অধ্যায় ১১

শি ঝুয়োর দেওয়া কফি আর ততটা গরম ছিল না, কিন্তু সু ইউর জন্য ঠিকঠাকই ছিল।
সে হাতে罐টা ধরে সকালে পাঠের সময়, সেই গরম অংশটা পুরনো অসুস্থতার ক্ষতস্থানে চেপে ধরে রেখেছিল। সু ইউ উপরের জটিল বিদেশি অক্ষরগুলো দেখছিল, চোখ ধীরে ধীরে ঝাপসা হতে লাগল, গোলমালপূর্ণ পটভূমির শব্দও কমে গেল।
শি ঝুয়োর সদয় সতর্কতার জন্য আজ সে সঙ জি ঝুয়ানের কাছে প্রশ্ন করতে যায়নি।
পিছনে ফিরে দেখে, যদিও তেমন ঘনঘন নয়, তবে সু ইউ সত্যিই এমন অভ্যাস গড়ে তুলেছিল যে কোনো সমস্যায় সে তাকে খুঁজে যেত। একজন মহান ব্যক্তির সমর্থন পাওয়ার নিরাপত্তা তাকে পড়াশোনায় অনেক আত্মবিশ্বাস দিয়েছিল।
সেদিন ক্লাসের বিরতিতে, লিন ফেই হঠাৎ এসে ক্লাস রুমকে চুপ করে দিল, সে আধা শরীর ঢুকিয়ে বলল, “ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভ প্রশাসনিক ভবনে কিছু নিতে গেছে।”
কেউ সাড়া দেয়নি।
“সঙ জি ঝুয়ান কোথায়?”
সু ইউ ফিরে তাকিয়ে দেখল সঙ জি ঝুয়ান বিশ্রাম নিচ্ছে, কানটিপ তার ঘাড়ে ঝুলছে।
গত কয়েকদিনে সে তার অতিরিক্ত হতাশাজনক দিকটুকু খেয়াল করেনি, শুধু মনে হচ্ছিল সে ক্লান্ত।
“আমি যাই, শিক্ষক।” সু ইউ উঠে দাঁড়াল, ক্লাস রুম অনেক শান্ত ছিল, অনেকেই তাকিয়ে দেখছিল।
লোকজনের নজর পড়ায় সে একটু লজ্জা পেল, ফিসফিস করে বলল, “ঠিক আছে তো?”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, শুধু কিছু দলিল নিতে হবে।”
লিন ফেই সু ইউকে ডেকে কাঁধে থাপ্পড় মেরে নির্দেশ দিল, “তুই ১৩ নং ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভের সাথে যা, সে কোথায় বলবে।”
সু ইউ রাজি হল, পেছনে হাঁটার সময় হঠাৎ দেখল শি ঝুয়োর দৃষ্টি কিছুক্ষণ তার পেছনে ছিল।
সে মাথা নীচু করে দ্রুত ক্লাস রুমের বাইরে করিডোর দিয়ে দৌড়ে গেল, তার মন ধীরে ধীরে শিথিল হল।
সঙ জি ঝুয়ান একজন সবসময় সাহায্যকারী ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভ। একজন ভালো লোকের ভূমিকায় ঢুকলে সাহায্য শেষ হয় না।
“সঙ জি ঝুয়ান, জানালার পাশে গাছটায় পানি দিয়ে দাও!”
“সঙ জি ঝুয়ান, আজ আমি ডেটে যাচ্ছি, একটু পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা করতে পারবি? পলিয়ে যেও না, আমি পরের বার সাহায্য করব। ধন্যবাদ।”
এসব শুনে সে সবসময় সহজভাবে সাড়া দেয়, “ঠিক আছে, সমস্যা নেই।”
কখনও কখনও সঙ জি ঝুয়ান ব্যস্ত দেখলে সু ইউ সাহায্য করত, যেমন তার জন্য পরীক্ষা পত্র সজ্জিত করা, দরজা-জানালা বন্ধ করা।
সেদিন ক্লাস শেষে, সঙ জি ঝুয়ান বোর্ডে ছোট উচ্চ মাধ্যমিকের কাউন্টডাউন লিখছিল, ফিরে দেখল সু ইউ জানালা বন্ধ করছে।
“তুই আমার ছোট সহকারী হয়ে যাচ্ছিস।” সে ফিরে দেখে জিজ্ঞেস করল, “কী হয়েছে, পদপ্রার্থী হতে চাইছ?”
