়ান হেসে বললেন, “হা হা, তা তুমি কি গুয়াংইংয়ের নাম শুনেছ? আমার নাম কি শুনেছ কখনো?”
গুল্লানাকে আর অতটা নার্ভাস দেখাচ্ছিল না। সে বেশ উৎসাহ নিয়ে বলল, “অবশ্যই আপনার নাম শুনেছি চৌ স্যার! আপনি হলেন সবচেয়ে খ্যাতিমান তারকা ম্যানেজার। আপনার হাত ধরে যেসব শিল্পী উঠে এসেছে, তাদের প্রত্যেকেই আজ পরিচিত মুখ। আপনি সত্যিই দারুণ প্রতিভাবান একজন মানুষ! তাই সেদিন আমাদের ক্লাসে যখন কয়েকজন বলাবলি করছিল যে চৌ স্যার হয়তো আসতে পারেন, আমরা কেউ বিশ্বাসই করিনি। কারণ আপনি এত বেশি বিখ্যাত এবং সফল!”
চৌ ওয়েনসুয়ান বললেন, “তুমি কথা বলতে বেশ পারো তো! হা হা। আসলে অতটাও বড় কিছু আমি নই। তবে চলো, এবার তোমার ব্যাপারে কিছু কথা বলা যাক। আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করতে চাই, তুমি কি অভিনয় করতে চাও? নাকি তুমি গান গাওয়া, নাচানাচি বা অভিনয়ের মধ্যে কোনটাকে বেশি ভালোবাসো?”
গুল্লানা চৌ ওয়েনসুয়ানের দিকে তাকাল। তার মায়াবী বড় বড় চোখ দুটো দেখতে দারুণ মিষ্টি লাগছিল। সে বলল, “আমি সত্যি সত্যি অভিনয় করতে খুব ভালোবাসি। নাচতেও পারি। কিন্তু সত্যি বলতে কী, আমার গান গাওয়ার গলাটা একেবারেই ভালো নয়। কেন যে এমন হয় আমি জানি না! আমার ভাইবোনেরা সবাই খুব ভালো গান গায় আর নাচে, কিন্তু আমার গান গাওয়াটা সত্যিই খুব বিশ্রী হয়, যদিও এর আসল কারণটা আমি নিজেও জানি না।”
চৌ ওয়েনসুয়ান হেসে ফেললেন, “তুমি ভীষণ মিষ্টি! আচ্ছা ঠিক আছে, কোনো সমস্যা নেই। একজন অভিনেতা বা অভিনেত্রীর জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো সে কীভাবে অভিনয় করছে, অন্তত আমি তো এটাই মনে করি। তোমার কী মনে হয়? তো, তুমি তো স্কুলে অভিনয়ের পড়ালেখা করছ, এর বাইরে কি তোমার অভিনয়ের আর কোনো অভিজ্ঞতা আছে?”
গুল্লানা বলল, “আপাতত তো এমন কোনো অভিজ্ঞতা নেই বললেই চলে। আমার মনে হয় না আমি সুযোগগুলো ঠিকমতো লুফে নিতে পারি। বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়ার পর থেকে এখনও পর্যন্ত বাইরে কাজ করার তেমন কোনো ভালো সুযোগ আমি পাইনি। এজন্য অবশ্য আমার একটু লজ্জাও করে। আমার স্বভাবটাই এমন। তবে চৌ ভাই, আপনি বিশ্বাস করুন, আমি যেকোনো কাজের প্রতি ভীষণ আন্তরিক। তাই আমি—”
চৌ ওয়েনসুয়ান খেয়াল করলেন গুল্লানা একটু বেশিই নার্ভাস হয়ে পড়েছে! হয়তো সে ভাবছে যে সে কথা বেশি বলে ফেলছে। তাই চৌ ওয়েনসুয়ান সান্ত্বনার সুরে বললেন, “হা হা, তোমার এত নার্ভাস হওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই। আমি অতটা কঠোর স্বভাবের মানুষ নই। তুমি একটু সহজ হয়ে থাকতে পারো। তাই এত বেশি কিছু ভেবে মন খারাপ কোরো না। আমি জানি না তুমি মনে মনে কী ভাবছ, তবে আমি তোমাকে শুধু এটুকু জিজ্ঞেস করতে চাই যে, তোমার মতে তোমার সবচেয়ে মূল্যবান বৈশিষ্ট্য বা গুণ কোনটা?”
গুল্লানা একটু ভেবে বলল, “আমার গুণের কথা যদি বলেন, তবে বলব আমি ভীষণ দায়িত্বশীল একজন মানুষ। যেকোনো কাজ আমি খুব মন দিয়ে করি। যে বিষয়ে আমার আগ্রহ থাকে, সেটার পেছনে আমি পুরোপুরি লেগে থাকি। এটাই হয়তো আমার সবচেয়ে বড় গুণ। আর একটা ব্যাপার হলো, আমি কষ্ট করতে একটুও ভয় পাই না। জানি না এটাকে ভালো গুণ বলা যায় কি না।” বলতে বলতে গুল্লানা লজ্জায় নিজের জিভ কাটল। চৌ ওয়েনসুয়ান হেসে বললেন, “তুমি সত্যি খুব মিষ্টি! আচ্ছা, আজকের মতো প্রশ্নপর্ব এখানেই শেষ করা যাক। তোমাকে দেখে তো বেশ বেশ ঘাবড়ে গেছ বলে মনে হচ্ছে। ঠিক আছে, আর ভয় পেয় না। একটু পরে ইজিন তোমাকে পৌঁছে দেবে। এত বেশি চিন্তা কোরো না, মন যা চায় সেটাই করো!”
