অধ্যায় দশ: সামান্য অধ্যয়ন করলেই যেন বুদ্ধিমত্তায় অজানা কোনো বাধা অনুভব হয়

তাইপিং ইয়াং য়ির অচলাচল ধরে পেয়ে মুহূর্তেই প্রাণোচ্ছ্বল হয়ে উঠল, তবে সে ইয়াং য়িকে বেশিক্ষণ দেখল না, বরং নিজের হাতে থাকা বইয়ের দিকে মনোযোগ দিল, যেন ইয়াং য়িকে দেখেনি।
ইয়াং য়ি ভ্রু উঁচু করল, ছাত্ররা পড়াশোনা করছে কি না, সে এক নজরেই বুঝতে পারল, হাসিমুখে বলল,
“রাজকুমারী পড়াশোনা করছেন?”
তাইপিং অলস সুরে হেসে উঠল, চোখের পাতা উঁচু না করেই ধীরস্বরে বলল,
“ঠিকই বলেছ, আমি পড়াশোনা করছি, তুমি এসেছ কেন? আমার পড়াশোনায় বিঘ্ন ঘটাতে?”
ইয়াং য়ি হাতে ভর দিয়ে হাসিমুখে বলল,
“রাজকুমারী এতক্ষণ পড়াশোনা করেও প্রথম পৃষ্ঠায় আটকে আছেন?”
【ডিং! আবেগের মান +১০০】
তাইপিংয়ের লালিমা মিশানো ঠোঁট কাঁপল, কালো চকচকে চোখে ইয়াং য়িকে ঘুরে তাকাল, একটু লজ্জিত এবং রাগান্বিত।
“হ্যাঁ, সমস্যা কী?”
ইয়াং য়ি গভীর সম্মতি জানিয়ে মাথা নাড়ল,
“অবশ্যই সমস্যা নেই।”
“গণিত শুরু থেকেই বিস্তৃত ও জটিল।”
“রাজকুমারী হয়তো একটু পড়াশোনা করেই বুঝতে পারছেন, বুদ্ধিমত্তায় কিছু অসুবিধা আছে...”
তাইপিং প্রথম কয়েক কথা শুনে ভাবল হয়তো সে ভালো মনোভাব দেখাচ্ছে, তাকে সান্ত্বনা দিচ্ছে, কিন্তু শেষ বাক্য শুনে যেন রাগে গর্জে উঠল, চোখ গোল করে, দাঁত চেপে ধরল।
“তুমি আসছ শুধু আমাকে ঠাট্টা করতে?”
【ডিং! আবেগের মান +১০০】
ইয়াং য়ি হাত জোড় করে বলল,
“রাজকুমারী ভুল বুঝেছেন, আসলে আমি সাহায্য করতে এসেছি, গত রাতে তোমার জন্য একটি কার্যকর পরিকল্পনা তৈরি করেছি।”
“এই পরিকল্পনা অনুসরণ করলে তুমি পড়াশোনায় প্রথম স্থান পেতে পারবে, এমনকি গণিতের সেরা ছাত্রও হতে পারবে।”
তাইপিংয়ের ভ্রু উঁচু হল, সন্দেহজনক দৃষ্টিতে ইয়াং য়িকে দেখল।
“সত্যি?”
ইয়াং য়ি পাশে গিয়ে হাতে থাকা কাগজের গুচ্ছটা তাইপিংয়ের সামনে রাখল, তার চোখের দিকে তাকিয়ে মনোযোগ দিয়ে মাথা নাড়ল।
“অবশ্যই সত্য।”
তাইপিং ঠোঁট কুঁচকে হাসল, দুই হাতে বুকে চাপ দিল।
“তোমার এমন ক্ষমতা আছে?”
ইয়াং য়ির ঠোঁটের কোণে হালকা হাসি ফুটল, সরু চোখে মৃদু হাসি।
সে মনোযোগ দিয়ে মাথা নাড়ল,
“কেউ তো শেষ স্থান থেকে ভালোই হবে...”
