অষষ্টিতম অধ্যায়: ছোট শুভর পছন্দ

কয়েকজন চিকিৎসক দ্রুত পায়ে এগিয়ে এলেন, যা মুহূর্তের নীরবতা ভেঙে চুরমার করে দিল।

জরুরি বিভাগের দরজা আচমকাই খুলে গেল, আর ভেতর থেকে একজন নার্স দ্রুত পায়ে বেরিয়ে এলেন। হাঁটতে হাঁটতেই তিনি চিকিৎসকদের রোগীর শারীরিক অবস্থা সম্পর্কে বিস্তারিত জানাতে লাগলেন।

নার্স যখন জরুরি বিভাগে প্রবেশ করতে যাবেন, তখন ঝু হু সামনে গিয়ে তাঁকে বাধা দিলেন। উৎকণ্ঠা আর উদ্বেগের ঢেউ আবারও তাঁর মনের গভীরে আছড়ে পড়ল।

“শুনছেন চিকিৎসক, আমার মেয়ের অবস্থা এখন কেমন আছে?”

নার্স এমনিতেই পরিবারের সদস্যদের কাছে রোগীর অবস্থা ব্যাখ্যা করতে এবং সেই সঙ্গে প্রসূতি বিভাগের চিকিৎসকদের সংক্ষেপে পরিস্থিতি জানাতে বাইরে আসছিলেন। তাই তিনি মুখ ফিরিয়ে ঝু হুর দিকে তাকালেন এবং গম্ভীর গলায় বললেন,

“রোগী ঝু সিয়াওশং-এর জীবন এখন আশঙ্কামুক্ত, তবে তিনি এখনও অচেতন অবস্থায় রয়েছেন। ইতিমধ্যে রোগীর গর্ভোদক ভেঙে গেছে। সার্বिक পরিস্থিতি বিবেচনা করে আমরা জরুরি সিজারিয়ান অপারেশনের প্রক্রিয়া শুরু করছি, যাতে মা ও সন্তান উভয়ের জীবন রক্ষা করা যায়।”

“আপনার বর্তমান মানসিক অবস্থা আমরা বুঝতে পারছি। আপনার পরিবারের সদস্য যাতে সর্বোত্তম চিকিৎসা ও পরিচর্যা পান, তার জন্য আমরা আমাদের সর্বোচ্চ চেষ্টা করব। দয়া করে আমাদের সিদ্ধান্তের ওপর ভরসা রাখুন।”

কথা শেষ করেই নার্স দ্রুত পায়ে জরুরি বিভাগের ভেতরে চলে গেলেন।

ঝু হু পরপর কয়েকবার “বেশ” বলে উঠলেন। তাঁর দৃষ্টি অজান্তেই দূর শূন্যতায় হারিয়ে গেল, যেন তিনি এমন এক আবেগের জালে জড়িয়ে পড়েছেন যেখান থেকে বের হওয়া কঠিন। এরপর তিনি শক্তিহীন হয়ে দেয়ালের গায়ে হেলান দিলেন এবং ধীরে ধীরে নিচে বসে পড়লেন।

উদ্বেগের সেই মুহূর্তে তাঁর সেই জাঁদরেল ও দৃঢ় ব্যক্তিত্ব নিমেষেই উবে গেল। তার পরিবর্তে তাঁর পুরো অবয়বে এক গভীর অবসাদের ছাপ ফুটে উঠল, যা ঝু হুকে একজন সাধারণ দশজন সাধারণ পিতার মতোই অসহায় করে তুলল।

“সাময়িক” এবং “জরুরি”—এই শব্দগুলো ঝু হুর বুকটাকে ভারাক্রান্ত করে তুলল। তার ওপর যখন তিনি শুনলেন যে অচেতন মেয়ের পানির থলি বা অ্যাম্নিওটিক থিওরি ভেঙে গেছে এবং এখনই অস্ত্রোপচার করতে হবে, তখন তাঁর বুকটা অজানা আশঙ্কায় আরও কেঁপে উঠল।

