প্রথম খণ্ড অধ্যায় ১৫ তুমি বাবার কাছ থেকে কী মর্যাদা চাও, তোমার কি তা পাওয়ার যোগ্যতা আছে?
পৃষ্ঠা (১/৩)
গত রাতে।
শু ইয়ুয়েজিয়াংয়ের এক চড়েই তার দুটো দাঁত পড়ে গিয়েছিল।
আজ আবার চারটে পড়ল।
রাগে তার যেন সারা শরীর বিস্ফোরিত হয়ে যাওয়ার জোগাড়।
“শু ইয়ুয়েজিয়াং!”
“হারামজাদা, তোর সঙ্গে আজ জানপ্রাণ দিয়ে লড়ব!”
ঝাং লিমিন হাত-পা ছুড়তে ছুড়তে শু ইয়ুয়েজিয়াংয়ের দিকে ঝাঁপিয়ে এল।
কিন্তু পরের মুহূর্তেই—
যেভাবে সে ছুটে এসেছিল, ঠিক সেভাবেই আবার উড়ে ফিরে গেল।
চোখে দেখে মনে হলো, ফিরে যাওয়ার গতি ও দূরত্ব—দুটিই তার ছুটে আসার চেয়ে বেশি।
এমনকি আকাশে তার শরীর একটা বাঁকও এঁকে ফেলল।
তারপর ছোড়া বর্শার মতো, মাথা নিচের দিকে রেখে, পাশের তুষারের স্তূপে সজোরে গিয়ে পড়ল সে।
আর শু ইয়ুয়েজিয়াং?
সে তখনও আগের জায়গাতেই দাঁড়িয়ে।
তার এক পা এখনো সামনে লাথি মারার ভঙ্গিতে উঁচু হয়ে আছে।
পরের মুহূর্তে—
শু ইয়ুয়েজিয়াং ঘুরে আরেকটি লাথি মারল।
মাটি থেকে উঠে তাকে আড়াল থেকে আক্রমণ করতে চাওয়া লি লিচাওয়ের গায়ে লাথিটা সরাসরি লাগল। সেও ছিটকে দূরে গিয়ে পড়ল।
আবার মাটিতে পড়ার পর লি লিচাওয়ের আর উঠে দাঁড়ানোর শক্তিটুকুও রইল না।
এই দৃশ্য দেখে চারপাশের সবাই হতবাক হয়ে গেল।
একজন একসঙ্গে দুজনকে পিটিয়ে এমন দশা করেছে যে, প্রতিরোধ করার সুযোগটুকুও দেয়নি।
এই শু ইয়ুয়েজিয়াং—
এতটা শক্তিশালী?
যারা আগে শু ইয়ুয়েজিয়াংকে অপমান করেছে বা অত্যাচার করেছে, তাদের মুখেও তখন ভয়ের ছাপ ফুটে উঠল। অবচেতনে তারা হাত তুলে নিজেদের মুখ ঢেকে ফেলল।
আর চারপাশের তথাকথিত মিলিশিয়ারা?
এই দৃশ্য দেখার পর তারা একটি শব্দ করার সাহসও পেল না, শু ইয়ুয়েজিয়াংয়ের সঙ্গে হাতাহাতি করা তো দূরের কথা।
লি লিচাওকে সামলে নেওয়ার পর শু ইয়ুয়েজিয়াং আবার ঝাং লিমিনের সামনে গিয়ে দাঁড়াল এবং হাত তুলে তার মুখে এক ঘুষি বসিয়ে দিল।
ঠাস!
একটি তীক্ষ্ণ শব্দ হলো।
ঝাং লিমিনের সামনের সব দাঁত ঘুষির আঘাতে পড়ে গেল।
কিন্তু শু ইয়ুয়েজিয়াংয়ের থামার কোনো ইচ্ছাই ছিল না। সে আবার ঘুষি মারল, তারপর আরও এক ঘুষি, তারপর আরেকটি—
যতক্ষণ না ঝাং লিমিনের মুখের সব দাঁত ভেঙে পড়ল এবং তার চেতনা ঝাপসা হয়ে এল।
“শু ইয়ুয়েজিয়াং!”
