একশো বিশতম অধ্যায়: প্রতিফলন

“জো ভাই, পরিচালক ঝু এসেছেন, আপনাকে দেখতে চান, অফিসে আপনার অপেক্ষায় রয়েছেন।” ইজুন নীরবে বলল। এই সময় জো ওয়েনশুয়ান সবাইকে মিটিং করছেন, পশ্চিম বিনোদন প্রচারের বিষয় নিয়ে আলোচনা করছিলেন। পরিচালক ঝুর আগমন আসলে ঠিক সময়োপযোগী ছিল না। জো ইজুনকে মিটিং চালিয়ে যেতে বললেন আর নিজে ফিরে গেলেন অফিসে।

“পরিচালক ঝু, আজ কী বাতাসে এসে গেলেন? আমি তো কর্মীদের মিটিং দিচ্ছিলাম, আর এই বিষয়টাই বলছিলাম। পশ্চিম বিনোদনের প্রচার কাজ আপনি আমার ওপর ছেড়ে দিন, নিশ্চয়তা দিচ্ছি আপনার চিন্তা থাকবে না।” জো ওয়েনশুয়ান ঝু পরিচালকের হাতে এক কাপ কফি তুলে দিয়ে বললেন।

পরিচালক ঝু কফি নিয়ে বললেন, “না, জো পরিচালক, আমি এখনো একটু চিন্তিত আছি টিকিট বিক্রির ব্যাপারে। গত রাতে আমি একটা স্বপ্ন দেখলাম, আমাদের টিকিট বিক্রি মাত্র ত্রিশ মিলিয়ন, হঠাৎ ভয় পেয়ে উঠলাম, তাই দ্রুত আপনার সাথে আলোচনা করতে এসেছি।”

জো ওয়েনশুয়ান বললেন, “আমার কাছে আসলে কী আলোচনা করবেন? আমার মনে হয় এখানে কিছু আলোচনা করার নেই। এখন আপনি যা ভাবছেন, তাই করুন। একটা অদ্ভুত স্বপ্ন দেখে কি সিনেমার শেষ ভাবা যায়? ঝু পরিচালক, আপনি তো অন্ধবিশ্বাসী নন, তাই না? কেন এত চিন্তিত হচ্ছেন? এটা তো ইয়াং ঝির মতো উদ্বিগ্ন হওয়ার দরকার নেই।”

ঝু পরিচালক বললেন, “আরে, জো পরিচালক, আপনি জানেন না? আমি অন্ধবিশ্বাসী নই, শুধু মনে হয় এই ব্যাপারটা আমরা একটু বেশি গুরুত্ব দিয়ে দেখব। আমি চিন্তিত, কারণ এই সিনেমায় খুব বিখ্যাত কেউ নেই, শুধু লু লু আছে, কিন্তু তাও যথেষ্ট প্রভাবশালী নয়। তাই, জো পরিচালক, আপনি একটু দেখুন...”

জো ধৈর্যের সঙ্গে বললেন, “না, ঝু পরিচালক, আমার মনে হয় এ নিয়ে এত তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই। ধাপে ধাপে এগোতে হবে। আমি আমাদের কাজ নিয়ে খুবই আত্মবিশ্বাসী। আপনি কী ভাবছেন জানি না, আমার তো খুবই বিশ্বাস আছে। আপনি কী ভাবছেন? আমার মতে এ বিষয়ে খুব বেশি চিন্তা করার দরকার নেই। একটু ধৈর্য ধরুন, সব ঠিক হয়ে যাবে, রুটি-পিঠাও আসবে। আপনি একটা স্বপ্ন দেখে আতঙ্কিত হবেন না, তাই না?”

ঝু পরিচালক কিছুটা মানসিকভাবে অস্থির হয়ে বললেন, “আমি নিজেও বুঝি না কেন এই সিনেমা নিয়ে আমার বিশ্বাস কমে গেছে। যদিও কারণটা জানি না, তবু বিশ্বাস হারিয়েছি। কেন জানি না, আমার নিজেরও ধারণা নেই। আমি আপনার মতামত জানতে এসেছি। নাহলে আমরা কি প্রিভিউ শো করব?”