সু ইউ লজ্জায় হাত নাড়িয়ে বলল, “আমি ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভ হতে চাই না।”
সঙ জি ঝুয়ান হাসতে হাসতে বলল, “তাহলে তুই শুধুই ফ্রীলান্স সাহায্যকর্মী?”
সু ইউ মনে করত সে খুব সাধারণ, কোনো অস্তিত্ববোধ নেই, তাই সে অভ্যস্ত ছিল এমন অস্তিত্ববিহীনভাবে বাঁচতে।
সে জানত, তার ইচ্ছা প্রকাশ করলেও অনেকেই শুনতে চায় না, তাই সাধারণত সে একটু অদক্ষ কিন্তু কোমল সঙ্গ দিতে চায়।
অবগাহন না করলেও চলবে।
কিন্তু তার প্রশ্নে সে একটু লজ্জিত হল।
সু ইউ বলল, “আগে তো আমি প্রায়ই তোর কাছে প্রশ্ন নিয়ে যেতাম, অনেক ঝামেলা দিলাম। তুই আমাকে স্কুল ইউনিফর্ম নিতে নিয়ে গেছিলে, আমার শরীর ভালো না, দৌড়াতে পারিনা, তুই স্পোর্টস শিক্ষকের কাছে ছুটি করিয়েছিলে।”
সঙ জি ঝুয়ান বলল, “ঝামেলা মনে হয়নি, এটা আমার কাজ।”
“…হ্যাঁ।” সে মাথা নেড়েছিল, ঘাড়ের স্কার্ফ ঠিক করল, হালকা হাসল, যেন কিছু সান্ত্বনা দিচ্ছিল, “তবে আমি চাই তুই একটু আরাম করিস।”
ছেলের হালকা অবাক মুখ দেখে সু ইউ সন্দেহ করল নিজের সহায়তা হয়তো কম হয়েছে, কণ্ঠস্বর কিছু নিচু করল, “অল্প একটু হলেও চলে।”
সঙ জি ঝুয়ান কিছুক্ষণ ব্যস্ত ছিল, হঠাৎ হাসল, বলল, “তাহলে আমি চাই তুই আত্মবিশ্বাসী হও।”
সেদিন সু ইউ সঙ জি ঝুয়ানের সাথে স্কুল গেটের পথে হেঁটে গেল, তার সঙ্গে হাঁটা শি ঝুয়োর সঙ্গে হাঁটার মতো দীর্ঘ ছিল না, তারা গাছের ছায়াপথ অতিক্রম করল, পথের শেষে আলো পড়ার স্থানে সঙ জি ঝুয়ান তাকে আশীর্বাদ দিল, “তুই যা চাস তা পাবে, সু ইউ।”
স্পর্শকাতর হওয়ার পর সু ইউ একটি সুশৃঙ্খল হাসি দিল, “আমি অবশ্যই পব।”
“শিক্ষায় পারদর্শী হওয়া এমন এক প্রতিভা যা অন্যরা ছুঁতেই পারে না, কিন্তু উদারতা কোনো প্রতিভার বিষয় নয়, এটি একটি পছন্দ, যা তার কাজ বা লক্ষ্য নয়।
আমি সবসময় মনে করি, যদি কোন শিক্ষাজ্ঞানী তার জ্ঞান ও চিন্তাধারা নিঃস্বার্থভাবে আশেপাশের মানুষকে শিখায়, তাহলে সেটাকে কী বলা যায় মহানতা নয়?
