একশো সাঁইত্রিশতম অধ্যায়: তোমার রুচি যে খুব একটা ভালো নয়, কথাটা সরাসরি বলে ফেলাটা বোধহয় বড্ড নিষ্ঠুর শোনাবে।
“ কী নিয়ে কথা বলতে চান?” শু ওয়েই চেন আঙ্কেল আর ঝাং আন্টির দিকে তাকাল, তাদের দেখে কোনোভাবেই সাং ইজিয়ার বাবা-মা বলে মনে হচ্ছিল না। “আপনারা কারা?”
শু ওয়েই একটু সতর্ক ছিল। যদিও তাদের দেখে মনে হচ্ছে না তারা বাবা-মা, কিন্তু যদি সত্যিই হয়? তাই কাউকে চটিয়ে দেওয়া ঠিক হবে না।
“আমরা জিয়া জিয়ার গৃহপরিচারক (বাটলার)।” চেন আঙ্কেল শান্তভাবে উত্তর দিলেন, “এখন কি ভেতরে গিয়ে একটু কথা বলা যাবে?”
গৃহপরিচারক? শু ওয়েই অর্ধেক সেকেন্ডের জন্য থমকে গেল। সে সামলে ওঠার আগেই চেন আঙ্কেল এবং ঝাং আন্টি ঘরে ঢুকে পড়েছেন।
“কী ব্যাপার?” শু ওয়েই নিজের মুঠো শক্ত করল। সে ভাবল, সে তো কিছুক্ষণ আগে কিছুই করেনি, তাহলে সাং ইজিয়ার গৃহপরিচারকরা তার কাছে কী চায়?
তারা কি তাকে সতর্ক করতে এসেছে?
শু ওয়েই এমন কথা অনেকবার শুনেছে, তাই সে এসবকে একদমই পাত্তা দেয় না।
চেন আঙ্কেল এবং ঝাং আন্টির গম্ভীর চেহারার দিকে তাকিয়ে শু ওয়েই হাসল। সে তার চুলের গোছা কানের পেছনে গুজে দিয়ে লাস্যময়ী ভঙ্গিতে বলল, “আঙ্কেল, আন্টি, আপনারা যদি আমাকে সাং মিসের সাথে কোনো সম্পর্ক না রাখার কথা বলতে এসে থাকেন, তবে এই ধরনের কথা না বলাই ভালো।”
“আমরা ঠিক এই কথাই বলতে এসেছি।” চেন আঙ্কেল অস্বীকার করলেন না।
“মিস শু, আপনি যেহেতু বড় ভাইয়ের কোম্পানিতে কাজ করেন, তাই বড় ভাইয়ের ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে আপনার ভালোভাবেই জানা থাকার কথা।” ঝাং আন্টি এবার মাথা তুলে তাকালেন।
সেই দৃষ্টি যেন শু ওয়েইয়ের মনের সব গোপন কথা পরিষ্কার দেখতে পাচ্ছিল।
শু ওয়েইয়ের বুকের ভেতরটা কেঁপে উঠল। সে দৃষ্টি সরিয়ে নিতে চাইল, কিন্তু ঝাং আন্টির চোখের চাহনি এতটাই তীব্র ছিল যে, শু ওয়েই নড়াচড়াও করতে পারল না। সে বাধ্য হয়ে ঝাং আন্টির কালো চোখের দিকে তাকিয়ে রইল, আর তার পিঠ দিয়ে ঠান্ডা ঘাম ঝরতে লাগল।
অনেকক্ষণ পর, শু ওয়েই নিজের কাঁপা কাঁপা গলায় উত্তর দিল, “আমি বুঝেছি।”
“অনুষ্ঠানের ভেতরে আমি আর সাং মিসকে বিরক্ত করব না।”
চেন আঙ্কেল এবং ঝাং আন্টি সন্তুষ্ট হলেন। তারা দুজনে ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন এবং উল্টোর দিকের দরজায় নক করলেন।
চেন লু দরজা খুলল। তাদের দেখে সে একপাশে সরে দাঁড়িয়ে ভেতরে আসতে দিল এবং সাং ইজিয়াকে জানাল, “জিয়া জিয়া আপু, চেন আঙ্কেল আর ঝাং আন্টি ফিরে এসেছেন।”
“হুম, বুঝতে পেরেছি।” সাং ইজিয়া মাথা তুললেন না, তার মনোযোগ তখনো ড্রয়িং ট্যাবলেটের ওপর।
চেন আঙ্কেল এক পলক তাকিয়ে কিছু বললেন না। তবে সাং ঝেং আগেই নির্দেশ দিয়ে রেখেছেন যে সাং ইজিয়া যেন ইলেকট্রনিক ডিভাইসের ব্যবহারের দিকে খেয়াল রাখেন।
ঝাং আন্টি হোটেলের ঘরের ব্যক্তিগত জিনিসপত্র বদলে সাং ইজিয়ার ব্যবহারের উপযোগী জিনিস রাখলেন এবং বাথরুমটিও জীবাণুমুক্ত করে পরিষ্কার করলেন।
চেন লু পাশে দাঁড়িয়ে অবাক হয়ে দেখছিল। সে তখনই বুঝতে পারল যে, সত্যিকারের ধনী পরিবারের তরুণী এমনই হয়। সেই সাথে আগের সাং ইজিয়ার কথা মনে পড়ল, যে কিনা কোনো কিছুতেই খুঁতখুঁত করত না।
কিন্তু খুঁতখুঁত করলেও বা কী হতো?
