অধ্যায় একশ বায়ান্ন: নিয়তি

নতুন বছরের প্রথম দিনে অফিসিয়ালি কাজে যোগ দিয়ে চৌ ওয়েনসুয়ান নিজের অফিসে বসে একের পর এক হাই তুলতে লাগলেন। তার শরীরের প্রতিটি কোষ যেন কাজ করার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ ঘোষণা করেছিল। এমন সময় দরজায় টোকা পড়ল। চৌ ওয়েনসুয়ান মাথা তুলে তাকিয়ে দেখলেন আনা দাঁড়িয়ে আছেন। তিনি কোনো রকমে প্রাণহীন গলায় বললেন, “আসুন।”

আনা ভেতরে প্রবেশ করে চৌ ওয়েনসুয়ানের দিকে তাকিয়ে বললেন, “আপনাকে দেখে মনে হচ্ছে আপনি আমাকে দেখার জন্য মোটেও প্রস্তুত ছিলেন না।” চৌ ওয়েনসুয়ান কোনো উত্তর না দিয়ে শুধু মাথা নেড়ে বললেন, “আপনি নিজেই তো সেটা বোঝেন। সত্যি বলতে, আপনার ওপর আমার একটু বিরক্তি আছে, কারণ আপনি যখনই আমার কাছে আসেন, নানা রকম অর্থহীন কথা আর প্রশ্ন নিয়ে হাজির হন। তাই আমি ঠিক বুঝতে পারি না আপনার সাথে আমার ঠিক কী নিয়ে কথা বলা উচিত। তাছাড়া আপনার যদি বিশেষ কোনো কাজ না থাকে, তবে আপনি এখন চলে যেতে পারেন।”

আনা বললেন, “ঠিক বলেছেন, আজ আমার সত্যিই আপনার সাথে কিছু কথা বলার আছে। সবচেয়ে বড় কথা হলো, যেভাবেই হোক আজ আমাকে আপনার সাথে বসে ভালোভাবে আলোচনা করতেই হবে। আপনি যা-ই বলুন না কেন, এই বিষয়টি নিয়ে আমি আজ আপনার সাথে কথা বলবই।”

চৌ ওয়েনসুয়ান হেসে বললেন, “আমার সাথে আবার আপনার কী নিয়ে কথা বলার থাকতে পারে? আমার তো মনে হয় এর কোনো প্রয়োজনই নেই। আপনি কি সেই কাজের পরিকল্পনা নিয়ে কথা বলতে এসেছেন? ওই ব্যাপারে নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি ওটা লিখব না।” আনা বললেন, “আসলে আমি অনেক দিন ধরেই আপনাকে একটা কথা জিজ্ঞেস করতে চেয়েছি—আমার প্রতি আপনার সবসময় এত শত্রুভাবাপন্ন মনোভাব কেন?”

চৌ ওয়েনসুয়ান বললেন, “কী ব্যাপার, আজ কি আমার সাথে আবেগপ্রবণ কোনো নাটক করতে এসেছেন? শত্রুতা বা ভালোলাগা নিয়ে আলোচনা করার মতো বিন্দুমাত্র সময় আমার নেই। আপনার সাথে বলার মতো আর কোনো কথাই আমার অবশিষ্ট নেই। সুতরাং আজ এই পর্যন্তই থাক, আমাদের মাঝে আর আলোচনা করার মতো কিছুই নেই। দয়া করে আপনি এখন যেতে পারেন!”

আনা সেখান থেকে না নড়ে দাঁড়িয়ে রইলেন এবং বললেন, “আজ আপনাকে আমার সাথে পরিষ্কার করে কথা বলতেই হবে। আমার প্রতি আপনার এই ধরনের আচরণের আসল কারণ কী? তা না হলে আমি এখান থেকে যাচ্ছি না। আমরা দুজনে একসঙ্গেই তো কাজ করি, আপনি কি সারাজীবন এভাবেই আমার মুখোমুখি হওয়া এড়িয়ে যাবেন? এভাবে তো চলতে পারে না। আসুন, আমরা বিষয়টি নিয়ে শান্তভাবে আলোচনা করি।” চৌ ওয়েনসুয়ান তখন বললেন, “আজ আপনার তো কোনো কাজ নেই, তবে কি আমাকে একটু সময় দিতে পারবেন?”

