অধ্যায় ৭

কী ভাল জিনিস, সবাই যেন বাঘের মতো লুফে নিচ্ছে।

কিউ ইয়ুয়ান প্রথমে হাসতে লাগল, পরের মুহূর্তে সোজাসুজি মাথা ঝুঁকিয়ে দেখল।

তারপর সে দেখল পরিচিত একজন অগভীর জলে দাঁড়িয়ে আছেন, ছয়-সাত বছরের এক ছোট মেয়েকে সাঁতার শেখাচ্ছেন, নিচের দিকটা জলে ডুবে থাকায় স্পষ্ট দেখা যায় না, কিন্তু উপরের দিকের শার্টটি সযত্নে বোতাম দিয়ে বন্ধ।

কিন্তু বোতাম দিয়ে বন্ধ করলেই কী, পানি লেগে শার্ট পেটে চেপে লেগে গেছে, স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে তার পাঁজরের পেশী!

কিউ ইয়ুয়ান এক মুহূর্তেই রেগে গেল।

"লিন কান! এমন পোশাকে, আবার কার ধনকুমারীকে পটানোর পরিকল্পনা করছ?"

আগে যারা পুলের ধারে বসে লিন কানকে প্রায় চোখে লেগে তাকাচ্ছিল, সবাই ফিরে তাকাল, কিউ ইয়ুয়ান চোখ বুলিয়ে দেখল, শুধু নারীরা নয়, বেশ কয়েকজন পুরুষও আছেন!

"কারা?"

"কিউ ইয়ুয়ান? সে এখানে কেন এসেছে?"

"কী বলল, লিন কোচ কি আমাদের পটাচ্ছে?"

"দারুণ! আমি প্রতি মাসে পঞ্চাশ লাখ দেব!"

"চলো, পাশে যাও, পঞ্চাশ লাখ দিয়ে কি হবে, আমি দিই একশো লাখ!"

"তাহলে তুমি এক মাস, আমি এক মাস?"

"তাও মন্দ না, একটু পরে লিন কোচের মতামত জিজ্ঞেস করি।"

"আগেই বললেই ভালো হত যে পটাচ্ছে, আমি এই কয়েকদিন স্বপ্নেও লিন কোচের মুখ দেখেছি।"

"ঠিকই বলছো, যেন কোনো ফর্মালিটি, আশা করি লিন কোচ লিঙ্গ নিয়ে বেশি কঠোর হবেন না।"

কিউ ইয়ুয়ানের মুখ আরও কালো হয়ে উঠল, পুলের দিকে চিৎকার করল, "এখনো উঠছ না? ভিতরে বানর হয়ে বসে আছ, এত নজরদারিতে!"

লিন কান প্রথমে বিস্মিত, তারপর মুখে হতাশার ছাপ নিয়ে বলল, "আমি তো এখনও কাজের সময়ে আছি।"

কিউ ইয়ুয়ান রুষ্টি নিয়ে পাশের ওয়াং চিয়ানের দিকে তাকাল।

ওয়াং চিয়ান বুঝতে পারল না, হঠাৎ কেন এমন প্রতিক্রিয়া?

তবে অভ্যন্তরীণ খবর জানেন গং ইউশেং তার কাঁধে হাত রেখে বলল, "আগে লোকটাকে উঠতে দাও, কাজের ব্যাপার পরে শি জুন ঠিক করবেন।"

শি জুন? ও কি কিউ ইয়ুয়ানের সেক্রেটারি? লিন কানের ব্যাপারে কীভাবে জড়াল?

ওয়াং চিয়ান আরও বিভ্রান্ত, কিন্তু কিউ ইয়ুয়ানের গম্ভীর দৃষ্টিতে বাধ্য হয়ে লিন কানকে চিৎকার করল, "তুমি আগে উঠো।"

বলেই গং ইউশেংকে পরিচয় করিয়ে দিল, "এটাই আমি আগে বলেছিলাম, আমাদের নতুন সেলস চ্যাম্পিয়ন।"

গং ইউশেং পেছনে ঠান্ডা ঘাম ছুটে গেল, কিউ ইয়ুয়ানের পছন্দের মানুষকে সেলস চ্যাম্পিয়ন বানানো, ওর ভাগ্য ভালো না মন্দ বুঝে উঠতে পারছে না।

লিন কান ছোট মেয়েটিকে কোলে নিয়ে পুল থেকে উঠল, নামানোর চেষ্টা করল, কিন্তু মেয়েটি লিন কানের গলায় শক্ত করে জড়িয়ে ধরল, ছাড়তে রাজি নয়।

লিন কান এক দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল, অভ্যস্ত হয়ে পড়েছে, সাবলীল স্বরে জিজ্ঞেস করল, "আবার কি তোমার মা বলেছে?"

