প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১১: অটল জনতা, প্রবাহমান রাজতন্ত্র
চিন রাজবাড়ির নকল পাহাড়ের নিচে, পুকুরের পাশে যে চালু রয়েছে, সেখানে একজন বড় এবং একজন ছোট একসঙ্গে শরীরচর্চা করছিলেন, পরিচিত “দুই দুই তিন চার, আবার একবার” শব্দগুলো শুনা যাচ্ছিল।
নিজের বড় সাহেবের স্বাস্থ্যের ব্যাপারে চিন চাংআন খুব যত্নশীল ছিলেন, একদিকে মনোযোগ দিয়ে শেখাচ্ছিলেন, অন্যদিকে অবিরত কথা বলছিলেন।
“দাদা, আপনার বাহুগুলো কি পুরোপুরি সোজা হচ্ছে না?”
“আপনি কি খেতে ভুলে গেছেন?”
“আপনার পা কি উঠছে না?”
“আর এই মাথা কি ঘোরাতে পারছেন না?”
লি সি তার সম্রাটকে দেখে, একজন যুবক তাকে নির্দেশ দিচ্ছেন এবং কিছু অদ্ভুত অস্বাভাবিক ব্যায়াম করাচ্ছেন, তাই তিনি একটু চোখ রাখতে সাহস পাচ্ছিলেন না, ভয় পাচ্ছিলেন পরে সম্রাট তাকে দোষারোপ করবেন।
একসময় যে মহৎ ও জোরালো ছিলেন, ছয় রাজ্যের ওপর বিজয়ী সম্রাট, তিনি ভাবতে পারেননি যে এমন একদিন আসবে যখন তাকে প্রশিক্ষণ দিতে হবে।
“বালক, তোমার কথা সত্যি বলি, আমি এখন শরীরটা পুরো গরম গরম লাগছে, শ্বাসও অনেক সহজ হয়েছে, তোমার এই ব্যায়াম পদ্ধতি সত্যিই কার্যকর।”
একটু শরীরচর্চা শেষ করে, ইয়িংঝেংর মুখে রঙ চাঙ্গা হয়ে উঠল, শ্বাসপ্রশ্বাস অনেক সুগম হলো, মন ভালো হলো, চিন চাংআনের দিকে আরো সন্তুষ্ট চোখে তাকালেন।
শর্ত হলো যে তিনি তাকে দীর্ঘজীবী না হওয়ার অভিশাপ না দেন।
“অবশ্যই, তুমি কি বুঝছো এটা কার তৈরি করা শরীরচর্চার পদ্ধতি?”
এই শরীরচর্চা পদ্ধতিটি ভবিষ্যতের অসংখ্য বিশেষজ্ঞের দ্বারা বিশেষভাবে মধ্য ও প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্রদের শারীরিক উন্নতির জন্য গবেষণা করে তৈরি করা হয়েছে।
দেখতে যতই সহজ বা কম পদক্ষেপ থাকুক, এটি মানুষের প্রতিটি অঙ্গকে ভালোভাবে প্রশিক্ষণ দেয়।
“লি গৃহকর্তা, তোমার পর থেকে তোমার দাদা কে বেশি করে হালকা খাবার খেতে বলো, মদ কম খাওয়াও বলো, রাত জাগা কমাও, প্রতিদিন সকালে ও সন্ধ্যায় শরীরচর্চা করতে বলো।”
চিন চাংআন দূরে দাঁড়িয়ে থাকা লি সিকে এই কথা বললেন, সম্পূর্ণরূপে গৃহকর্তাকে দাসের মতো ব্যবহার করলেন।
“প্রভু নিশ্চিন্ত থাকুন।”
“আমি অবশ্যই পরবর্তীতে দাদাকে ভালোভাবে বোঝাব।”
লি সি দ্রুত উত্তর দিলেন, তিনি এই যুবককে খুব সতর্কতার সঙ্গে দেখতে বাধ্য হচ্ছিলেন, কারণ সম্রাটকেও প্রশিক্ষণ দেওয়া হচ্ছে, তাই তাকে ‘প্রভু’ বলে সম্বোধন করছিলেন।
‘প্রভু’ শব্দটি রাজপরিবারের সদস্যদের জন্য ব্যবহৃত হয়, লি সি সম্রাটের কঠোর ডাক শুনে জানলেন চিন চাংআন ও সম্রাটের মধ্যে কোনো অজানা সম্পর্ক রয়েছে।
“হ্যাঁ, তোমার চোখে এখনও কিছুটা বুদ্ধি আছে।”
চিন চাংআন লি সির কাঁধে হাত রেখে সন্তুষ্ট হলেন, ইয়িংঝেং পুরো শরীর গরম অনুভব করছিলেন, মুখে হাসি ফুটছিল, তিনি হলের দিকে ফিরে গেলেন এবং একবারে তিন বড় কাপ চা খেয়ে থামলেন।
“বালক, বহু জায়গায় সাধারণ মানুষ বিদ্রোহ করেছে, জেলাশাসনের খাদ্যাগার লুট হয়েছে, তুমি কী মনে করো রাজ্য কী করবে?”