চৌ ওয়েনসুয়ান বললেন, “ঠিক আছে।” তিনি চেয়ারে বসলেন এবং বললেন, “এবার বলুন, ঠিক কী নিয়ে কথা বলতে চান আপনি? বড় জোর এই আধঘণ্টা, এই ত্রিশ মিনিট আমি আর কোনো কাজ করব না, শুধু আপনার কথা শুনব।”

আনা মাথা নেড়ে বললেন, “ধন্যবাদ, তাহলে আমি বলছি। প্রথম প্রশ্ন হলো, আপনি কেন আমার সাথে এমন আচরণ করেন? কাজের যে পরিকল্পনা আমি জমা দিতে বলেছি, তা তো কোম্পানির অন্যান্য তলার সবাই লিখছে। আমি খুব জানতে ইচ্ছে করে, আপনি কেন সবসময় তা লিখতে অস্বীকার করেন আর আমার সাথে এমন রূঢ়ভাবে কথা বলেন? আপনার আসলে উদ্দেশ্য কী?”

চৌ ওয়েনসুয়ান বললেন, “আমি কখনো কাজের কোনো পরিকল্পনা লিখি না, অথচ আমার কাজ সবসময় নিখুঁতভাবে সম্পন্ন হয়। এই বছরে ঠিক কী ধরনের অনুষ্ঠান করতে হবে বা কতজন শিল্পীকে আমরা সুযোগ দেব, এসব কি আমার একার পক্ষে নিশ্চিত করা সম্ভব? নিশ্চয়ই নয়। এগুলো তো পুরোপুরি নির্ভর করে সেই সময়ের বাস্তব পরিস্থিতির ওপর। আপনি যদি আমাকে এভাবে প্রশ্ন করেন, তবে আমার পক্ষে এর সঠিক উত্তর দেওয়া অসম্ভব। তাছাড়া আমার কাছে মনে হয় ওই জিনিসগুলো কেবল সময়ের অপচয়। সারাবছর আমি কী কাজ করব তা নিয়ে মাথার ঘাম পায়ে ফেলে পরিকল্পনা তৈরি করার চেয়ে, বরং এই মুহূর্তে আমার সামনে যে কাজ আছে, তা নিয়ে ভাবা অনেক বেশি বুদ্ধিমানের কাজ।”

আনা হয়তো আরও কিছু বলতে যাচ্ছিলেন, কিন্তু চৌ ওয়েনসুয়ানের শোনার বিন্দুমাত্র ইচ্ছা ছিল না। তিনি বাধা দিয়ে বললেন, “থাক, আমার নিজের সহ্যক্ষমতা সম্পর্কে আমার ধারণাই ভুল ছিল। আপনার আর কিছু বলার দরকার নেই, এবার আমিই বলছি। আপনার প্রতি আমার অভিযোগ থাকার মূল কারণ হলো—আপনার অনেক কাজের পদ্ধতি বা সিদ্ধান্তকে আমি সমর্থন করি না। আমার সত্যি মনে হয়, কিছু কিছু ক্ষেত্রে আপনার এই পন্থা অনুসরণ করা উচিত নয়। আপনি শিক্ষিত মানুষ, নিশ্চয়ই ওই প্রবাদটি জানেন—‘পুঁথিগত বিদ্যা শত হলেও তা অগভীর, প্রকৃত জ্ঞান আসে কাজের মধ্য দিয়ে।’ তাই শুধু পড়াশোনা করে অর্জিত তাত্ত্বিক জ্ঞানের ওপর অন্ধের মতো ভরসা করে কোনো সমস্যার সমাধান করা যায় না। পরিস্থিতি গভীরভাবে বিশ্লেষণ করে তবেই পদক্ষেপ নিতে হবে। আপনি যদি এভাবে একগুঁয়েমি করে নিজের মতো চলতে থাকেন, তবে কোনো কাজেই সফল হতে পারবেন না—এটাই ধ্রুব সত্য। তাই আপনার গভীরভাবে ভাবা উচিত, কেন আমি আপনার ওপর এমন বিরক্ত হই। নিশ্চয়ই বিনা কারণে বা উদ্দেশ্যহীনভাবে আমি আপনার সাথে এমন ব্যবহার করছি না, তাই তো? এই বিষয়গুলো আসলে নির্ভর করে আপনি কীভাবে পুরো বিষয়টি দেখছেন তার ওপর। আনা, আপনার সাথে আমার যা বলার ছিল, তা আমি বলে দিয়েছি। আজ আর কিছু বলার নেই।”