ছোট মেয়েটি নির্দোষ মুখে মাথা নেড়ে বলল, "মা বলেছিল, যত বেশি স্পর্শ করবে তত লাভ।"

ওয়াং চিয়ান হেসে বলল, মেয়েটির সাথে মজা করে, "গতবার ইয়ায়ার মায়েরাও তাকে স্পর্শ করার পর অনুভূতি লিখতে বলেছিল, তোমার মা তো তোমার প্রতি বেশ সদয়, তোমাকে কোনো কাজও দেয়নি।"

মেয়েটি চোখ মেলামেশা করল, কিছু বলল না।

লিন কানের গলায় জড়িয়ে থাকা姿势 দেখে কিউ ইয়ুয়ান পুরোপুরি সহ্য করতে পারল না।

কি মজা করছ? সে নিজেই তো স্পর্শ করতে পারেনি, এই ছোট ছেলেমেয়েরা আগে থেকেই স্পর্শ করছে?!

একজন দুইজন নয়, সবাই লেগেই আছে!

"তাড়াতাড়ি নামাও!" সে রেগে চেঁচাল।

লিন কান স্বাভাবিকভাবেই ওয়াং চিয়ানের প্রতিক্রিয়া দেখতে চাইল।

ওয়াং চিয়ান এখনও বুঝতে পারছে না, চোখ ঝাপসা করার বাইরে কোনো সাড়া নেই।

এ কী হচ্ছে, গং ইউশেং মনে মনে কাঁদছে, এরপর মেয়েটিকে বলল, "লিন শিক্ষককে কাজ আছে, তুমি আগে নামো।"

মেয়েটি কিছুটা দ্বিধান্বিত, কিন্তু কিউ ইয়ুয়ানের রাগী দৃষ্টিতে দেখে, জীবনের স্বাভাবিক প্রবৃত্তি কাজ করে, নামল।

সে আগে লিন কানের কোলে ছিল, এখন চলে গেলে লিন কানের সামনে কোনো আড়াল নেই।

জলভেজা শার্ট তার শরীরকে চেপে ধরে, আটটি পাঁজরের পেশী স্পষ্ট, মেরমেড লাইন সোজা ও আকর্ষণীয়, কিন্তু শার্টের নিচের ত্বকের রঙ দেখে সবাই কল্পনায় ডুবে যায়।

অবাক হওয়ার কিছু নেই যে সবাই তাকে শার্ট খুলতে বলছে।

কিউ ইয়ুয়ান মনে হচ্ছে কেউ লালচে লালা চুষছে।

সে কপালে সাদা স্নায়ুর লাইন উঠিয়ে যেকোনো একটি তোয়ালে তুলে লিন কানের ওপর ছুড়ে দিল, "পরা তো!"

লিন কান কৃতজ্ঞ, না হলে অনেক কষ্ট করতে হতো।

যখন তোয়ালে নিয়ে পুরো শরীর ঢেকে দিল, কিউ ইয়ুয়ানের গম্ভীর মুখ কিছুটা শান্ত হল, "আমার সাথে এসো।"

লিন কান ওয়াং চিয়ানের অনুমতি চাইতে গিয়েও গং ইউশেং তাড়িয়ে দিল, "যাও, যাও, ওয়াং চিয়ান নিজেও সমস্যায়, তোমার ব্যাপারে তো কিছু করার নেই।"

ওয়াং চিয়ান হতবুদ্ধি হয়ে গেল।

*

কিউ ইয়ুয়ান হঠাৎ ওয়াং চিয়ানের অফিস দখল করল, চেয়ারে বসেই ওয়াং চিয়ানের চেয়েও শক্তিশালী উপস্থিতি দেখাল।

সে হেলান দিয়ে চেয়ারে বসে লিন কানের উদ্দেশ্যে জিজ্ঞেস করল, "তুমি এখানে কেন এসেছ?"

লিন কান সোজাসুজি বলল, "কাজ করতে।"

"কাজ?"

"টাকা শেষ, তাই কাজ করতে বেরিয়েছি।"

কিউ ইয়ুয়ান গালমন্দ করে বলল, "আমি তো তোমাকে বলেছিলাম? এখন তোমার এই কাজের মানে কী?"

"আমি তো বিক্রি করছি না," লিন কান প্রতিবাদ করল, "আমি কাজ করছি।"

অবশ্য এখানে কী ঘটছে বুঝতে না পারলেও ওয়াং চিয়ান লিন কানকে সাহায্য করল, "কিউ ভাই, তুমি ভুল বুঝেছো, লিন কান সত্যিই মনোযোগ দিয়ে কাজ করছে, আমি তাকে শুধু সাঁতার প্যান্ট পরতে বলেছিলাম, সে লাজুক, শার্টও পরতে চেয়েছে।"

"লাজুক?" কিউ ইয়ুয়ান বারবার লিন কানের তথ্য পড়ে ঠাট্টা করল, "আমি তো মনে করি সে আরো বেশি লুকিয়ে রাখছে!"