এটি আমার জীবনের জন্য স্মরণীয় ও কৃতজ্ঞতার যোগ্য।”
এখানে লিখতে লিখতে সু ইউ যখন মন সাজাচ্ছিল, টেবিলের কোণায় থাকা কফি দেখল।
সে নিজেকে পাঁচ মিনিট সময় দিল শি ঝুয়োর কথা ভাবতে।
তারপর ধীরে ধীরে লিখতে লাগল, কলমের ছোঁয়া হালকা হয়ে উঠল।
“কয়েক দিন আগে সে আমাকে একটি罐 কফি দিয়েছিল, এখনো আমার টেবিলের সামনে আছে, যা আমার পুরনো অসুস্থতা কমিয়ে দিয়েছে।
কিন্তু এই বাড়িতে আমি কোথায় এটি রাখতে পারব, বুঝতে পারছি না।
যেন আমি সেই মুহূর্তের স্পন্দন রাখতেও পারছি না, তার আনা উষ্ণতা দীর্ঘায়িত করতে পারছি না, জানি না কোথায় এটি নিরাপদে ও গোপনে রাখা যায়, যেখানে আমাদের মিশ্রিত আঙুলের ছাপ থাকবে।
আমি যা রাখতে পারি না, তা হলো আমার সবচেয়ে গোপনীয় হৃদয়ের কথা।”
সু ইউ এই অংশ লিখছিল, তখন ঠান্ডা বাতাসের শব্দ শুনতে পেল।
সে মাথা তুলল, জানালা থেকে উত্তর হ্রদের তুষার পড়ছিল।
-
পরীক্ষা শেষে, চেন জি ঝৌ আগ্রহভরে বন্ধুদের নিয়ে ঘুরতে গেল, তার বন্ধুদের সংখ্যা এত বেশি যে বড় রুম দরকার ছিল।
কে টিভি-তে সবাই আসতে না পারলেও চেন জি ঝৌ ট্যাংকের গান গেয়ে পরিবেশ উষ্ণ করল।
জিয়াং মেং ফল খাচ্ছিল, পাশের ঝাও ইউয়ান টিংকে কিছু দিল, সুতরাং সু ইউকেও।
ঝাও ইউয়ান টিং চারদিকে তাকিয়ে বলল, “শি ঝুয়ো আসেনি?”
চিবানোর শব্দে তথ্য শুনতে অসুবিধা হওয়ায় সু ইউ আর ফল খায়নি।
জিয়াং মেং তাকে ধাক্কা দিয়ে বলল, “তোকে সে পছন্দ করে নাকি? আমি তোকে পরিচয় করিয়ে দেব।”
“না।” ঝাও ইউয়ান টিং লজ্জায় হাসল, কাঁধে ঝুঁকে বলল, “পুরুষ দেবতা আর প্রেমিক আলাদা, সেই ধরনের ভালোবাসা না।”
“ভালোবাসারও কি এত রকম?”
