৬৪তম অধ্যায়: তুমি অত্যন্ত দুর্বল, সু শাও-কে অনায়াসে হারাও!
“হাহাহা, মরো তুমি!!”
বিকৃত উন্মাদ চিৎকারে, কালো তীর মরণ ছুটে এলো, অনেকেই চোখ বন্ধ করল, ভীষণ রক্তাক্ত দৃশ্য দেখার সাহস পেল না।
এই মুহূর্তে, এমনকি নিজের দাদার ক্ষমতা সম্পর্কে জানলেও, গুছিসি-সির মনেও উৎকণ্ঠা চরমে, হাত ঘামছে।
সে জানতেও পারল না, সে দাদার ভয়ংকর ক্ষমতা আবারও কম মূল্যায়ন করেছে।
দেখা গেল, সবকিছু ধ্বংস করতে উদ্যত কালো তীরের প্রবল আক্রমণের মুখে, গুউনিয়েত কেবল এক হাত মেলে ধরল, খালি হাতে তা চেপে ধরল।
এরপর—
সবাইকে বিস্মিত করে, আজীবন ভুলতে না পারার মত এক ভীতিকর দৃশ্য দেখা গেল।
সবকিছু ছিন্নভিন্ন করা, অপ্রতিরোধ্য সেই মরণের তীর যখন এই পুরুষের মনে হয় ভঙ্গুর তালুর স্পর্শ পেল, তখনই স্পষ্ট, সুমধুর ধাতব সংঘর্ষের শব্দ বাজল!
তীর যতই ভেদ্য ও অপ্রতিরোধ্য হোক না কেন, সেই মুহূর্তে সে যেন আকাশ-প্রাচীরের মত, অটুট, ভয়ংকর এক হাতের তালু পেরোতে পারল না!
শেষমেশ—
একটা খটাস শব্দে
তীরের ফলাও আর সহ্য করতে পারল না, বাঁকিয়ে ভেঙে গেল, গোটা দেহটাই,
খসে খসে—
ভেঙে টুকরো টুকরো হয়ে এক গাদা নিষ্ফল ধ্বংসাবশেষে পরিণত হলো, মাটিতে পড়তে পড়তে শব্দ করল!
এটা...
এটা!!
সবাই যেন স্বপ্ন দেখল!
কেউ কেউ তো চেঁচিয়ে উঠল, “মা গো, ভূত!”
এদিকে গুউনিয়ে পেছনে হাত দিয়ে হাসল, হাতে জমে থাকা ধুলো ফুঁ দিয়ে উড়িয়ে দিল, এই তীর তার গায়ে আঁচড়ও কাটতে পারেনি, ত্বকেও কোনো ক্ষতি হয়নি, সম্পূর্ণ অক্ষত।
“অবশ্যই, দারুণ এক ধনুক। দুর্ভাগ্য, যে টানল তার ক্ষমতা অতি দুর্বল, তাই বিশাল কামানও অকেজো ছোড়া বন্দুকে পরিণত হলো, সত্যিই সম্পদের অপচয়।”
“তুমি!” সু ছিংয়ের চেহারা বিকৃত, কিন্তু এ মুহূর্তে তার সমস্ত ক্রোধ ভিতরের ভয়গ্রাসে বিলীন, এগোতে বা পিছু হটতে পারছে না।
“কী হলো? ভয় পেয়েছ? ভয় পাওয়াটাই স্বাভাবিক।” গুউনিয়ে ঠাট্টার হাসি দিয়ে পেছনে হাত রেখে ধীর পায়ে এগিয়ে এলো তার দিকে।
“যে কোনো মুহূর্তে, যে কোনো পরিস্থিতিতেই, জীবনকে গভীর শ্রদ্ধার চোখে দেখা উচিত।
মানুষ শুধু নিজের জন্য বাঁচে না, পরিবারের জন্য, প্রিয়জনের জন্য, যাদের রক্ষা করা কর্তব্য, তাই জীবন সবকিছুর চেয়ে বড়, সবচেয়ে মূল্যবান, কখনোই জুয়া খেলার বস্তু হতে পারে না।”
“আমি...”