সাদা শার্ট পরে শরীরের ওপর চেপে ধরে, স্পষ্টতই লুকানো এবং প্রকাশের খেলা চলছে।

লিন কান একটু বিরক্ত, সে তো সৎভাবে কাজ করছে, কিউ ইয়ুয়ানের মুখে কেন এভাবে বলা হচ্ছে?

"ভুলটা তোমার পুরনো কৃত্যের!" কিউ ইয়ুয়ান লুকায় না তার তদন্তের কথা।

লিন কান চুপ করে রইল, তার অতীত সত্যিই তাকে কষ্ট দিয়েছে।

"একটু বলো," কিউ ইয়ুয়ান চোয়াল তুলে উচ্চাভিলাষী ভঙ্গিতে বলল, "তুমি ডিভোর্স করার পর কেন আমার কাছে আসোনি?"

"প্রয়োজন ছিল না..."

"প্রয়োজন ছিল না?" কিউ ইয়ুয়ান হাসতে লাগল, "কী, এক কোটি টাকা কম মনে হচ্ছে?"

লিন কান মুখ ঘুরিয়ে নিল, কিছু বলল না।

ওয়াং চিয়ান অবশেষে বুঝল, হতাশার ছাপ নিয়ে বলল, "কী ব্যাপার?! এটা কি তোমার পছন্দের মানুষ, কিউ ভাই?"

তাহলে সে কী করেছে?

কিউ ভাইয়ের পছন্দের মানুষকে দোকানে আটকে এক সপ্তাহ কাজ করিয়ে!

অবাক হওয়ার কিছু নেই গং ইউশেং বলেছিল সে নিজের জন্যই বিপদ! এখন কি সে এখনও এড়াতে পারবে?

কিউ ইয়ুয়ান আর লিন কান কাউকেই পাত্তা দিল না, গং ইউশেং শুধু ওয়াং চিয়ানের দিকে দুঃখের চোখ দিল।

ওয়াং চিয়ান ঘামের ফোঁটা মুছল, "এই ব্যাপারটা বেশ বড়, লিন কান তুমি সত্যিই, এত গুরুত্বপূর্ণ কথা আমার সঙ্গে না বলে কষ্টে আছো, বললে আমি তোমাকে এভাবে কষ্ট দিতে পারতাম না!"

"তোমার সঙ্গে থাকা বেশ আরামদায়ক।"

লিন কান সরলভাবে বলল, "আরাম যতই হোক, কিউ ভাইয়ের কাছে আরাম হবে না..." ওয়াং চিয়ান কিউ ইয়ুয়ানের দিকে হেসে তাকাল।

লিন কান বিরক্ত, কেন সবাই তাকে কিউ ইয়ুয়ানের দিকে ঠেলে দিচ্ছে?

তার নিজস্ব ইচ্ছার কোনো মূল্য নেই?

লিন কানের অস্বীকার বুঝতে পেরে কিউ ইয়ুয়ানের হাতের কাজ থেমে গেল, চোখ সামান্য ঝাপসা হয়ে গম্ভীর দৃষ্টিতে বলল, "তুমি রাজি না?"

লিন কান সামান্য মাথা নাড়ল।

গং ইউশেং মনে মনে ভয় পেয়ে গেল, দ্রুত লিন কানের মন পরিবর্তনের চেষ্টা করল।

"কেন রাজি না? তুমি তো র্যান ইয়াং থেকে ডিভোর্স করে গেছো, কোনো অবৈধ সম্পর্কের কথা নেই!"

"এটার সঙ্গে সম্পর্ক নেই..."

"তাহলে সম্পর্ক কী? কিউ ইয়ুয়ান বড়পর্দায় দানশীল, তুমি তার প্রথম পছন্দ, সে তোমাকে সব দিতে পারে, তুমি যদি একটু দ্বিধা করো, তাহলে অর্থের প্রতি অবিশ্বাসী!"

গং ইউশেং কথা বলতে বলতে কিউ ইয়ুয়ানের দিকে তাকাল, সে কোনো প্রতিক্রিয়া না দেখালে ভয় পেয়ে গেল।

"সব কিছু দিতে পারে" এই কথাও না মানা, কিউ ইয়ুয়ান লিন কানের প্রতি বিশেষ মনোযোগী।

লিন কান কিন্তু একদম জানে না, "আমি টাকা চাই না।"

"টাকা চাই না? তাহলে তুমি কেন র্যান ইয়াংয়ের সঙ্গে বিয়ে করেছিলে?" কিউ ইয়ুয়ানের মুখে বিদ্রূপ অশান্ত। "ঠিক আছে, এক কোটি কম, তাহলে পঞ্চাশ কোটি, আমাকে ভালোভাবে সেবা করো, সবই তোমার।"

"ডিভোর্স করার সময় আমি র্যান ইয়াংয়ের এক পয়সাও নিইনি," লিন কান আবার বলল, "তোমরা জানো না?"