তা দেখে নানগং ইউয়ে-র বুঝতে আর বাকি রইল না।

মনে হচ্ছে, তিনি নিজের সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছেন।

ঝু হুর চরম উদ্বেগ দেখে নানগং ইউয়ে এগিয়ে গিয়ে তাঁর পাশে হাঁটু গেড়ে বসে পড়লেন।

“ঝু আঙ্কেল, আপনি চিন্তা করবেন না, মা ও সন্তান দুজনেই সুস্থ থাকবে।”

পরিচিত কণ্ঠস্বর কানে যেতেই ঝু হু মাথা ফিরিয়ে তাকালেন। তিনি দেখতে পেলেন তাঁর নিজের মেয়ের চেয়েও অনেক ছোট, এক তরুণী অত্যন্ত দৃঢ়তার সঙ্গে আত্মবিশ্বাসী চোখে তাঁর দিকে তাকিয়ে আছে।

“সত্যি, সত্যি কি বলছ নানগং ওস্তাদ……”

নানগং ইউয়ে মাথা দোলালেন, “সত্যিই বলছি ঝু আঙ্কেল, দয়া করে আমার ওপর বিশ্বাস রাখুন।”

মেয়েটির দৃঢ় কণ্ঠস্বরের জাদুতে ঝু হুর মনের সমস্ত অস্থিরতা ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেল, তাঁর ভেতরের অবসাদও কাটতে শুরু করল।

তিনি উঠে দাঁড়ালেন। মনে হলো তিনি যেন নানগং ইউয়ের কথার উত্তর দিচ্ছেন, আবার নিজের সঙ্গেই নিজে কথা বলছেন।

“ঠিক! আমাকে ভেঙে পড়লে চলবে না। আমার মেয়ে যখন অপারেশন টেবিলে লড়ে যাচ্ছে, তখন আমি কীভাবে এমন হতাশ হয়ে বসে থাকতে পারি!”

দৃশ্যটি দেখে নানগং ইউয়ের ঠোঁটের কোণে এক চিলটে মৃদু হাসি ফুটে উঠল।

কিন্তু তাঁর মনটা ভারাক্রান্ত হয়ে রইল। তিনি বুঝতে পারছিলেন না আজকের এই ফলাফল এই পিতার জন্য আশীর্বাদ না অভিশাপ, ভালো না মন্দ……

পি—প—

জরুরি কক্ষের ভেতরে, ইসিজি মনিটরের ওঠানামা করা রেখাটি হঠাৎ করেই একটি সোজা সরলরেখায় পরিণত হলো।

চিক চিকিৎসকের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। মনিটরের দিকে তাকিয়ে তিনি সঙ্গে সঙ্গে চিৎকার করে উঠলেন।

“তাড়াতাড়ি, সিপিআর শুরু করো!”

“ডিফাইব্লিলেটর প্রস্তুত করো!”

দুটি আত্মা শূন্যে ভেসে থেকে অপারেশন থিয়েটারে ঘটে চলা সবকিছুর দিকে তাকিয়ে রইল।

“তোমাকে ধন্যবাদ। মৃত্যুর ঠিক মুখোমুখি দাঁড়িয়েও আমি তোমার সাহায্যের স্পর্শ অনুভব করতে পেরেছিলাম।”

সবার আগে কথা বলে উঠল একটি আত্মা। তার মুখ জুড়ে গভীর বিষণ্ণতা, সে খুব নরম সুরে অন্যজনকে উদ্দেশ্য করে কথাটি বলল।

এই আত্মাই হলো অপারেশন টেবিলে শুয়ে থাকা ঝু সিয়াওশং-এর আত্মা।

মাও লিজিয়ুং তার এই কৃতজ্ঞতা প্রকাশ শুনে কিছুটা অবাক হলো। কারণ সে তো মায়ার ছায়ায় বারবার তার ক্ষতি করার চেষ্টা করেছে, প্রতিশোধ নেওয়ার একমাত্র তাগিদে এই নিরপরাধ মাকে আঘাত করতে চেয়েছে। তার জন্য ঝু সিয়াওশং-এর প্রতি তার মনে অপরাধবোধ আর অনুতাপের অন্ত ছিল না।

সে চোখ তুলে বিহ্বল দৃষ্টিতে ঝু সিয়াওশং-এর দিকে তাকাল।

“সত্যি বলছ? তুমি…… তুমি কি আমাকে একটুও ঘৃণা করছ না?”