জো ওয়েনশুয়ান ঝু পরিচালকের দিকে তাকিয়ে বললেন, “আপনি প্রিভিউ শো করতে চান? তবে আমার মনে হয় এটা করলেও শেষ টিকিট বিক্রিতে কোনো প্রভাব পড়বে না। এটা শুধু নিজের মনের শান্তির জন্য। আপনি কী ভাবছেন? যদি করতে চান, আমরা সিনেমার ব্যবস্থা করতে পারি। তবে প্রিভিউ শো খুব কম হয়, তাই আমি বেশি পরামর্শ দিচ্ছি না। আপনি চাইলে আমি ব্যবস্থা নেব।”

ঝু পরিচালক বললেন, “এই ব্যাপারটা আসলে আমার মনের শান্তির জন্য। আমি সত্যিই চিন্তিত আমাদের কাজ ভালো হবে কি না। যদি না হয়, আমি জানি না কী করব। এই প্রশ্ন আমার মনের জন্য খুবই কষ্টের। আপনি তো চিন্তিত নন, তাই না, জো ভাই?”

জো ওয়েনশুয়ান বললেন, “আমার কোনো আপত্তি নেই, আমি আপনার সঙ্গে আছি। আপনি যদি করতে চান, আমরা করব। আমি বুঝি আপনার চিন্তা। সত্যিই এখানে জনসমর্থন কম। ঠিক আছে, আমরা প্রিভিউ শো করব, আমি এখনই ব্যবস্থা করছি। বেশি চিন্তা করবেন না, সাহস রাখুন!”

ঝু পরিচালক উদ্বিগ্ন থেকেই চলে গেলেন। জো ওয়েনশুয়ানও বিস্মিত হচ্ছিলেন কেন ঝু পরিচালক এত চিন্তিত। তার নিজের মনোভাব তেমন উদ্বিগ্ন ছিল না, কিন্তু এর কোনো উপায় ছিল না। ঝু পরিচালক একজন অভিজ্ঞ পরিচালক, তাই এতোটা উদ্বিগ্ন হওয়াটা অস্বাভাবিক নয়। জো ইজুনকে বললেন, “কেন এখন প্রিভিউ শো করতে হবে? আমাদের এখানে এর কোনো রীতিই নেই। এই বার কেন হঠাৎ প্রিভিউ শো?”

জো বললেন, “আমি নিজেও চাই না, কিন্তু অবস্থা এমন যে এটা করতে হবে। আমি ভাবছি, আমরা ঝু পরিচালকের জন্য একটা প্রিভিউ শো করব। সে বিষয় নিয়ে খুবই অনিশ্চিত, আমরা তাকে সমঝোতা করব। যেহেতু সে অনিশ্চিত, আমরা সময় নষ্ট করব না। তুমি শাও পরিচালককে বলো, আর আটার তলায় যোগাযোগ করো, দেখো কোথায় পৌঁছেছে, কখন প্রিভিউ শো সম্ভব, সময়ও নিশ্চিত করে দাও। না হলে ঝু পরিচালক আবার আমার কাছে আসবে, আমি কী বলব জানি না। এখনই যাও।”

ইজুন চলে গেল। জো ওয়েনশুয়ানের মাথা ব্যথা শুরু হল। এখানে প্রিভিউ শোর কোনো রীতিই নেই, তাই ইজুনও হতাশ। শুধু ইজুন নয়, জো নিজেও হতাশ, কারণ রীতি না থাকার পরেও ঝু পরিচালকের কথা মাথায় রেখে এবার প্রিভিউ শো করতে হবে। না হলে ঝু পরিচালক তাকে ছেড়ে দিবে না।

ইজুন প্রিভিউ শোর ব্যবস্থা করল। তখন জো ওয়েনশুয়ান পেলেন ইয়িংয়ের ফোন, “তুমি কী করছো? কাজ শেষ হলে একসাথে খেতে যাই, আমি বারবিকিউ খেতে চাই।”

ইয়িং বলল, “কেন এখনো প্রিভিউ শোর ব্যাপারে ভাবছো? কোনো নতুন সিনেমাও আসেনি। হঠাৎ কেন প্রিভিউ শো? আর আমাদের এখানে তো এর রীতি নেই, এটা কেন হচ্ছে?”

জো বললেন, “আমি চাই না, কিন্তু ঝু পরিচালক এখন চিন্তিত, টিকিট বিক্রি ভালো হবে কি না ভয় পাচ্ছে, তাই আগে প্রিভিউ শো দেখতে চায়। সে পরিচালক, তার অনুরোধ আমি উপেক্ষা করতে পারি না। তাই ইজুনকে বলেছি। আজ রাতে তোমার সঙ্গে খেতে পারব না, তুমি সুসু’র সঙ্গে খাও, যা খুশি কিনে খাও, আমি খরচ দেব। অবশ্যই ভালো করে খাও, আমি তোমার সঙ্গে থাকতে পারছি না, দুঃখিত!”