“হারামজাদা, থাম বলছি!”
শু ইয়ুয়েজিয়াং যখন ঝাং লিমিনকে আরেকটি ঘুষি মারতে উদ্যত, তখনই তার পেছন থেকে এক গর্জন ভেসে এল।
মাথা তুলে তাকিয়ে সে দেখল, লি হানশান আর চল্লিশোর্ধ্ব এক লোক এদিকে হেঁটে-দৌড়ে আসছে।
পৃষ্ঠা (১/৩)
পৃষ্ঠা (২/৩)
ওই লোকটিকে শু ইয়ুয়েজিয়াং চিনত।
সে ছিল হরিণশৃঙ্গ শিবিরের গ্রাম পার্টি সম্পাদক, ওয়াং ঝেনই।
লি হানশান এক ধাক্কায় শু ইয়ুয়েজিয়াংকে সরিয়ে দিয়ে নিচু হয়ে ঝাং লিমিনের আঘাত পরীক্ষা করতে লাগল।
ওয়াং ঝেনই ভ্রু কুঁচকে মাটিতে পড়ে থাকা দুজনের দিকে তাকাল, তারপর শু ইয়ুয়েজিয়াংয়ের দিকে ফিরে বলল, “এখানে কী হয়েছে?”
“ওরাই শুরু করেছে!”
শু ইয়ুয়েজিয়াং মুখ খোলার আগেই লিউ ছেংছুই কথা কেড়ে নিয়ে বলল, “ওরা আমাদের রেশন কমিয়ে দিয়েছে, তার ওপর মারধর করতেও এসেছে!”
“তোমাদের রেশন কমিয়ে দিয়েছে?”
ওয়াং ঝেনইয়ের ভ্রু আরও কুঁচকে গেল। “সবাই তো শ্রম-পয়েন্টের বিনিময়ে রেশন পায়। কমিয়ে দেওয়ার কথা উঠছে কোথা থেকে?”
“ঠিক তাই!”
লি হানশান সঙ্গে সঙ্গে বলল, “আমার তো মনে হচ্ছে, কেউ বণ্টন নিয়ে অসন্তুষ্ট হয়ে ইচ্ছে করে এখানে গোলমাল পাকাচ্ছে।”
“মিথ্যে কথা বলছ!”
লিউ ছেংছুই প্রতিবাদ করল, “এইমাত্র ওরা বলেছে, আমাদের এক পাউন্ড শস্যের জন্য আট শ্রম-পয়েন্ট দিতে হবে। অন্যদের লাগে তিন পয়েন্ট। আমাদের আট কেন?”
“কারণ তোমরা নির্বাসিত পরিবার!”
ওয়াং ঝেনই কিছু বলার আগেই লি হানশান বলে উঠল, “তোমরা দেশের অপরাধী, দেশের পরজীবী। আমরা তোমাদের খেতে দিচ্ছি—এটাই অনেক। তোমাদের মতো অপরাধীরা আমাদের মতো খেটে-খাওয়া মানুষের সমান সুবিধা পাবে, এমন অধিকার তোমাদের কে দিয়েছে?”
“আর তুই!”
“শু ইয়ুয়েজিয়াং!”
“আমার বউকে মারার হিসাব এখনো তোর সঙ্গে মেটানো হয়নি।”
“আজ আবার আমার শ্যালককেও মারতে এসেছিস? আমাকে কি মৃত ভেবেছিস?”