ঝু সিয়াওশং ম্লান হাসল। অত্যন্ত কোমল স্বরে এই তরুণী আত্মাকে উত্তর দিল, যে কিনা কে জানে কী কারণে এত কম বয়সেই মারা গিয়েছিল।

“আমি কেন তোমাকে ঘৃণা করতে যাব?”

“আমি অনুভব করতে পেরেছি, যখন আমার বেঁচে থাকার কোনো আশাই ছিল না, তখন কোনো এক আত্মার শক্তি আমার আত্মায় নতুন প্রাণের সঞ্চার করেছিল। যার কারণে আমি এতদিন ধরে টিকে থাকতে পেরেছি। তোমাকে অনেক ধন্যবাদ। শুধু আমার এই বাচ্চাটার জন্যই খুব মায়া হচ্ছে……”

“জানি না ও এই পৃথিবীতে নিরাপদে আলো দেখতে পাবে কি না……”

কথাগুলো শুনে মাও লিজিয়ুং অনিচ্ছাকৃতভাবেই মাথা নিচু করে ফেলল। তার মনের অপরাধবোধ আরও বহুগুণ বেড়ে গেল।

যদিও সে জানত যে মায়ার জগতের মধ্যে সে ঝু সিয়াওশং-এর সঙ্গে কী সব করেছে তা ওই নারী জানে না, তবুও যখন ঝু সিয়াওশং তাকে ধন্যবাদ জানাল, তখন লজ্জায় তার মাথা কাটা যাওয়ার উপক্রম হলো।

অনেকক্ষণ কেটে গেল। অবশেষে সে যেন একটা কঠিন সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলল।

মাও লিজিয়ুং হঠাৎ মাথা তুলল। তার চোখে ঝু সিয়াওশং-এর প্রতি এক দৃঢ় প্রতিজ্ঞা ঝিলিক দিয়ে উঠল।

“ঝু দিদি, তোমার শরীরে ফিরে যাওয়ার এবং আবার বাঁচতে শুরু করার একটা উপায় আমার জানা আছে। তুমি কি…… একবার চেষ্টা করে দেখতে চাও?”

নিজের এই দশা দেখে, আর সেই সঙ্গে নিজের গর্ভে থাকা অজাত সন্তানের কথা ভেবে, ঝু সিয়াওশং দ্বিধায় পড়ে গেল। সে কিছুতেই বুঝতে পারছিল না যে এই অচেনা তরুণী কেন তাকে সাহায্য করার জন্য নিজের জীবনের শেষ বিন্দু পর্যন্ত নিংড়ে দিচ্ছে, আর কেনই বা তাকে দেখলেই মেয়েটির চোখে অপরাধবোধ ফুটে উঠছে।

“কিন্তু, আমি তো আর আমার শরীরে ফিরে যেতে পারব না।”

ঝু সিয়াওশং অপারেশন টেবিলে শুয়ে থাকা নিজের শরীরের দিকে তাকাল। চিকিৎসকরা যদি তার দেহটাকে ফিরিয়ে আনতে না পারেন, তবে তার আত্মাও আর সেই খোলসে প্রবেশ করতে পারবে না।

“আমার একটা উপায় জানা আছে, ঝু দিদি, তুমি কি একবার চেষ্টা করে দেখতে রাজি আছ?”