【ডিং! আবেগের মান +১০০】

তাইপিং শুধু অনুভব করল মাথার রক্তনালী গর্জন করছে।
সে মুষ্টিবদ্ধ হাত ধরে, ইচ্ছে করল এক মুষ্টি ইয়াং য়ির মুখে মেরেই দিক, যেন সে বুঝতে পারে মহান দাতাং রাজপ্রাসাদের ছোট্ট দুর্ধর্ষ বালক কে।
ইয়াং য়ি তাইপিংয়ের এমন রাগ দেখে নিজের “ছোট নোটবুক” বের করে নিয়ে গম্ভীর স্বরে বলল,
“রাজকুমারী, তুমি রাজবংশের মেয়েবোন হও, তাই অবশ্যই পরিশ্রমী হতে হবে, যেন আমি তোমাকে অন্য চোখে দেখতে পারি...”
“যেমন বলা হয়, ত্রিশ বছর নদীর পূর্ব, ত্রিশ বছর নদীর পশ্চিম, তরুণদের দরিদ্রত্বকে অবজ্ঞা করো না, যদি হিংস্রতা দেখাও, তা মহিলার কাজ নয়।”
তাইপিং ভ্রু উঁচু করে ইয়াং য়ির হাতে থাকা “ছোট নোটবুক” একবার দেখল, গভীর নিশ্বাস নিয়ে সিদ্ধান্ত নিল এই লোকটির সাথে ঝগড়া করবে না, ঠাণ্ডা সুরে হেসে বলল,
“তুমি কি আমাকে উপদেশ দিতে এসেছ?!”
সে ইয়াং য়ির টেবিলের উপরে রাখা কাগজের গুচ্ছ দেখল, তার তীক্ষ্ণ চোখ সঙ্গে সঙ্গে সেখানে ঘন ঘন অজানা চিহ্ন দেখতে পেল।
তাইপিং ভেতরে ভাবল এটা নিশ্চয়ই ইয়াং য়ি তার জন্য এক রাত জুড়ে তৈরি করা “পরিকল্পনা”।
সে মাথা উঁচু করে সাদা ঘাড় দেখাল, যেন গর্বিত সাদা রাজহাঁস, তার বাদামী চোখ ঝলমল করল, কালো মণির মতো চোখের দৃষ্টি উজ্জ্বল।
“তোমার লেখা বুঝতে পারছি না...”
“এসো আমাকে শেখাও।”
ইয়াং য়ি হালকা হাসল।
এই মেয়েটি সত্যিই সহজেই বোঝানো যায়।
কিছুক্ষণ পর,
“কি... কি এই আরবী সংখ্যা, কেন এত জটিল?”
“রাজকুমারী, আরবী বলতে বর্তমান বড় খাদিম রাজ্যের কথা বুঝায়।”
“এই যোগ, বিয়োগ, গুণ, ভাগের চিহ্ন কেন এরকম?”
“এগুলো গণনা সহজ করার জন্য।”
“এই তিয়ানইয়ান পদ্ধতি কী?”
“এটি সমীকরণ স্থাপনের একটি পদ্ধতি।”
“তুমি যে সমীকরণ বলছ, তা শিক্ষকদের শেখানো থেকে আলাদা কেন?”
...
তিন দিন পর।
কিয়ানইয়ান প্রাসাদ।
গাঢ় নীল রঙের রাজমুকুট পরে, চেয়ারে ঝুঁকে বসা রাজা-রাণী অলস দেখাচ্ছিল, সে হাতে থাকা চিঠি রেখে একটি দীর্ঘ শ্বাস ফেলল, তার পূর্ণাঙ্গ বক্ষ যেন পোশাক ছিঁড়ে পড়বে, গলার অংশে সাদা মসৃণ ত্বক ফুটে উঠল।
“স্বামিনী...”
পাশের তরুণী এগিয়ে এসে রাজা-রাণীর মন্থর মাথার পাশে আলতো চাপ দিল।
রাজা-রাণী স্বস্তিতে হালকা করুণ সুরে আওয়াজ করল, তার সরু চোখ সামান্য বন্ধ হয়ে গেল, এই শান্ত মুহূর্ত উপভোগ করছিল।
সম্রাট শ্বাসকষ্টে ভুগতে শুরু করার পর থেকে প্রায় সমস্ত প্রশাসনিক কাজ তার হাতে দিয়েছে; প্রতিদিন সে দেশের নানা প্রান্ত থেকে আসা চিঠি পরীক্ষা করে, কাজের চাপ অনেক হলেও শক্তির পরীক্ষাও।
তবু এত চাপ থাকা সত্ত্বেও সে এতে আনন্দ পায়, এই সর্বত্র নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা অন্য কোনো ভৌত সন্তুষ্টির সাথে তুলনীয় নয়।

অল্প সময় পর।
রাজা-রাণীর ভ্রু সামান্য উপরে উঠে, সরু চোখ ধীরে ধীরে খুলে গেল।
“তাইপিং এখন কেমন চলছে?”