আনার মুখাবয়ব বেশ গম্ভীর হয়ে উঠল। চৌ ওয়েনসুয়ান বললেন, “আমি আপনাকে যা বলার ছিল, সব পরিষ্কার করে জানিয়ে দিয়েছি। আমি মানুষকে সহজে উপদেশ দিতে পছন্দ করি না, তবে আপনাকে আমি শুধু এটুকুই বলব যে, মানুষের সাথে মেশার ও কাজ করার আপনাদের নিজস্ব পদ্ধতিগুলো একবার ভালোভাবে খতিয়ে দেখা দরকার। এই কোম্পানিটি তো শুধু আপনার একার নয়, আর কেবল তাত্ত্বিক জ্ঞান দিয়ে তো সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করা সম্ভব নয়। আমার মনে হয়, আপনার এই একরোখা মনোভাব পরিবর্তন করা অত্যন্ত জরুরি। কারণ আপনাকে তো বড় হতে হবে, বদলাতে হবে। থাক, আর বেশি কিছু বলতে চাই না। আমি আর কিছু বললেই আপনি ভাববেন যে আমার ভেতরেই সমস্যা রয়েছে। তাই যা ভালো বোঝেন করুন, আপনি খুশি থাকলেই হলো।”

চৌ ওয়েনসুয়ানের এই কথাগুলো আনার মনে এক অচেনা কষ্ট ও বেদনার সৃষ্টি করল। তিনি আগেই আন্দাজ করেছিলেন যে চৌ ওয়েনসুয়ানের মুখে তাকে হয়তো অপমানিত হতে হবে, কিন্তু সেই অপমান এতটুকু রাখঢাক না রেখে একেবারে সরাসরি আঘাত হানবে—তা তিনি কল্পনাও করতে পারেননি। আনার জন্য এই আঘাত ছিল বড়ই মর্মান্তিক। এত কষ্ট করে, এত ত্যাগ স্বীকার করে তিনি কার জন্য লড়ছেন? যাকে তিনি সবচেয়ে বেশি সম্মান করতেন, সেই শিক্ষকও আজ তাকে বুঝতে পারলেন না। সারা পৃথিবীর মালিকানা পেলেও তা যেন এক পলকা দিবাস্বপ্নের মতো অর্থহীন মনে হয়। এগুলো তো কেবল মায়াবী প্রলোভন, এর দ্বারা না তো কিছু বদলানো যায়, না তো অতীতে ফিরে গিয়ে সবকিছু নতুন করে শুরু করা যায়।

আনা চলে গেলেন, কারণ আর বলার মতো কোনো ভাষা তাদের মাঝে অবশিষ্ট ছিল না। চৌ ওয়েনসুয়ান একা একা ভাবতে লাগলেন, তার কথাগুলো কি একটু বেশি কড়া হয়ে গেল? কিন্তু পরমুহূর্তেই তার মনে হলো, কথার কোনো মাত্রা অতিরিক্ত বা কম ছিল না। আনা যে বিষয়গুলো এড়িয়ে চলছিলেন, সেগুলো তো তার নিজেরই জানা উচিত ছিল। সারাজীবন তো কেউ পালিয়ে বেড়াতে পারবে না। ভবিষ্যতে জীবনের পথ যাই হোক না কেন, এই কঠিন পথ তো তাকে পাড়ি দিতেই হবে। আনা যতক্ষণ না নিজের ভুল বুঝতে পেরে দিশাহারা হয়ে ঘুরছেন, ততক্ষণ এই নিষ্ঠুর সত্যগুলো তাকে সরাসরি শুনিয়ে দেওয়াই শ্রেয়। অন্তত এটুকু তো নিশ্চিত যে, যতই তাত্ত্বিক জ্ঞান অর্জন করা হোক না কেন, জীবনের অনেক জটিলতা মানুষের বোধগম্যতার বাইরেই থেকে যায়। ঠিক তেমনি, জীবনে যতই কিছু হারানো যাক না কেন, কিছু প্রশ্নের উত্তর কখনো খুঁজে পাওয়া যায় না। আনার চলে যাওয়ার শূন্য পথের দিকে তাকিয়ে তিনি মনে মনে ভাবলেন—আমি কি আজ সত্যিই একটু বেশি কঠোর হয়ে গেলাম?

একটু দ্বিধাদ্বন্দ্বে ভুগে চৌ ওয়েনসুয়ান ইচিওনকে ভেতরে ডেকে পাঠালেন এবং জিজ্ঞেস করলেন, “তোমাকে একটা কথা জিজ্ঞেস করি, বল তো আনা জং-এর সাথে কি আমি আজ একটু বেশি কঠোর আচরণ করেছি?”