অন্য কেউ কিছু বলার আগেই লি হানশান ওয়াং ঝেনইয়ের দিকে ফিরে বলল, “গ্রাম সম্পাদক, আপনিও তো সব দেখেছেন।”
“এটা আমার অকারণ ঝামেলা পাকানো নয়, ও-ই আমার পেছনে লেগেছে।”
“আপনি যদি আমাকে এর একটা জবাব না দেন, তাহলে এই গ্রামে আর থাকা আমার পক্ষে সম্ভব নয়।”
কথাগুলো শুনে শু ইয়ুয়েজিয়াং হঠাৎ ঠান্ডা বিদ্রূপে হেসে উঠল।
এখন সে সবটাই বুঝতে পারছে।
লোকটা বোধহয় আগে থেকেই এই পরিস্থিতির হিসাব কষে রেখেছিল।
এখন চারপাশের গ্রামবাসীরা তাকিয়ে আছে, তার ওপর সে এমন নিখুঁতভাবে নিজের ওপর অত্যাচারের নাটক করেছে যে, গ্রাম সম্পাদক আর ব্যবস্থা না নিয়ে পারবে না।
ওয়াং ঝেনই চোখ সরু করে শু ইয়ুয়েজিয়াংয়ের দিকে তাকাল। “তোমার কিছু বলার আছে?”
“হেহে…”
“আমি আর কী বলব?”
শু ইয়ুয়েজিয়াং নাক দিয়ে হেসে বলল, “নির্লজ্জ মানুষ দেখেছি, কিন্তু এর মতো এমন নির্লজ্জ কাউকে কখনো দেখিনি।”
“ধুর!”
“একজন নির্বাসিত পরিবার হয়ে এত দাপট দেখাচ্ছিস?”
“তোমরা যে অপরাধী, সেটা কি ভুলে গেছিস?”
লি হানশান থুতু ফেলে হিংস্র চোখে বলল, “আগেই যদি জানতাম তোমাদের চরিত্র এখনো এত নোংরা, তাহলে তখনই তোমাদের ছেড়ে দেওয়া উচিত হয়নি। ভালো করে কয়েকবার জনসমক্ষে সমালোচনা করা উচিত ছিল, যাতে বুঝতে পারো—এখন জনগণের যুগ, তোমাদের মতো আমলারা আর দেশ শাসন করতে পারবে না…”
লোকটা শুধু গালাগাল দিয়েই যাচ্ছিল।
সে একেবারেই খেয়াল করল না, কথাগুলো মুখ দিয়ে বেরোনোর পর—
পৃষ্ঠা (২/৩)
পৃষ্ঠা (৩/৩)
শুধু শু ইয়ুয়েজিয়াংয়ের মুখই কালো হয়ে ওঠেনি,
শু খাইশুয়ানের চোখেও আগুন জ্বলে উঠেছিল।
‘নির্বাসিত পরিবার’—এই তিনটি শব্দই তাদের পরিবারের সবচেয়ে গভীর ক্ষত।
তাদের শু পরিবারে দুই প্রজন্মে দুজন সেনাপতি ছিলেন। শু ইয়ুয়েজিয়াংয়ের পূর্বজন্মকেও ধরলে, এক পরিবারে তিনজন সেনাপতি। তাদের দেশপ্রেমিক শহিদ পরিবার বলা হলেও অত্যুক্তি হয় না।
অথচ শেষ পর্যন্ত তাদের সঙ্গেই এমন আচরণ করা হয়েছে।
তাদের অন্তরে ক্ষোভ না জমে পারে?
এই মুহূর্তে লোকটার মুখে একের পর এক ‘নির্বাসিত পরিবার’ শব্দটি শুনে শু ইয়ুয়েজিয়াং প্রায় বিন্দুমাত্র না ভেবেই এক লাফে সামনে এগিয়ে গেল এবং এক চড়ে লি হানশানের মাথা মাটিতে ঠেসে ধরল।
“দেখছি…”
“গতকাল তোর চারটে দাঁত ভাঙা কম হয়ে গেছে…”
শুরুতে লি হানশানের তখনও ছটফড় করার শক্তি ছিল, শু ইয়ুয়েজিয়াংকে গালাগাল করার শক্তিও ছিল।
“শু ইয়ুয়েজিয়াং!”