“অবশ্যই, কারো প্রতি ভালোবাসা হয় যা পাওয়া যায় না, দূর থেকে প্রশংসা করলেই চলবে।”
“কত রকম ব্যাপার—”
তখন জিয়াং মেং দরজার দিকে চোখ দিল, ঠোঁট মুচড়ে বলল, “এসে গেছে, পুরুষ দেবতা উপস্থিত।”
ঝাও ইউয়ান টিং দ্রুত সোজা হয়ে মহিলার ভঙ্গিতে বসল, মুখে হাসি ধরে রাখল।
শি ঝুয়ো এই ঠাট্টা শুনে জিজ্ঞাসা করল, সে চোখ নামিয়ে জিয়াং মেংকে দেখল।
যদিও তার চোখ-মুখ নির্লিপ্ত, কিন্তু তার স্বাভাবিক নির্লিপ্ততার থেকে কিছুটা আলাদা, সু ইউ গোপনে দেখল যেন তার ভেতরে তাকে কিছুখানি নিন্দা আছে।
কিন্তু শি ঝুয়ো কোনও উত্তর দিল না।
বাইরে খুব ঠান্ডা, সে ভিতরে ঢুকল, ঠান্ডা হাওয়া নিয়ে এল।
অনেক মেয়েরা তাকাল।
সে ঘরটা একবার ঘুরে দেখল, বসার জায়গা খুঁজল।
-
শি ঝুয়ো শেষে জিয়াং মেংয়ের পাশে বসল, সু ইউর থেকে দুইজন দূরে।
এক সেমিস্টারে, সু ইউ ও শি ঝুয়ো কয়েকটি কথা বলেছে মাত্র, সে নিজে তাদের সম্পর্কের পরিবেশে রঙ প্রয়োগ করে তাই মনে করত তাদের সম্পর্ক মধুর ও সুমধুর।
কিন্তু ভিড়ের মাঝে সে স্বাভাবিকভাবেই তাকে অতিক্রম করে, তার জন্য আরামদায়ক সঙ্গী বেছে নেয়।
যেমন, যাকে সে না বললেই অস্বস্তি হয় না, জিয়াং মেং।
সু ইউর পাশেও খালি আসন ছিল।
সে চোখ নামিয়ে নিল।
জিয়াং মেং তাকে কিছু বলল, গানটি বেশ জোরে, শি ঝুয়ো শুনতে পেল না, একটু দেহ বাঁকিয়ে মুখে বলল, “কি?”
জিয়াং মেং আবার বলল।
শি ঝুয়ো মাথা নেড়েছিল।
পাশের চোখ কিছু বেশি স্পষ্ট ছিল।
তারা কথোপকথন শেষ করল, সে চোখ কুঁচকে তাকাল, ঠিক তখনই সু ইউকে চুরি চুরি তাকাতে দেখল।
শি ঝুয়োর মুখ হাসি ছাড়া একটু ঠান্ডা।
সে হঠাৎ আগুনের মত গরম অনুভব করল, অসহনীয় অস্বস্তি।
তবুও, নিজের সামাজিক প্রশিক্ষণ কাজে লাগিয়ে সে মনে মনে বলল—
সরাসরি তাকাও, পালাও না।
সু ইউ তার দৃষ্টির সঙ্গে মেলাল, হৃদয় কাবু করেও সে হালকা হাসল, মুখে বলল, “হাই।”
শি ঝুয়োর চোখে এক মুহূর্তের জন্য আবেগ থমকে গেল, গাঢ় বরফের টুকরোগুলো হালকা ফাটল ধরল, তারপর সে মাথা নাড়ল, এটা ছিল স্বীকৃতির একটি ইঙ্গিত।
মাথা নাড়া মানে বন্ধু হিসেবেও নয়।
তবুও সে আশা করত একদিন তার সাথে কথা হবে।
শি ঝুয়ো সারাক্ষণ গান করেনি, জিয়াং মেং বলল সে গান গাইতে পারে না, জাতীয় সঙ্গীত আর “শুভ জন্মদিন” ছাড়া আর কিছু নয়।
সে অলসভাবে মাথা ধরে থাকল, ঠাট্টা উপেক্ষা করল, বিরক্ত না হয়ে ধীরে ধীরে সময় কাটিয়ে দিল।
সু ইউ মাঝে মাঝে তাকিয়ে দেখত, ঝলমলে আলো ছড়িয়ে ছিটিয়ে তার ঠাণ্ডা কঙ্কালকে কিছুটা কোমল করে তুলছে।
সু ইউ যখন গান শেষ হতে চলল, সে সু লিনের মেসেজ পেল।
অনেক দীর্ঘ বার্তা, সে সমস্ত কাজ থামিয়ে মনোযোগ দিয়ে প্রতিটি শব্দ পড়ল।
সু লিন অনেক段 মেসেজ পাঠিয়েছে:
【আজ মায়ের সঙ্গে আলোচনা করেছি, তুই বলেছিলে স্কিইং যাওয়ার কথা, আমরা মনে করি সেটা বাস্তবসম্মত নয়, তুই প্রথমবার বিদেশ যাচ্ছিস, তবে ভাইয়ের সঙ্গে, বড় কেউ নেই, তোর নিরাপত্তা কে দেবে?】
【আর, সুইজারল্যান্ড এত দূর, টিকিট আর হোটেলের খরচ কে দেবে? মামা? মামা কি দিতে পারবে? তুই লজ্জা পাবে না? অবশ্য এটা টাকা নিয়ে নয়, মানবতা, ঋণ পরিশোধের চাপ, এটা দ্বিতীয় প্রশ্ন।】
【শেষে, শীঘ্রই ছোট উচ্চ মাধ্যমিক, তুই বাইরে গিয়ে মজা করলে ফিরে এসে কত সময় লাগবে মনোযোগ ফেরাতে?】
【মা আমাকে বলল, অন্য কারো সাথে তুলনা করিস না, সুইজারল্যান্ডের মতো জায়গায় কে যায়? না তাদের কিছু আছে, তাই তোরও থাকা উচিত? যদি তুই এমন ভাবিস, আমরা তোর খরচ বহন করতে পারব না। এটা পরিষ্কার রাখতে হবে, আমাদের বাড়ি ঝৌঝৌর মতো নয়, আমি আগে থেকেই বলছি।】
…
হয়তো এই ফলাফল আশা করায়, হয়তো দুঃখের প্রভাব আসেনি, বার্তা পড়ার সময় সু ইউ বেশ শান্ত ছিল।
সে ধীরে ধীরে পড়ল, ধীরে ধীরে মোবাইলের আলো বন্ধ করে আবার অন্ধকারে বসে পড়ল।
সে সুইজারল্যান্ডের আশা করেছিল, কিন্তু তার পিতামাতার আশা করছিল না।
শৈশব থেকে তাকে বলা হয়েছিল, ভালো ফল করলে কেন্ডাকি খাওয়া যাবে, কিন্তু বাস্তবে তা হয়নি, তারা সহজেই মিথ্যা বলত।
সঙ্গী নিয়ে ওয়ার্ল্ড এক্সপো যাওয়ার কথা ছিল, শেষমেষ শুনল, “পরবর্তীতে অবশ্যই নিয়ে যাব।” সে জানত, আর সুযোগ নেই, কারণ ওখানে আর কিছুই থাকবে না।
সেদিন সঙ জি ঝুয়ান তাকে আশীর্বাদ দিয়েছিল, “তুই যা চাস তা পাবে।”
— সে পারবে না, সে তো কেন্ডাকিও পাবে না।
সু ইউ বড় হয়ে এখন তার চাওয়া জিনিসের থেকে আরও দূরে সরে গেছে।
“সু ইউ~” সে মনোযোগ হারিয়েছিল, জিয়াং মেং তার দিকে আঙুল ঠেকিয়ে বলল, “এই টুপি পরে দেখ।”
রাত পর্যন্ত গানের অনুষ্ঠান শেষ হয়ে চারজন বাকি ছিল।
জিয়াং মেং কেনাকাটা করতে চাইল, সু ইউকে একটি উপহার দোকানে নিয়ে গেল, শি ঝুয়ো আর চেন জি ঝৌ বাইরে অপেক্ষা করছিল।
চেন জি ঝৌ অস্থির, বিদ্যুৎ শহরে খেলতে গিয়েছিল, শি ঝুয়ো যায়নি, সে ফোনে ছিল, আজ যেন কিছু কাজ তাকে আটকে রেখেছিল।
সে হেডফোন পরেছিল, বাহু গুটিয়ে রেলিংয়ের কাছে দাঁড়িয়ে ছিল, মাথা নিচু করলেও তার চওড়া কাঁধ অনেক মেয়ের নজর কাড়ে।
তবুও ভিড়ে সে যেন এক ধরণের বরফে ঢাকা সুরক্ষায় ছিল।
সু ইউ দেখেছিল আজ অনেক মেয়ে সাহস করে তার সাথে কথা বলতে চেয়েছিল, কিন্তু সেটা কঠিন ছিল।
একটি রংধনুর রঙের বোনা কান ঢাকার টুপি সু ইউর মাথায় পড়ে গেল, সে হঠাৎ সচেতন হল।
জিয়াং মেং তার খোলা পনির টানল, হঠাৎ বলল, “এটা ভাঁজ করা চুলের জন্য ভালো, সুন্দর দেখাবে।”
সে সু ইউর মতামত চাইল, “কী মনে হয়?”