এই কথা শুনে, সু ছিং পুরোপুরি চুপসে গেল, সবাই মাথা নিচু করল।
আর যখন সেই পুরুষটি যেন শয়তানের মত ধীরে ধীরে এগিয়ে এল, সু ছিং চূড়ান্তভাবে আতঙ্কিত হয়ে পড়ল!
বিশেষত, প্রতি পদক্ষেপে তার মনে যেন পাহাড়সম ভারি চাপে দম বন্ধ হয়ে এলো!
“তুমি...তুমি কী করতে চাও? তুমি কি সত্যিই দিনের আলোয় আমাকে খুন করতে চাও?!”
গুউনিয়ে মাথা নাড়িয়ে হেসে বলল, “জীবন-মৃত্যুর দ্বন্দ্বের শর্ত তো তুমি দিয়েছ। তাছাড়া, আমার জানা মতে, এটা দালিচৌকি আইন দ্বারা সুরক্ষিত নয়, আর...”
এ কথা বলে সে আকাশের দিকে তাকাল, “এখন রাত দশটা, তাই আর দিনের আলোও নেই।”
“তুমি!!”
সু ছিং পুরোপুরি আতঙ্কিত, গলা কাঁপছে, “আমাকে বাধ্য কোরো না, যদি বাধ্য হওয়া লাগে, আমি শেষ পর্যন্ত লড়ব!”
গুউনিয়ে কাঁধ ঝাঁকাল, চলা থামাল না, ধীর অথচ দৃঢ় পদক্ষেপে এগিয়ে চলল।
এতে সু ছিং আর সহ্য করতে পারল না, সম্মান ভুলে ঘুরে দৌড়ে পালাতে চাইল!
কিন্তু—
গুউনিয়ে হেলাফেলায় মাটি থেকে দুইটি ছোট পাথর তুলে আঙুলে ছুড়ে মারল।
শিস—শিস—
পাথর দুটো তীরের মত ছুটে গিয়ে সু ছিংয়ের পায়ের গোড়ালিতে লাগল, হাড় ও শিরা একসঙ্গে চূর্ণ হয়ে গেল, আর্তনাদ করে লুটিয়ে পড়ল মাটিতে, লজ্জায় হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল!
“আহ আহ! আমি মানি না!!”
সু ছিং উন্মত্ত চিৎকার করে, উঠে দাঁড়াতে চাইল।
হঠাৎ—
ধপ—
একটি পা তার হাতের উপরে কঠোরভাবে চেপে বসল।
খটাস—
শুনতে পেল টাটকা, কাঁটাগাছ ভাঙার মত শব্দ, শুনে সবার গা শিউরে উঠল, ঠান্ডা ঘাম ঝরল।
অবশ্য, সঙ্গে ছিল সু ছিংয়ের করুণ আর্তনাদ।
গুউনিয়ে যেন আরও উত্তেজিত হয়ে উঠল, সিগারেট নিভানোর মত তার ভাঙা হাতের হাড়ে পায়ের আঙুল ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে চেপে ধরল, ব্যথায় সু ছিং শব্দহীন হয়ে পড়ল!
গুউনিয়ে পেছনে হাত দিয়ে হাসল, চোখ নিচু করে বলল, “তুমি মানো বা না মানো, তাতে কিছু আসে যায় না।
গুরুত্বপূর্ণ হলো, ভুল করলে তার মূল্য দিতে হয়।”
বলেই—
আরও একবার পা তুলে সু ছিংয়ের অন্য হাতে পিষে ফেলতে উদ্যত হলো!
“দাঁড়াও, না, আমি ভুল করেছি!!”
“ভুল বুঝে সঠিক পথে ফিরছ, এতে আমি সন্তুষ্ট।” গুউনিয়ে প্রশংসার হাসি দিয়ে ধীরেধীরে পা সরিয়ে নিল, এতে সু ছিং আনন্দে আত্মহারা, “তাহলে তুমি আমাকে ক্ষমা করে দেবে?”