ইয়িংঝেং চায়ের কাপ রেখে দিলেন, এটি তাকে অনেকক্ষণ চিন্তায় ফেলেছিল।
---
জনগণের বিদ্রোহ বড় নয়, কিন্তু ছোটও নয়।
এখনো পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের মধ্যে আছে, যদি এটি বড় হয় তাহলে এটি তার রাজ্য পরিচালন ক্ষমতার প্রতি প্রশ্ন তোলবে।
“জনগণ, তাদের চাওয়া খুব সহজ, তারা সাধারণ ও মেধাবী, তারা কেবল পেট ভরা খাবার আর গরম কাপড় চায়।”
“তুমি যদি তাদের একটি নিরাপদ আশ্রয় দিতে পারো, তারা তোমাকে সমর্থন করবে।”
চিন চাংআনও একবার দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেললেন, যে কোন যুগেই, সবচেয়ে কষ্টে থাকে সাধারণ মানুষ।
দুর্দান্ত দাই টাং হোক বা শক্তিশালী হান রাজত্ব, যতই সমৃদ্ধশালী রাজবংশ হোক না কেন, সবই সাধারণ মানুষের দুঃখের ওপর প্রতিষ্ঠিত।
সমৃদ্ধি মূলত এক অভিজাত শ্রেণীর জন্য, সাধারণ মানুষের সঙ্গে তেমন সম্পর্ক নেই।
দুইজনের বিভ্রান্ত মুখ দেখে চিন চাংআন এক চুমুক চা নিয়ে গলা সেঁচলেন।
“তোমরা কি জানো লৌহগড়া জনগণ আর প্রবাহিত রাজবংশের অর্থ কী?”
চিন চাংআন মনে করলেন তার দাদাকে রাজবংশের পতনের মূল কারণ ভালোভাবে বুঝিয়ে দেওয়া জরুরি।
লি সি শুনে চোখ আরও বিভ্রান্ত হলো।
ইয়িংঝেং ধীরে ধীরে মাথা নাড়লেন, মনে হচ্ছে কিছু বুঝতে পারছে, কিন্তু পুরোপুরি ধারণা পাচ্ছে না।
“অন্য কথায়, তোমরা কি জানো চীন প্রথম রাজবংশ প্রতিষ্ঠার পর থেকে কেন রাজবংশ পতিত হয়?”
এই প্রশ্ন শুনে, ইয়িংঝেং ও লি সি দুজনেই চিন চাংআনের দিকে তাকালেন।
লি সি প্রথম তার মতামত প্রকাশ করলেন।
“রাজবংশের পতনের কারণ কি নয় কি শাসকের মদ্যপান, মূর্খতা ও অযোগ্যতার জন্য?”
ইয়িংঝেংও একমত হয়ে মাথা নাড়লেন, যদিও জানতেন এটা চিন চাংআনের সর্বোত্তম উত্তর নয়, কিন্তু এটাই তাদের সবচেয়ে মৌলিক ধারণা।
“এটা কেবল একটি অংশ।”
চিন চাংআনের উত্তর সত্যিই ইয়িংঝেংর অনুমান সত্য প্রমাণ করল, তাদের উত্তর চিন চাংআনকে সন্তুষ্ট করতে পারেনি, কারণ তিনি আরও গভীর কারণ জানেন।
“মানুষ উপজাতি থেকে রাষ্ট্রে উন্নীত হওয়া অবশ্যপূর্বক, এটা সামাজিক বিকাশের ধারা।”
“সমাজের বিকাশ সমাজের গঠন ছাড়া সম্ভব নয়, আর গঠনের মূল হলো মানুষ।”
চিন চাংআন স্পষ্টভাবে বললেন, মানব ইতিহাসের প্রাথমিক সমাজ থেকে শুরু করে শাং রাজবংশের দাস সমাজ, শেষ পর্যন্ত আজকের চিনের জিলা-ফিউডাল সমাজ।
সবশেষে, যদি রাজবংশ সাধারণ মানুষের পেট ভর্তি করা আর গরম কাপড় দেওয়ার সমস্যা সমাধান না করে, তবে সেই রাজবংশ কখনো টিকে থাকতে পারবে না।
দেশের সাধারণ মানুষ হলো রাজবংশের ভিত্তি।
তোমার যতই সেনাবাহিনী থাকুক, যতই শক্তিশালী রাইডার থাকুক, তা সবই সাময়িক; যখন সাধারণ মানুষ চরম নিপীড়নে পৌঁছাবে, তারা বিদ্রোহ ছাড়াই থাকবে না।
---
বিদ্রোহ স্বাভাবিক, যতক্ষণ কেউ কণ্ঠে উচ্চারণ করবে, লক্ষ লক্ষ মানুষ সাড়া দেবে।
“হু!”