সু ইউ মিলেমিশে হাসল, “ভালো।”
“আমি ছোটবেলায় বার্বি পুতুল সাজাতে খুব পছন্দ করতাম, তার চুল গাঁথতাম।”
জিয়াং মেং নরম হাতে কাজ করছিল, ভয় পেত চুল টানলে পেঁচড়ে যাবে, তার শর্ট হেয়ার তাকে কোমল করে তোলে, যেন সত্যিই মাতৃত্বের আভা ছড়াচ্ছে, তার শৈশবের পুতুলকে স্নেহ করছিল।
সু ইউ প্রশ্ন করল, “এখনো খেলো?”
জিয়াং মেং বলল, “আমার বাবা পুতুলটা ফেলে দিয়েছে।”
সু ইউ অবাক হয়ে দেখল তার চোখে লজ্জা কমানোর হাসি মিশে আছে। তার সমস্ত বিচ্ছিন্ন চিন্তা হঠাৎ এই দোকানে ফিরে এল, সেই মেয়ের সামনে ফিরে এল।
জিয়াং মেং তার চুল গাঁথল, সু ইউর মুখ ধরে বারবার দেখল, হাসল, দৃঢ়স্বরে বলল, “কিন্তু সমস্যা নেই, আমরা স্বাধীন হব।”
সু ইউ নাক টিপে সম্মত হল।
জিয়াং মেং সু ইউকে আয়নায় দেখতে বলল, তারপর মাথা বাইরে করে ছেলেদের দিকে হাসিমুখ দেখিয়ে বলল, “শি ঝুয়ো, এসো আমার জন্য কিছু নাও।”
“ধন্যবাদ, বড় ছেলে, এত অনিচ্ছুক কেন?”
“এসো এসো, এই হাতটাও কাজে লাগাও।”
…
সু ইউ আবার সচেতন হলে দেখল শি ঝুয়ো জিয়াং মেংয়ের সঙ্গে তার দিকে এগিয়ে আসছে।
সে আয়নায় ছেলেটাকে দেখল, এবার সত্যিই নিজের চেহারা মনোযোগ দিয়ে দেখল, বেশ ভালো, চুল শৃঙ্খলিত, টুপি সুন্দর।
ভালই হয়েছে।
জিয়াং মেং বলল, “ভালো লাগছে নাকি?”
শি ঝুয়ো প্রস্তুত ছিল প্যাকেট বহনকারী হিসেবে, পরামর্শদাতা হিসেবে নয়, সে সু ইউকে দেখল, তারপর জিয়াং মেংকে, “টুপি সম্পর্কে আমাকে জিজ্ঞেস করছ?”
জিয়াং মেং বলল, “অবশ্যই, মানুষ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করব নাকি? সু ইউ সুন্দর হলে তো তোমার কিছু বলতে হবে না।”
শি ঝুয়ো আবার সু ইউকে দেখল।
তারপর বলল, “খুব মিষ্টি।”
কিছুটা অনিচ্ছাকৃত।
জিয়াং মেং মাথা কাত করে জিজ্ঞেস করল, “তুই পছন্দ করলি?”