“তা একেবারেই নয়।” গুউনিয়ে ধীর কণ্ঠে বলল, “ক্ষমা করার কাজ ঈশ্বরের, আর আমার কাজ, তোমাকে ঈশ্বরের কাছে পাঠানো।”
“তুমি...তুমি!!”
সু ছিং রাগে কাঁপতে কাঁপতে প্রায় রক্ত থুথু উগড়ে দিল।
“আচ্ছা, এবার পৃথিবীর সঙ্গে বিদায় জানানোর সময়।”
গুউনিয়ে হাসল, সারল্য ভরা চেহারায় বড় ছেলের মতো লাগল,
কিন্তু হাতটা ইতিমধ্যে উঁচিয়ে, সোজা সু ছিংয়ের নরম মাথার খুলি লক্ষ্য করে নামাতে উদ্যত হলো।
ঠিক তখনই—
“থামো!!!”
হঠাৎ দূর থেকে এক নারীকণ্ঠের নিরঙ্কুশ আদেশ ভেসে এলো।
পরে দেখা গেল, একদল পোশাক পরা গোয়েন্দা এগিয়ে আসছে, দৃপ্ত পদক্ষেপে, চারপাশে ভয় জাগিয়ে, কেউ চোখে চোখ রাখতে সাহস পেল না, মাথা নিচু করল।
“ভাবিনি, সরকারী লোকেরা এসে গেছে, নিশ্চয় কেউ খবর দিয়েছে!”
ঝনঝন শব্দে—
মানুষজন তাড়াতাড়ি দুদিকে সরে গিয়ে গোয়েন্দাদের জন্য প্রশস্ত পথ খুলে দিল।
সবার আগে, চামড়ার দস্তানা পরা, স্বচ্ছ দৃষ্টিসম্পন্ন এক নারী, কড়া পোশাকে, দৃপ্ত কদমে গুউনিয়ের সামনে এসে দাঁড়াল।
তিনি কঠোর স্বরে বললেন, “রাস্তার মাঝে খুন করতে সাহস পেল কে? কে তোমাকে এত আত্মবিশ্বাস আর সাহস দিল, যে তুমি আইন-শৃঙ্খলা অগ্রাহ্য করতে পারো?!”
গুউনিয়ে হাত গুটিয়ে সংযত হাসি দিল,
“আমার জানা মতে, জীবন-মৃত্যুর দ্বন্দ্ব আইন লঙ্ঘন নয়, খুনের প্রশ্নই ওঠে না।”
“তাই?” স্বচ্ছ চোখের গোয়েন্দা ঠাণ্ডা হাসল, “দ্বন্দ্ব আইনভুক্ত না হলেও, তুমি যেহেতু বৃত্তের লোক, বাইরে কাউকে এমন নির্মমভাবে হত্যা করতে পারো না, তাও সবার সামনে, তুমি কি অপরাধ স্বীকার করো, তুমি কি শাস্তি মেনে নেবে?”
কি... বৃত্তের লোক?
দৃশ্যপটে হৈচৈ পড়ে গেল।
যদিও সবাই সাধারণ মানুষ, তবুও 'বৃত্ত' সংক্রান্ত গল্প কিছু শুনেছে।
“ভাবা যায়! লোকটা আসলে মার্শাল আর্ট জানে! তাই সু ছিং মুষ্টিযুদ্ধে চ্যাম্পিয়ন হলেও তার সামনে দাঁড়াতে পারেনি, হাত দিয়ে তীর থামাতে পেরেছে, কোনো ক্ষতি হয়নি!”
“আহ, আমার মনে হয় এভাবে দুর্বলকে কষ্ট দেওয়া ঠিক হলো না! এক মার্শাল আর্ট মাস্টার, আর এক নিরীহ সাধারণ লোক—এটা কি ন্যায়? এটা কি ঠিক?”