ইচিওন অবাক হয়ে বললেন, “চৌ ভাই, আপনার এই কথার অর্থ কী? কঠোর মানে ঠিক কী বোঝাতে চেয়েছেন?” চৌ ওয়েনসুয়ান বললেন, “আমার বলার উদ্দেশ্য হলো, আমাদের দুজনের সম্পর্কের অবনতি আজ যে পর্যায়ে এসে ঠেকেছে, এর জন্য আসলে কার দোষ? আমার নাকি অন্য কারও? আমার মনে সামান্য সংশয় কাজ করছে, আমি বুঝতে পারছি না ঠিক কোথায় সমস্যাটা তৈরি হলো। তবে এটুকু পরিষ্কার যে, যা-ই ঘটে যাক না কেন, আনা এবং আমি সম্ভবত আর কখনো আগের মতো স্বাভাবিকভাবে মিশতে পারব না। একটু আগে সে উন্মাদিনীর মতো এসে আমার সাথে তর্কে জড়িয়ে পড়েছিল। রাগের মাথায় আমি তাকে কিছু কড়া কথা শুনিয়ে দিয়েছি। আমার মনে হচ্ছে, তার সাথে হয়তো আমার একটু বেশিই কঠোর হওয়া ঠিক হয়নি। তোমার কী মনে হয়?”

চৌ ওয়েনসুয়ান মাথা নেড়ে এই অস্বস্তিকর চিন্তা মাথা থেকে ঝেড়ে ফেলার চেষ্টা করলেন, কিন্তু তার মন যেন কিছুতেই শান্ত হচ্ছিল না। মনের ভেতরে জমে থাকা এই জট দূর করতে না পেরে তিনি অস্বস্তিতে ভুগছিলেন। কোনো উপায় না পেয়ে তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “থাকগে, আমি কিছুক্ষণ আগে আনাকে অপরিপক্ব বলেছিলাম, অথচ এখন মনে হচ্ছে আমি নিজেই তার চেয়ে বেশি অপরিপক্ব। পুরোনো অভিজ্ঞতা আর নিজের একপেশে ধারণার ওপর ভিত্তি করে কাউকে বিচার করা একদমই উচিত হয়নি। যাই হোক, এই বিষয়ে আর কথা বাড়াচ্ছি না। আমি একা একটু শান্তিতে ভাবতে চাই। তোমাকে অনেক কষ্ট দিলাম!”

চৌ ওয়েনসুয়ান চলে গেলেন। ইচিওন আরও বেশি বিভ্রান্ত হয়ে ভাবলেন, এ কি ধরনের কথা! তিনি কেন এমন অদ্ভুত আচরণ করলেন? সত্যিই বিষয়টি বড় রহস্যজনক। ইচিওন চৌ ওয়েনসুয়ানের চলে যাওয়ার বিষণ্ন প্রান্তরটির দিকে তাকিয়ে মনে মনে বললেন: এর চেয়ে আমার সেই আগের চৌ ভাইকেই অনেক বেশি ভালো লাগত, যিনি কখনো এত জটিলভাবে এত কিছু ভাবতেন না।

কোনো বড়ো ধরনের বিপর্যয় ছাড়াই জীবনের স্রোত তার নিজ গতিতে বয়ে চলেছিল। চৌ ওয়েনসুয়ান জানতেন নতুন বছরে জীবনে অনেক পরিবর্তন আনতে হবে এবং আগের চেয়ে অনেক বেশি সুন্দর ও গোছানো জীবনযাপন করতে হবে। এই উপলব্ধির কারণেই বর্তমান চৌ ওয়েনসুয়ান আরও বেশি মননশীল ও চিন্তাশীল হয়ে উঠেছিলেন। আর এই কারণেই তিনি অনুভব করেছিলেন যে এটাই হলো সত্যিকারের উন্নতি।