সু ইউ শান্ত প্রকৃতির, যদি সত্যিই কিছু খুব বাজে না হয়, সে বন্ধুর উত্সাহকে প্রত্যাখ্যান করে না, আর টুপি তার সাথে ভাল মানায়, তাই মাথা নেড়ে বলল, “পছন্দ।”
জিয়াং মেং খুশি হয়ে একই ধরনের টুপি নিয়ে গিয়ে পেমেন্ট করল, সু ইউর টুপি তখন তার মাথায় থাকল।
শি ঝুয়ো সম্ভবত সত্যিই তার সাথে কথা বলার কিছু নেই।
সে যায়নি, পুরো সময় চুপচাপ ছিল।
সে তাকে আয়নায় নিজের চেহারা দেখে দেখে আবার মাথায় টুপি ঠিক করতে দেখল, বুঝতে পারল সে কিছু লুকাচ্ছে, কিন্তু বেশি খোঁজ করেনি।
সু ইউ ফিরে তাকিয়ে আবার জিজ্ঞেস করল, “ভালো লাগছে?”
শি ঝুয়ো আসলে তাকে দেখছিল না, সে পাশের কোনো স্থানে খালি দৃষ্টি দিয়েছিল, সু ইউ কথা বললে তার দৃষ্টি তার মুখে কেন্দ্রীভূত হল।
“ভালো লাগছে।” শি ঝুয়ো মাথা নাড়ল।
সে তাকে দেখল, কিন্তু তার হৃদয়ের উত্তেজনা দেখতে পায়নি।
সু ইউ সামান্য হাসল।
জিয়াং মেং ফিরে আসার পর সু ইউ জিজ্ঞেস করল, “কত দাম?”
সে মাথা নাড়ল, “আমি তোকে উপহার দিলাম।”
সু ইউ বলল, “তাহলে আমি তোকে কিছু দেব।”
জিয়াং মেং হাসল, তার দীর্ঘকাল নিস্তব্ধ চোখ আবার উজ্জ্বল হল, “ভুল না হলে আমরা অনেক দিন বন্ধু থাকব, তোকে কি এখনও উপহার দেওয়ার সুযোগ নেই?”
সে আবার টুপি সু ইউর মাথায় দিল, “তুই আমার কাছে গরিব হওয়ার চেষ্টা করিস না!”
সু ইউ হাসল, সত্যিকারের ধন্যবাদ জানাল।
শেষ গন্তব্য ছিল রাস্তার দোকানের খেলনা, জিয়াং মেং বলল গুবলু ফাটানোর চেষ্টা করতে চায়।
ছুটির প্রথম দিন, সম্ভবত তার সবচেয়ে স্বাধীন দিন, জিয়াং মেং আজ খুবই প্রাণবন্ত।
শি ঝুয়ো আগে থেকে চলে যেতে চেয়েছিল, কিন্তু তার হাতে কিছু ছিল, তাই অপ্রতিরোধ্যভাবে কিছুক্ষণ সাথে ছিল।
সে মনোযোগ হারিয়ে অনেকক্ষণ ফোন করছিল।
চেন জি ঝৌ জিয়াং মেংয়ের সঙ্গে বড় খেলনা কীভাবে জিতে নেওয়া যায় তা নিয়ে আলোচনা করছিল, সু ইউ পাশের একটি খরগোশের খেলনা দেখে মুগ্ধ হল।
সেই খেলনা ছোট, হাতের তালুর থেকে একটু বড়।
কোনো ব্র্যান্ড নেই, একদম সাধারণ, যা ঝলমলে খেলনার ভীড়ে হারিয়ে যায়, তার লোম পরিষ্কার নয়, একটু হলুদাভ সাদা রঙের।
এই রঙ এটিকে ময়লা ও পুরনো মনে করায়, এমনকি দোকানের শেলফেও ওঠে না, দুঃখজনকভাবে একটি সবজির ঝুড়িতে পড়ে আছে।
এটি তৃতীয় পুরস্কারের ঝুড়িতে ছিল।
অর্থাৎ, দশটি গুলি মারলেই ছয়টি হিট করতে হবে, তাহলেই এটা পাবেন।
সু ইউ তার নিজের “খরগোশ” মনে করল।
তার খরগোশের বিকল্প নেই, কিন্তু তাদের দুঃখজনক ও একাকী অবস্থা খুব মিল।
কল ফোন শেষ হতে চলল, শি ঝুয়ো কিছুটা এগিয়ে এসে সু ইউর পাশে দাঁড়াল।
সে শান্ত কণ্ঠে বলল, “তুই আগে ঘুমিয়ে পড়, আমি কাল তোর সাথে থাকব।”
সু ইউ হঠাৎ থমকে গেল, মনে হল এই কথা…
অত্যন্ত স্নেহপূর্ণ, প্রেমিকা বোঝানোর মতো?