সুয়ান ওয়ানএর ধীরে ধীরে বলল,
“স্বামিনী, হংউয়েন কলেজের বার্ষিক পরীক্ষা আসছে, রাজকুমারী প্রস্তুতি নিচ্ছেন...”
রাজা-রাণী হঠাৎ থমকে, তারপর স্মরণ করল,
“প্রায় ভুলে যাচ্ছিলাম, সে এবার হংউয়েন কলেজের শেষ বছর...”
সে হালকা হাসল,
“এই মেয়েটি তিন বছর ধরে সর্বশেষ স্থানে ছিল, এবার সম্রাট নিজে এসে বহুবার বলেছে, আর তাকে সর্বশেষ স্থান পেতে দেবে না, নইলে রাজবংশের সম্মান কোথায় থাকবে? সে তো আমাদের মহান দাতাং রাজ্যের রাজকুমারী...”
সুয়ান ওয়ানএ হালকা নত হয়ে বলল,
“শুনেছি রাজকুমারী ইয়াং পরিবারের ওই যুবকের তত্ত্বাবধানে খুব পরিশ্রম করছে, আশা করি এবার পরীক্ষা দিয়ে স্বামিনীর জন্য কিছু সুখবর আনবে...”
রাজা-রাণীর চোখ সামান্য সরু হল।
“এই ইয়াং যুবক এখনো তাইপিংয়ের পাশে আছে, তাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারছে, দেখা যাচ্ছে তার ক্ষমতা কম নয়...”
“আমি আগে ভয় করতাম সে বেশিদিন থাকবে না, এখন মনে হচ্ছে আমি অতিরিক্ত চিন্তা করেছিলাম।”
“আমার মেয়েটি স্বভাবতই জেদী, অহংকারী, গর্বিত, এই পৃথিবীতে আমি ও তার বাবা ছাড়া আর কাউকে সম্মান করবে না, এমনকি হংউয়েন কলেজের বড় পণ্ডিতদেরও সে ‘বুড়ো’ বলে ডাকে, আমি জানি না এই ইয়াং যুবক কী কৌশল ব্যবহার করছে, যে সে তাকে শাসন করতে পারে?”
সুয়ান ওয়ানএ ধীরে বলল,
“স্বামিনী, আপনি কি চান এই ইয়াং যুবককে রাজপ্রাসাদের ডেকে তার সাথে দেখা করানো হোক?”
রাজা-রাণী কিছুক্ষণ চিন্তা করে, তারপর মাথা নেড়ে বলল,
“সে পদে নিয়োগপ্রাপ্ত রাজকুমারীর দোলা, আমি নিজে তাকে অনুমোদন করেছি, সে যদি তাইপিংয়ের পাশে থাকতে পারে এবং তাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে, তাতে আমি সন্তুষ্ট, তাকে এখন রাজপ্রাসাদে ডেকে আনার দরকার নেই...”
সুয়ান ওয়ানএ মাথা নাড়ল,
“হ্যাঁ, স্বামিনী।”
রাজা-রাণীর ঠোঁটে হালকা হাসি ফুটল,
“হংউয়েন কলেজের বার্ষিক পরীক্ষা এক মাসের মধ্যে...”
“ওয়ানএ, তুমি কি মনে করো এই ইয়াং যুবকের সত্যিই সেই ক্ষমতা আছে, যে তিন বছর ধরে সর্বশেষ স্থানে থাকা রাজকুমারীকে শেষ পরীক্ষা পাস করাতে পারবে?”
সুয়ান ওয়ানএ নির্লিপ্ত সুরে বলল,
“রাজকুমারী মেধাবী, শুধু পড়াশোনায় মনোযোগ দেয় না, এখন যদি একটু মন দিয়ে পড়াশোনা করে, পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া কঠিন হবে না।”
রাজা-রাণীর সাদা লম্বা আঙুল টেবিলের ওপর ঠেকিয়ে হাসিমুখে বলল,
“তাহলে আমি অপেক্ষা করব...”