ইয়িংঝেং কথা শুনে মাথার চুল কাঁপতে লাগল।
চিনের সেনাবাহিনী মাত্র এক লক্ষের মতো, কিন্তু চিনের জনসংখ্যা দুই কোটিরও বেশি। বর্তমান সংকটের সঙ্গে মিলিয়ে লক্ষ লক্ষ মানুষের বিদ্রোহ কত ভয়াবহ তা কল্পনাও করা কঠিন।
যেমন চিন চাংআন বলেছিল, তাদের পরিবারগুলো ক্ষুধা ও ঠান্ডায় মারা যাচ্ছে, মৃত্যু আগেই নিশ্চিত, তাহলে কেন না একবার লড়াই করা?
ইয়িংঝেং প্রথমবার বুঝতে পারলেন জনমনের গুরুত্ব, প্রথমবার বুঝতে পারলেন সাধারণ জনগণ হলো এক অপরিহার্য শক্তিশালী গোষ্ঠী।
যদি তিনি সাধারণ জনগণকে চিনের প্রতি তেমন ভালোবাসার মতো আনুগত্য করাতে পারেন, তাহলে চিন অপরাজেয় হবে, তখন আর প্রাচীর নির্মাণের দরকার পড়বে না।
যদি কেউ শিয়ংনু ও ডংহু ধ্বংসের চিন্তা করে, তাহলে লক্ষ লক্ষ মানুষ সামনের সারিতে লড়াই করতে রাজি থাকবে।
লি সি, যিনি আইনবাদী চিন্তাধারার মূর্ত প্রতীক, আরও ভালো জানেন অভিজাতদের দুর্বল দিক, তারা কেবল স্বার্থ দেখে, চিনের প্রতি তাদের আনুগত্য কম।
আজকের চিনের বিভিন্ন স্থানে বিদ্রোহ চলছে, যদি অভিজাতরা তাদের উৎসাহিত করে, তাহলে চিন আবার যুদ্ধে জড়াবে।
এই চিন্তা পেয়ে লি সির রোমাঞ্চ ছড়িয়ে গেল, তিনি বুঝলেন সাধারণ মানুষ কতটা গুরুত্বপূর্ণ, রাজবংশের অস্তিত্বের চাবিকাঠি।
তাঁর মনে পড়ল কিভাবে অভিজাতরা জমি দখল করে নিয়েছে সাধারণ মানুষের বাঁচার উপায়, অর্থাৎ অভিজাতরা সাধারণ মানুষের জীবন নিয়ন্ত্রণ করে।
লি সি ছয় রাজ্যের রাজবংশের কথা মনে করলেন, এত বছর গেলেও তারা চিনের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র বন্ধ করেনি, হয়তো এই বিদ্রোহও অভিজাতদের গোপন পরিকল্পনা।
ইয়িংঝেংকে চায়ে ডুবে বসে থাকতে দেখে, তিনি তাকালেন, এবং দুজনের চোখে এক মুহূর্তের জন্য ভয়াবহ চিন্তা দেখা গেল।
“দাদা, সময় হয়ে গেছে, এখন বাড়ি যাওয়া উচিত, না হলে প্রেয়সী চিন্তিত হবে।”
লি সি সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়ালেন, দুই হাত মোড়কে ইয়িংঝেংর প্রতি নম্রভাবে ধন্যবাদ জানালেন।
ইয়িংঝেং আকাশের দিকে তাকিয়ে সময় দেখলেন, তারপর উঠে দাঁড়ালেন।
“চাংআন, এই বাড়িটা তোমার জন্য রেখে দিলাম, এখানে নিশ্চিন্তে থাকো, আমি তোমার সঙ্গে থাকছি না।”
চিন চাংআন ভাবতে পারেননি দাদা তার সঙ্গে থাকবে না, তবে যখন বুঝলেন দাদা পরিবারবর্গের মানুষ, তখন মন শান্ত হলো।
“হেহে, দাদা, দ্রুত ফিরে যাও, বড়বোন চিন্তিত হবেন না, মদ কম খাও, রাত জেগে থাকো না, হালকা খাবার খাও।”
চিন চাংআন হাসিমুখে ইয়িংঝেংকে বাড়ির বাইরে পৌঁছে দিলেন, সামনে বিশাল বাগান দেখে অবাক হলেন, ভাবলেন এই বাড়িটা এখন তার।
নিজের দাদা তার প্রতি সত্যিই খুব ভাল, এত বড় বাগান উপহার দিলেন, চিন চাংআনের মনে আরও দৃঢ় হলো যে তিনি দাদাকে রাজ্যের শীর্ষে নিয়ে আসবেন।