চৌ ওয়েনসুয়ানের নেতৃত্বে ‘কোয়াংইং’-এর ছত্রিশ তলা অফিসটি বরাবরই অত্যন্ত দক্ষতার সাথে কাজ করে এসেছে এবং অনেক প্রশংসা কুড়িয়েছে। তবে চৌ ওয়েনসুয়ানের নিজস্ব বিশ্বাস ছিল—অন্যের বাহবা পাওয়ার চেয়ে নিজের হাতে বাস্তবিকভাবে কিছু কৃতিত্ব অর্জন করা অনেক বেশি মূল্যবান। বিগত কয়েক বছরে তিনি এই সত্যটি খুব গভীরভাবে উপলব্ধি করেছেন। কথাটি অত্যন্ত সহজ হলেও বাস্তবে তা করে দেখাতে পারেন এমন মানুষের সংখ্যা খুবই কম। অধিকাংশ মানুষই তাদের কাঙ্ক্ষিত উত্তর খোঁজার পথে চোরাবালিতে হারিয়ে যায়। সবকিছু বাইরে থেকে যতই জটিল মনে হোক না কেন, আসলে তা খুবই সহজ। সত্যি বলতে, প্রত্যেকেই চায় চিরস্থায়ী একটা নিরাপদ ও নিশ্চিত জীবন। কিন্তু এই বিনোদন জগতের পথ প্রতিনিয়ত পরিবর্তিত হয়, তাই চৌ ওয়েনসুয়ানকেও অনেক সময় ভীষণ বিরক্ত ও অশান্তিতে ভুগতে হতো। কারণ বহু ক্ষেত্রেই তিনি নিজের মনের আসল ভাবনাগুলোর মুখোমুখি হতে পারতেন না। কিংবা হয়তো নতুন প্রতিভাদের খুঁজে বের করার জন্য আরও বেশি সময় ও শ্রম বিনিয়োগ করা প্রয়োজন হয়ে পড়েছিল।

প্রত্যেক মানুষের কাছেই নতুন বছর মানেই এক নতুন সম্ভাবনার হাওয়া। আসলে সবার ক্ষেত্রেই বিষয়টি একই রকম। বছরের শুরুতেই ইং আর বিদেশে সিনেমা শুটিংয়ের উদ্দেশ্যে পাড়ি জমালেন। এখন দেশে তার অভিনয় করা খুব একটা দেখা যায় না, কারণ বিদেশ থেকেই তাকে নিয়ে কাজ করার আগ্রহ বেশি দেখাচ্ছেন নির্মাতারা। চৌ ওয়েনসুয়ান চাইলেও তাকে আটকে রাখতে পারেননি, আর তিনিও পরিষ্কার বুঝতে পেরেছিলেন যে এই মুহূর্তে তাকে ছেড়ে দেওয়াই সঠিক সিদ্ধান্ত। তাছাড়া ইং আর মনে করেছিলেন যে আর মাত্র কয়েক বছর কাজ করার পর তিনি পুরোপুরি অবসর নেবেন এবং শান্তিমতো জীবনের বাকি দিনগুলো কাটিয়ে দেবেন। বর্তমানে তার যা জমানো আছে, তাতে কোনো কাজ না করেই বাকি জীবন আরামে কাটিয়ে দেওয়া সম্ভব। তবে মাঝে মাঝে এই দীর্ঘ পেশাগত জীবনটাকে আদৌ চালিয়ে যাওয়া উচিত কি না, তা নিয়ে তার মনে কিছু সংশয় তৈরি হতো।

বছরের শুরুতেই একটি জমকালো রূপকথার ফ্যান্টাসি নাটকে অভিনয়ের প্রস্তাব পেলেন সুসু। অবশ্য সেই নাটকে লোহানকেও অফার করা হয়েছিল। কিন্তু সবচেয়ে অদ্ভুত ও মজার ব্যাপার হলো—নাটকে সুসু ছিলেন প্রধান নায়িকা, আর লোহানের চরিত্রটি ছিল সুসুর ভাইয়ের! এই কাস্টিং নিয়ে চৌ ওয়েনসুয়ান আর ইং আর তো হেসে গড়াগড়ি খাচ্ছিলেন। তারা বুঝতে পারছিলেন না যে বাস্তব জীবনে যারা এত গভীর সম্পর্কে আবদ্ধ, তাদের পর্দায় এমন একটি সম্পর্ক কেন দেওয়া হলো। তবে প্রত্যেকেই নিজেদের পরিবর্তন করছেন এবং আরও উন্নত হওয়ার জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছেন—এটি সত্যিই আনন্দের বিষয়। নতুন বছরে চৌ ওয়েনসুয়ান মনে মনে একটি মাত্র প্রার্থনা করেছিলেন—চারপাশে যেন কেবল শান্তি বিরাজ করে এবং তিনি যেন চিরকাল ইং আর-এর সাথে এভাবেই কাটিয়ে দিতে পারেন!