“চুপ! শান্ত থাকো!” স্বচ্ছ চোখের গোয়েন্দার নির্দেশে সবাই চুপ হয়ে গেল। তিনি চারপাশে তাকিয়ে বললেন, “পৃথিবীতে কখনও নিখুঁত ন্যায় নেই, আবার নিখুঁত অন্যায়ও নেই। কারও কারও পক্ষে মার্শাল আর্ট শেখা সম্ভব, অন্যদের পক্ষে নয়—দেখতে অন্যায় হলেও, এটা একধরনের ন্যায়।”
সবাই মাথা নিচু করল, কেউই পাল্টা কিছু বলতে পারল না।
তিনি হঠাৎ জিজ্ঞেস করলেন, “ঠিক আছে, একটু আগে কে পুলিশে খবর দিয়েছিল? বলেছিল এখানে এক ধর্ষক আছে?”
এতে, জিন গেগে-র পাশে দাঁড়ানো লম্বা পা-ওয়ালা বান্ধবী কিছুক্ষণ ইতস্তত করল, শেষ পর্যন্ত দাঁড়িয়ে হাত তুলে বলল, “আমি জানিয়েছিলাম।”
“অপরাধী কোথায়?”
“এ...”, বান্ধবী চুপ করে রইল, উত্তর দিতে সাহস পেল না।
স্বচ্ছ চোখের গোয়েন্দার কণ্ঠ কঠিন হলো, “ভয় পেও না! আমি থাকতে কেউ তোমাকে আঘাত করতে পারবে না, সাহস করে বলো!”
তবুও বান্ধবী মুখ খুলতে সাহস পেল না,
ঠিক তখনই, জিন গেগে নিজে উঠে দাঁড়াল, ঘৃণা আর রাগে কাঁপতে কাঁপতে সামনে থাকা অবসরের পোশাক পরা পুরুষের দিকে আঙুল তুলল, “ওই লোক! ওর নাম গুউয়াং, পাঁচ বছর আগে আমার ভাইয়ের প্রেমিকাকে ধর্ষণ করেছিল, হারামজাদা!”
সবাই হতবাক।
কেউ অবাক, কেউ সন্দিহান, কেউ অদ্ভুত মুখভঙ্গি করল।
স্বচ্ছ চোখের নারীও গুউনিয়ের দিকে তাকাল, “তুমি তাহলে গুউয়াং! তাহলে তোমাকে আমার সঙ্গে অফিসে যেতে হবে, পাঁচ বছর আগে গু পরিবারে অগ্নিকাণ্ডের সত্যতা এবং তোমার ওপর ওঠা কলঙ্কের তদন্তে সহযোগিতা করতে হবে!”
“প্রয়োজন নেই।” গুউনিয়ে মাথা নাড়ল, “তোমার ক্ষমতায় সত্য জানা যাবে না। আর কলঙ্ক মুছা যায় কি না, তারও গুরুত্ব নেই, কারণ মানুষ শুধু নিজের শোনা কথাই বিশ্বাস করে, সত্য জানতে চায় না।”
“হুঁ, আমি তা মানি না, তুমি নিজেকে বেশি বড় মনে করো না!”
“আরও একটা কথা, তুমি চাইলেই নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ না-ও করতে পারো, তদন্তে সহযোগিতা না-ও করতে পারো, কিন্তু একজন মার্শাল আর্ট মাস্টার হয়েও সাধারণ লোককে আঘাত করলে, তোমাকে কি আমার সঙ্গে যেতে হবে না?”
“ঠিক বলেছ, ওকে গ্রেপ্তার করো!”
“আমি একমত, আপনি না এলে তো এখানে খুনই হয়ে যেত!”
সবাই চিৎকারে ভরে উঠল।
“চুপ করো!” জেল পাহারার পুরনো ভুতের পাশে, একহাত কাটা ছোট চুলের মেয়েটি, ওয়াং হান, কড়া স্বরে বলল, “আমার কথা দুবার বলি না, এরপর কেউ ঝামেলা করলে দেখে নেব!”
“আহা, খুব সাহস তো! পুলিশের সামনেই মারধর করো?” জিন গেগে ঠাণ্ডা হাসল, বুক চেপে এগিয়ে এল, যেন পেছনে পুলিশের বল থাকলেই যা খুশি করতে পারে।
তার নেতৃত্বে অনেকে চিৎকারে যোগ দিল।
ওয়াং হান চোখ বড় বড় করল,
দ্রুত ডান হাত তুলল।
চড়!!