সে একটু পেছনে তাকিয়ে দেখল সে তার দৃষ্টির মধ্যে চলে এসেছে।
শেষে শি ঝুয়ো খুব কম দেখা কোমল স্বরে, যেন কারো মেজাজ বোঝানোর মতো বলল, “দুঃখ পেও না।”
তার কথা শেষ হওয়ার সাথে সাথেই দূর থেকে তালি বাজার আওয়াজ এলো, সবচেয়ে বড় খেলার ভালুকটি দুই বন্দুকধারী জিতে নিল।
শি ঝুয়ো ও সু ইউ একই সাথে তাকাল।
জিয়াং মেং হাত নাড়ল, সু ইউকে জিজ্ঞেস করল, কোনটা চাও, সে কম সংখ্যক প্রথম পুরস্কারের দিকে ইঙ্গিত করল, “তুই স্টিচ নাকি ডোরামা পছন্দ কর?”
সু ইউ এলোমেলো করে বলল, “স্টিচ।”
জিয়াং মেং জিজ্ঞেস করল, “তুই খেলবি, একা?”
সু ইউ মাথা নাড়ল, “আমার একটু দুর্বল দৃষ্টি, চশমা ছাড়া ঠিক তীরন্দাজি করতে পারি না।”
জিয়াং মেং ভাবছিল কার জন্য সুযোগ রেখে দিবে।
শি ঝুয়ো অবশেষে ফোন থেকে মন সরিয়ে নিল, একটু এগিয়ে গিয়ে চেন জি ঝৌর সদ্য লোড করা বন্দুক নিল।
“আমি চেষ্টা করি।” সে বলল।
জিয়াং মেং স্টিচের দিকে ইঙ্গিত করে হাসতে হাসতে বলল, “দশ গুলি, আমাকে হারাতে পারবি না। না হলে পুরো স্কুল জানবে তুই আমার পরাজিত।
চেন জি ঝৌ পাশ থেকে নিজের দিকে ইশারা করল, তারপর সু ইউর দিকে, “একজন সাক্ষী, দুইজন সাক্ষী।”
জিয়াং মেং মাথা না না করে সম্মত হল।
শি ঝুয়ো বিরক্ত হয়ে তেমন খেয়াল দিল না, বন্দুক গুঁজে এক চোখ বন্ধ করল।
পরের মুহূর্তে সবাই দেখল গুবলুগুলো এক এক করে ফেটে যাচ্ছে।
জয়লাভের কিছুই দূরে ছিল না, হঠাৎ শি ঝুয়ো থেমে গেল।
শুধু ছয়টি গুলি চালিয়ে বন্দুক নামাল।
জিয়াং মেং অবাক হয়ে তাকাল, শি ঝুয়ো দোকানদারের দিকে তাকিয়ে বলল, “এটাই যথেষ্ট।”
এক অদ্ভুত পূর্বাভাসে সু ইউ তাকিয়ে দেখল সে খরগোশের দিকে ইঙ্গিত করল, আর স্টল মালিককে সেটি নিতে বলল।
সবচেয়ে সাধারণ পুরস্কার তার হাতে চলে এল।
শেষে সে ছোট্ট খরগোশটি সু ইউর সামনে দিল।
সে খেলনাটি নেড়ে দেখাল, সু ইউর চোখ তার শান্ত দৃষ্টিতে পড়ল।
সে ভাবল, সে তাকে যত্ন করে দেখছে।
শি ঝুয়ো আঙুল দিয়ে জিয়াং মেংয়ের মাথায় হালকা ঠাট্টা করল, সৎ ভাষায় বলল, “এত লোভী হয়ো না, সবকিছু চাও।”