এই প্রশ্নে কিউ ইয়ুয়ান আর গং ইউশেং স্তব্ধ হয়ে গেল।

লিন কান এক পয়সাও না নিয়ে ডিভোর্স করল, তারা ভেবেছিল লিন কান কিউ ইয়ুয়ানের জন্য এসেছে, র্যান ইয়াংয়ের টাকায় আগ্রহী নয়।

কিন্তু লিন কান তাদের ভুল প্রমাণ করল, সে বিক্রি করতে বেরিয়েছে কিন্তু কিউ ইয়ুয়ানের সঙ্গে যোগাযোগ করতে চায় না।

"আমি বিক্রি করছি না," লিন কান দৃঢ়ভাবে বলল, "সব সাঁতার প্রশিক্ষক কি বিক্রি করে?"

"আর আমি ছোট ছেলেমেয়েদের শেখাই, তুমি তো দেখেছো।"

কিউ ইয়ুয়ান: "তাহলে পুলের পাশে বসে থাকা সবাই অন্ধ?"

"তারা বাচ্চাদের অভিভাবক..."

"ছিঃ!" কিউ ইয়ুয়ান লজ্জার চিন্তা না করে থুতু ফেলল, "সাত মামা, আট চাচা সবাই অভিভাবক? তুমি এত নজর কেমন পছন্দ করো, তাহলে আমি তোমাকে টিভি শো-তে নিয়ে যাব!"

গং ইউশেং তৎক্ষণাৎ উত্তেজিত হয়ে উঠল।

লিন কান কিন্তু কিউ ইয়ুয়ানের অত্যাচারকে অসংগত মনে করল, "তুমি আমাকে খুব ভুল বুঝেছো, আমি বুঝাতে পারছি না, আমি ফিরে কাজ করতে যাচ্ছি।"

"অরে অরে!"

পরিস্থিতি এতদূর গিয়ে, ওয়াং চিয়ান আর লিন কানকে কাজ করতে পাঠানোর সাহস পায় না।

সে লিন কানকে অগভীর জলে রেখে দিয়েছিল, মূলত তাদের পরিবারের ধনী মহিলাদের আগ্রহী করার জন্য, যাতে তারা এখানে এসে সদস্যপদ নেয়।

কিন্তু এখন কিউ ইয়ুয়ান এসেছে, তার অনুমতি ছাড়া কাউকে যেতে দেওয়া মানে আত্মহনন।

"কাজ তো একপাশে, আগে কিউ ভাইয়ের সঙ্গে কথা পরিষ্কার করো।"

সে লিন কানের প্রতিক্রিয়া বিবেচনা না করে “আমি অতিথিদের বলব” বলে নিজে চলে গেল।

গং ইউশেংও পিছিয়ে থাকল না, দুজন পুরুষই একে অপরকে ছাড়িয়ে দরজা থেকে বেরিয়ে গেল, প্রায় দরজা বন্ধ হয়ে যেতে বসল।

দরজা বন্ধ হবার পর কিউ ইয়ুয়ান উঠে লিন কানের সামনে গেল, জিজ্ঞেস করল, আসলে কী বোঝাতে চাও?

"তুমি আমাকে পছন্দ করো না?"

"না।" লিন কান মাথা নাড়ল।

"টাকা চাও না, আমাকে পছন্দ কর না," কিউ ইয়ুয়ান চিন্তায় ডুবে বলল, "তুমি কি আবার র্যান ইয়াংয়ের সঙ্গে সম্পর্ক গড়তে চাও?"

"একদম না!"

লিন কান উত্তেজিত, এমন কথা কেউ বলে না, সে তো প্রধান চরিত্র, ভবিষ্যতে প্রধান চরিত্রের সঙ্গে মিলে বিনোদন জগতে শীর্ষস্থান দখল করবে!

কিন্তু কিউ ইয়ুয়ানের চোখে, সে এত উত্তেজিত হওয়া মানে স্পর্শকাতর বিষয়ে লজ্জিত ও রেগে গেছে।

হায়, কি ব্যাপার, লিন কান কি সত্যিই তার সাবেক স্বামীর প্রতি অনুভূতি রাখে?

তাহলে সে কিউ ইয়ুয়ানের জন্য কী? শুধু একটা খেলার অংশ?