“তুই, হারামজাদা, অপেক্ষা কর!”
“আমি তোকে কখনো ছাড়ব না, কখনোই…”
শু ইয়ুয়েজিয়াংয়ের জবাব ছিল অত্যন্ত সরল।
সে মুঠো পাকিয়ে সরাসরি লি হানশানের মুখে ঘুষি মারল।
প্রতিটি ঘুষির পর সে লি হানশানের মাথা তুষারের ভেতর আরও একবার চেপে ধরতে লাগল।
শেষ পর্যন্ত তুষারও তো জল থেকেই তৈরি।
শুরুতে তুষারের মধ্যে মুখ চেপে ধরলে তেমন কিছু মনে হয় না।
কিন্তু নিঃশ্বাসের উষ্ণতায় তুষার গলতে শুরু করলে, ব্যাপারটা আর জলে ডোবার থেকে আলাদা থাকে না।
সময়ের সঙ্গে সঙ্গে লি হানশানের ছটফড় করার শক্তিও ধীরে ধীরে কমে এল।
ঠিক তখনই এতক্ষণ অন্যমনস্ক হয়ে দাঁড়িয়ে থাকা ওয়াং ঝেনই অবশেষে সম্বিত ফিরে পেল।
“যথেষ্ট হয়েছে!”
“এখনো যথেষ্ট হয়নি!”
শু ইয়ুয়েজিয়াং লি হানশানকে চেপে ধরে ওয়াং ঝেনইয়ের দিকে তাকাল। “তোমরা আমাকে যত খুশি গালাগাল করো, তাতে আমার আপত্তি নেই।”
“কিন্তু আমার দাদু আর আমার বাবার নামে একটি কথাও বলার অধিকার তোমাদের নেই।”
“তারা মধ্যসমভূমির যুদ্ধে লড়েছেন, জাপানি দস্যুদের বিরুদ্ধে লড়েছেন, পুরনো শাসকের বিরুদ্ধে লড়েছেন, ঈগল সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে লড়েছেন, এমনকি তোমাদের মতো লোকদের বিরুদ্ধেও লড়েছেন।”
“তারা রক্ত ঝরিয়েছেন, ঘাম ঝরিয়েছেন, নিজেদের জীবন বাজি রেখেছেন—শুধু তোমাদের মতো মানুষদের রক্ষা করার জন্য!”
“আর তোমরা তাদের মুখের ওপর একের পর এক ‘নির্বাসিত পরিবার’ বলে চিৎকার করছ? তোমাদের লজ্জা বলে কিছু আছে?”
কথা বলতে বলতেই সে লি হানশানকে তুষারের ভেতর থেকে টেনে তুলল এবং তার মুখে আবার একটি ঘুষি বসিয়ে দিল।
ঘুষির আঘাতে তার দাঁতের গুঁড়ো চারদিকে ছিটকে পড়ল।
একই সঙ্গে সে আবার লি হানশানের মুখ তুষারের মধ্যে চেপে ধরল। তারপর ওয়াং ঝেনইয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “আর তুমি! আমার সামনে ভান করে ন্যায়পরায়ণ সাজার চেষ্টা করিস না। অন্যরা যখন দিনে দশ শ্রম-পয়েন্ট পেত, তখন আমি দিনে ছয় পয়েন্ট পেতাম—তুই কোথায় ছিলি, ন্যায়বিচার করতে? অন্যরা যখন তিন শ্রম-পয়েন্টে এক পাউন্ড শস্য পেত, আর আমার লাগত আট পয়েন্ট—তখন তুই কোথায় ছিলি, ন্যায়বিচার করতে?”
“এখন এসে আমার সামনে নিজের ওই নষ্ট সম্মান দেখাতে চাইছিস? তোর সেই যোগ্যতা আছে?”