চৌ ওয়েনসুয়ান সেখান থেকে চলে এলেন। তবে গুল্লানা সম্পর্কে তার ধারণা বেশ ইতিবাচকই রয়ে গেল। মেয়েটি সত্যিই খুব সরল এবং ভালো মনের, অন্তত চৌ ওয়েনসুয়ানের তো সেটাই মনে হয়েছে। আর এই কারণে তিনি তার ওপর বেশ সন্তুষ্টও ছিলেন। নিজের হোটেলে ফিরে এসে চৌ ওয়েনসুয়ান চুপচাপ বসে ভাবতে লাগলেন যে, এই মেয়েটিকে সঙ্গে করে বেইজিংয়ে নিয়ে যাওয়াটা কি ঠিক হবে।
এখন একমাত্র যে বিষয়টি পরিষ্কার নয়, তা হলো মেয়েটির অভিনয়ের হাত কেমন। কারণ তার অভিনয় ভালো কি মন্দ, তা না জানলে তো অনেক ক্ষেত্রেই মুশকিল। অভিনয়টাই তো আসল। যদি কোনো ভালো উপায় বা যুক্তি না পাওয়া যায়, তবে তো চাইলেও চৌ ওয়েনসুয়ান গুল্লানাকে সঙ্গে নিয়ে যেতে পারবেন না। শুধু তো আর বলা যায় না যে মেয়েটি দেখতে সুন্দর, তাই তাকে তুলে নিয়ে এলাম!
যদি এখন একটা অডিশন নেওয়ার সুযোগ থাকত, কতই না ভালো হতো! কিন্তু হাতের কাছে তো কোনো চিত্রনাট্যও নেই। এখন উপায় কী? চৌ ওয়েনসুয়ান মনে মনে এটাই ভাবছিলেন। তাছাড়া জিনজিয়াংয়ের মতো জায়গায় সবসময় অডিশনের তেমন কোনো সুযোগও পাওয়া যায় না। এই কারণেই তিনি বেশ কিছুটা দুশ্চিন্তায় পড়েছিলেন।
ইজিন ফিরে এল। চৌ ওয়েনসুয়ান তাকে দেখেই জিজ্ঞেস করলেন, “কী ব্যাপার, এত জলদি পৌঁছে দিয়ে এলে?” ইজিন বসল, “হ্যাঁ ভাই। মেয়েটি পুরো পথ একদম চুপচাপ বসে ছিল। আমি যখন জিজ্ঞেস করলাম রাস্তাঘাট কেমন কাটল, তখন সে বলল যে ঠিক নিশ্চিত নয়। তবে মেয়েটি সত্যিই খুব আদুরে ও ভালো। চৌ ভাই, আপনি তাকে আসলে কী এমন জিজ্ঞেস করেছিলেন?”
চৌ ওয়েনসুয়ান বললেন, “আরে আমি তো বিশেষ কিছু জিজ্ঞেস করিনি! আমি তো বেশ নরম সুরেই কথা বলছিলাম। তাছাড়া শোনো, আমার সামনে একটা বড় সমস্যা দেখা দিয়েছে। আমি আসলে বুঝতে পারছি না মেয়েটির অভিনয় দক্ষতা ঠিক কেমন। কিন্তু সমস্যা হলো এখন তো অডিশন নেওয়ার মতো কোনো ব্যবস্থাও নেই। তুমি কি কোনো উপায় জানো?”
ইজিন একটু ভেবে বলল, “চৌ ভাই, আপনি একটা কাজ করতে পারেন। ওদের যে অভিনয়ের ক্লাস হয়, সেখানে আপনি কোনো একটা সুযোগ বের করে একটা দৃশ্য বা টপিক দিয়ে দিন। বলুন যে ক্লাসের সবাই যেন সেটা অভিনয় করে দেখায়। তাহলেই তো আপনি বুঝে যাবেন কার অভিনয় কেমন! তাছাড়া শুধু এই মেয়েটি নয়, অন্য কেউ ভালো করলেও তো তাদের মধ্যেও কাউকে পেয়ে যেতে পারেন!”
চৌ ওয়েনসুয়ান চোখ চকচক করে বলে উঠলেন, “আরে বাহ! আজকাল তোমার বুদ্ধি তো দেখছি দিন দিন বেশ বাড়ছে! আমার মনে হয় আইডিয়াটা সত্যিই দারুণ। তবে এই কাজটি সরাসরি আমাদের তরফ থেকে করা যাবে না। কোনো শিক্ষককে দিয়ে এটা আয়োজন করাতে হবে, আর আমরা চুপচাপ লুকিয়ে দেখব। তোমার কী মনে হয়?”
ইজিন মাথা নেড়ে সায় দিয়ে বলল, “দারুণ আইডিয়া চৌ ভাই, আমারও খুব পছন্দ হয়েছে এই পরিকল্পনা! তাহলে আর দেরি কেন, চলুন এই কাজটাই করা যাক! আমি এখুনি গিয়ে ডিপার্টমেন্টের প্রধানের সঙ্গে কথা বলছি। ব্যс, তাহলে এটাই চূড়ান্ত রইল। আমি সব ব্যবস্থা করে ফেলছি, চৌ ভাই আমি আসছি!”