সাং ইজিয়ার তো খুঁতখুঁত করার মতো যোগ্যতা আছে!
“মিস, বিশ্রামের সময় হয়েছে।” চেন আঙ্কেল সাং ইজিয়ার পেছনে দাঁড়িয়ে সময় দেখার পর আধা ঘণ্টা পার হলে তবেই মনে করিয়ে দিলেন।
“আমাকে জিয়া জিয়া বলেই ডাকবেন।” সাং ইজিয়া ইলেকট্রনিক পেনটি রেখে ঘুরে বসলেন এবং চেন লু-কে ইশারা করলেন, “তুমি এটা একবার দেখো তো।”
“কেমন হয়েছে?”
চেন লু জানত না সাং ইজিয়া পুরো বিকেল ধরে কী করছিল, কিন্তু এই মুহূর্তে সাং ইজিয়ার আঁকা ছবি দেখে সে পুরো স্তব্ধ হয়ে গেল।
“জিয়া জিয়া আপু...” চেন লু ঠোঁট চাটল, বড় বড় চোখে সাং ইজিয়ার দিকে তাকিয়ে রইল। তার চোখে ছিল এক ধরনের অবিশ্বাস্য ভাব, “এটা কি সত্যিই আপনি এঁকেছেন?”
“হ্যাঁ।” সাং ইজিয়া মূল ছবিটি বের করলেন। এটি ছিল পথে তোলা কিছু বুনো ফুল, সোনালি রঙের—খুবই উজ্জ্বল এবং সুন্দর।
আর এখন, সেই ছোট ছোট ফুলগুলো সব প্রাচীন শৈলী সম্পন্ন তরুণীতে রূপান্তরিত হয়েছে। আর সেগুলো সাধারণ ধাঁচের নয়, বরং অত্যন্ত বিস্তারিত।
চেন লু অবাক হয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল এবং বুড়ো আঙুল দেখিয়ে প্রশংসায় পঞ্চমুখ হলো, “জিয়া জিয়া আপু, আপনি তো দারুণ!”
“ঠিক আছে।” প্রশংসা শুনে সাং ইজিয়ার ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসি ফুটে উঠল, “এই অংশটা ওয়েইবো-তে পোস্ট করে দাও।” এটা নিয়মিত অনুশীলনের অংশ। প্রথমে দেখলে খুব ভালো মনে হয়, কিন্তু দক্ষতা বাড়ার পর দেখলে অনেক ত্রুটি ধরা পড়ে।
সাং ইজিয়া বিষয়টি খুব ভালো করেই জানে।
“জিয়া জিয়া আপু, তাহলে আপনি পাঠিয়ে দিন।” চেন লু ভেবেছিল সাং ইজিয়া তার নিজের অ্যাকাউন্টের কথা বলছে, তাই সে তাকে ফাইলটি পাঠাতে বলল।
“দরকার নেই।” সাং ইজিয়া আগেই একটি ছোট অ্যাকাউন্ট খুলেছেন, এই কাজগুলো সেখানেই পোস্ট করা হয়।
“ওহ, আচ্ছা।” চেন লু বুঝতে পারল এবং সে ইতস্ততভাবে তার ফোন সরিয়ে নিল।
ঠিক তখন ঝাং আন্টি এলেন, “জিয়া, দুপুরের খাবার কি এখন খাব?”