পরিচিত মুখের সেই লাবণ্যময়ী তরুণীটির দিকে তাকিয়ে, আর পেটে থাকা সন্তানের কথা ভেবে, ঝু সিয়াওশং শেষ পর্যন্ত মাথা নাড়ল।

মাও লিজিয়ুং এগিয়ে গিয়ে তার হাত ধরল। এক অদ্ভুত শক্তি তাদের দুজনকে ঘিরে ফেলল।

ঝু সিয়াওশং সম্মতি দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই মাও লিজিয়ুং তার মনের গভীরে প্রবেশ করল এবং তার সমস্ত স্মৃতি নিজের আয়ত্তে নিয়ে নিল।

দেখা গেল, মাও লিজিয়ুং-এর আত্মা উড়ে গিয়ে অপারেশন টেবিলের ওপর ঝু সিয়াওশং-এর দেহের সঙ্গে একাকার হয়ে গেল।

দৃশ্যটি দেখে ঝু সিয়াওশং কিছুটা অবাক হলো। সে ঘুণাক্ষরেও ভাবতে পারেনি যে মাও লিজিয়ুং এভাবে তার নিজের শরীরে প্রবেশ করতে সক্ষম হবে।

সে কিছু বুঝে ওঠার আগেই এক শক্তিশালী টানের মুখে পড়ে সে নিজের দেহের ভেতরে শোষিত হয়ে গেল।

“রোগীর হৃদস্পন্দন স্বাভাবিক হয়ে গেছে!”

ইসিজি মনিটরের রেখাটি আবার কেঁপে উঠল, যেন মানুষের জীবনের মতো তাতে প্রাণচাঞ্চল্য ও গতি ফিরে এসেছে।

“রোগীর শারীরিক লক্ষণগুলো স্থিতিশীল রাখো, পর্যবেক্ষণ চালিয়ে যাও। প্রসূতি বিশেষজ্ঞরা প্রস্তুত হও। রক্তচাপ ও হৃদস্পন্দনের ডেটা স্থিতিশীল হলেই সিজারিয়ান অপারেশন শুরু করা হবে……”

হাতের ঘড়িটা টিকটিক শব্দ করে জানান দিল যে সময়ের কাঁটা পেরিয়ে যাচ্ছে।

ঝু হু বারবার হাতের ঘড়ির দিকে তাকাচ্ছেন। উৎকণ্ঠায় তিনি আর স্থির থাকতে না পেরে জরুরি বিভাগের বাইরে আবার এদিক-সেদিক হাঁটাহাঁটি শুরু করলেন।

[বড় ভাই, আপনি কী মনে করেন মাও লিজিয়ুং শেষ পর্যন্ত কোন পথ বেছে নেবে?]

ভবিষ্যৎ দেখতে না পারা বাইজে কৌতূহলে ফেটে পড়ার উপক্রম হয়েছিল। তার মনে হচ্ছিল কেউ যেন তার বুকটা নখ দিয়ে অনবরত খুঁড়ে চলেছে।

নানগং ইউয়ে মৃদু মাথা নাড়লেন, কোনো উত্তর দিলেন না। তাঁর নিজের মুখাবয়বেও গভীর চিন্তার ছাপ স্পষ্ট হয়ে উঠল।

কারণ তিনি যেন অনুভব করতে পারছিলেন যে, এবার সবকিছু তাঁর আগের অনুমানের চেয়ে কোথাও যেন একটু আলাদা হয়ে গেছে……

দুঘণ্টা পর।

একজন নার্স কোলে একটি নবজাতক শিশুকে নিয়ে বাইরে বেরিয়ে এলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন, “রোগীর পরিবারের কেউ আছেন এখানে?”

“আমি আছি, আমি আছি।”

ঝু হু হুড়মুড় করে সামনে এগিয়ে গেলেন এবং অত্যন্ত আবেগভরা চোখে নার্সের দিকে তাকালেন।

“আপনি আশ্বস্ত থাকুন, মা ও সন্তান দুজনেই সম্পূর্ণ সুস্থ আছেন। রোগী ঝু সিয়াওশং একদম ভালো আছেন এবং সন্তানও নিরাপদে জন্ম নিয়েছে। তবে রোগীর বিশেষ অবস্থার কারণে চিকিৎসকরা এখন সবকিছু পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করে দেখছেন, যাতে কোনো ধরনের ভুলত্রুটি না হয়।”

এরপর নার্স মৃদু হেসে মাথা নাড়লেন, ঝু হুকে শিশুটিকে কোলে নেওয়ার ইশারা করে আবার অপারেশন থিয়েটারের ভেতরে ফিরে গেলেন।