ইয়িং বলল, “ও এটা সত্যি, ঝু পরিচালকের এই অবস্থা সত্যিই অদ্ভুত। কেন এমন? আমি বুঝতে পারছি না। এই অবস্থায় তার সঙ্গে আর কাজ করব না। সে খুবই বিচিত্র। যদি সবসময় এমন হয়, আমি জানি না কী বলব। তার স্বার্থপরতা খুব বেশি। পরের বার তার সঙ্গে কাজ করব না। আমি এখন সুসুর কাছে যাচ্ছি। তুমি খাওয়া-দাওয়া নিয়ে চিন্তা করো না, ঠিক আছে? তোমাকে খাবার পাঠাই?”

জো বললেন, “না ইয়িং, চিন্তা করো না। তুমি আর সুসু ভালো করে খাও, আমার কোনো সমস্যা নেই। তোমরা ভালো করে খাও, বাই বাই, আর কথা নেই।”

জো ফোন কেটে দিলেন, সত্যিই খুবই হতাশ। ইয়িং ঠিক কী বোঝাতে চায়, সেটা তার বুঝতে কষ্ট হচ্ছে। তবে অন্তত ইয়িং এক কথা ঠিক বলেছে, সব কিছু এখন একটু অদ্ভুতভাবে চলছে। জো সত্যিই ভাবছেন ঝু পরিচালক কতটা ঝামেলাপ্রিয়!

কীভাবে এমন ঝামেলাপ্রিয় ব্যক্তি থাকতে পারে? জো সত্যিই হতাশ। আর জানে না কীভাবে ঝু পরিচালকের সঙ্গে এই ব্যাপার বুঝিয়ে বলবে। শাও পরিচালক প্রিভিউ শো মেনে নেবে কি না, সেটাও অনিশ্চিত। যদি না মেনে নেয়, ঝু পরিচালক আরও বেশি ঝামেলা করবে। এই কারণে জো নিয়মিত নিজের কাছে প্রশ্ন করেন, প্রিভিউ শো নিয়ে কী করা উচিত।

তার মনে আছে, এখানে অনেক চতুর দৃষ্টির নজর রয়েছে, যারা তার কাজ দেখছে। যদি তার সিনেমা ভালো না হয়, আগের মতো টিকিট বিক্রি না হয়, তাহলে জো নিজেও ভাবছে, এটা তার অবস্থানে প্রভাব ফেলতে পারে। যদিও এখন জো ভাবছেন, এই সিনেমা তৈরির সিদ্ধান্ত ঠিক ছিল কি না।

জো মনে করেন, হয়তো সে ভুল করেছে। যদি ঝু পরিচালকের সিনেমা খারাপ হয়, প্রথমেই ঝু পরিচালকের অভিযোগ শুনতে হবে, যা ইতোমধ্যেই শুরু হয়েছে। তবে ঝু পরিচালকের বিষয়টা ততটা গুরুতর নয়। সবচেয়ে বড় প্রশ্ন হলো, জো শাওসিং এর মন কী ভাবছে? কারণ ও তো প্রথমবার, যদি খারাপ হয়, পরবর্তীতে কী হবে?

ইয়াং ইয়াং আর লু লু ও এই ছবির জন্য অনেক পরিশ্রম করছে। এত পরিশ্রমের ফল কী হবে? জো কিছুটা উদ্বিগ্ন, কিন্তু সে এখনও প্রিভিউ শোয়ে পুরোপুরি রাজি নয়। কারণ তার মনে হয় প্রিভিউ শো মানে পরাজয়ের অনুমতি পাওয়া। কিন্তু নানা কারণে এখন আর অন্য উপায় নেই, তাই প্রিভিউ শো করেই নিজের মন শান্ত করতে হচ্ছে। জো সত্যিই হতাশ।

এই সময় ইজুন ফোন করল, “জো ভাই, প্রিভিউ শোর ব্যবস্থা সম্পন্ন হয়েছে। শাও পরিচালক এখনও রাজি নয়, কিন্তু আপনার নির্দেশ বলে সে কিছু বলেনি। আমি ব্যবস্থা নিচ্ছি।”

জো ক্লান্ত স্বরে বললেন, “ভালো, যাও। ব্যবস্থা নিয়েই ঝু পরিচালকের কাছে সময় জানাও। আশা করি সে আর আমাকে বিরক্ত করবে না!”