“হুম, প্রস্তুতি নাও।” সাং ইজিয়া দাঁড়িয়ে একটু শরীর এলিয়ে নিলেন, তারপর চেন আঙ্কেল ও ঝাং আন্টির দিকে তাকিয়ে বললেন, “চেন আঙ্কেল, ঝাং আন্টি, আপনারা তো অনেকদিন পর সমুদ্রে এসেছেন, একটু ঘুরে আসুন।”
“সবসময় কাজ করার দরকার নেই।”
তবে ঝাং আন্টি দ্বিমত পোষণ করলেন, “জিয়া, এটা আমাদের কাজ।”
“যখন বিশ্রামের সময় হবে, তখন আমরা এমনিতেই বিশ্রাম নেব।”
ঠিক আছে, সাং ইজিয়া আর কী বলবে বুঝতে পারল না।
হোটেলের এই পুরো ফ্লোরটি নারী অতিথিদের বিশ্রামের জন্য নির্ধারিত।
ইয়ান নিংসী সন্ধ্যায় পৌঁছাল। লাগেজ রেখেই সে সবার আগে সাং ইজিয়াকে খুঁজতে এল। আর দরজা খোলার দায়িত্ব যথারীতি চেন লুর ওপরই ছিল।
“আরে, তুমি কি জিয়া জিয়ার লাইফ অ্যাসিস্ট্যান্ট?” ইয়ান নিংসী এক নজর তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল। তার মনে ছিল যে সাং ইজিয়া গ্রুপে বলেছিল সে একজন লাইফ অ্যাসিস্ট্যান্ট নিয়ে আসবে।
এ সময় চেন লু খুব অপরাধবোধের সাথে মাথা নাড়ল, “আমি এখন আর লাইফ অ্যাসিস্ট্যান্ট নই, আমি ব্যক্তিগত সহকারী।”
চেন আঙ্কেল এবং ঝাং আন্টি থাকা অবস্থায় চেন লুর কাজের তেমন প্রয়োজনই হয় না।
এমনকি চেন লু ঝাং আন্টির কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছে। সে ভাবছে, ভবিষ্যতে সুযোগ পেলে সে নিজেও গৃহপরিচারকের সনদপত্র (বাটলার সার্টিফিকেট) পরীক্ষার প্রস্তুতি নেবে।
গৃহপরিচারক হওয়াটা সত্যিই খুব লাভজনক।
চেন লু ঈর্ষার অশ্রু ফেলল।
ইয়ান নিংসী জানত না চেন লুর মনে কী চলছে। সে শুভেচ্ছা বিনিময় করে ভেতরে ঢুকল। দ্বিতীয়বার তাকাতেই সে চেন আঙ্কেল ও ঝাং আন্টিকে দেখতে পেল। দুই সেকেন্ড থমকে থাকার পর সে বুঝতে পারল যে এরা সাং পরিবারের পক্ষ থেকে সাং ইজিয়ার জন্য পাঠানো গৃহপরিচারক। তার কেবল মনে হলো...
“জিয়া, তুমি কি এতে অভ্যস্ত?” ইয়ান নিংসী দ্রুত পায়ে এগিয়ে গিয়ে পেছন থেকে সাং ইজিয়াকে জড়িয়ে ধরল।
অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষ আগেই ঘরে ক্যামেরা বসিয়ে রেখেছিল এবং পাশের একটি ঘরে তাদের কাজ করছিল।
তারা অতিথিদের ব্যক্তিগত সময়ে ব্যাঘাত ঘটাতে চায় না, আবার একই সাথে দর্শককে দেখাতে চায় যে অতিথিরা বিশ্রামের সময় কী করেন।
“জিয়া, তুমি কী করছ?” ইয়ান নিংসী নিচু হয়ে নোটবুকের দিকে তাকাল। সেখানে লেখা লাইনগুলো দেখে সে কয়েক সেকেন্ডের জন্য থমকে গেল।
বিশেষ করে যখন সে দেখল সেখানে লেখা আছে—খণ্ডিত মৃতদেহ এবং কে যেন তা দুর্ঘটনাবশত দেখে ফেলেছে।
ইয়ান নিংসীর হৃৎপিণ্ড হঠাৎ সংকুচিত হয়ে এল।
“জিয়া, তুমি কি হরর গল্প পড়ছ?”
“না, আমি লিখছি।” সাং ইজিয়া বিষয়টি গোপন করতে চাইল না, তবে নিজের পরিচয় ফাঁস করার ইচ্ছেও তার নেই।
ইয়ান নিংসী একটি আওয়াজ করে নিঃশব্দে পিছিয়ে গেল এবং কম্পিউটার স্ক্রিনের দিকে আর তাকাল না।
“জিয়া, তোমার কখন সময় হবে?” ইয়ান নিংসী কিছুক্ষণ দাঁড়িয়ে থেকে বিরক্ত বোধ করল, “লু ভাই এবং বিয়ান হে তো আগামীকাল আসবে।”
“আজ কেবল নারী অতিথিরাই এসেছেন।”
ইয়ান নিংসী আরও খবর পেল, “মনে হচ্ছে লান ছিং এবং শেন জিনের জুটি ভেঙে গেছে।”
“হুম, আমি জানি।” এই বিষয়টি প্রত্যাশিতই ছিল, তাই সাং ইজিয়া অবাক হলো না।
ইয়ান নিংসী বলল, “তুমি কি কৌতূহলী নও?”
“লান ছিংয়ের প্রতি শেন জিনের সেই অনুরাগ, পুরো ইন্টারনেট তা দেখেছে।” ইয়ান নিংসী গম্ভীরভাবে বলে চলল, “জিয়া।”
“হুম?” সাং ইজিয়ার সেট করা টাইমারটি বেজে উঠল। বিশ্রামের সময় শেষ হওয়ায় সে নথিপত্র সেভ করে বেরিয়ে এল এবং ইয়ান নিংসীর দিকে তাকাল, “তারপর?”
ইয়ান নিংসী বলতে চেয়েছিল যে সাং ইজিয়ার আগের পছন্দ খুব একটা ভালো ছিল না, কিন্তু কথাটা কাউকে আঘাত করতে পারে ভেবে সে চুপ করে গেল।