একটা ভারী চড় পড়ল জিন গেগের সুন্দর মুখে।
সবাই চুপ হয়ে গেল।
জিন গেগে যন্ত্রণায় ডান গাল চেপে ধরল, স্বর বিকৃত হয়ে গেল।
“আহ, তুমি আমায় মারলে!”
“তোমাকেই মারলাম!” ওয়াং হান ঠাণ্ডা গলায় আবার চড় মারল বাম গালে।
জিন গেগে ক্ষিপ্ত হয়ে চিৎকার করছিল,
কিন্তু কথা শেষ হওয়ার আগেই—
চড়!
“তুমি তো—”
চড়!
“আমি—”
চড়!
“আমি তোমায়—”
চড়!
“আমি অভিশাপ—”
চড়!
“আমি...”
চড়!
“তুমি...”
চড়!
শেষ পর্যন্ত জিন গেগে কতবার চড় খেল কেউ জানে না, অবশেষে মুখ চেপে চুপ মেরে গেল।
সারা মাঠে নিস্তব্ধতা।
কেউ আর সাহস পেল না মুখ খোলার, সবাই শান্ত।
তবুও, প্রকাশ্যে পুলিশের সামনে মারধর, এর ফল কী হবে?
এত বড় সাহস, পুলিশের সামনে মারধর করা—এ তো মৃত্যু ডেকে আনা!
সবাই কৌতূহলী দৃষ্টিতে তাকাল, নাটক দেখার অপেক্ষায়।
অবশেষে,
সব গোয়েন্দা ঘিরে ধরল ওয়াং হানকে, সবার আগে স্বচ্ছ চোখের গোয়েন্দা কঠিন মুখে বলল—
“পুলিশের সামনে প্রকাশ্যে অপরাধ, আইন অগ্রাহ্য করা, তুমি কি চিরজীবন কারাগারে থাকতে চাও? তৎক্ষণাৎ শাস্তি দেওয়ার নির্দেশ দিচ্ছি!”
“এখানেই শাস্তি? হাস্যকর!” ওয়াং হান ঠাণ্ডা হাসল, “তুমি তো ছোটোখাটো গোয়েন্দা, তোমার উর্ধ্বতন থেকে শুরু করে সবার কেউ আমার গায়ে হাত দিতে পারবে না, বরং মাথা নিচু করে ক্ষমা চাইবে।”
“তুমি! এত সাহস! কেউ এসে এ নারীকে ধরে নিয়ে যাও!”
ঝনঝন—
সব গোয়েন্দা অস্ত্র বের করল, জিন গেগের মুখে ব্যথা থাকলেও মনে তৃপ্তি, সবাই দেখতে লাগল এখন কী হয়।
ওয়াং হান কটাক্ষে হাসল।
ঠিক তখনই, স্বচ্ছ চোখের গোয়েন্দার মোবাইল বাজল, জরুরি ফোন এলো, মুখ বিবর্ণ হয়ে গেল।
“আপনি কী বলছেন?
আপনি...আপনি নিশ্চিত?
জি, বুঝেছি, ঠিক আছে, নিশ্চিন্ত থাকুন, অবশ্যই পালন করব।”
ফোন কেটে, তিনি ছোট চুলের মেয়েটির দিকে, বিশেষত তার পাশে থাকা শুভ্র চুলের বৃদ্ধের দিকে ভয়ে, শ্রদ্ধায়, বিস্ময়ে তাকালেন।
শেষ পর্যন্ত, তিনি দাদু-নাতনিকে নব্বই ডিগ্রি নমস্কার করলেন, আর সু ছিং, জিন গেগে ওদের দিকে তাকিয়ে পেছনের গোয়েন্দাদের নির্দেশ দিলেন—
“ওই এক পুরুষ আর তিন নারীকে ধরে জেলে নাও, শাস্তির অপেক্ষায় রাখো!”
কি!
সবাই হতবাক, নির্বাক!